ed16432e-c57c-485a-a906-1c5ee3b93c19 · Lazdijų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-9-780/2012Proceso Nr. 1-01-2-00131-2010-2                                                 Procesinio sprendimo kategorija 1.1.4.4.5.; (S) 1.2.14.1.1.; 1.2.19.4.; 1.2.24.1.; 2.3.6.4.4. LAZDIJŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. kovo 1 d.Lazdijai Lazdijų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas RamÅ«nas Å arka, sekretoriaujant Linai Petrauskienei, dalyvaujant prokurorui Vitalijui Gulenkovui, kaltinamiesiems E. B., P. V., V.
Legislator headnote
AI generateded16432e-c57c-485a-a906-1c5ee3b93c19 · Lazdijų rajono apylinkÄs teismas: K., V. R., ir J. R., nesupratusiu, jog dalyvauja nusikalstamų veikų daryme, iÅ¡kirto medžius ir pagrobÄ iÅ¡ ValstybÄs įmonÄs âMarijampolÄs miÅ¡kų urÄdijos" Kalvarijos girininkijos Pasienio miÅ¡ko, esanÄio Liubavo seniÅ«nijos Kalvarijos savivaldybÄs 15 kvartalo 28 sklypo 11 vienetų beržų - 5.929 m3 medienos, kurios vertÄ 956 1itai 98 centai; iÅ¡ to paties miÅ¡ko 18 kvartalo 34 sklypo iÅ¡kirto ir pagrobÄ 3 vienetus pušų, 10 vienetų beržų, 6 vienetus džiÅ«stanÄių blindžių, iÅ¡ viso 14,088 m3 medienos, kurios vertÄ 1958 litai 78 centai.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-9-780/2012Proceso Nr. 1-01-2-00131-2010-2                                                 Procesinio sprendimo kategorija 1.1.4.4.5.; (S) 1.2.14.1.1.; 1.2.19.4.; 1.2.24.1.; 2.3.6.4.4. LAZDIJŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. kovo 1 d.Lazdijai Lazdijų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas RamÅ«nas Å arka, sekretoriaujant Linai Petrauskienei, dalyvaujant prokurorui Vitalijui Gulenkovui, kaltinamiesiems E. B., P. V., V.
D., V. K., V. R., kaltinamųjų gynÄjams advokatams Vladui GerasiÄkinui, Romualdui Matoniui ir Augustinui VaiÄiÅ«nui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:E. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) MarijampolÄje., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, iÅ¡situokÄs, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, dirbantis UAB â(duomenys neskelbtini)â, gyv. (duomenys neskelbtini), MarijampolÄ, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 228 str. 2 d., 178 str. 1 d., 270 str. 3 d.P. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kazlų RÅ«dos sav., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Kalvarija, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 228 str. 2 d., 24 str. 6 d. ir 228 str. 2 d., 24 str. 6 d. ir 178 str. 1 d., 24 str. 6 d. ir 270 str. 3 d.V.
D., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) VilkaviÅ¡kyje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), MarijampolÄs sav., neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. ir 228 str. 2 d., 178 str. 1 d., 270 str. 3 d.V. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) MarijampolÄje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), MarijampolÄ, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. ir 228 str. 2 d., 178 str. 1 d., 270 str. 3 d.
V. R., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kalvarijos sav., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, turintis 50 procentų nedarbingumÄ , gyv. (duomenys neskelbtini), MarijampolÄ, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. ir 228 str. 2 d., 178 str. 1 d., 270 str. 3 d. TeisÄjas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n  u  s  t a  tÂ Â Ä : E. B. yra kaltinamas tuo, kad bÅ«damas valstybÄs tarnautoju, siekdamas asmeninÄs naudos ir piktnaudžiaudamas tarnyba, veikdamas bendrininkų grupe, pagrobÄ svetimÄ turtÄ , pažeidÄ teisÄs aktų nustatytas gamtos iÅ¡teklių naudojimo taisykles ir dÄl to buvo padaryta nedidelÄ Å¾ala augmenijai, tai yra padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , ir dÄl to didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ:
E. B., bÅ«damas statutiniu valstybÄs tarnautoju ir eidamas MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau - AVPK) virÅ¡ininko pavaduotojo pareigas, pažeisdamas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 5 straipsnio 3 dalį, nustatanÄiÄ , kad valdžios įstaigos tarnauja žmonÄms; Lietuvos Respublikos Vidaus tarnybos statuto patvirtinimo įstatymo (2003 m. balandžio 29 d. Nr. IX-1538 redakcija) 12 straipsnyje nustatytÄ pareigÅ«no priesaikÄ ; 2000-10-17 Lietuvos Respublikos Policijos veiklos įstatymo Nr. VIII-2048 3 str. 1 d., nustatanÄiÄ , kad policija savo veikloje vadovaujasi Lietuvos Respublikos Konstitucija, Å¡iuo ir kitais įstatymais; 4 str. 2 d., nustatanÄiÄ , kad policijos veikla grindžiama teisÄtumo principu; 5 straipsnio 1 dalies 4 ir 5 punktais nustatytus policijos uždavinius - nusikalstamų veikų ir kitų teisÄs pažeidimų prevencijÄ , nusikalstamų veikų ir kitų teisÄs pažeidimų atskleidimÄ ir tyrimÄ ; 21 str. 1 d. 2 p., nustatanÄius pareigÄ policijos pareigÅ«nui, jog gavus praneÅ¡imÄ apie daromÄ nusikalstamÄ veikÄ ar kitokį teisÄs pažeidimÄ arba pats bÅ«damas įvykio liudininku, imtųsi neatidÄliotinų priemonių užkirsti keliÄ daromai nusikalstamai veikai ar kitam teisÄs pažeidimui; jis - E. B., veikdamas prieÅ¡ingai tarnybos interesams, piktnaudžiaudamas užimamomis aukÅ¡tomis pareigomis ir minÄto Policijos veiklos įstatymo 2 str. 3 d. jam suteiktais vieÅ¡ojo administravimo įgaliojimais nepavaldiems asmenims, siekdamas asmeninÄs naudos - įsiteikti V.
K., tai yra kitų asmenų sÄ skaita neteisÄtai įgyti V. K. malkų, 2009 m. kovo 5 d. 20 val. 40 min. telefoninio pokalbio metu pareikalavo iÅ¡ E. D. (asmens, kurio atžvilgiu dÄl Å¡io epizodo priimtas baudžiamasis įsakymas) miÅ¡ke iÅ¡kirsti ir jam - E. B., atvežti 2009 m. kovo 11 d. maÅ¡inÄ malkų ir tokiu bÅ«du sukurstÄ Å¡Ä¯ asmenį padaryti svetimo turto - valstybinio miÅ¡ko pagrobimÄ ir padÄti jam - E. B., piktnaudžiauti tarnyba. Tuoj po to, E. B. tÄsdamas pradÄtÄ veikÄ ir vykdydamas susitarimÄ su E. D., 2009 m. kovo 8 d., tikslios laiko, vietos ir bÅ«do aplinkybÄs nenustatytos, įkalbÄjo V.
D. dalyvauti Å¡io nusikaltimo padaryme. Po ko, 2009 m. kovo 9 d. 18 val. 23 min. telefoninio pokalbio su E. D. metu jis - E. B., susitarÄ, kad staÄio miÅ¡ko iÅ¡kirtime ir pagrobime be to, dalyvaus ir pats jis - E. B., taip pat įtrauks į Å¡io nusikaltimo darymÄ V. K. ir V. R.. Tuoj po to, E. D. vykdydamas jo - E. B., neteisÄtÄ reikalavimÄ , savo iniciatyva 2009 m. kovo 10 d. 08 val. 33 min. įkalbÄjo dalyvauti Å¡io nusikaltimo padaryme VÄ® MarijampolÄs miÅ¡kų urÄdijos Kalvarijos girininkijos girininko pavaduotojÄ P. V., kad Å¡is leistų jam ir E. B. be sutarties ir leidimo medžiams kirsti, kirsti medžius ir juos pagrobti, tai yra, sukurstÄ P. V. piktnaudžiauti tarnyba ir padÄti pagrobti miÅ¡ko medienÄ . 2009 kovo 11 d. apie 9 val. 00 min. jis - E. B., įgyvendindamas susitarimÄ su E. D., telefoninio pokalbio metu pasiÅ«lÄ V.
K. važiuoti ir pasigaminti malkų ir tokiu bÅ«du sukurstÄ dalyvauti Å¡io nusikaltimo padaryme šį asmenį. 2009 kovo 11 d. apie 10 val. 00 min. V. D. vykdydamas susitarimÄ su juo - E. B., telefoninio pokalbio metu papraÅ¡Ä V. R. padÄti iÅ¡kirsti staÄiÄ miÅ¡kÄ ir jį pagrobti, tokiu bÅ«du sukurstÄ dalyvauti Å¡io nusikaltimo padaryme šį asmenį.Tuoj po to, 2009 m. kovo 11 d. laikotarpiu nuo 10 val. iki 18 val., tikslus laikas nenustatytas, E. B., pažeisdamas 2001-07-01 Lietuvos Respublikos MiÅ¡kų įstatymo Nr. 1-671 9 straipsnio 6 dalį, kurioje numatyta, kad draudžiama atlikti kirtimus ir naudoti kitus miÅ¡ko iÅ¡teklius negavus nustatyta tvarka iÅ¡duoto leidimo, kai pagal galiojanÄius teisÄs aktus toks leidimas reikalingas;
Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2001-10-31 nutarimu Nr. 1286 patvirtintų taisyklių dÄl nenukirsto valstybinio miÅ¡ko skyrimo ir pardavimo 10 punktÄ , numatantį, kad miÅ¡ko valdytojai ir medienos ruoÅ¡Äjai privalo gauti leidimus kirsti miÅ¡kÄ iki miÅ¡ko kirtimo darbų pradžios, bei 2002-05-13 Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu Nr. 733 patvirtintos savavaliÅ¡kai iÅ¡kirstų medžių ir krÅ«mų, augusių miÅ¡ko žemÄje, ir pagamintos apvaliosios medienos iÅ¡traukimo arba iÅ¡vežimo tvarkos 6 punktÄ , kuriame numatyta, kad savavaliÅ¡kai iÅ¡kirstus medžius ir krÅ«mus, augusius miÅ¡ko žemÄje, ir pagamintÄ apvaliÄ medienÄ draudžiama be ValstybinÄs aplinkos apsaugos inspekcijos teritorinio miÅ¡kų kontrolÄs padalinio valstybinio miÅ¡kų pareigÅ«no raÅ¡tiÅ¡ko leidimo iÅ¡traukti arba iÅ¡vežti iÅ¡ kirtavietÄs iki pakrovos punkto arba kelio medienai iÅ¡vežti ir toliau jÄ gabenti; jis - E. B., tÄsdamas pradÄtÄ veikÄ , ir veikdamas bendrininkų grupe su E. D., V.
D., V. R., V. K. ir J. R., nesupratusiu, jog dalyvauja nusikalstamų veikų daryme, iÅ¡kirto medžius ir pagrobÄ iÅ¡ ValstybÄs įmonÄs âMarijampolÄs miÅ¡kų urÄdijos" Kalvarijos girininkijos Pasienio miÅ¡ko, esanÄio Liubavo seniÅ«nijos Kalvarijos savivaldybÄs 15 kvartalo 28 sklypo 11 vienetų beržų - 5.929 m3 medienos, kurios vertÄ 956 litai 98 centai; iÅ¡ to paties miÅ¡ko 18 kvartalo 34 sklypo iÅ¡kirto ir pagrobÄ 3 vienetus pušų, 10 vienetų beržų, 6 vienetus džiÅ«stanÄių blindžių, iÅ¡ viso 14,088 m3 medienos, kurios vertÄ 1958 litai 78 centai.
IÅ¡ viso E. B., veikdamas bendrininkų grupe su paminÄtais asmenimis, padarÄ ValstybÄs įmonei âMarijampolÄs miÅ¡kų urÄdija" Kalvarijos girininkijai - 2915 litų 76 centų turtinÄ Å¾alÄ ir nedidelÄ Å¾alÄ augmenijai - 550 litų 28 centus, tai yra padarÄ ir baudžiamÄ jį nusižengimÄ .Tokiais veiksmais E. B., bÅ«damas statutiniu valstybÄs tarnautoju, sukurstydamas kitus asmenis daryti nusikaltimÄ (vagystÄ), baudžiamÄ jį nusižengimÄ ir pats dalyvaudamas jų padaryme, diskreditavo valstybÄs tarnautojo vardÄ , sumenkino valstybÄs institucijos - MarijampolÄs AVPK autoritetÄ ir dÄl to didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, tai yra kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 228 str. 2 d., 178 str. 1 d., 270 str. 3 d. padarymu.P. V. yra kaltinamas tuo, jog jis, bÅ«damas valstybÄs tarnautoju, siekdamas asmeninÄs naudos ir piktnaudžiaudamas tarnyba, padÄjo piktnaudžiauti tarnyba, pagrobti svetimÄ turtÄ , pažeisti teisÄs aktų nustatytas gamtos iÅ¡teklių naudojimo taisykles ir dÄl to buvo padaryta nedidelÄ Å¾ala augmenijai, tai yra padaryti baudžiamÄ jį nusižengimÄ , ir dÄl to didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ:P. V., bÅ«damas valstybÄs tarnautoju ir eidamas MarijampolÄs miÅ¡kų urÄdijos Kalvarijos girininkijos girininko pavaduotojo pareigas, pažeisdamas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 5 straipsnio 3 dalį, nustatanÄiÄ , kad valdžios įstaigos tarnauja žmonÄms;
LR ValstybÄs tarnybos įstatymo (1999-07-08 redakcija Nr. VIII-1316) 3 str. 1 d., nustatanÄiÄ , kad Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnyba grindžiama įstatymų virÅ¡enybÄs, atsakomybÄs už priimtus sprendimus principais; 3 str. 2 d. 3 p., nustatantį, kad valstybÄs tarnautojas eidamas ar atlikdamas tarnybines pareigas privalo nesiekti naudos sau; 3 str. 2 d. 6 p., nustatantį, kad valstybÄs tarnautojas asmeniÅ¡kai atsako už savo sprendimus; 3 str. 2 d. 8 p. nustatanÄio, kad valstybÄs tarnautojas privalo deramai atlikti savo pareigas; 15 str. 1 d. 4 p. nustatantį reikalavimÄ tinkamai atlikti savo pareigybines funkcijas; 15 str. 1 d. 5 p., nustatantį reikalavimÄ nepiktnaudžiauti tarnyba;
LR MiÅ¡kų įstatymo (1994-11-22 redakcija Nr. 1-671) 6 str. 1 d. 1 p., 2 p., 4 p., nustatanÄius valstybinių miÅ¡kų pareigÅ«no pareigÄ vykdyti valstybinÄ miÅ¡kų bÅ«klÄs, naudojimo, atkÅ«rimo ir apsaugos kontrolÄ; organizuoti ir vykdyti miÅ¡kų apsaugÄ nuo neteisÄtų veiksmų - savavaliÅ¡ko miÅ¡ko kirtimo; gavus praneÅ¡imÄ apie Å¡io įstatymo bei kitų gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeidimus, imtis visų priemonių, kad bÅ«tų iÅ¡aiÅ¡kintas pažeidimas ir nustatyti pažeidÄjai;
VÄ® MarijampolÄs miÅ¡kų urÄdijos miÅ¡kų urÄdo 2006-09-15 įsakymu Nr. 1-113 patvirtintus girininko pavaduotojo pareiginių nuostatų 9 punkto 1, 2 papunkÄius - kontroliuoti visų rūšių kirtimÄ ir miÅ¡kų apsaugÄ nuo savavaliÅ¡kų kirtimų; 2009 m. kovo 10 d. 08 val. 33 min. E. D. (asmens, kurio atžvilgiu dÄl Å¡io epizodo priimtas baudžiamasis įsakymas) telefoninio pokalbio metu įkalbÄtas leisti jam - E. D., ir E. B. be sutarties ir leidimo medžiams kirsti, kirsti medžius miÅ¡ke ir juos pagrobti, jis - P. V., veikdamas prieÅ¡ingai tarnybos interesams, siekdamas asmeninÄs naudos - gerų santykių su MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau - AVPK) virÅ¡ininko pavaduotoju E. B. ir E. D., leido Å¡iems savavaliÅ¡kai kirsti miÅ¡kÄ ir tokiu veiksmu padÄjo piktnaudžiauti tarnyba E. B., pagrobti miÅ¡ko medienÄ ir padaryti nedidelÄ Å¾alÄ augmenijai.Po ko, gavus jo - P. V., neteisÄtÄ leidimÄ , 2009 m. kovo 11 d., laikotarpiu nuo 10 val. iki 18 val., tikslus laikas nenustatytas, E. B., E. D., V.
D., V. R. ir V. K. veikdami bendrininkų grupe, ir J. R., nesupratÄs, jog dalyvauja nusikalstamų veikų daryme, pažeisdami 2001-07-01 Lietuvos Respublikos MiÅ¡kų įstatymo Nr. 1-671 9 straipsnio 6 dalį, kurioje numatyta, kad draudžiama atlikti kirtimus ir naudoti kitus miÅ¡ko iÅ¡teklius negavus nustatyta tvarka iÅ¡duoto leidimo, kai pagal galiojanÄius teisÄs aktus toks leidimas reikalingas; Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2001-10-31 nutarimu Nr. 1286 patvirtintų taisyklių dÄl nenukirsto valstybinio miÅ¡ko skyrimo ir pardavimo 10 punktÄ , numatantį, kad miÅ¡ko valdytojai ir medienos ruoÅ¡Äjai privalo gauti leidimus kirsti miÅ¡kÄ iki miÅ¡ko kirtimo darbų pradžios bei 2002-05-13 Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu Nr. 733 patvirtintos savavaliÅ¡kai iÅ¡kirstų medžių ir krÅ«mų, augusių miÅ¡ko žemÄje, ir pagamintos apvaliosios medienos iÅ¡traukimo arba iÅ¡vežimo tvarkos 6 punktÄ , kuriame numatyta, kad savavaliÅ¡kai iÅ¡kirstus medžius ir krÅ«mus, augusius miÅ¡ko žemÄje, ir pagamintÄ apvaliÄ medienÄ draudžiama be ValstybinÄs aplinkos apsaugos inspekcijos teritorinio miÅ¡kų kontrolÄs padalinio valstybinio miÅ¡kų pareigÅ«no raÅ¡tiÅ¡ko leidimo iÅ¡traukti arba iÅ¡vežti iÅ¡ kirtavietÄs iki pakrovos punkto arba kelio medienai iÅ¡vežti ir toliau jÄ gabenti; iÅ¡kirto medžius ir pagrobÄ iÅ¡ ValstybÄs įmonÄs âMarijampolÄs miÅ¡kų urÄdijos" Kalvarijos girininkijos Pasienio miÅ¡ko, esanÄio Liubavo seniÅ«nijos Kalvarijos savivaldybÄs 15 kvartalo 28 sklypo 11 vienetų beržų - 5.929 m3 medienos, kurios vertÄ 956 litai 98 centai; iÅ¡ to paties miÅ¡ko 18 kvartalo 34 sklypo iÅ¡kirto ir pagrobÄ 3 vienetus pušų, 10 vienetų beržų, 6 vienetus džiÅ«stanÄių blindžių, iÅ¡ viso 14,088 m3 medienos, kurios vertÄ 1958 litai 78 centai.
IÅ¡ viso padarÄ ValstybÄs įmonei âMarijampolÄs miÅ¡kų urÄdija" Kalvarijos girininkijai - 2915 litų 76 centų turtinÄ Å¾alÄ ir nedidelÄ Å¾alÄ augmenijai - 550 litų 28 centus, tai yra padarÄ ir baudžiamÄ jį nusižengimÄ .Tokiais veiksmais P. V., bÅ«damas valstybÄs tarnautoju, padÄdamas kitiems asmenims daryti nusikalstamas veikas - vagystÄ, piktnaudžiauti tarnyba E. B. ir baudžiamÄ jį nusižengimÄ , diskreditavo valstybÄs tarnautojo vardÄ , sumenkino valstybÄs institucijos - VÄ® MarijampolÄs miÅ¡kų urÄdijos Kalvarijos girininkijos autoritetÄ ir dÄl to didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, tai yra kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 228 str. 2 d., 24 str. 6 d. ir 228 str. 2 d., 24 str. 6 d. ir 178 str. 1 d., 24 str. 6 d. ir 270 str. 3 d., padarymu.V.
D. kaltinamas tuo, jog jis padÄjo valstybÄs tarnautojui, siekiant asmeninÄs naudos, piktnaudžiauti tarnyba ir dÄl to didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, taip pat, veikdamas bendrininkų grupe, pagrobÄ svetimÄ turtÄ , pažeidÄ teisÄs aktų nustatytas gamtos iÅ¡teklių naudojimo taisykles ir dÄl to buvo padaryta nedidelÄ Å¾ala augmenijai, tai yra padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ :2009 m. kovo 8 d., tikslios laiko, vietos ir bÅ«do aplinkybÄs nenustatytos, telefoninio pokalbio metu statutiniam valstybÄs tarnautojui - MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau - AVPK) virÅ¡ininko pavaduotojui E. B. veikiant prieÅ¡ingai tarnybos interesams, piktnaudžiaujant užimamomis aukÅ¡tomis pareigomis ir siekiant asmeninÄs naudos - įsiteikti V.
K., tai yra kitų asmenų sÄ skaita neteisÄtai įgyti V. K. malkų, ir įkalbÄjus jį - V. D., dalyvauti Å¡io nusikaltimo padaryme, jis - V. D., vykdydamas susitarimÄ su E. B., 2009 kovo 11 d. apie 10 val. 00 min. telefoninio pokalbio metu papraÅ¡Ä V. R. padÄti iÅ¡kirsti staÄiÄ miÅ¡kÄ ir jį pagrobti, ir tokiu bÅ«du sukurstÄ dalyvauti Å¡ių nusikalstamų veikų padaryme ir šį asmenį.Po ko, 2009 m. kovo 11 d., laikotarpiu nuo 10 val. iki 18 val., tikslus laikas nenustatytas, jis - V. D., pažeisdamas 2001-07-01 Lietuvos Respublikos MiÅ¡kų įstatymo Nr. 1-671 9 straipsnio 6 dalį, kurioje numatyta, kad draudžiama atlikti kirtimus ir naudoti kitus miÅ¡ko iÅ¡teklius negavus nustatyta tvarka iÅ¡duoto leidimo, kai pagal galiojanÄius teisÄs aktus toks leidimas reikalingas;
Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2001-10-31 nutarimu Nr. 1286 patvirtintų taisyklių dÄl nenukirsto valstybinio miÅ¡ko skyrimo ir pardavimo 10 punktÄ , numatantį, kad miÅ¡ko valdytojai ir medienos ruoÅ¡Äjai privalo gauti leidimus kirsti miÅ¡kÄ iki miÅ¡ko kirtimo darbų pradžios, bei 2002-05-13 Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu Nr. 733 patvirtintos savavaliÅ¡kai iÅ¡kirstų medžių ir krÅ«mų, augusių miÅ¡ko žemÄje, ir pagamintos apvaliosios medienos iÅ¡traukimo arba iÅ¡vežimo tvarkos 6 punktÄ , kuriame numatyta, kad savavaliÅ¡kai iÅ¡kirstus medžius ir krÅ«mus, augusius miÅ¡ko žemÄje, ir pagamintÄ apvaliÄ medienÄ draudžiama be ValstybinÄs aplinkos apsaugos inspekcijos teritorinio miÅ¡kų kontrolÄs padalinio valstybinio miÅ¡kų pareigÅ«no raÅ¡tiÅ¡ko leidimo iÅ¡traukti arba iÅ¡vežti iÅ¡ kirtavietÄs iki pakrovos punkto arba kelio medienai iÅ¡vežti ir toliau jÄ gabenti; tÄsdamas pradÄtÄ veikÄ ir veikdamas bendrininkų grupe su E. B., E. D. (asmeniu, kurio atžvilgiu dÄl Å¡io epizodo priimtas baudžiamasis įsakymas), V.
K., V. R., ir J. R., nesupratusiu, jog dalyvauja nusikalstamų veikų daryme, iÅ¡kirto medžius ir pagrobÄ iÅ¡ ValstybÄs įmonÄs âMarijampolÄs miÅ¡kų urÄdijos" Kalvarijos girininkijos Pasienio miÅ¡ko, esanÄio Liubavo seniÅ«nijos Kalvarijos savivaldybÄs 15 kvartalo 28 sklypo 11 vienetų beržų - 5.929 m3 medienos, kurios vertÄ 956 1itai 98 centai; iÅ¡ to paties miÅ¡ko 18 kvartalo 34 sklypo iÅ¡kirto ir pagrobÄ 3 vienetus pušų, 10 vienetų beržų, 6 vienetus džiÅ«stanÄių blindžių, iÅ¡ viso 14,088 m3 medienos, kurios vertÄ 1958 litai 78 centai.
IÅ¡ viso V. D., veikdamas bendrininkų grupe su paminÄtais asmenimis, padarÄ ValstybÄs įmonei âMarijampolÄs miÅ¡kų urÄdija" Kalvarijos girininkijai - 2915 litų 76 centų turtinÄ Å¾alÄ ir nedidelÄ Å¾alÄ augmenijai - 550 litų 28 centus, tai yra padarÄ ir baudžiamÄ jį nusižengimÄ .Be to, tokiais veiksmais V. D. padÄjo statutiniam valstybÄs tarnautojui E. B. piktnaudžiauti tarnyba, tai yra daryti nusikalstamas veikas ir tokiais veiksmais diskredituoti valstybÄs tarnautojo vardÄ , sumenkinti valstybÄs institucijos - MarijampolÄs AVPK autoritetÄ , dÄl to didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, tai yra kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 24 str. 6 d. ir 228 str. 2 d., 178 str. 1 d., 270 str. 3 d., padarymu.V.
K. kaltinamas tuo, jog jis padÄjo valstybÄs tarnautojui, siekiant asmeninÄs naudos, piktnaudžiauti tarnyba ir dÄl to didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, taip pat, veikdamas bendrininkų grupe, pagrobÄ svetimÄ turtÄ , pažeidÄ teisÄs aktų nustatytas gamtos iÅ¡teklių naudojimo taisykles ir dÄl to buvo padaryta nedidelÄ Å¾ala augmenijai, tai yra padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ :2009 kovo 11 d. apie 9 val. 00 min. telefoninio pokalbio metu statutiniam valstybÄs tarnautojui - MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau - AVPK) virÅ¡ininko pavaduotojui E. B., veikiant prieÅ¡ingai tarnybos interesams, piktnaudžiaujant užimamomis aukÅ¡tomis pareigomis ir siekiant asmeninÄs naudos - įsiteikti jam - V.
K., tai yra kitų asmenų sÄ skaita neteisÄtai įgyti jam - V. K., malkų, ir pasiÅ«lius jam - V. K., važiuoti ir pasigaminti miÅ¡ke malkų, 2009 m. kovo 11 d., laikotarpiu nuo 10 val. iki 18 val., tikslus laikas nenustatytas, jis - V. K., pažeisdamas 2001-07-01 Lietuvos Respublikos MiÅ¡kų įstatymo Nr. 1-6719 straipsnio 6 dalį, kurioje numatyta, kad draudžiama atlikti kirtimus ir naudoti kitus miÅ¡ko iÅ¡teklius negavus nustatyta tvarka iÅ¡duoto leidimo, kai pagal galiojanÄius teisÄs aktus toks leidimas reikalingas;
Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2001-10-31 nutarimu Nr. 1286 patvirtintų taisyklių dÄl nenukirsto valstybinio miÅ¡ko skyrimo ir pardavimo 10 punktÄ , numatantį, kad miÅ¡ko valdytojai ir medienos ruoÅ¡Äjai privalo gauti leidimus kirsti miÅ¡kÄ iki miÅ¡ko kirtimo darbų pradžios bei 2002-05-13 Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu Nr. 733 patvirtintos savavaliÅ¡kai iÅ¡kirstų medžių ir krÅ«mų, augusių miÅ¡ko žemÄje, ir pagamintos apvaliosios medienos iÅ¡traukimo arba iÅ¡vežimo tvarkos 6 punktÄ , kuriame numatyta, kad savavaliÅ¡kai iÅ¡kirstus medžius ir krÅ«mus, augusius miÅ¡ko žemÄje, ir pagamintÄ apvaliÄ medienÄ draudžiama be ValstybinÄs aplinkos apsaugos inspekcijos teritorinio miÅ¡kų kontrolÄs padalinio valstybinio miÅ¡kų pareigÅ«no raÅ¡tiÅ¡ko leidimo iÅ¡traukti arba iÅ¡vežti iÅ¡ kirtavietÄs iki pakrovos punkto arba kelio medienai iÅ¡vežti ir toliau jÄ gabenti; tÄsdamas pradÄtÄ veikÄ ir veikdamas bendrininkų grupe su E. B., E. D. (asmeniu, kurio atžvilgiu dÄl Å¡io epizodo priimtas baudžiamasis įsakymas), V.
D. ir V. R., ir J. R., nesupratusiu, jog dalyvauja nusikalstamų veikų daryme, iÅ¡kirto medžius ir pagrobÄ iÅ¡ ValstybÄs įmonÄs âMarijampolÄs miÅ¡kų urÄdijos" Kalvarijos girininkijos Pasienio miÅ¡ko, esanÄio Liubavo seniÅ«nijos Kalvarijos savivaldybÄs 15 kvartalo 28 sklypo 11 vienetų beržų - 5.929 m3 medienos, kurios vertÄ 956 1itai 98 centai; iÅ¡ to paties miÅ¡ko 18 kvartalo 34 sklypo iÅ¡kirto ir pagrobÄ 3 vienetus pušų, 10 vienetų beržų, 6 vienetus džiÅ«stanÄių blindžių, iÅ¡ viso 14,088 m3 medienos, kurios vertÄ 1958 litai 78 centai.
IÅ¡ viso V. K., veikdamas bendrininkų grupe su paminÄtais asmenimis, padarÄ ValstybÄs įmonei âMarijampolÄs miÅ¡kų urÄdija" Kalvarijos girininkijai - 2915 litų 76 centų turtinÄ Å¾alÄ ir nedidelÄ Å¾alÄ augmenijai - 550 litų 28 centus, tai yra padarÄ ir baudžiamÄ jį nusižengimÄ .Be to, tokiais veiksmais V. K. padÄjo statutiniam valstybÄs tarnautojui E. B. piktnaudžiauti tarnyba, tai yra daryti nusikalstamas veikas ir tokiais veiksmais diskredituoti valstybÄs tarnautojo vardÄ , sumenkinti valstybÄs institucijos - MarijampolÄs AVPK autoritetÄ , dÄl to didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, tai yra kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 24 str. 6 d. ir 228 str. d., 178 str. 1 d., 270 str. 3 d., padarymu.V.
R. kaltinamas tuo, jog jis padÄjo valstybÄs tarnautojui, siekiant asmeninÄs naudos, piktnaudžiauti tarnyba ir dÄl to didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, taip pat, veikdamas bendrininkų grupe, pagrobÄ svetimÄ turtÄ , pažeidÄ teisÄs aktų nustatytas gamtos iÅ¡teklių naudojimo taisykles ir dÄl to buvo padaryta nedidelÄ Å¾ala augmenijai, tai yra padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ :2009 m. kovo 8 d., tikslios laiko, vietos ir bÅ«do aplinkybÄs nenustatytos, telefoninio pokalbio metu statutiniam valstybÄs tarnautojui - MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau - AVPK) virÅ¡ininko pavaduotojui E. B., veikiant prieÅ¡ingai tarnybos interesams, piktnaudžiaujant užimamomis aukÅ¡tomis pareigomis ir siekiant asmeninÄs naudos - įsiteikti V.
K., tai yra kitų asmenų sÄ skaita neteisÄtai įgyti V. K. malkų, įkalbÄjus V. D. dalyvauti Å¡io nusikaltimo padaryme, jis - V. R., 2009 kovo 11 d. apie 10 val. 00 min. telefoninio pokalbio metu V. D. papraÅ¡ytas padÄti iÅ¡kirsti staÄiÄ miÅ¡kÄ ir jį pagrobti, sutiko dalyvauti Å¡ių nusikalstamų veikų padaryme.Po ko, 2009 m. kovo 11 d., laikotarpiu nuo 10 val. iki 18 val., tikslus laikas nenustatytas, jis - V. R. pažeisdamas 2001-07-01 Lietuvos Respublikos MiÅ¡kų įstatymo Nr. 1-671 9 straipsnio 6 dalį, kurioje numatyta, kad draudžiama atlikti kirtimus ir naudoti kitus miÅ¡ko iÅ¡teklius negavus nustatyta tvarka iÅ¡duoto leidimo, kai pagal galiojanÄius teisÄs aktus toks leidimas reikalingas;
Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2001-10-31 nutarimu Nr. 1286 patvirtintų taisyklių dÄl nenukirsto valstybinio miÅ¡ko skyrimo ir pardavimo 10 punktÄ , numatantį, kad miÅ¡ko valdytojai ir medienos ruoÅ¡Äjai privalo gauti leidimus kirsti miÅ¡kÄ iki miÅ¡ko kirtimo darbų pradžios bei 2002-05-13 Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu Nr. 733 patvirtintos savavaliÅ¡kai iÅ¡kirstų medžių ir krÅ«mų, augusių miÅ¡ko žemÄje, ir pagamintos apvaliosios medienos iÅ¡traukimo arba iÅ¡vežimo tvarkos 6 punktÄ , kuriame numatyta, kad savavaliÅ¡kai iÅ¡kirstus medžius ir krÅ«mus, augusius miÅ¡ko žemÄje, ir pagamintÄ apvaliÄ medienÄ draudžiama be ValstybinÄs aplinkos apsaugos inspekcijos teritorinio miÅ¡kų kontrolÄs padalinio valstybinio miÅ¡kų pareigÅ«no raÅ¡tiÅ¡ko leidimo iÅ¡traukti arba iÅ¡vežti iÅ¡ kirtavietÄs iki pakrovos punkto arba kelio medienai iÅ¡vežti ir toliau jÄ gabenti; tÄsdamas pradÄtÄ veikÄ ir veikdamas bendrininkų grupe su E. B., E. D. (asmeniu, kurio atžvilgiu dÄl Å¡io epizodo priimtas baudžiamasis įsakymas), V.
K., V. D., ir J. R., nesupratusiu, jog dalyvauja nusikalstamų veikų daryme, iÅ¡kirto medžius ir pagrobÄ iÅ¡ ValstybÄs įmonÄs âMarijampolÄs miÅ¡kų urÄdijos" Kalvarijos girininkijos Pasienio miÅ¡ko, esanÄio Liubavo seniÅ«nijos Kalvarijos savivaldybÄs 15 kvartalo 28 sklypo 11 vienetų beržų - 5.929 m3 medienos, kurios vertÄ 956 litai 98 centai; iÅ¡ to paties miÅ¡ko 18 kvartalo 34 sklypo iÅ¡kirto ir pagrobÄ 3 vienetus pušų, 10 vienetų beržų, 6 vienetus džiÅ«stanÄių blindžių, iÅ¡ viso 14,088 m3 medienos, kurios vertÄ 1958 litai 78 centai.
IÅ¡ viso V. R., veikdamas bendrininkų grupe su paminÄtais asmenimis, padarÄ ValstybÄs įmonei âMarijampolÄs miÅ¡kų urÄdija" Kalvarijos girininkijai - 2915 litų 76 centų turtinÄ Å¾alÄ ir nedidelÄ Å¾alÄ augmenijai - 550 litų 28 centus, tai yra padarÄ ir baudžiamÄ jį nusižengimÄ .Be to, tokiais veiksmais V. R. padÄjo statutiniam valstybÄs tarnautojui E. B. piktnaudžiauti tarnyba, tai yra daryti nusikalstamas veikas ir tokiais veiksmais diskredituoti valstybÄs tarnautojo vardÄ , sumenkinti valstybÄs institucijos - MarijampolÄs AVPK autoritetÄ , dÄl to didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, tai yra kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų BK 24 str. 6 d. ir 228 str. 2 d., 178 str. 1 d., 270 str. 3 d., padarymu.Kaltinamieji savo kaltÄs dÄl jiems pareikÅ¡tų kaltinimų nepripažino visiÅ¡kai.
Kaltinamasis E. B. parodÄ, kad 2009 m. kovo mÄnesio pradžioje į sveÄius buvo atÄjÄs Å¡alia gyvenantis V. K., kuris prasitarÄ, kad jo materialinÄ padÄtis sunki ir jam reikalingos malkos, nes namÄ Å¡ildosi kietu kuru. Jis žinojo, kad V. K. prieÅ¡ metus buvo gavÄs malkų iÅ¡ E. D., todÄl iÅ¡ karto paskambino ir paklausÄ E. D. ar Å¡is turi malkų, ar gali pagelbÄti žmogui, kurio finansinÄ padÄtis sunki. Pastarasis pasakÄ, kad supjautų malkų neturi, bet miÅ¡ke dar turi medžių ir malkas galima pasigaminti.
Å io pokalbio metu jis nereikalavo, kad E. D. iÅ¡kirstų medžius ir nekurstÄ, kad Å¡is vogtų miÅ¡kÄ , nes žinojo, kad E. D. turi miÅ¡ko daugumoj Lietuvos vietovių, žinojo, kad eilÄ metų turi leidimus kirsti miÅ¡kÄ , matydavo, kaip iÅ¡kirstas miÅ¡kas parvežamas į E. D. namus, matydavo žiemÄ talkas kertant miÅ¡kÄ . E. D. pažįsta apie 10 metų, jų santykiai draugiÅ¡ki, kartu medžioja, E. D. yra jų bÅ«relio vadovas ir jų tarpusavio bendravimui jo buvusios pareigos policijoje niekada neturÄjo įtakos.
Malkų pas E. D. teiravosi tik dÄl to, kad prieÅ¡ metus jau buvo panaÅ¡i situacija, kai V. K. gavo malkų iÅ¡ E. D.. Su E. D. sutarÄ, kad malkas gaminsis laisvÄ nuo darbo dienÄ . TÄ Å¾inojo ir V. K., todÄl nepamena ar kovo 11 d. atskirai dar kvietÄ V. K. važiuoti į miÅ¡kÄ . V. D. neįkalbÄjo daryti nusikaltimÄ , nes pats nesiruoÅ¡Ä jo daryti. Jį kvietÄ važiuoti į miÅ¡kÄ apžiÅ«rÄti medžioklÄs plotų, paÅ¡erti žvÄris, o ne kirsti medžių. Ä® miÅ¡kÄ važiavo 2009 m. kovo 11 d. su V.
D. džipu. Kartu važiavo V. K. ir abu R., o E. D. rado miÅ¡ke. Atvažiavus į miÅ¡kÄ , jis su V. D. nuÄjo apžiÅ«rÄti medžioklÄs teritorijos plotus, bokÅ¡telius, o visi likusieji nuÄjo kirsti miÅ¡ko. Jie iÅ¡siskyrÄ apie 11-12 val., o iÅ¡ miÅ¡ko iÅ¡važiavo už keturių-penkių valandų. Per tÄ laikÄ jis su V. D. vaikÅ¡Äiojo miÅ¡ke, buvo grÄ¯Å¾Ä pas likusiuosius papietauti, o po to vÄl nuÄjo į miÅ¡kÄ , bet medžių nepjovÄ ir nepadÄjo pjauti. Kai grįžo prie V.
D. džipo E. D. sunkvežimio jau nebuvo, E. D. su V. K. buvo iÅ¡važiavÄ. Džipo priekaba buvo tuÅ¡Äia. Jie buvo viename miÅ¡ko sklype. AnksÄiau jis nÄra dalyvavÄs miÅ¡ko kirtime, nežinojo miÅ¡ko kirtimo tvarkos, galvojo ir tikÄjo, kad E. D. turi reikiamus leidimus. Jų parodyti nepraÅ¡Ä, nes pasitikÄjo E. D., kurį daug metų pažįsta, iÅ¡ ankstesnių pokalbių žinojo, kad pastarasis turi leidimus, ne kartÄ yra rodÄs savo medienÄ miÅ¡ke, kuriÄ reikÄdavo parsivežti.
SekanÄiÄ dienÄ po medžių kirtimo su kažkuo iÅ¡ ten buvusių kalbÄjosi telefonu, buvo kalba apie sveikatÄ , nes buvo ir alkoholio gerta, bet tai buvo pajuokavimas, jis juokų forma sakÄ, kad viskÄ vienas padarÄ. Visa Å¡i byla padaryta policijos pareigÅ«nams piktnaudžiaujant tarnyba, darant neteisÄtus procesinius veiksmus, pažeidžiant įstatymo reikalavimus. Å iame įvykyje jis norÄjo tik pagelbÄti V. K., kurio materialinÄ situacija buvo bloga, bet nereikalavo iÅ¡ E. D. iÅ¡kirsti svetimus medžius, nes nebuvo jam joks virÅ¡ininkas. 2009 m. kovo 11 d. jie buvo tik viename miÅ¡ko sklype, todÄl nežino kodÄl juos kaltina ir medžių vagyste iÅ¡ antro sklypo.
Žino, kad kitame sklype kirtimÄ darÄ kiti asmenys, žino, kad jie yra žinomi ir policijos pareigÅ«nams. E. D. automobilis nÄra talpus, jame gali tilpti maksimaliai 5-6 kubai medienos.              Kaltinamasis V. D. kaltu neprisipažino. Jis parodÄ, kad 2009 m. kovo 8 d. pas jį niekas nepraÅ¡Ä kirsti medžius, tik E. B. kažkuriÄ dienÄ klausÄ, kur gauti maÅ¡inÄ malkų. TaÄiau E. B. niekada nekvietÄ jo dalyvauti medžių kirtime. Jis E. B. tik užsiminÄ kur tas malkas gauti, paaiÅ¡kino, kad E. D. kiekvienais metais turi iÅ¡sipirkÄs medžių ir žinojo, kad 2009 m. taip pat turÄjo iÅ¡sipirkÄs medžių staÄiam miÅ¡kui kirsti.
Buvo matÄs net E. D. dokumentus, kuris su D. B. buvo iÅ¡sipirkÄs ir gaminosi tÄ miÅ¡kÄ . Jis nepraÅ¡Ä kovo 11d. pas V. R. padÄti kirsti medžius. Dar prieÅ¡ tai V. R. klausÄ kÄ jis veiks laisvÄ dienÄ , o kai sužinojo, kad važiuos į miÅ¡kÄ Å¡erti žvÄrelių pats papraÅ¡Ä paimti ir jį. Kovo 11 d. jis prisikabino priekabÄ , prisidÄjo paÅ¡arų ir iÅ¡važiavo į miÅ¡kÄ . Kartu važiavo E. B. ir V. K., dar pasiÄmÄ V. R., o Å¡is pasiÄmÄ savo sÅ«nų. Jie važiavo pabÅ«ti gamtoje, paÅ¡erti žvÄrelius.
NuvažiavÄ Ä¯ miÅ¡kÄ apžiÅ«rÄjo Å¡Äryklas, iÅ¡pylÄ paÅ¡arus žvÄreliams. Su E. D. buvo kalbÄjÄs, kad tÄ dienÄ jis miÅ¡ke gaminsis malkas, todÄl paskambino jam ir jie nuvažiavo į tÄ vietÄ , kur E. D. gaminosi malkas. Tada E. D. papraÅ¡Ä, kad jie padÄtų pjauti medžius, taÄiau jis su E. B. atsisakÄ, o kiti sutiko. Jis su E. B. nuÄjo apžiÅ«rÄti medžioklÄs plotų, o abu R. ir V. K. nuÄjo pjauti malkų su E. D.. Paskui, iÅ¡girdÄ, kad pjÅ«klai nedirba, jie su E. B. grįžo ir papietavo.
Tada jis su E. B. vÄl iÅ¡Äjo į kitÄ miÅ¡ko pusÄ. GrÄ¯Å¾Ä atgal nei E. D., nei V. K. nerado, o R. pasakÄ, kad E. D. iÅ¡važiavo su V. K.. Jo automobilio priekaboje malkų nebuvo. Jis su E. B. medžių nepjovÄ ir nepadÄjo pjauti. Kadangi E. B. gyvena Å¡alia V. K. jie užsuko pas pastarÄ jį ir jis matÄ, kad kieme buvo iÅ¡versta maÅ¡ina supjautų į kulbes malkų. TÄ dienÄ jie buvo tik viename miÅ¡ko sklype (žemÄlapyje kaltinamasis parodÄ 18 kvartalo 34 sklypÄ ), į kitÄ vietÄ nebuvo nuvažiavÄ.
Kiek malkų iÅ¡ miÅ¡ko iÅ¡siveÅ¾Ä E. D. jis nematÄ, tik matÄ V. K. kieme iÅ¡verstÄ krÅ«velÄ malkų. E. D. ir V. B. pažįsta gerai ir seniai. Žinojo, kad E. D. iÅ¡siperka leidimus miÅ¡kui kirsti, matÄs miÅ¡ko kirtimo leidimÄ , žinojo, kad turi nemažai savo nuosavo miÅ¡ko, kad toje vietoje malkauja ne tik jis, bet ir D. B.. Ikiteisminio tyrimo metu iÅ¡ pradžių kalba buvo apie vagystÄ iÅ¡ vieno miÅ¡ko sklypo, o kad inkriminuojami du sklypai, paaiÅ¡kÄjo vÄliau. PareigÅ«nams ne kartÄ buvo nurodyta, kad miÅ¡kÄ kitame sklype kirtÄs L. žentas, taÄiau jiems rÅ«pÄjo tik E. B..
Kaltinamasis V. K. kaltu neprisipažino. Jis parodÄ, kad įvykusi ekonominÄ krizÄ skausmingai palietÄ jo įmonÄ, todÄl 2009 m. E. B. prasitarÄ, kad jam reikia malkų namo Å¡ildymui. Kovo 11 d. iÅ¡vakarÄse E. B. pakvietÄ jį važiuoti į miÅ¡kÄ ir paÄiam pasiruoÅ¡ti malkų. E. B. sakÄ, kad malkos bus E. D., o jis anksÄiau jau buvo kartÄ parsivežÄs malkų iÅ¡ E. D.. Kovo 11 d. atvažiavo V. D., E. B. ir abu R.. Nuvažiavus į miÅ¡kÄ , jie paÅ¡ÄrÄ Å¾vÄris ir atvažiavo prie tos vietos, kur buvo ruoÅ¡iamas miÅ¡kas.
Kai jie atvažiavo E. D. pjovÄ medžius. Atvykus visi pakalbÄjo ir E. B. su V. D. iÅ¡Äjo į miÅ¡kÄ . VÄliau jie buvo grįžÄ, po to vÄl iÅ¡Äjo, bet medžių pjovime ir neÅ¡iojime jie nedalyvavo. Kadangi malkos buvo skirtos jam, tai jis padÄjo E. D. pjauti medžius. Medžius pjauti taip pat padÄjo ir abu R.. Supjautas kulbes, į maÅ¡inÄ neÅ¡Ä jis ir abu R. Jis pjovÄ tik Å¡akas nuo gulinÄių medžių, nes prastai valdo pjÅ«klÄ . StovinÄius medžius pjovÄ E. D..
Ar V. R. pjovÄ nors vienÄ stovintį medį jis nematÄ. Buvo nupjauta trys ar keturi medžiai, juos susmulkino ir sudÄjo į E. D. sunkvežimį. MaÅ¡inoje medžių buvo Å¡iek tiek virÅ¡ bortų, daugiau netilpo. Viso į E. D. maÅ¡inÄ telpa apie 4 kubus medienos. Medžius pjovÄ tik vienoje miÅ¡ko vietoje. Kai jie su E. D. iÅ¡važiavo iÅ¡ miÅ¡ko nematÄ nei E. B., nei V. D., nes jie dar nebuvo grÄ¯Å¾Ä iÅ¡ miÅ¡ko. Malkas iÅ¡pylÄ toje paÄioje vietoje, kur policijos pareigÅ«nai jas rado kratos metu.
VÄliau miÅ¡kų urÄdijoje jam buvo iÅ¡raÅ¡yta 3,5 tÅ«kstanÄio litų sÄ skaita už medžių iÅ¡kirtimÄ ir gamtai padarytÄ Å¾alÄ . Jis sumokÄjo, bet nežinojo už kokį kiekį iÅ¡kirstų medžių sumokÄjo. SumokÄjo todÄl, kad malkos buvo atvežtos ir rastos pas jį kieme. Ar E. D. turi leidimÄ jis netikrino, nes prieÅ¡ metus buvo gavÄs iÅ¡ jo malkų, galvojo, kad jis turi iÅ¡sipirkÄs miÅ¡ko. Jokios minties vogti jis neturÄjo. Ikiteisminio tyrimo metu jo parodymai buvo kitokie, nes pareigÅ«nai darÄ jam spaudimÄ , nuolat kartojo, kad nedavÄs tokių parodymų iÅ¡ liudytojo jis taps įtariamuoju.
Policininkus domino tik E. B., jie liepÄ pasiraÅ¡yti ant protokolo arba jis taps įtariamuoju, todÄl jis praktiÅ¡kai nieko neskaitÄs ir bÅ«damas Å¡oke pasiraÅ¡Ä savo liudytojo apklausos protokolÄ , kuriame jo parodymai apie E. B. ir V. D. vaidmenį medžių kirtime yra neteisingi. Ä® parodymų patikrinimÄ vietoje važiavo iÅ¡ Kalvarijos PK. PareigÅ«nai atveÅ¾Ä Ä¯ miÅ¡kÄ ir pasakÄ âÄia buvaiâ, o jis tik patvirtino, kad âgalâ. Jie patys liepdavo iÅ¡lipti, parodyti su ranka ir nufotografuodavo.
Jis pats nebÅ«tų nuvažiavÄs į tÄ paÄiÄ vietÄ ir negali pasakyti ar tai buvo ta pati vieta, nes anksÄiau ten nÄra buvÄs, kai kirto medžius sniegas buvo iki kelių, o kai nuveÅ¾Ä policija sniegas buvo nutirpÄs.              Kaltinamasis V. R. kaltu neprisipažino. Jis parodÄ, kad per iÅ¡eigines visada važiuoja į miÅ¡kÄ paÅ¡erti žvÄrelių, todÄl kovo 10 d. pas V. D. pats paklausÄ ar laisvÄ nuo darbo dienÄ Å¡is važiuos į miÅ¡kÄ ir pats pasisiÅ«lÄ važiuoti kartu.
Taip pat kartu norÄjo važiuoti ir jo sÅ«nus, todÄl pasiÄmÄ ir jį. Kovo 11 d. pasiÄmÄ savo neseniai pirktÄ pjÅ«klÄ , kurį norÄjo iÅ¡bandyti, ir su V. D. džipu visi nuvažiavo į miÅ¡kÄ . Ten prie bokÅ¡telių iÅ¡pylÄ iÅ¡ maišų paÅ¡arÄ Å¾vÄrims, paskui paskambino sužinoti kur yra E. D. ir nuvažiavo pas jį. Nuvažiavus rado E. D. miÅ¡ke pjaunantį medžius. Jis su savo sÅ«numi ir V. K. liko padÄti E. D. pjauti medžius, o E. B. su V. D. iÅ¡Äjo į miÅ¡kÄ ir medžių pjovime nedalyvavo, pjauti nepadÄjo.
Jie vaikÅ¡Äiojo ir žiÅ«rinÄjo bebrų pÄdsakus. Jis pats nupjovÄ gal keturis stovinÄius beržus. Kuriuos medžius pjauti jam parodÄ E. D., nurodydamas vietÄ ir kryptį miÅ¡ke kur pjauti, bet ne konkreÄius medžius. NematÄ, kad medžiai bÅ«tų paženklinti, bet E. D. sakÄ, kad ten buvo jo miÅ¡kas, kad jis buvo gavÄs medienos, kad turi leidimÄ miÅ¡kui kirsti, bet leidimo neparodÄ. Kitu pjÅ«klu medžius pjovÄ E. D.. Paskui atÄjÄs E. D. jam pasakÄ, kad jo nupjautų medžių negalima buvo pjauti, kad jis nupjovÄ negerus medžius, taÄiau jis nesuprato kodÄl jie negeri, o E. D. daugiau nepaaiÅ¡kino.
Nupjautus medžius jis supjovÄ Ä¯ kulbes, o sÅ«nus su V. K. sukrovÄ Ä¯ V. D. džipo priekabÄ , su kuria veÅ¾Ä Ä¯ E. D. sunkvežimį. Ä® E. D. maÅ¡inÄ telpa apie 4 kubiniai metrai medienos. Medžius kirto viename miÅ¡ko sklype (liudytojas parodÄ, kad kirto miÅ¡ko kvartale Nr. 18). Jis nesuprato, kad elgiasi neteisÄtai, žinojo, kad E. D. medžius kerta legaliai, kad yra iÅ¡sipirkÄs miÅ¡kÄ . Jis tik padÄjo E. D.. Kaltinamasis P. V. kaltu neprisipažino. Jis parodÄ, kad 2008 m. lapkriÄio mÄnesį E. D. norÄjo įsigyti malkų.
Tų paÄių metų gruodžio mÄnesio viduryje jis atkleimavo E. D. ir D. B. maždaug po 10 kubinių metrų nenukirsto miÅ¡ko 18 kvadrato 34 sklype, taÄiau kirsti dar neleido, nes urÄdija dar neturÄjo miÅ¡ko fondo kirtimui. 2009 m. sausio mÄnesį jis sudarÄ sutartis su E. D. ir D. B., kuriems buvo atkleimuotos drebulÄs ir blindÄs, kiekvienam po 10 kubinių metrų. Beržų kirsti pagal sutartis jie negavo teisÄs. Kai 2009 m. kovo mÄnesį paskambino E. D. ir pasakÄ, kad jam reikia dar malkų, kurių praÅ¡Ä E. B., jis pasakÄ E. D., kad pasibaigÄs miÅ¡ko fondas, siÅ«lÄ jam pasižiÅ«rÄti medžių ten kur malkavo anksÄiau, o kai gaus miÅ¡ko fondo gal vÄliau galÄs atkleimuoti.
TaÄiau Å¡io pokalbio metu jis neleido E. D. kirsti medžių. Praktikoje urÄdija leidžia nusižiÅ«rÄti žmogui vietÄ kur jis gali privažiuoti, o medžius parduoda vÄliau. Apie miÅ¡ko kirtimÄ 2009 kovo 11d. jis nieko nežinojo.              Liudytojas J. R. parodÄ, kad prieÅ¡ kokius 2-3 metus jo tÄvas V. R. sakÄ, kad važiuos į miÅ¡kÄ Å¡erti žvÄrių, todÄl ir jis norÄjo važiuoti kartu. Kai važiavo į miÅ¡kÄ buvo treÄiadienis ir kažkokia Å¡ventÄ.
Ä® miÅ¡kÄ važiavo 5 žmonÄs â E. B., V. D., V., kurio pavardÄs nežino, ir jis su tÄvu. Važiavo V. D. džipu. TÄvas iÅ¡ namų pasiÄmÄ kažkokį krepšį, kuriame buvo pjÅ«klas. Jis su tÄvu važiavo Å¡erti žvÄrių, o ko kiti važiavo nežino. PaÅ¡ÄrÄ Å¾vÄris atvažiavo prie E. D. krovininÄs maÅ¡inos MAN. Tada E. D. papraÅ¡Ä padÄti pjauti malkas. MinÄtas V. ir jis su tÄvu liko padÄti E. D., o V. D. su E. B. iÅ¡Äjo kažkur į miÅ¡kÄ .
Jo tÄvas pjovÄ stovinÄius medžius ir smulkino į kulbes, o jis su V. krovÄ kulbes į džipo priekabÄ ir veÅ¾Ä Ä¯ E. D. sunkvežimį. E. D. medžius pjovÄ toliau nuo jų ir jo iÅ¡pjautų medžių jie neveÅ¾Ä Ä¯ sunkvežimį. E. D. parodÄ jo tÄvui miÅ¡ko kampÄ iÅ¡ kurio pjauti. Jis neprisimena kiek medžių tÄvas nupjovÄ, nematÄ ar nupjauti medžiai buvo pažymÄti. Jis pats nepjovÄ medžių, V. taip pat nepjovÄ. E. D. buvo priÄjÄs prie jų, kalbÄjosi su jo tÄvu, taÄiau kÄ kalbÄjo negirdÄjo.
Po to jie sÄdÄjo ir laukÄ kol grįš V. D. ir E. B.. Jie abu medžių nepjovÄ ir nepadÄjo pjauti, tik Kalvarijos PK policininkai norÄjo, kad jis pasakytų, jog E. B. dirbo su jais, sakÄ, kad taip papasakojus jam bus geriau. Liudytojas E. D. parodÄ, kad 2009 m. prieÅ¡ kovo 11 d. jam telefonu paskambino E. B. ir papraÅ¡Ä malkų, sakÄ, kad jų reikia V. K.. Jis pasakÄ E. B., kad turi savo neiÅ¡pjautų medžių, nes 2009 m. jam buvo atkleimuota blindÄs ir drebulÄs, jis turÄjo leidimÄ iÅ¡kirsti 9 kubinius metrus medienos konkreÄioje vietoje.
Tai dienai jam dar buvo likÄ neiÅ¡kirstų jo ir draugo D. B. medžių, nes jie kirtosi medžius vienoje vietoje pagal abiejų sutartis. Kertant medžius su D. B. jie nežiÅ«rÄjo kieno medžiai, nes abu žinojo kokį bendrÄ kiekį gali iÅ¡kirsti. Tuo metu jiems abiems buvo likÄ 5-6 kubiniai metrai neiÅ¡kirstos medienos, iÅ¡ kurios jo buvo apie 1 kubinis metras. Pokalbio su E. B. metu buvo numatÄs kur kirtÄs, kur buvo likÄ neiÅ¡kirstų medžių. Kadangi V. K. pažinojo ir jo įmonÄje remontavosi savo maÅ¡inÄ , tai iÅ¡ draugiÅ¡kumo sutiko padÄti.
Atrodo, kad dar kito pokalbio metu sutarÄ, kad kovo 11d. jie bus laisvi ir galÄs pasigaminti malkų. Å io pokalbio metu nebuvo aiÅ¡ku kas atvažiuos dirbti, tik sakÄ E. B. pasiimti kelis vyrus. Kovo 11 d. jis norÄjo pagaminti vienÄ savo turimÄ maÅ¡inÄ MAN malkų. Ä® miÅ¡kÄ atvažiavo E. B., V. D., J. R., V. R. ir V. K.. E. B. su V. D. nuÄjo į miÅ¡kÄ , o abu R. ir V. K. liko pjauti medžių. Jis V. R. ir V. K. parodÄ kur pjauti, parodÄ kur buvo užkleimuotos blindÄs ir drebulÄs, vienas beržas nulaužta viršūne ir du bebrų nugraužti.
Konkretaus blindžių ir drebulių skaiÄiaus nepasakÄ, užkleimuotų beržų ten nebuvo. Pats nuÄjo į kitÄ sklypo galÄ pjauti kleimuotų blindžių. Jis pjovÄ vienas, niekas jam nepadÄjo. Jo supjautos kulbÄs ir dabar stovi miÅ¡ke. Kaltinamieji buvo atvažiavÄ su džipu ir priekaba, o jo sunkvežimis stovÄjo ant keliuko, todÄl R. ir V. K. savo supjautas kulbes vežÄsi džipu ir krovÄsi į jo sunkvežimį. Medžius pjovÄ apie 5 valandas. Ä® pabaigÄ darbo jis atÄjo prie V.
R., pažiÅ«rÄjo kÄ jie pripjovÄ ir pasakÄ, kad ne tuos medžius nupjovÄ, taÄiau V. R. jau buvo iÅ¡gÄrÄs alaus ir net nesureagavo. Kai V. R. tai pasakÄ jo sÅ«nus ir V. K. buvo toliau ir to girdÄti negalÄjo, nes V. R. dirbo su pjÅ«klu. IÅ¡ miÅ¡ko jie iÅ¡siveÅ¾Ä V. R. nupjautus medžius. Ar darbo metu prie R. ir V. K. buvo grÄ¯Å¾Ä E. B. ir V. D. jis nepastebÄjo, nes dirbo vienas, atskirai. TÄ dienÄ iÅ¡ miÅ¡ko iÅ¡siveÅ¾Ä pilnÄ sunkvežimį, t.y. apie keturis kubinius metrus malkų, kurias nuveÅ¾Ä pas V.
K. į kiemÄ ir iÅ¡pylÄ Ä¯ vienÄ krÅ«vÄ . E. B. ir V. D. matÄ grįžtanÄius iÅ¡ miÅ¡ko tada, kai su V. K. jau iÅ¡važinÄjo iÅ¡ miÅ¡ko. DÄl medienos jis bendravo su girininko pavaduotoju P. V., sakÄ jam, kad važiuos pabaigti pjauti malkas. Neprisimena ar sakÄ kam jas pjaus. Leidimo kirsti negalÄjo praÅ¡yti, nes jam buvo atkleimuoti medžiai, jie iÅ¡pirkti ir ne visi iÅ¡pjauti. SekanÄiÄ dienÄ po kirtimo jis jautÄsi normaliai, sveikata niekam nesiskundÄ. Medžius kirto viename sklype, o kitame žino, kad medienÄ iÅ¡kirto P..
Pirmo pokalbio metu E. B. nesiÅ«lÄ ir nekurstÄ gauti V. K. medienos neteisÄtu bÅ«du, nes puikiai žinojo, kad jis medienos turÄjo. Dar prieÅ¡ metus iki to pokalbio V. K. buvo ÄmÄs iÅ¡ jo maÅ¡inÄ malkų, be to jis turÄjo savo valdomų asmeninÄs nuosavybÄs teise miÅ¡kų, buvo gaminÄs medienÄ ir iÅ¡ nenukirsto valdiÅ¡ko miÅ¡ko. Å ios aplinkybÄs E. B. buvo žinomos, jie diskutuodavo, kad malkų pjovimas yra vienas iÅ¡ jo pragyvenimo Å¡altinių. Apie tokį jo verslÄ Å¾inojo ne tik E. B., bet ir V.
D., ir V. K.. Liudytojas D. B. parodÄ, kad 2009 metais jis turÄjo teisÄ kirsti žymÄtus medžius tam tikroje vietoje, tai buvo nurodyta jo miÅ¡ko kirtimo dokumentuose. Jis su E. D. medžius kirto kartu ir bendrai, nes abiem buvo suraÅ¡yti dokumentai kirsti toje pat vietoje. Kirto bendrai, vienÄ dienÄ vienam, kitÄ kitam. Medžius iÅ¡ miÅ¡ko veÅ¾Ä ne vienÄ kartÄ , per kartÄ iÅ¡veždavo apie 5 kubinius metrus medienos. GalÄjo likti ir kažkiek jų bendrai neiÅ¡kirstų medžių. Liudytojas R.
Ž. parodÄ, kad apie Å¡iÄ bylÄ nieko nežino, iÅ¡ jo niekas niekada nepirko medienos. E. D. jis nepažįsta. J. Ž. yra jo tÄvas, o 2009-01-13 sutartys yra medienos pirkimo, nes jie su tÄvu pirko miÅ¡ko ir per nustatytÄ laikotarpį jį iÅ¡sikirto. Liudytojas Ä. M., kuris yra Kalvarijos girininkijos girininkas, parodÄ, kad 2009 m. jam paskambino iÅ¡ Kalvarijos kriminalinÄs policijos ir pasakÄ, kad galimai pasienio teritorijoje įvykÄs savavaliÅ¡kas kirtimas. Tai buvo balandžio 15 ar 16 d. Su policijos pareigÅ«nais važiavo ieÅ¡koti vietoje ir prie Reketijos užkardos, 15 kvartale 28 sklype rado 11 nupjautų beržų.
Tame sklype gamintis medienÄ tais metais niekam nebuvo suteikta teisÄ. Paskui policininkai sakÄ, kad turi bÅ«ti dar kitokių medžių rūšių, todÄl 18 kvartalo 34 sklype, jau gerokai toliau, rado dar 10 vnt. beržų, 3 vnt. pušų ir 6 vnt. sausų blindžių. Atstumas tarp sklypų yra apie trys kilometrai, o nuo jų iki MarijampolÄs apie 40 kilometrų. Jis užfiksavo pažeidimus, iÅ¡matavo kelmus. Paskui analizuojant dokumentus rado, kad jo pavaduotojas P. V. sausio mÄnesį E. D. ir D.
B. buvo kleimavÄs medžius 18 kvartalo 34 sklype. Buvo konstatuota kur iÅ¡kirsti nekleimuoti medžiai, pateikta žalos paskaiÄiavimai gamtai ir miÅ¡kų urÄdijai. Balandžio 21 d. atÄjo V. K. ir žalÄ atlygino. Medienos pardavimo sutartyje įraÅ¡omas konkretus medžių kiekis pagal rūšis, iÅ¡kirtimo ir iÅ¡vežimo terminai. Žmogus iÅ¡sivežÄs medienÄ sutarties negrÄ Å¾ina, bet privalo sau užpildyti iÅ¡sivežimo, gabenimo dokumentÄ . Neužpildžius dokumentų traktuojama kaip iÅ¡sivežimas be dokumentų, už tai numatytos administracinÄs baudos.
Pažeidus iÅ¡kirtimo ir iÅ¡sivežimo terminus yra administracinÄ atsakomybÄ, tai netraktuojama kaip vagystÄs. Liudytoja A. P. parodÄ, kad gyvena su E. B., o V. K. pažįsta 20 metų, nes kartu statÄsi gretimai esanÄius jų namus. Jie gyvena kaimynystÄje, santykiai labai geri. 2009 m. kovo mÄnesį į sveÄius atÄjo kaimynas V. K. ir pasiguodÄ, kad jo įmonÄ skaudžiai palietÄ ekonominÄ krizÄ, kad finansinÄ situacija negerÄja. Po to papraÅ¡Ä E. B. gal galÄtų padÄti gauti malkų.
TÄ patį vakarÄ Â E. B. paskambino E. D. ir praÅ¡Ä kaimynui gauti malkų. Tai buvo draugiÅ¡kas pokalbis, nes pas draugÄ nereikalaujama, o E. D. buvo nepavaldus E. B..              Kaip matyti iÅ¡ kaltinamųjų E. B., V. D., V. K. ir V. R. parodymų visi jie teigia, kad važiuodami į miÅ¡kÄ jie buvo įsitikinÄ, jog bus kertami E. D. medžiai, nes visi teigia žinojÄ apie pastarojo verslÄ , susijusį su medienos įsigijimu, kirtimu ir pardavimu, todÄl neturÄjÄ jokio pagrindo abejoti, kad Å¡iuo atveju E. D. leidimo neturÄs ir kad bus kertami ne jam priklausantys medžiai.
Be to, visi kaltinamieji parodÄ, kad medžius kirto tik viename miÅ¡ko sklype, o ne dviejuose, kaip nurodoma kaltinamajame akte.              Kaltinamasis P. V. taip pat neigia, kad telefoninio pokalbiu metu leido E. D. kirsti medžius be leidimo, o apie patį medžių kirtimÄ jis nieko nežino. Kaip matyti iÅ¡ visų teisme apklaustų liudytojų parodymų jie nepaneigÄ tokių kaltinamųjų parodymų. IÅ¡ teisminio nagrinÄjimo metu duotų parodymų akivaizdu, kad liudytojai A.
P., D. B. ir R. Ž. apie 2009-03-11 vykusį medžių kirtimÄ nieko nežino, todÄl jų parodymai kaltinamųjų kaltÄs nepatvirtina. Liudytojo Ä. M. parodymai ir įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas (t 2, b.l. 78-110) patvirtina tik faktÄ , kad dviejuose miÅ¡ko sklypuose buvo rasti iÅ¡kirsti medžiai, kurių kirtimui nebuvo iÅ¡duoti reikiami dokumentai, taÄiau Å¡ie įrodymai kaltinamųjų kaltÄs neįrodo, nes remiantis jais negalima daryti iÅ¡vados, kad medžius tyÄia pavogÄ bÅ«tent kaltinamieji.
Liudytojų J. R. ir E. D. teisme duoti parodymai sutampa su visų kaltinamųjų parodymais, todÄl patvirtina tik jų nekaltumÄ , o ne kaltÄ. Nors E. D. ir nurodÄ, kad kertant medžius vienu metu pasakÄ V. R., jog jis nupjovÄ ne tuos medžius, taÄiau vien tik Å¡i frazÄ nÄra pakankamas pagrindas pripažinti V. R. ir V. K. kaltais dÄl miÅ¡ko vagystÄs. E. D. patvirtino, kad po Å¡ių savo žodžių nieko detaliau ir iÅ¡samiau V. R. neaiÅ¡kino, nes Å¡is jau buvo iÅ¡gÄrÄs, o V. K. ir J.
R. tuo metu dirbo ir Å¡ių žodžių iÅ¡ viso negirdÄjo. TÄ patį patvirtino ir kaltinamasis V. R., kuris nurodÄ, jog nesuprato kodÄl jo nupjautus medžius E. D. pavadino negerais. V. K. tokių E. D. žodžių iÅ¡ viso negirdÄjo. TodÄl toks neapibrÄžtas ir neaiÅ¡kus E. D. pastebÄjimas dÄl V. R. nupjautų medžių nÄra pakankamas, kad V. R. neabejotinai bÅ«tų supratÄs, jog nupjovÄ E. D. nepriklausanÄius medžius, nes pats E. D. aiÅ¡kiai nepasakÄ ir nepaaiÅ¡kino, kad Å¡ių medžių negalima iÅ¡vežti iÅ¡ miÅ¡ko, kad jie jam nepriklauso.
Be to, medžius iÅ¡ miÅ¡ko iÅ¡veÅ¾Ä ir V. K. nuveÅ¾Ä bÅ«tent E. D., kuris vienintelis neabejotinai žinojo, kad tie medžiai jam nepriklauso. Kratos metu pas kaltinamÄ jį V. K. rasta mediena (t 3, b.l. 16-18) patvirtina tik faktÄ , kad nukirsti medžiai iÅ¡ miÅ¡ko buvo atvežti į jo namus, taÄiau Å¡is įrodymas taip pat nepatvirtina, kad mediena buvo tyÄia pavogta kaltinamųjų. 2009-01-11 ir 2009-01-16 nenukirsto valstybinio miÅ¡ko pardavimo sutartys ir medienos iÅ¡vežimo lentelÄs (t 2, b.1. 178-183, 3 t., b.1. 10-13) patvirtina, kad E. D. ir D.
B., pagal 2009-01-08 leidimus miÅ¡kui kirsti, nusipirko Kalvarijos girininkijoje atitinkamai 9,035 ir 7,554 kubinius metrus medienos, o iki nustatyto termino iÅ¡kirto bei iÅ¡ miÅ¡ko iÅ¡veÅ¾Ä atitinkamai 8,5 ir 6,4 kubinius metrus medienos, t.y. ne visÄ sutartyse numatytÄ kiekį. Å ie įrodymai patvirtina kaltinamųjų ir liudytojų E. D. bei D. B. parodymus, kad E. D. 2009-03-11 dar turÄjo teisÄtai įsigyto ir nevisiÅ¡kai iÅ¡kirsto miÅ¡ko 18 kvartalo 34 sklype, kuriame jis kirto ne tik savo, bet ir D. B. medžius.
Tai, kad sutartyse nurodyti medžių kirtimo ir iÅ¡vežimo terminai 2009-03-11 jau buvo pasibaigÄ, savaime neatÄmÄ teisÄs E. D. iÅ¡kirsti likusį neiÅ¡kirstÄ savo ir D. B. medienos kiekį, nes jis ir D. B. už medienÄ buvo sumokÄjÄ pinigus ir įsigijÄ jÄ savo nuosavybÄn, o pasibaigusius terminus galÄjo prasitÄsti. TodÄl likusių pagal sutartis neiÅ¡kirstų medžių kirtimas pasibaigus numatytiems iÅ¡kirtimo terminams yra tik nustatytos medžių kirtimo tvarkos pažeidimas, už kurį galima administracinÄ atsakomybÄ, bet ne svetimo miÅ¡ko vagystÄ.
Kad ir E. B., ir kiti kaltinamieji turÄjo pagrindÄ manyti, jog E. D. teisÄtai turi medienos taip pat patvirtina ir iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ Socialinio draudimo fondo valdybos MarijampolÄs rajono skyriaus apie E. D. įsteigtÄ individualiÄ Ä¯monÄ (t 8, b.l. 77-78), ir iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro apie E. D. asmeninÄs nuosavybÄs teise valdomÄ ne vienÄ miÅ¡ko paskirties žemÄs sklypÄ (t 8, b.l. 78-102). Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad kaltinamiesiems iÅ¡ tiesų galÄjo bÅ«ti žinoma apie E. D. teisÄtÄ veiklÄ , susijusiÄ su miÅ¡ko kirtimu.              Kaltinamųjų kaltÄ prokuroras iÅ¡ esmÄs grindžia ne aukÅ¡Äiau nurodytais įrodymais, kurie kaltÄs neįrodo, o dviem byloje esanÄiais techninių priemonių panaudojimo atliekant operatyvinius veiksmus protokolais ir jų priedais - telefoninių pokalbių suvestinÄmis ir kaltinamųjų tarpusavio telefoninių pokalbių garso įraÅ¡ais, o taip pat kaltinamojo V.
K. ikiteisminio tyrimo metu duotais liudytojo parodymais, kuriuos jis buvo patvirtinÄs parodymų patikrinimo vietoje metu ir akistatos su įtariamuoju V. D. metu. Prokuroras teigia, kad 2009-03-05 telefoninio pokalbio, įvykusio tarp E. B. ir E. D., garso įraÅ¡as patvirtina, kad E. B. įsakmiai reikalauja iÅ¡ E. D. maÅ¡inos malkų ir nurodo jas atvežti jam. Taip pat prokuroras teigia, kad ir kitais telefoniniais pokalbiais, įvykusiais 2009-03-09 ir 2009-03-12 tarp E. D. ir E. B. bei V. D. ir E. B., yra įrodyta, kad kaltinamieji kalbÄjo ir tarÄsi, kad kartu neteisÄtai kirs miÅ¡kÄ , kalbÄjo kiek pjÅ«klų reikÄs, todÄl mano, kad Å¡ie pokalbiai akivaizdžiai įrodo E. B. iniciatyvÄ organizuojant neteisÄtÄ miÅ¡ko pjovimÄ , įtraukiant kitus kaltinamuosius į jiems inkriminuotas nusikalstamas veikas.
Be Å¡ių telefoninių pokalbių E. B. ir V. D. kaltÄ grindžiama ir ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklausto V. K. parodymais apie tai, kad supjautus medžius į automobilį krovÄ ir Å¡ie abu kaltinamieji, Å¡ių V. K. parodymų patikrinimo vietoje protokolu ir akistatos su įtariamuoju V. D. protokolu. Kaltinamojo P. V. kaltÄ taip pat grindžiama jo ir E. D. telefoninio pokalbio, įvykusio 2009-03-10, turiniu, kurį prokuroras vertina kaip neteisÄtai duotÄ kaltinamojo leidimÄ kirsti medžius. Telefoniniuose pokalbiuose ir V.
K. ikiteisminio tyrimo metu duotuose parodymuose užfiksuotus E. B. veiksmus prokuroras vertina kaip piktnaudžiavimÄ tarnyba, E. D., V. D. bei V. K. sukurstymÄ neteisÄtai kirsti miÅ¡kÄ , bei mano, kad Å¡ie įrodymai patvirtina ir paÄiÄ miÅ¡ko vagystÄ, ir visų kaltinamųjų dalyvavimÄ joje, bei padÄjimÄ E. B. piktnaudžiauti tarnyba, taip pat kaltinamojo P. V. piktnaudžiavimÄ ir padÄjimÄ kitiems kaltinamiesiems padaryti jiems inkriminuotus nusikaltimus.  TaÄiau norint kaltinamųjų kaltÄ pagrįsti duomenims, kuriais remiasi prokuroras, visų pirma bÅ«tina patikrinti ar Å¡ie duomenys gali bÅ«ti laikomi įrodymais Å¡ioje byloje.
PabrÄžtina, kad įrodymais baudžiamajame procese gali bÅ«ti tik įstatymų nustatyta tvarka gauti, BPK numatytais proceso veiksmais patikrinti, teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄti ir teismo pripažinti duomenys, kuriais vadovaudamasis teismas daro iÅ¡vadas dÄl nusikalstamos veikos buvimo ar nebuvimo, Å¡iÄ veikÄ padariusio asmens kaltumo ar nekaltumo ir kitų aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai. Ä®rodymais pripažįstami duomenys, atitinkantys BPK 20 straipsnyje numatytus reikalavimus, o pagrindinis įstatymas, nustatantis duomenų, galinÄių bÅ«ti įrodymais, gavimo tvarkÄ , yra Baudžiamojo proceso kodeksas.
Koks asmuo gali bÅ«ti liudytoju numato BPK 80 straipsnio 1 punktas, kuriame nurodoma, kad liudytoju negali bÅ«ti apklausiamas asmuo, kuris gali duoti parodymus apie savo paties galimai padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , iÅ¡skyrus atvejus, kai jis sutinka duoti tokius parodymus, taikant Å¡io Kodekso 82 straipsnio 3 dalyje numatytus liudijimo ypatumus. Minimoje BPK 82 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad asmuo, kuris prokuroro nutarimu yra apklausiamas apie savo galimai padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , turi teisÄ apklausos metu turÄti įgaliotÄ jį atstovÄ , reikalauti bÅ«ti pripažintas įtariamuoju.
Tokiam asmeniui netaikoma atsakomybÄ, numatyta Å¡io Kodekso 83 straipsnio 2 ir 4 dalyse. Å ioje byloje esantys V. K. parodymai, užfiksuoti jo liudytojo apklausos protokoluose (t 3, b.l. 67-71), jo parodymų patikrinimo vietoje protokole (t 3, b.l. 73-82) ir akistatos su įtariamuoju V. D. protokole (t 3, b.l. 148-150), suraÅ¡yti pažeidžiant minÄtus BPK 80 straipsnio 1 punktÄ ir 82 straipsnio 3 dalį. IÅ¡ liudytojo apklausos protokolų matyti, kad V. K. liudytoju buvo apklaustas 2009-04-20 ir 2009-04-21 (t 3, b.l. 67-71), jo parodymų patikrinimas vietoje buvo atliktas 2009-04-20 (t 3, b.l. 73-82), o akistata su įtariamuoju V.
D. buvo atlikta 2009-04-21 (t 3, b.l. 148-150). Be to, atkreiptinas dÄmesys, kad ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nai, kurie V. K. apklausinÄjo liudytoju, jau nuo 2009 m. kovo mÄnesio pradžios žinojo kaltinamųjų telefoninių pokalbių, kurių metu buvo organizuojamas Å¡is medžių kirtimas, turinį, ir įtarÄ, kad tai galÄjo bÅ«ti medžių vagystÄ, nes ikiteisminį tyrimÄ dÄl to pradÄjo dar 2009-04-16. TodÄl akivaizdu, kad V. K. kaip liudytojas buvo apklausinÄjamas, jo kaip liudytojo parodymai vietoje buvo tikrinami ir į akistatÄ kaip liudytojas jis buvo suvestas, ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nams žinant ir akivaizdžiai suvokiant, kad jis bus apklausiamas apie savo paties galimai padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , taÄiau neiÅ¡aiÅ¡kinant jam BPK 80 straipsnio 1 punkte, 82 straipsnio 3 dalyje numatytų jo teisių atsisakyti duoti parodymus prieÅ¡ save ar pasinaudoti teise į gynybÄ .
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes teismas pripažįsta, kad taip buvo pažeistos ne tik minÄtose BPK normose įtvirtintos V. K. teisÄs, bet ir Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnyje numatytas draudimas versti duoti parodymus prieÅ¡ save. Maža to, byloje esantis įtariamojo V. D. apklausos protokolas patvirtina, kad dÄl to paties medžių kirtimo įtariamuoju jis buvo apklaustas 2009-04-21 nuo 13:30 val. iki 14:25 val. (t 3, b.l. 145-146), kai tuo tarp V. K. apie tÄ paÄiÄ galimai nusikalstamÄ veikÄ , kurioje dalyvavo jie abu, liudytoju dar buvo apklausinÄjamas 2009-04-21 nuo 16:25 val. iki 16:50 val. (t 3, b.l. 70-71), o 2009-04-21 nuo 15:30 val. iki 16:00 val. (t 3, b.l. 148-150) kaip liudytojas buvo suvestas į akistatÄ su įtariamuoju V.
D.. Å i situacija, kai V. K. apie tÄ paÄiÄ veikÄ dar yra apklausiamas liudytoju, nors prieÅ¡ tai V. D. dÄl tų paÄių veiksmų jau buvo pateiktas įtarimas ir jis buvo apklaustas įtariamuoju, reiÅ¡kia tiek BPK normų, tiek ir liudytoju apklausiamo V. K. teisių pažeidimÄ , nes turint skirtingÄ procesinį statusÄ nei V. D., jam nebuvo suteiktos analogiÅ¡kos teisÄs turÄti gynÄjÄ ar atsisakyti duoti parodymus prieÅ¡ save, nors jie abu parodymus davÄ apie tÄ patį įvykį. PabrÄžtina, kad visas Å¡ias apklausas tÄ paÄiÄ dienÄ atliko tas pats tyrÄjas, todÄl jis neabejotinai žinojo, kad tyrimo veiksmų su V.
K. metu apklausinÄja jį apie jo paties galimai padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ . Vertinant 2009-04-21 akistatos tarp liudytojo V. K. ir įtariamojo V. D. protokolÄ atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad Å¡io procesinio veiksmo metu buvo pažeistos ne tik minÄtos liudytojo V. K. teisÄs, verÄiant jį duoti parodymus prieÅ¡ save, bet ir įtariamojo V. D. teisÄs į gynybÄ . BPK 21 straipsnio 4 dalis numato, kad įtariamasis nuo sulaikymo ar pirmosios apklausos momento turi teisÄ turÄti gynÄjÄ , BPK 45 straipsnis numato, kad ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nas privalo iÅ¡aiÅ¡kinti proceso dalyviams jų procesines teises ir užtikrinti galimybÄ jomis pasinaudoti, BPK 190 straipsnio 4 dalis numato, kad suvesti į akistatÄ asmenys gali užduoti vienas kitam klausimų, BPK 179 straipsnio 2 dalis numato, kad tyrimo veiksmo protokole turi bÅ«ti nurodyta asmenų, kurie dalyvavo atliekant tyrimo veiksmÄ , pareiÅ¡kimai, o BPK 179 straipsnio 4 dalis numato, kad protokole daromi pakeitimai, pataisymai ir papildymai bÅ«tų aptariami paÄiame protokole.
IÅ¡tyrus akistatos protokolo turinį (t 3, b.l. 148-150) ir palyginus jį su Å¡io procesinio veiksmo vaizdo įraÅ¡u (akistatos vaizdo įraÅ¡o kompaktinis diskas, pateiktas voke kartu su baudžiamÄ ja byla), akivaizdžiai matyti Å¡iurkÅ¡tÅ«s iÅ¡vardintų BPK normų pažeidimai. Akistatos vaizdo įraÅ¡as neabejotinai patvirtina, kad prieÅ¡ pradedant apklausinÄti akistaton suvestÄ liudytojÄ V. K. ir įtariamÄ jį V. D. jiems nebuvo iÅ¡aiÅ¡kintos atitinkamos jų procesinÄs teisÄs ir teisÄs, kurias jie turi akistatos metu, įtariamajam V.
D. nebuvo iÅ¡aiÅ¡kinta teisÄ turÄti gynÄjÄ , atsisakyti duoti parodymus prieÅ¡ save. Šį vaizdo įraÅ¡e užfiksuotÄ teisÄs į gynybÄ pažeidimÄ taip pat patvirtina ir byloje esantis protokolas dÄl gynÄjo atsisakymo (t 3, b.l. 147), kuriame V. D. savo ranka aiÅ¡kiai įraÅ¡Ä, kad âakistatos metu gynÄjo nereikÄjoâ. Jokių ikiteisminio tyrimo pareigÅ«no pastabų dÄl Å¡io įtariamojo V. D. įraÅ¡o teisingumo ir viso protokolo turinio nÄra, todÄl toks įraÅ¡as patvirtina, kad Å¡iame protokole teisÄs į gynybÄ iÅ¡aiÅ¡kinimo įtariamajam momentas atsispindi teisingai.
Tai akivaizdžiai patvirtina, kad akistata buvo atlikta grubiai pažeidžiant BPK 21 straipsnio 4 dalies ir 45 straipsnio nuostatas bei įtariamojo teisÄ Ä¯ gynybÄ , nes Å¡i teisÄ jam buvo iÅ¡aiÅ¡kinta tik po akistatos atlikimo ir po to, kai akistatos protokolas įtariamojo jau buvo pasiraÅ¡ytas. Akistatos vaizdo įraÅ¡Ä palyginus su akistatos protokolu taip pat akivaizdžiai matoma, kad akistata buvo atliekama ir fiksuojama pažeidžiant įstatymo reikalavimus. BPK 190 straipsnio 2 dalis reikalauja, kad apklausiant į akistatÄ suvestus asmenis, bÅ«tų laikomasi Å¡iame Kodekse numatytų bendrųjų liudytojo ir įtariamojo apklausos taisyklių.
BPK 183 straipsnio 3 dalis ir 188 straipsnio 4 dalis numato, kad liudytojo ir įtariamojo parodymai užraÅ¡omi pirmuoju asmeniu ir kiek galima pažodžiui, jeigu reikia, nurodomi jiems užduoti klausimai ir jų atsakymai. Palyginus akistatos vaizdo įraÅ¡Ä ir protokolo turinį matyti, kad akistatos protokolas suraÅ¡ytas ne kiek įmanoma pažodžiui, nes jame neužfiksuota V. K. net du kartus nurodyta aplinkybÄ apie tai, kad kiti kaltinamieji buvo atsiveÅ¾Ä paÅ¡aro žvÄrims, kas yra svarbu nustatinÄjant akistatoje dalyvaujanÄio V.
D. atvykimo į miÅ¡kÄ tikslÄ . Protokole taip pat neužfiksuota įtariamojo V. D. net tris kartus nurodyta aplinkybÄ apie V. K. girtumÄ medžių kirtimo metu. Reikalavimo kaip galima pažodžiui užfiksuoti apklaustų asmenų parodymus nesilaikymÄ iliustruoja ir akistatos protokole užfiksuota akivaizdžiai mažesnÄ Ä¯tariamojo V. D. parodymų apimtis nei vaizdo įraÅ¡e matomi ir girdimi jo parodymai, papildymai ir pataisymai. Atkreiptinas dÄmesys, kad akistatos protokole nurodyta, jog Å¡is veiksmas truko 30 minuÄių ir buvo baigtas 16:00 val., o paties vaizdo įraÅ¡o trukmÄ ir jame užfiksuoti tyrÄjo žodžiai, kuriais jis užbaigÄ akistatÄ , aiÅ¡kiai patvirtina, kad akistata truko 45 minutes ir buvo baigta 16:15 val.
Å i aplinkybÄ taip pat rodo, kad akistatos protokole buvo užfiksuoti ne visi jos dalyvių parodymai, pastabos ir pataisymai. Be to, akistatos vaizdo įraÅ¡as patvirtina, kad į akistatÄ suvestiems asmenims nebuvo suteikta teisÄ užduoti klausimų vienas kitam, nors įtariamasis V. D. akivaizdžiai ir ne vienÄ kartÄ nesutiko su liudytojo V. K. parodymais, norÄjo paklausti pas liudytojÄ dÄl Å¡io girtumo, taÄiau tyrÄjas neleido įtariamajam pasinaudoti Å¡ia jo teise ir aplinkybÄs apie galimÄ liudytojo girtumÄ nesiaiÅ¡kino ir protokole neužfiksavo.
Toks ikiteisminio tyrimo pareigÅ«no elgesys neatitinka ir BPK 1 straipsnio 1 dalyje įtvirtinto reikalavimo iÅ¡samiai atskleisti nusikalstamas veikas. Taip pat atkreiptinas dÄmesys, kad vaizdo įraÅ¡e akivaizdžiai matoma kaip akistatos dalyviai pasiraÅ¡Ä tris akistatos protokolus, iÅ¡ kurių du pirmieji į bylÄ nÄra pateikti, o sprendžiant iÅ¡ vaizdo įraÅ¡e girdimo plÄÅ¡omo popieriaus garso, vienas iÅ¡ protokolų tyrÄjo buvo suplÄÅ¡ytas. Vaizdo įraÅ¡e matoma kaip kiekvienÄ kartÄ buvo atspausdinamas naujas protokolas, nes V.
D. pareikÅ¡davo pastabas dÄl jo turinio. BPK 179 straipsnio 4 dalis aiÅ¡kiai reglamentuoja kaip daromi tyrimo veiksmų protokolų pataisymai, papildymai ar pakeitimai. Å is kodekso straipsnis reikalauja, kad protokole daromi pakeitimai, pataisymai ir papildymai bÅ«tų aptariami paÄiame protokole. Tokiu bÅ«du siekiama, kad tyrimo veiksmo eiga ir rezultatai tiksliai atspindÄtų atliktÄ tyrimo veiksmÄ ir nekeltų abejonių dÄl jo rezultatų. Tuo tarpu Å¡iuo atveju tyrÄjas akivaizdžiai nesilaikÄ BPK 179 straipsnio 4 dalies reikalavimų ir du kartus tiesiog atspausdino naujÄ akistatos protokolÄ vietoj to, kad viename protokole aptartų akistatos dalyvių pastabas, papildymus ir tiksliai užfiksuotų visÄ tyrimo veiksmo eigÄ .
BÅ«tent dÄl Å¡ios priežasties akistatos protokolo turinys, skirtingai nei Å¡io tyrimo veiksmo vaizdo įraÅ¡as, neatspindi kaip iÅ¡ tiesų vyko akistata, kokios aplinkybÄs jame nebuvo užfiksuotos ir kokie BPK pažeidimai buvo padaryti jos metu.  Nurodyti ikiteisminio tyrimo metu padaryti įstatymo pažeidimai apklausiant liudytoju V. K. apie jo paties galimai padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , tokių apklausų metu neiÅ¡aiÅ¡kinant tiek jam, tiek įtariamajam V. D. teisių atsisakyti duoti parodymus prieÅ¡ save ir nesuteikiant galimybÄs pasinaudoti savo teisÄmis į gynybÄ , neleidžia V.
K. liudytojo apklausų protokolų, parodymo patikrinimo vietoje protokolo ir akistatos su įtariamuoju V. D. protokolo laikyti įrodymais Å¡ioje byloje, nes Å¡iuose protokoluose esantys duomenys buvo gauti pažeidžiant BPK reikalavimus ir suvaržant įstatymų garantuotas Å¡ių kaltinamųjų teises. TokiÄ Ä¯rodymų leistinumo praktikÄ yra suformavÄs Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, kuris yra pasisakÄs, kad atliekant įstatyme numatytus veiksmus gauti duomenys dÄl leistinumo reikalavimo pažeidimo, negali bÅ«ti laikomi įrodymais, jei atliekant Å¡iuos veiksmus buvo nepagrįstai suvaržytos žmogaus teisÄs, pažeisti proceso principai ar proceso veiksmas bÅ«tų atliktas nepakankamai tiksliai laikantis tam veiksmui atlikti nustatytų pagrindinių taisyklių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-4/2007).Å ioje byloje kaltinamųjų kaltÄ taip pat grindžiama kaltinamųjų telefoninių pokalbių turiniu, kuris užfiksuotas garso įraÅ¡uose, gautuose atliekant operatyvinius veiksmus.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo praktikoje akcentuoja, kad operatyvinÄ veikla, reglamentuota OperatyvinÄs veiklos įstatymu, pagal savo pobÅ«dį labai skiriasi nuo procesinÄs veiklos, reglamentuotos BPK, todÄl teismai, nagrinÄdami bylas, kuriose kaltinimas grindžiamas operatyvinÄs veiklos metu surinktais duomenimis, turi atidžiai tikrinti duomenis, surinktus operatyvinio tyrimo metu, nes Å¡is tyrimas apima veiksmus, smarkiai varžanÄius pagrindines žmogaus teises ir įsiskverbianÄius į privatų asmens gyvenimÄ .
Byloje esanÄiuose dviejuose 2009-06-23 techninių priemonių panaudojimo atliekant operatyvinius veiksmus protokoluose nurodyta, kad operatyvinio tyrimo byloje dÄl grupÄs asmenų nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 1992 straipsnyje, Kauno apygardos teismo 2009-05-09 nutartimis Nr. 053-242 ir 053-240 buvo sankcionuota telekomunikacijų tinklais perduodamos asmenų informacijos kontrolÄ ir nuo 2009-02-09 iki 2009-05-09 buvo kontroliuojamas ir fiksuojamas E. D. naudojamu telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) bei V. D. naudojamu telefonu Nr. (duomenys neskelbtini)perduodamos informacijos turinys (t 3, b.l. 30, 44).
MarijampolÄs AVPK Kalvarijos policijos komisariato 2009-02-03 raÅ¡te Nr. 64-36-(23S)-69KF dÄl teikimo panaudoti technines priemones specialia tvarka nurodyta, kad operatyvinio sekimo medžiagoje Nr. 36-3-001-08 dÄl E. D. ir V. D. veiklos ikiteisminis tyrimas nÄra pradÄtas, todÄl reikalinga sankcionuoti techninių priemonių panaudojimÄ specialia tvarka pagal OperatyvinÄs veiklos įstatymÄ ir kontroliuoti E. D. ir V. D. telefoninių pokalbių turinį (t 4, b.l. 111). Kauno apygardos prokuratÅ«ros 2009-02-05 teikime Nr. 02-227 KF dÄl techninių priemonių panaudojimo specialia tvarka nurodyta, kad turimais operatyviniais duomenimis V.
D. galimai daro nusikaltimus, numatytus BK 1992 straipsnyje, ir dÄl Å¡ios informacijos ikiteisminis tyrimas nÄra pradÄtas (t 4, b.l. l48). Kitame Kauno apygardos prokuratÅ«ros 2009-02-05 teikime Nr. 02-225 KF dÄl techninių priemonių panaudojimo specialia tvarka taip pat nurodyta, kad turimais operatyviniais duomenimis E. D. gali daryti nusikaltimus, numatytus BK 1992 straipsnyje, ir dÄl Å¡ios informacijos ikiteisminis tyrimas nÄra pradÄtas (t 8, b.l. 52). Kauno apygardos teismo 2009-02-05 nutartimi Nr. OS3-242 dÄl techninių priemonių panaudojimo specialia tvarka nurodyta, kad telekomunikacijų tinklais perduodamos V.
D. naudojamo telefono Nr. (duomenys neskelbtini) informacijos kontrolÄ buvo sankcionuota vadovaujantis OperatyvinÄs veiklos įstatymo 10 straipsnio pagrindu (t 4, b.l. 147). Kitoje Kauno apygardos teismo 2009-02-05 nutartyje Nr. OS3-240 dÄl techninių priemonių panaudojimo specialia tvarka nurodyta, kad nustaÄius, jog E. D. gali daryti nusikaltimus, numatytus BK 1992 straipsnyje, ir kad dÄl turimos operatyvinÄs informacijos ikiteisminis tyrimas nepradÄtas, telekomunikacijų tinklais perduodamos E. D. naudojamo telefono Nr. (duomenys neskelbtini) informacijos kontrolÄ taip pat buvo sankcionuota vadovaujantis OperatyvinÄs veiklos įstatymo 10 straipsnio pagrindu (t 8, b.l. 54).Å ie operatyvinÄs bylos dokumentai neabejotinai patvirtina, kad operatyviniai veiksmai pagal OperatyvinÄs veiklos įstatymÄ buvo sankcionuoti 2009-02-05 Kauno apygardos teismo nutartimis Nr. OS3-240 ir Nr. OS3-242, todÄl 2009-06-23 techninių priemonių panaudojimo atliekant operatyvinius veiksmus protokoluose neteisingai nurodytos Å¡ių veiksmų sankcionavimo datos (2009-05-29) ir neteisingai nurodyti Å¡ių nutarÄių numeriai yra akivaizdi raÅ¡ymo apsirikimo klaida, kuri nereiÅ¡kia, kad operatyviniai veiksmai buvo atlikti iki teismo nutarÄių, kuriomis jie buvo sankcionuoti, priÄmimo, ir kad vien tik dÄl Å¡ių protokolo klaidų Å¡ie veiksmai yra neteisÄti, kaip teigia kaltinamųjų gynÄjai.
TaÄiau Å¡ioje byloje esantys dokumentai patvirtina, kad kaltinamųjų E. D. ir V. D. telefoninių pokalbių pasiklausymas buvo inicijuotas operatyvinio sekimo medžiagoje Nr. 36-3-001-08 dÄl E. D. ir V. D. galimai nusikalstamos veiklos, numatytos BK 1992 straipsnyje, ir kad pasiklausymas buvo inicijuotas pagal MarijampolÄs AVPK Kalvarijos policijos komisariato virÅ¡ininko pavaduotojo prokurorui pateiktÄ informacijÄ . Å ioje prokurorui pateiktoje informacijoje buvo nurodyta, kad jos pateikimo prokurorui metu, t.y. 2009-02-03, ikiteisminis tyrimas dÄl E. D. ir V.
D. veiklos, kuri buvo tiriama operatyvinio sekimo metu, nepradÄtas, todÄl Kauno apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotojas, remdamasis OperatyvinÄs veiklos įstatymo 10 straipsnio 1 dalimi, Å¡ios informacijos pagrindu su dviem teikimais kreipÄsi į Kauno apygardos teismÄ dÄl E. D. ir V. D. telefoninių pokalbių pasiklausymo sankcionavimo. Prokuroras savo teikimuose teismui taip pat nurodÄ, kad ikiteisminis tyrimas dÄl galimai daromų nusikaltimų, numatytų BK 1992 straipsnyje, tuo metu dar nebuvo pradÄtas.
TaÄiau MarijampolÄs AVPK Kalvarijos policijos komisariato tyrÄjo D. Z. 2008-12-17 tarnybinis praneÅ¡imas, kuriuo buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 1992 straipsnį (t 4, b.l. 51), 2008-12-17 praneÅ¡imas apie ikiteisminio tyrimo pradÄjimÄ (t 4, b.l. 55), MarijampolÄs rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros 2009-09-18 nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimÄ dÄl nusikaltimo, numatyto BK 1992 straipsnyje (t 1, b.l.
77) ir MarijampolÄs AVPK Kalvarijos policijos komisariato pareigÅ«no D. G. 2010-08-25 liudytojo apklausos protokole užfiksuoti jo parodymai apie ikiteisminio tyrimo pradÄjimÄ (t 5, b.l. 136â147), akivaizdžiai patvirtina, kad operatyvinio sekimo metu surinktos informacijos pagrindu ikiteisminis tyrimas pagal BK 1992 straipsnį buvo pradÄtas dar 2008-12-17, t.y. prieÅ¡ pusantro mÄnesio iki telefoninių pokalbių pasiklausymo sankcionavimo pagal OperatyvinÄs veiklos įstatymÄ . Vertinant Å¡iÄ aplinkybÄ pabrÄžtina, kad pagal Lietuvos Respublikoje galiojanÄius norminius teisÄs aktus ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ praktikÄ , nepradÄjus ikiteisminio tyrimo, duomenys apie nusikalstamÄ veikÄ gali bÅ«ti renkami vadovaujantis Lietuvos Respublikos operatyvinÄs veiklos ar kitų įstatymų nustatyta tvarka, taÄiau pradÄjus ikiteisminį tyrimÄ (BPK 166 straipsnis), duomenys, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, renkami tik vadovaujantis baudžiamojo proceso įstatymo nuostatomis, o kitų įstatymų (tarp jų ir OperatyvinÄs veiklos įstatymo) nustatyta tvarka tik ieÅ¡koma duomenų Å¡altinių, kuriuos nustaÄius, atliekami proceso veiksmai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-7-141/2008).Taigi jeigu vykdomi teismo ar prokuroro sankcionuoti veiksmai pagal OperatyvinÄs veiklos įstatymÄ ir reikia darbÄ tÄsti pradÄjus ikiteisminį tyrimÄ , bÅ«tina kreiptis į teismÄ dÄl leidimo atlikti Å¡iuos veiksmus pagal BPK normas.
PažymÄtina, kad Å¡iuo įrodinÄjimo leistinumo klausimu vieninga yra ne tik teismų praktika, bet ji taip pat yra pilnai atkartota ir Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2007-10-12 įsakymu Nr. I-134 su 2008-05-28 įsakymu Nr. I-79 ir 2012-01-03 įsakymu Nr. I-3 padarytais pakeitimais patvirtintose rekomendacijose âDÄl OperatyvinÄs veiklos įstatymo ir Baudžiamojo proceso kodekso normų taikymoâ, kuriomis privalo vadovautis ir ikiteisminio tyrimo institucijos, ir prokurorai. Å ių rekomendacijų 6 punktas numato, kad operatyvinio tyrimo metu nustaÄius nusikalstamos veikos požymius, turi bÅ«ti pradedamas ikiteisminis tyrimas BPK 166 straipsnyje nustatyta tvarka, o operatyvinis tyrimas dÄl tos nusikalstamos veikos nutraukiamas.
Rekomendacijų 11 punktas numato, kad priÄmus sprendimÄ pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , prokuroro ar teismo sankcionuoti operatyviniai veiksmai, taip pat ir kiti operatyviniai veiksmai, kuriais ribojamos asmens teisÄs, numatytos BPK 44 straipsnio 9 dalyje, nutraukiami, o ikiteisminio tyrimo metu prireikus tÄsti tokias asmens teises ribojanÄius veiksmus, jie turi bÅ«ti sankcionuoti prokuroro ar ikiteisminio tyrimo teisÄjo BPK nustatyta tvarka.Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyse formuojamÄ teismų praktikÄ teismas, nagrinÄjantis bylÄ , kurioje kaltinimas grindžiamas duomenimis, gautais atliekant operatyvinį tyrimÄ , privalo patikrinti tris pagrindinius aspektus:
1) ar buvo teisinis ir faktinis pagrindas operatyvinio tyrimo veiksmams atlikti;
2) ar tyrimo veiksmai atlikti nepažeidžiant OperatyvinÄs veiklos įstatyme nustatytos tvarkos;
3) ar duomenis, gautus atliekant operatyvinį tyrimÄ , patvirtina duomenys, gauti BPK numatytais veiksmais. Teisinis pagrindas operatyvinio tyrimo veiksmams atlikti yra apygardų teismų pirmininkų ar Å¡ių teismų Baudžiamųjų bylų skyrių pirmininkų motyvuotos nutartys, o faktinis operatyvinio tyrimo veiksmų pagrindas nustatytas OperatyvinÄs veiklos įstatymo 9 straipsnio 1 punkte, kuriame kalbama apie tam tikrÄ informacijÄ , kurios dar nepakanka ikiteisminiam tyrimui pradÄti, taÄiau galima atlikti operatyvinius veiksmus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. gruodžio 1 d.
BPK kodekso normų reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ , taikymo teismų praktikoje apžvalga Nr. 27-1, Teismų praktika Nr. 27).Kaip minÄta, abi Kauno apygardos teismo 2009-02-05 nutartys dÄl techninių priemonių panaudojimo specialia tvarka buvo priimtos vadovaujantis OperatyvinÄs veiklos įstatymo 10 straipsniu. TaÄiau Å¡is straipsnis gali bÅ«ti taikomas tik tuomet, kai yra Å¡io įstatymo 9 straipsnyje numatytos sÄ lygos atlikti operatyvinius veiksmus, t.y. kol dÄl tiriamos veikos nepradÄtas ikiteisminis tyrimas.
Kadangi Å¡ioje byloje nagrinÄjamu atveju operatyvinio sekimo byloje Nr. 36-3-001-08 surinktų duomenų pagrindu E. D. ir V. D. veiksmuose buvo nustatyti nusikalstamos veikos, numatytos BK 1992 straipsnyje, požymiai ir ikiteisminis tyrimas dÄl Å¡ios veikos buvo pradÄtas dar 2008-12-17, todÄl nuo Å¡ios datos operatyvinis tyrimas dÄl BK 1992 straipsnyje numatyto nusikaltimo privalÄjo bÅ«ti nutrauktas ir jokie operatyviniai veiksmai, kuriais ribojamos asmens teisÄs, numatytos BPK 44 straipsnio 9 dalyje, tarp jų ir telefoninių pokalbių pasiklausymas, nuo 2008-12-17 negalÄjo bÅ«ti atliekami remiantis OperatyvinÄs veiklos įstatymu.
Prireikus tÄsti tokias E. D. ir V. D. teises ribojanÄius veiksmus, kuriais buvo siekiama surinkti papildomus duomenis, jie turÄjo bÅ«ti sankcionuoti BPK 154 straipsnyje nustatyta tvarka. TaÄiau Å¡iuo atveju E. D. ir V. D. telefoninių pokalbių pasiklausymas nebuvo sankcionuotas BPK 154 straipsnyje nustatyta tvarka, o Kauno apygardos teismas, suklaidintas MarijampolÄs AVPK Kalvarijos PK kriminalinÄs policijos virÅ¡ininko pavaduotojo ir Kauno apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo pateiktos informacijos, ir dÄl to nežinodamas, kad nebuvo faktinio pagrindo sankcionuoti operatyvinius veiksmus, t.y. nežinodamas, kad ikiteisminis tyrimas dÄl tiriamos veikos jau pradÄtas, nepagrįstai sankcionavo techninių priemonių naudojimÄ specialia tvarka.
Tai reiÅ¡kia, kad aukÅ¡Äiau nurodytuose techninių priemonių panaudojimo, atliekant operatyvinius veiksmus, protokoluose ir jo prieduose - telefoninių pokalbių suvestinÄse ir garso įraÅ¡uose, užfiksuotus duomenis policijos pareigÅ«nai gavo pateikÄ neteisingÄ informacijÄ , t.y. neteisÄtai, ir kartu pažeisdami kaltinamųjų teises, numatytas BPK 44 straipsnio 9 dalyje, o bÅ«tent jų teisÄ Ä¯ privatų gyvenimÄ ir telefoninių pokalbių slaptumÄ . Nors prokuroras nurodo, kad operatyviniai duomenys Å¡ioje byloje naudojami BPK 162 straipsnyje numatyta tvarka kaip kitoje baudžiamojoje byloje surinkta informacija apie privatų asmens gyvenimÄ ir dÄl jų panaudojimo yra priimta KlaipÄdos miesto apylinkÄs ikiteisminio tyrimo teisÄjo 2011-03-21 nutartis, kuria leista Å¡iuos duomenis panaudoti Å¡ioje byloje, taÄiau Å¡is prokuroro argumentas yra nepagrįstas, o jo nurodyta teismo nutartis negali bÅ«ti pagrindu pateisinti neteisÄtai surinktų duomenų panaudojimÄ Å¡ioje byloje.
Visų pirma pabrÄžtina, kad minÄtoje KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjo 2011-03-21 nutartyje visi iÅ¡vardinti protokolai dÄl operatyvinių veiksmų atlikimo, kuriuos leista panaudoti Å¡ioje byloje, yra suraÅ¡yti 2011 m. sausio 14 dienos data (t 4, b.l. 179-180). Tuo tarpu kaltinamųjų kaltÄ Å¡ioje byloje grindžiama minÄtais dviem 2009 m. birželio 23 dienos protokolais (t 3, b.l. 30, 44), kurie nÄra minimi minÄtoje KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutartyje.
TodÄl pripažintina, kad Å¡ia nutartimi iÅ¡ viso nebuvo leista panaudoti Å¡ioje byloje du 2009 m. birželio 23 dienos techninių priemonių panaudojimo atliekant operatyvinius veiksmus protokolus. Juo labiau, kad 2009-02-05 Kauno apygardos teismo nutartis NR. OS3-240, kurios pagrindu buvo suraÅ¡ytas vienas iÅ¡ Å¡ių protokolų, Kauno apygardos teisme buvo iÅ¡slaptinta tik 2011-10-27 (t 8, b.l. 53), t.y. daug vÄliau nei buvo priimta minÄta ikiteisminio tyrimo teisÄjo nutartis. Tai reiÅ¡kia, kad ikiteisminio tyrimo teisÄjas, neturÄdamas Å¡ios nutarties, kuri tuo metu dar nebuvo iÅ¡slaptinta, iÅ¡ viso nebÅ«tų galÄjÄs leisti naudoti jos pagrindu surinktų operatyvinių duomenų Å¡ioje byloje, nes nebÅ«tų galÄjÄs patikrintini ar yra teisinis pagrindas, kuriuo remiantis tie duomenys buvo gauti.
Taip pat pabrÄžtina, kad pagal bendrÄ jį teisÄs principÄ , kurio svarbÄ savo doktrinoje ne kartÄ pabrÄÅ¾Ä ir Konstitucinis Teismas, iÅ¡ ne teisÄs negali gimti teisÄ. Tai reiÅ¡kia, jog minÄta KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjo nutartis bet kokiu atveju negalÄtų įteisinti duomenų, kurie surinkti pažeidžiant įstatymus. Be to, BPK 162 straipsnio pagrindu ikiteisminio tyrimo teisÄjas tik leidžia vienoje byloje surinktus duomenis naudoti kitoje byloje, bet nepripažįsta Å¡ių duomenų įrodymais.
Å ie duomenys įrodymais gali bÅ«ti pripažinti tik bylÄ nagrinÄjanÄio teismo, jeigu nustatoma, kad jie atitinka BPK 20 straipsnio reikalavimus.  DÄl aukÅ¡Äiau nurodytų ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų padarytų įstatymų pažeidimų atliekant operatyvinius veiksmus, abiejuose techninių priemonių panaudojimo atliekant operatyvinius veiksmus protokoluose ir jų prieduose â telefoninių pokalbių suvestinÄse ir garso įraÅ¡uose esantys duomenys, negali bÅ«ti laikomi įrodymais BPK 20 straipsnio prasme ir jais negali bÅ«ti grindžiama kaltinamųjų kaltÄ, nes Å¡iais veiksmais buvo nepagrįstai suvaržytos kaltinamųjų žmogaus teisÄs. PabrÄžtina, kad Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau â Konvencija) 8 straipsnis garantuoja asmens teisÄ Ä¯ susižinojimo (telefoninių pokalbių, susiraÅ¡inÄjimo ir pan.) slaptumÄ , todÄl tiek E. Ž.
Teisių Teismo (toliau â EŽTT, Teismas), tiek Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika taip pat patvirtina, kad jeigu oficialÅ«s valstybÄs pareigÅ«nai dalyvauja asmens susižinojimo kontrolÄs procese, ignoruodami įstatymų nustatytÄ tvarkÄ , bÅ«tinÄ tokiai kontrolei, yra pažeidžiamas Konvencijos 8 straipsnis, nes valstybÄs institucija neteisÄtai apriboja asmens teisÄ Ä¯ susižinojimo slaptumo gerbimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-7-141/2008). Nors telefoninių pokalbių turinys ir V.
K. ikiteisminio tyrimo metu duoti liudytojo parodymai ir nepripažįstami įrodymais Å¡ioje byloje, taÄiau pažymÄtina ir tai, kad bylos nagrinÄjimo metu nustatytas Å¡ių duomenų turinys bet kuriuo atveju neleidžia daryti tokių iÅ¡vadų dÄl kaltinamųjų veiksmų teisinio vertinimo ir jų kaltÄs, kokias padarÄ prokuroras, suraÅ¡ydamas kaltinamÄ jį aktÄ ir palaikydamas kaltinimÄ teisme. Visų pirma, 2009-03-05 telefoninio pokalbio, įvykusio tarp E. B. ir E. D., turinys neleidžia daryti iÅ¡vados, kad E. B. tokiu pokalbiu kursto E. D. pavogti valstybinį miÅ¡kÄ , nes visas Å¡io pokalbio kontekstas rodo, kad E. B. ne įsakmiai ir besÄ lygiÅ¡kai reikalauja malkų ir taip kursto E. D. vogti miÅ¡kÄ , o teiraujasi ar E. D. iÅ¡ viso turi malkų, kÄ gali pasiÅ«lyti, klausia kur tas malkas turi, ar jos supjautos ar ne.
Taigi Å¡io pokalbio turinys ir jo garso įraÅ¡as bet kuriuo atveju neįrodo, jog E. B. sukurstÄ E. D. pavogti ir atvežti jam bÅ«tent vogtÄ medienÄ , nes Å¡io pokalbio metu E. B. žodžiuose nÄra net netiesioginių užuominų, kuriomis jis skatintų, kurstytų ar kitaip įtakotų E. D. parÅ«pinti bÅ«tent vogtÄ , o ne jam priklausanÄiÄ medienÄ . IÅ¡ viso Å¡io pokalbio turinio bei abiejų paÅ¡nekovų kalbÄjimo manieros akivaizdžiai matyti, kad pokalbis vyksta tarp gerų draugų, kad E. B. tik praÅ¡o malkų, bet niekaip nekursto E. D. jų vogti, o Å¡is neduoda jokio pagrindo E. B. suprasti, kad nuosavos medienos neturi, ir kad pasidavÄs E. B. spaudimui sutinka jam parÅ«pinti svetimÄ , t.y. vogtÄ , medienÄ .
Be to, Å¡io pokalbio metu E. B. pareikÅ¡tas praÅ¡ymas nei vieno iÅ¡ paÅ¡nekovų nÄra niekaip siejamas su E. B. užimamomis pareigomis policijoje, kas leistų manyti, kad tokį praÅ¡ymÄ E. D. jis pareiÅ¡kÄ kaip pareigÅ«nas, besinaudojantis užimamomis pareigomis, o ne kaip draugas. Kiti Å¡ioje byloje pateikti telefoniniai pokalbiai buvo Å¡io pirmojo pokalbio logiÅ¡kas tÄsinys ir savo turiniu patvirtina bÅ«simo medžių kirtimo organizavimÄ , o vÄliau jo aptarimÄ jau po įvykusio kirtimo, taÄiau juose taip pat nÄra jokios kalbos apie tai, kad medžių kirtimas bus nusikalstamas, nes Å¡ie pokalbiai nepatvirtina, kad kaltinamieji žinojo, jog ruoÅ¡Äsi kirsti ir iÅ¡kirto E. D. nepriklausanÄius medžius.
Taigi teismas sprendžia, kad prokuroro pateikiama telefoninių pokalbių turinio interpretacija dÄl kaltinamųjų tyÄios pavogti medienÄ yra neteisinga ir neatitinka paties pokalbių turinio esmÄs ir kitų Å¡ioje byloje nustatytų aplinkybių visumos. Tas pats pasakytina ir apie minÄtus V. K. parodymus, užfiksuotus jo liudytojo apklausos, parodymų patikrinimo vietoje ir akistatos protokoluose, nes pats Å¡ių protokolų turinys gali patvirtinti tik faktÄ , kad V. K. ikiteisminio tyrimo metu buvo nurodÄs, jog medžius pjauti į kulbes ir krauti į automobilį padÄjo ir E. B. su V.
D., taÄiau tai neįrodo, kad jie žinojo, jog kerta ne E. D., o valstybei priklausantį miÅ¡kÄ , t.y. jį vagia. Pats V. K. Å¡iais parodymais buvo patvirtinÄs tik faktÄ , kad medžius pjauti padÄjo E. B. ir V. D., taÄiau net ir Å¡iuose parodymuose V. K. aiÅ¡kiai tvirtino nežinojÄs, kad jie daro vagystÄ.   Be to, byloje nustatytos aplinkybÄs apie E. B. ir E. D. ilgametÄ draugystÄ, apie ankstesnÄ analogiÅ¡kÄ E. D. pagalbÄ V. K. parÅ«pinant jam malkų, apie kuriÄ Å¾inojo ir E. B., apie tai, kad kaltinamieji žinojo, jog E. D. teisÄtai perka medienÄ iÅ¡ urÄdijos, patvirtina, kad nei kaltinamasis E. B., nei kiti kaltinamieji neturÄjo pagrindo abejoti E. D. sÄ Å¾iningumu ir dÄl to reikalauti iÅ¡ jo dokumentų, patvirtinanÄių, kad jis teisÄtai turi medžius, kurių kirtimui miÅ¡ke pats ir vadovavo.
TodÄl prokuroras Å¡ioje byloje nepagrįstai remiasi kai kuriais Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutarties Nr. 2K-83/2009 iÅ¡aiÅ¡kinimais, teigdamas, kad joje aptarta analogiÅ¡ka Å¡iai bylai situacija ir iÅ¡aiÅ¡kinta, jog vykdydamas miÅ¡ko kirtimo darbus asmuo turi žinoti, kaip kertamas miÅ¡kas, kokia miÅ¡ko kirtimo tvarka, todÄl vadovaujantis Å¡ia kasacine nutartimi visi kaltinamieji, prieÅ¡ kirsdami miÅ¡kÄ , privalÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti miÅ¡kų kirtimo ir nukirstos medienos iÅ¡vežimo iÅ¡ miÅ¡ko taisykles, ir tik tuomet kirsti ir vežti miÅ¡kÄ , o dÄl to, kad Å¡ių taisyklių nežinojo, jiems taikytina baudžiamoji atsakomybÄ.
Visų pirma pabrÄžtina, kad AukÅ¡Äiausiojo Teismo sukurtais precedentais privalu vadovautis tik analogiÅ¡kose pagal faktines aplinkybes bylose. Nurodomoje kasacinÄje nutartyje buvo nagrinÄjama byla dÄl medžių vagystÄs, kuriÄ Ä¯vykdÄ vienas vykdytojas, niekada neturÄjÄs leidimo kirsti medžių toje vietoje, kurioje juos iÅ¡kirto. Tuo tarpu Å¡ioje byloje kaltinamieji yra kaltinami kaip E. D., kuris jau yra nuteistas dÄl medžių vagystÄs, bendrininkai, veikÄ ne savarankiÅ¡kai, o jam vadovaujant, o pats E. D.
Å¡iuo atveju turÄjo leidimÄ kirsti medžius tame miÅ¡ko sklype, buvo už juos sumokÄjÄs nustatytÄ pinigų sumÄ miÅ¡kų urÄdijai, tik medžių iÅ¡kirtimo terminas buvo pasibaigÄs, ir buvo iÅ¡kirsta daugiau nei leistina medžių. Akivaizdu, kad faktinÄs Å¡ių bylų aplinkybÄs yra skirtingos ir kad prokuroro nurodomi teismų praktikos iÅ¡aiÅ¡kinimai gali bÅ«ti taikytini, o Å¡iuo atveju jie ir buvo pritaikyti, tik E. D., nes jis vienintelis žinojo kuriuos medžius galima kirsti, o kurių ne ir apie tai kitiems kaltinamiesiems nieko neiÅ¡aiÅ¡kino.
Be to, jis pats tuos medžius iÅ¡veÅ¾Ä iÅ¡ miÅ¡ko bei nuveÅ¾Ä V. K.. TaÄiau Å¡iuo atveju kaltinamieji negalÄjo žinoti kuriuos medžius kirsti galima, o kurių ne, nes jie medžius kirto ne savarankiÅ¡kai, ne savo sumanymu ir savo nuožiÅ«ra, o vadovaujami E. D., ir jie neturÄjo jokio pagrindo nepasitikÄti E. D. bei negalÄjo žinoti, kad jis juos įtraukÄ Ä¯ nusikalstamÄ veikÄ . BÅ«tent todÄl tik E. D. ir buvo nuteistas dÄl medžių vagystÄs MarijampolÄs rajono apylinkÄs teisme iÅ¡nagrinÄtoje byloje, o visų kitų Å¡ios bylos kaltinamųjų kaltÄ toje byloje buvo teisingai įvertinta dar ikiteisminio tyrimo metu, kai įtarimai jiems arba iÅ¡ viso nebuvo pareikÅ¡ti, arba ikiteisminis tyrimas jiems buvo nutrauktas nesant jų veiksmuose nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 1 dalyje požymių.
Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad miÅ¡ko kirtime taip pat dalyvavusio liudytojo J. R. veiksmai kaltinamajame akte įvertinti skirtingai nei visų kitų Å¡ios bylos kaltinamųjų. Kaltinamajame akte nurodyta, kad J. R. kartu su visais kirto miÅ¡kÄ , bet nesuprato, jog dalyvauja nusikalstamų veikų daryme, nors tokias kardinaliai skirtingas iÅ¡vadas prokuroras padarÄ remdamasis tais paÄiais kaltinamajame akte nurodytais duomenimis. Kadangi Å¡ioje byloje nÄra leistinų įrodymų, jog ir kiti kaltinamieji suprato, kad dalyvauja miÅ¡ko vagystÄje, tai ir jų veiksmai vertintini taip pat kaip kaltinamajame akte buvo įvertinti J.
R. veiksmai. PabrÄžtina, kad baudžiamojo proceso paskirtis yra ginant žmogaus ir pilieÄio teises bei laisves, visuomenÄs ir valstybÄs interesus greitai, iÅ¡samiai atskleisti nusikalstamas veikas ir tinkamai pritaikyti įstatymÄ , kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo bÅ«tų teisingai nubaustas ir niekas nekaltas nebÅ«tų nuteistas (BPK 1 straipsnis). Teismo iÅ¡vados dÄl asmens kaltÄs turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , o abejonÄs, kurių nÄra galimybÄs paÅ¡alinti, traktuojamos kaltinamojo naudai.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes teismas pripažįsta, kad Å¡ioje byloje leistini įrodymai leidžia daryti tik iÅ¡vadÄ , kad padÄdami E. D. kaltinamieji nežinojo iÅ¡kirtÄ medžius, kurie nepriklausÄ juos kirsti nurodžiusiam E. D.. Tai reiÅ¡kia, kad kaltinamųjų veikoje nÄra tyÄios padaryti nusikaltimÄ , nes vagystÄ yra tyÄinÄ nusikalstama veika, padaroma tik tiesiogine tyÄia, t.y. grobdamas svetimÄ turtÄ vagystÄs bÅ«du, kaltininkas suvokia, kad veikia prieÅ¡ turto savininko valiÄ , numato nusikalstamos veikos padarinius, jų nori ir siekia.
Kaltininkas turi bÅ«ti įsitikinÄs, kad grobia kito asmens turtÄ , nes neturi turto savininko sutikimo užvaldyti jo turtÄ . Å iuo atveju kaltinamieji teigia, kad buvo įsitikinÄ, jog kerta E. D. medžius ir tokios kaltinamųjų versijos nepaneigia Å¡ioje byloje iÅ¡tirti ir leistinais įrodymais pripažinti duomenys. Vertinant tiek E. B. pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ dÄl piktnaudžiavimo tarnyba, tiek kaltinamiesiems V. D., V. K. bei V. R. pareikÅ¡tus kaltinimus dÄl padÄjimo E. B. piktnaudžiauti savo pareigomis pastebÄtina, kad Å¡ie kaltinimai suformuluoti kaip idealiÄ ja sutaptimi padarytos veikos, neatsiejamai susijusios su E. B. inkriminuojamu kurstymu pavogti medienÄ ir paÄia medžių vagyste, nes kaltinime nurodoma, kad sukurstydamas kitus E. B. piktnaudžiavo tarnyba, o padÄdami E. B. vogti medienÄ kiti kaltinamieji padÄjo jam piktnaudžiauti.
TodÄl nustaÄius, kad E. B. nekurstÄ E. D., V. D. ir V. K. vogti miÅ¡kÄ ir kad kaltinamieji jo nepavogÄ, nÄra jokio pagrindo pripažinti, kad E. B. piktnaudžiavo tarnyba, o kiti kaltinamieji jam padÄjo tÄ daryti. Vertinant P. V. pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ dÄl jo paties piktnaudžiavimo tarnyba, dÄl padÄjimo E. B. piktnaudžiauti savo pareigomis, ir dÄl padÄjimo visiems kitiems kaltinamiesiems vogti miÅ¡kÄ pastebÄtina, kad Å¡is kaltinimas taip pat formuluojamas kaip idealiÄ ja sutaptimi padarytos veikos, neatsiejamai susijusios su P. V. inkriminuojamu neteisÄtu leidimu kirsti medžius.
TodÄl nustaÄius, kad P. V. ir E. D. neigia, jog P. V. leido be leidimo kirsti miÅ¡kÄ , o jų telefoninio pokalbio nepripažinus leistinu įrodymu, nÄra jokio pagrindo pripažinti, kad Å¡ioje byloje yra kokių nors leistinų įrodymų, jog P. V. piktnaudžiavo tarnyba ir tuo paÄiu padÄjo kitiems kaltinamiesiems padaryti jiems inkriminuojamus nusikaltimus. Kalbant apie visiems kaltinamiesiems inkriminuojamÄ BK 270 straipsnio 3 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ pabrÄžtina, kad 2011 m. gruodžio 22 d.
įstatymu Nr. XI-1901, kuris įsigaliojo nuo 2012-01-01, buvo panaikinta baudžiamoji atsakomybÄ už aplinkos apsaugos arba gamtos iÅ¡teklių naudojimo taisyklių pažeidimÄ , jeigu dÄl to buvo padaryta nedidelÄs žalos gyvÅ«nijai, augmenijai ar atsirado kitų nesunkių padarinių aplinkai, todÄl visi kaltinamieji dÄl Å¡io kaltinimo iÅ¡teisintini kaip nepadarÄ veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių, nes veikos nusikalstamumÄ panaikinantys ir atsakomybÄ Å¡alinantys teisÄs aktai turi grįžtamÄ jÄ galiÄ , t.y. taikomi ir iki tokio įstatymo įsigaliojimo nusikalstamÄ veikÄ padariusiems asmenims (BK 3 straipsnio 2 dalis).Akivaizdu, kad iÅ¡ leistinų Å¡ioje byloje įrodymų visumos galima daryti tik iÅ¡vadÄ , kad 2009-03-11 Kalvarijos girininkijos Pasienio miÅ¡ko 18 kvartalo 34 sklype kaltinamieji V.
K. ir V. R., kartu su E. D. ir J. R., iÅ¡kirto daugiau medžių negu jų galÄjo iÅ¡kirsti pagal E. D. ir D. B. sudarytas nenukirsto valstybinio miÅ¡ko pardavimo sutartis, o E. B. ir V. D. tuo metu nors ir buvo miÅ¡ke, taÄiau nÄra jokių leistinų įrodymų, kad medžių kirtime jie dalyvavo. Å ie įrodymai taip pat akivaizdžiai patvirtina, kad kaltinamieji buvo atvažiavÄ tik į vienÄ miÅ¡ko sklypÄ ir objektyviai neturÄjo galimybÄs per vienÄ dienÄ iÅ¡kirsti medžių dar ir kitame miÅ¡ko sklype, esanÄiame už 3 kilometrų, dÄl ko net ir valstybinį kaltinimÄ palaikantis prokuroras atsisakÄ Å¡ios kaltinimo dalies.
TaÄiau Å¡ių įrodymų visuma neįrodo, kad visi kaltinamieji žinojo, jog medžių kirtimui vadovavusio E. D. bei D. B. miÅ¡ko kirtimo sutartyse nurodyti medžių iÅ¡kirtimo terminai yra pasibaigÄ, o leidimo iÅ¡kirsti daugiau medžių E. D. neturÄjo, ir tai žinodami, tyÄia neteisÄtai iÅ¡kirto ir pagrobÄ daugiau medžių nei E. D. turÄjo teisÄ iÅ¡kirsti pagal savo ir D. B. sutartis. IÅ¡ esmÄs iÅ¡tirti leistini įrodymai leidžia nustatyti tik tai, kad E. D. pavogÄ miÅ¡kÄ pasinaudodamas kaltinamųjų V.
K. ir V. R. pagalba, o pastarieji nesuvokÄ, kad padeda E. D. padaryti nusikaltimÄ . Å ių įrodymų taip pat nepakanka įrodyti, kad P. V. piktnaudžiaudamas tarnyba leido E. D. neteisÄtai kirsti miÅ¡kÄ ir taip padÄjo kaltinamiesiems pavogti medžius bei padÄjo E. B. piktnaudžiauti tarnyba.       Taigi, įvertinus tai, kad Å¡ioje baudžiamojoje byloje visi kaltinamieji savo kaltÄs nepripažįsta, kad kiti įrodymai kaltinamųjų parodymų nepaneigia, o duomenys, kuriais kaltinamųjų kaltÄ grindžia prokuroras, negali bÅ«ti pripažinti leistinais įrodymais, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡ioje byloje nÄra leistinų įrodymų, kurie patvirtintų, kad kaltinamieji padarÄ jiems inkriminuotas nusikalstamas veikas, todÄl visi kaltinamieji iÅ¡teisintini dÄl visų jiems pareikÅ¡tų kaltinimų, nepadarius veikų, turinÄių Å¡ių nusikalstamų veikų požymių.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 301 str., 302 str., 303 str., 304 str., 305 str., 307 str., teisÄjas n u s p r e n d ž i a :
E. B. dÄl kaltinimų padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 228 straipsnio 2 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje, 270 straipsnio 3 dalyje, iÅ¡teisinti, nepadarius veikų, turinÄių Å¡ių nusikalstamų veikų požymių.           P. V. iÅ¡teisinti dÄl kaltinimų padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 228 straipsnio 2 dalyje, 24 straipsnio 6 dalyje ir 228 straipsnio 2 dalyje, 24 straipsnio 6 dalyje ir 178 straipsnio 1 dalyje, 24 straipsnio 6 dalyje ir 270 straipsnio 3 dalyje, nepadarius veikų, turinÄių Å¡ių nusikalstamų veikų požymių.           V.
D. iÅ¡teisinti dÄl kaltinimų padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 24 straipsnio 6 dalyje ir 228 straipsnio 2 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje, 270 straipsnio 3 dalyje, nepadarius veikų, turinÄių Å¡ių nusikalstamų veikų požymių.           V. K. iÅ¡teisinti dÄl kaltinimų padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 24 straipsnio 6 dalyje ir 228 straipsnio 2 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje, 270 straipsnio 3 dalyje, nepadarius veikų, turinÄių Å¡ių nusikalstamų veikų požymių.           V.
R. iÅ¡teisinti dÄl kaltinimų padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 24 straipsnio 6 dalyje ir 228 straipsnio 2 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje, 270 straipsnio 3 dalyje, nepadarius veikų, turinÄių Å¡ių nusikalstamų veikų požymių.Nuosprendis per 20 dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Kauno apygardos teismui per Lazdijų rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                         RamÅ«nas Å arka