ed13f508-2d20-482f-b7ec-478046ff3dab · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti atsakovÄs 2016-05-12 praneÅ¡ime nurodytus sprendimus dÄl treÄiojo asmens UAB âVytritaâ paskelbimo Pirkimo laimÄtoju, galutinių pasiÅ«lymų eilÄs patvirtinimo ir Pirkimo sutarties su UAB âVytritaâ sudarymo; pripažinti, kad atsakovÄs UAB âVerslo aptarnavimo centrasâ atsisakymas ieÅ¡kovei pateikti Pirkimo dalyvių pasiÅ«lymus sudaranÄiÄ nekonfidencialiÄ informacijÄ ir kvalifikacijÄ pagrindžianÄius dokumentus yra neteisÄtas;
Legislator headnote
AI generateded13f508-2d20-482f-b7ec-478046ff3dab · Lietuvos apeliacinis teismas: Pateikia Å¡iuos esminius nesutikimo su atskiruoju skundu argumentus:1. Nepagrįstas atskirojo skundo argumentas, kad pirmos instancijos teismas neatliko ieÅ¡kinio pagrįstumo prima facie vertinimo. IeÅ¡kinys yra paremtas daugiau prielaidomis ir ieÅ¡kovÄs subjektyviu situacijos vertinimu negu objektyviais įrodymais ir faktiniais duomenimis, dÄl ko iÅ¡samiai yra pasisakyta atsiliepime į ieÅ¡kinį.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-1680-302/2016Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01244-2016-5Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1; 3.1.18.(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsÄjo 15 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Romualda JanoviÄienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTetasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2016 m. liepos 5 d. nutarties, kuria atsisakyta taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, civilinÄje byloje Nr. e2-5127-340/2016 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs UAB âTetasâ ieÅ¡kinį atsakovÄms uždarajai akcinei bendrovei âVerslo aptarnavimo centrasâ ir akcinei bendrovei âEnergijos skirstymo operatoriusâ dÄl vieÅ¡ojo pirkimo, treÄiasis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ âVytritaâ, n u s t a t Ä:GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ UAB âTetasâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama:
1) panaikinti atsakovÄs 2016-05-12 praneÅ¡ime nurodytus sprendimus dÄl treÄiojo asmens UAB âVytritaâ paskelbimo Pirkimo laimÄtoju, galutinių pasiÅ«lymų eilÄs patvirtinimo ir Pirkimo sutarties su UAB âVytritaâ sudarymo;
2) pripažinti, kad atsakovÄs UAB âVerslo aptarnavimo centrasâ atsisakymas ieÅ¡kovei pateikti Pirkimo dalyvių pasiÅ«lymus sudaranÄiÄ nekonfidencialiÄ informacijÄ ir kvalifikacijÄ pagrindžianÄius dokumentus yra neteisÄtas;
3) priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Be to, praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â įpareigoti atsakovÄ UAB âVerslo aptarnavimo centrasâ sustabdyti supaprastintų skelbiamų derybų Nr. 172340 procedÅ«ras ir uždrausti atsakovei AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ sudaryti Pirkimo sutartį, o jei ji sudaryta â sustabdyti Pirkimo sutarties vykdymÄ . Tvirtino, kad, tÄsiant vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras, perkanÄioji organizacija gali sudaryti galimai neteisÄtÄ Pirkimo sutartį, o tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovÄ praras galimybÄ konkuruoti Pirkime, pats sudaryti Pirkimo sutartį ir įvykdyti darbus.
Be to, pažymÄjo, kad perkamos paslaugos yra teikiamos ir bus teikiamos iki 2017 m. birželio, todÄl vieÅ¡ajam interesui dÄl savalaikio paslaugų teikimo jokių grÄsmių nÄra. AtsakovÄ AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ su praÅ¡ymu taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones nesutiko, praÅ¡Ä praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių pagrįstų įrodymų, patvirtinanÄių laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinumÄ ir dÄl jų netaikymo galinÄiÄ kilti žalÄ .
Pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones, tiek abi atsakovÄs, tiek elektros energijos vartotojų veikla ir teisÄs bus neproporcingai suvaržytos ir jie galimai patirs finansinius nuostolius, nes atsakovÄs neteks galimybÄs užtikrinti ne tik nuolatinių remonto ir techninÄs priežiÅ«ros darbų, taÄiau ir avarijų bei gedimų Å¡alinimo VilkaviÅ¡kio, MarijampolÄs ir Alytaus zonose atlikimÄ .AtsakovÄ UAB âVerslo aptarnavimo centrasâ taip pat praÅ¡Ä praÅ¡ymo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones netenkinti.
Tvirtino, jog ieÅ¡kinyje nurodyti motyvai nesudaro pagrindo teismui sprÄsti, kad, nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti neįmanomas. PrieÅ¡ingai, atsakovÄs teigimu, laikinosios apsaugos priemonÄs pažeistų tikslÄ racionaliai panaudoti lÄÅ¡as bei vieÅ¡Ä jį interesÄ , be to, laikinųjų apsaugos priemonių taikymas Å¡iuo konkreÄiu atveju sukeltų didesnÄ Å¾alÄ nei jų netaikymas. Taip pat atsakovÄ pažymÄjo, jog ieÅ¡kinys yra pagrįstas tik prielaidomis ir subjektyviu ieÅ¡kovÄs situacijos vertinimu, o ne objektyviais įrodymais ir faktiniais duomenimis. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas, įvertinÄs Pirkimo objekto (Remonto ir techninÄs priežiÅ«ros VilkaviÅ¡kyje, Alytuje, MarijampolÄje darbai) strateginÄ svarbÄ valstybei bei tiesioginių atsakovÄs funkcijų vykdymui, bei tai, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs neįrodÄ laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindų, 2016 m. liepos 5 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones netenkino.
Nors pirmos instancijos teismas ir sutiko, kad laikinųjų apsaugos priemonių netaikymas sukeltų tam tikras neigiamas finansines pasekmes ieÅ¡kovei, taÄiau pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ Å¡ias neigiamas finansines pasekmes galÄtų paÅ¡alinti kitu savo teisių gynimo bÅ«du - ieÅ¡kiniu dÄl žalos atlyginimo. Teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju, pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones, didesnÄ finansinÄ Å¾alÄ patirtų perkanÄioji organizacija, o ne ieÅ¡kovÄ. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai IeÅ¡kovÄ UAB âTetasâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2016 m. liepos 5 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â tenkinti praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
Be to, prie bylos praÅ¡o prijungti naujus raÅ¡ytinius įrodymus.Pateikia Å¡iuos esminius nesutikimo su pirmos instancijos teismo nutartimi argumentus:1. Pirmos instancijos teismas, priimdamas nutartį, neatliko ieÅ¡kinio prima facie vertinimo, kas ir lÄmÄ iÅ¡ esmÄs neteisingÄ situacijos supratimÄ ir sprendimo atsisakyti taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones priÄmimÄ . IeÅ¡kinys grindžiamas ne tik tuo, kad atsakovÄ atsisakÄ supažindinti ieÅ¡kovÄ su Pirkimo laimÄtojo pasiÅ«lymÄ sudaranÄia informacija, taÄiau ir tuo, jog treÄiasis asmuo iÅ¡ esmÄs neatitinka Pirkimo sÄ lygose nustatytų kvalifikacinių reikalavimų taip pat, kad jo pasiÅ«lymo kaina yra apskaiÄiuota nepagrįstai.2.
Ä®vertinus tai, jog viešųjų pirkimų bylos nagrinÄjamos sutrumpintais procesiniais terminais (CPK 4238 str. 4 d.), grÄsmÄs dÄl visuomenÄs interesų neužtikrinimo ir tariamai galimos kilti žalos nÄra, kadangi Å¡iuo metu galiojanti sutartis, pagal kuriÄ yra teikiami analogiÅ¡ki ginÄo Pirkimu perkamiems techninÄs priežiÅ«ros ir remonto darbai VilkaviÅ¡kyje, Alytuje ir MarijampolÄje, galioja iki 2017 m. birželio mÄn. ir sutarties kaina darbams atlikti dar nÄra visiÅ¡kai iÅ¡naudota.
Be to, egzistuoja ir kitos analogiÅ¡kų darbų pirkimo gretimose savivaldybÄse sutartys, kuriose numatyta, jog jų pagrindu, užsakovui pareikalaus, darbai galÄs bÅ«ti atliekami ir kaimyninÄse savivaldybÄse. Teismas neįvertino, kad Pirkimo objektas iÅ¡ esmÄs yra ilgalaikÄ 3 metų sutartis dÄl einamųjų remonto ir techninÄs priežiÅ«ros darbų elektros linijose ir transformatorinÄse, t. y. siekiama sudaryti 3 metų laikotarpio aptarnavimo sutartį, kai su tiekÄju atsiskaitoma pagal faktiÅ¡kai atliktus darbus sutartyje fiksuotais įkainiais, todÄl nÄra jokios skubos sudaryti ilgalaikÄ sutartį, kuri, tenkinus ieÅ¡kinį, turÄtų bÅ«ti naikinama, kai pagal faktinius darbus pagal įkainius vis dar gali bÅ«ti atsiskaitinÄjama pagal dabar galiojanÄiÄ analogiÅ¡kÄ paslaugų teikimo sutartį.
3. Netaikius laikinųjų apsaugos priemonių byloje, ieÅ¡kovÄs interesų teisminÄ gynyba iÅ¡ esmÄs bus apsunkinta, o teismo sprendimas galimai liks neįgyvendintas. Sudarius ir pradÄjus vykdyti sutartį, dalis darbų jau gali bÅ«ti atlikta ir restitucija tokiu atveju gali tapti neįmanoma. Nesant įrodymų, jog visuomenÄs interesai dÄl laikino konkurso sustabdymo realiai nukentÄs, laikinosios apsaugos priemonÄs privalo bÅ«ti taikomos â juo labiau, kai į bylÄ pateikiami konkretÅ«s įrodymai, kad vieÅ¡asis interesas dÄl visuomenÄs poreikių tenkinimo bylos nagrinÄjimo laikotarpiu bus užtikrintas ir nenukentÄs.AtsakovÄs UAB âVerslo aptarnavimo centrasâ ir AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodo, kad su skundu nesutinka, praÅ¡o pirmos instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ .
Pateikia Å¡iuos esminius nesutikimo su atskiruoju skundu argumentus:1. Nepagrįstas atskirojo skundo argumentas, kad pirmos instancijos teismas neatliko ieÅ¡kinio pagrįstumo prima facie vertinimo. IeÅ¡kinys yra paremtas daugiau prielaidomis ir ieÅ¡kovÄs subjektyviu situacijos vertinimu negu objektyviais įrodymais ir faktiniais duomenimis, dÄl ko iÅ¡samiai yra pasisakyta atsiliepime į ieÅ¡kinį.
2. IeÅ¡kovÄ atskirajame skunde klaidina teismÄ teigdama, kad, pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones, jokia žala visuomenei nekils. Vykdomu Pirkimu siekiama užtikrinti nepertraukiamÄ elektros energijos skirstomojo tinklo veiklÄ , o, pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones ir laiku neatlikus nurodytų darbų, bÅ«tų tikimybÄ, kad nebus užtikrintas nepertraukiamas ir kokybiÅ¡kas elektros energijos tiekimas elektros vartotojams. Nors Å¡iuo metu galiojanÄios sutarties galiojimo terminas yra pakankamai ilgas, taÄiau sudarytos sutarties vertÄs likutis sudaro tik 6,4 proc.
IÅ¡naudojus visÄ sutartyje nustatytÄ jos vertÄ, darbai pagal sutartį nebegalÄs bÅ«ti atliekami, todÄl, pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones, atsakovÄ netektų galimybÄs užtikrinti ne tik nuotolinių remonto ir techninÄs priežiÅ«ros darbų atlikimo, taÄiau ir atlikti neatidÄliotinų avarijų bei gedimų Å¡alinimo darbų VilkaviÅ¡kio, MarijampolÄs ir Alytaus zonose bei užtikrinti elektros energijos vartotojų interesų apsaugÄ , kas tiesiogiai pažeistų vieÅ¡Ä jį interesÄ .
Elektros įrenginiai, skirstomieji tinklai yra padidinto pavojaus Å¡altinis, dÄl kurių netinkamo nesavalaikio priežiÅ«ros pareigos vykdymo gali kilti grÄsmÄ kitų asmenų sveikatai ir/ar gyvybei.
3. Atmestinas ir ieÅ¡kovÄs argumentas, kad, netaikius laikinųjų apsaugos priemonių, ieÅ¡kovÄs interesų teisminÄ gynyba iÅ¡ esmÄs bÅ«tų apsunkinta, o galimai ieÅ¡kovei palankus teismo sprendimas galimai liktų neįgyvendintas. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ teismui jokių pagrįstų įrodymų, patvirtinanÄių laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinumÄ ir dÄl jų netaikymo galinÄiÄ kilti žalÄ ieÅ¡kovei ar visuomenei. Jei laikinųjų apsaugos priemonių netaikymas ir sukeltų tam tikras neigiamas finansines pasekmes ieÅ¡kovei, ieÅ¡kovÄ Å¡ias neigiamas pasekmes galÄtų paÅ¡alinti ieÅ¡kiniu dÄl žalos atlyginimo.
4. Atsižvelgiant į Pirkimo objekto svarbÄ , įvykdžius visas procedÅ«ras, su Pirkimo laimÄtoju UAB âVytritaâ jau yra pasiraÅ¡yta Pirkimo sutartis, kuri jau yra vykdoma. TreÄiasis asmuo UAB âVytritaâ atsiliepime į ieÅ¡kovÄs atskirÄ jį skundÄ taip pat nurodo, kad su skundu nesutinka bei praÅ¡o pirmos instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ . Pateikia Å¡iuos esminius nesutikimo su atskiruoju skundu argumentus:1. IeÅ¡kinio reikalavimai nesudaro pagrindo sprÄsti, jog gali bÅ«ti priimtas ieÅ¡kovei palankus teismo sprendimas, ir pirmos instancijos teismas tÄ tinkamai įvertino.
2. IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog, nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, gali pasunkÄti arba tapti neįmanomas teismo sprendimo įvykdymas. Nei atskirajame skunde, nei praÅ¡yme taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ieÅ¡kovÄ nepateikÄ absoliuÄiai jokių argumentų, kurie pagrįstų, jog Konkurso sutarties vykdymo sustabdymas yra bÅ«tinas siekiant užtikrinti teismo sprendimo įvykdymÄ . Sutarties vykdymo sustabdymas yra niekuo nesusijÄs su teismo sprendimo įvykdymu, kadangi Pirkimo Sutarties pagrindu Å¡iuo metu yra atliekami atsirandanÄių elektros tinklų nuolatinių gedimų ir avarinių bei ekstremalių situacijų Å¡alinimo darbai, kurių atlikimas yra bÅ«tinas gedimo, avarijos ar ekstremalių situacijų atsiradimo momentu ir negali bÅ«ti nukeltas į ateitį.
Be to, Konkurso sutarties vykdymo sustabdymas tiesiogiai pažeistų perkanÄiosios organizacijos interesus, kadangi sutartis yra terminuota, o jos vykdymas užtikrintas sutartinių įsipareigojimų vykdymo užtikrinimu.
3. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas pažeistų ekonomiÅ¡kumo, efektyvumo ir proporcingumo principus bei vieÅ¡Ä jį interesÄ . IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina apskųstosios teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str., 338 str.). DÄl raÅ¡ytinių įrodymų prijungimo prie bylos IeÅ¡kovÄ su atskiruoju skundu pateikÄ Alytaus regione kitose (gretimose) savivaldybÄse sudarytas analogiÅ¡kų darbų ir paslaugų sutartis (2014 m. liepos 14 d. sutartis Nr. 30100/541282, 2015 m. rugpjÅ«Äio 7 d. sutartis Nr. 40400/551179 ir 2015 m. sausio 28 d. sutartis Nr. 40100/550126), kurios, ieÅ¡kovÄs teigimu, leidžia, esant poreikiui, darbus atlikti ir gretimose savivaldybÄse, o tai patvirtina, kad visuomenÄs poreikis dÄl galimų avarinių gedimų Pirkime nurodytose savivaldybÄse Å¡alinimo yra visiÅ¡kai užtikrintas, todÄl nagrinÄjamoje byloje sustabdžius Pirkimo procedÅ«ras vieÅ¡asis interesas nenukentÄs.CPK 314 straipsnyje numatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau.Ä®vertinus tai, kad Å¡ie įrodymai yra susijÄ su nagrinÄjamu klausimu, bei atsižvelgiant į tai, jog įrodymų prijungimas prie bylos neužvilkins bylos nagrinÄjimo, kadangi atsakovÄ dÄl Å¡ių įrodymų galÄjo pasisakyti atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ , kÄ , kaip patvirtina atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ turinys, ir padarÄ, ieÅ¡kovÄs su atskiruoju skundu pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai prijungtini prie bylos medžiagos.
DÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo/netaikymo NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ skundžia pirmosios instancijos teismo nutartį, kuria atsisakyta taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â įpareigoti atsakovÄ UAB âVerslo aptarnavimo centrasâ sustabdyti supaprastintų skelbiamų derybų Nr. 172340 procedÅ«ras ir uždrausti atsakovei AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ sudaryti Pirkimo sutartį, o jei ji sudaryta â sustabdyti Pirkimo sutarties vykdymÄ .Teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas (CPK 144 str. 1 d.).
Pagal CPK 4237 straipsnio, reglamentuojanÄio laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ypatumus viešųjų pirkimų bylose, 1 dalį teismas priima motyvuotÄ nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, vadovaudamasis ekonomiÅ¡kumo, efektyvumo ir proporcingumo principais ir vieÅ¡uoju interesu, be to, teismas gali netaikyti laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų neigiamos pasekmÄs galÄtų virÅ¡yti jų teikiamÄ naudÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. spalio 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2-1645-381/2015).
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad atsakovÄ UAB âVerslo aptarnavimo centrasâ vykdo supaprastintas skelbiamas derybas âRemonto ir techninÄs priežiÅ«ros VilkaviÅ¡kyje, Alytuje, MarijampolÄje darbaiâ. Pirkimo laimÄtoju buvo paskelbtas treÄiasis asmuo UAB âVytritaâ. 2016-05-11 ieÅ¡kovÄ pateikÄ perkanÄiajai organizacijai praÅ¡ymÄ susipažinti su Pirkimo dalyvių pasiÅ«lymų formomis ir minimalių kvalifikacijos reikalavimų atitikties deklaracijomis, vÄliau buvo pateikti praÅ¡ymai susipažinti su Pirkimo laimÄtojo kvalifikacijÄ pagrindžianÄiais dokumentais, taip pat praÅ¡ymas suteikti informacijÄ , ar įgaliotoji organizacija tikrino Pirkimo laimÄtojo teisÄ verstis imperatyvių teisÄs normų reguliuojama veikla bei pateikti įrodymus, kad minÄtus reikalavimus Pirkimo laimÄtojas atitinka. 2016-05-27 ieÅ¡kovÄ pateikÄ perkanÄiajai organizacijai pretenzijÄ dÄl to, kad perkanÄioji organizacija nesudaro sÄ lygų susipažinti su Pirkimo dalyvių, įskaitant Pirkimo laimÄtojo, pasiÅ«lymus sudaranÄia informacija ir tuo riboja pažeistų teisių gynybÄ bei kad Pirkimo laimÄtojas neturi teisÄs atlikti Pirkimo objektÄ sudaranÄių darbų, todÄl jo pasiÅ«lymas Pirkime privalo bÅ«ti atmestas.
Atsakovei pretenzijÄ atmetus, ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o:
1) panaikinti atsakovÄs 2016-05-12 praneÅ¡ime nurodytus sprendimus dÄl treÄiojo asmens UAB âVytritaâ paskelbimo Pirkimo laimÄtoju, galutinių pasiÅ«lymų eilÄs patvirtinimo ir Pirkimo sutarties su UAB âVytritaâ sudarymo;
2) pripažinti, kad atsakovÄs UAB âVerslo aptarnavimo centrasâ atsisakymas ieÅ¡kovei pateikti Pirkimo dalyvių pasiÅ«lymus sudaranÄiÄ nekonfidencialiÄ informacijÄ ir kvalifikacijÄ pagrindžianÄius dokumentus yra neteisÄtas;
3) taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones - įpareigoti atsakovÄ UAB âVerslo aptarnavimo centrasâ sustabdyti supaprastintų skelbiamų derybų Nr. 172340 procedÅ«ras ir uždrausti atsakovei AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ sudaryti Pirkimo sutartį, o jei ji sudaryta â sustabdyti Pirkimo sutarties vykdymÄ . Vilniaus apygardos teismas, įvertinÄs Pirkimo objekto reikÅ¡mÄ atsakovei bei jos tiesioginių funkcijų vykdymui, 2016 m. liepos 5 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones atmetÄ kaip nepagrįstÄ .
IeÅ¡kovÄ atskiruoju skundu praÅ¡o minÄtÄ pirmos instancijos teismo nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. PastebÄtina, kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovÄ UAB âVerslo aptarnavimo centrasâ sustabdyti supaprastintų skelbiamų derybų Nr. 172340 procedÅ«ras ir uždrausti atsakovei sudaryti Pirkimo sutartį, o jei ji sudaryta â sustabdyti Pirkimo sutarties vykdymÄ . Ä® bylÄ pateikta VieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų ataskaita patvirtina, kad 2016-07-11 buvo sudaryta Pirkimo sutartis su laimÄtoju UAB âVytritaâ, kas suponuoja iÅ¡vadÄ , kad Pirkimo procedÅ«ros jau yra pasibaigusios (CPK 4237 2 d. 1 d., VPÄ® 7 str.4 d. 1 p.) ir Pirkimo procedÅ«rų sustabdymas jau yra nebeįmanomas.
Tai nuosekliai yra pripažįstama ir Lietuvos apeliacinio teismo formuojamoje praktikoje (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. birželio 16d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1922/2011; 2013 m. vasario 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-868/2013; 2014 m. spalio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1937/2014; 2016 m. sausio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-354-302/2016 ir kt.). Taigi pirkimo sutarties sudarymas sudaro savarankiÅ¡kÄ pagrindÄ atmesti praÅ¡ymÄ , kurio dalykÄ sudaro vieÅ¡ojo pirkimo konkurso procedÅ«rų sustabdymas.
Esant nurodytoms aplinkybÄms, sprÄstinas klausimas, ar yra teisinis pagrindas sustabdyti jau sudarytos Pirkimo sutarties vykdymÄ . Kaip jau ir buvo minÄta, teismas gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu yra tikÄtinai pagrindžiami ieÅ¡kinio reikalavimai ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.IeÅ¡kovÄs teigimu, pirmos instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, neatliko ieÅ¡kinio prima facie vertinimo, kas ir lÄmÄ iÅ¡ esmÄs neteisingÄ situacijos supratimÄ ir sprendimo atsisakyti taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones priÄmimÄ .
Pagal prima facie (ieÅ¡kinio preliminaraus pagrįstumo) doktrinÄ atliekamo ieÅ¡kinio pagrįstumo vertinimo tikslas yra teismo įsitikimas, ar iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs, galÄtų bÅ«ti priimtas ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas (Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. kovo 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1040/2013; 2013 m. spalio 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-2476/2013 ir kt.). Nors nagrinÄjamos bylos atveju pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje nepasisakÄ dÄl ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimų preliminaraus pagrįstumo, pažymÄtina, kad Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje jau buvo ne kartÄ iÅ¡aiÅ¡kinta, kad ne tik detalių motyvų dÄl ieÅ¡kinio prima facie pagrįstumo neaptarimas, bet net nenurodymas nutartyje apie tai, jog teismas preliminariai įvertino ieÅ¡kinio reikalavimų tikÄtinÄ pagrįstumÄ , savaime nereiÅ¡kia, kad teismas tokio vertinimo neatliko arba atliko netinkamai (Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. lapkriÄio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-2174/2010; 2014 m. rugsÄjo 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1320/2014).
Be to, skirtingai nei supranta ieÅ¡kovÄ, ieÅ¡kinio pagrįstumo nutartyje neaptarimas taip pat nereiÅ¡kia, kad teismas ieÅ¡kinį vertino prima facie nepagrįstu. PrieÅ¡ingai, ta aplinkybÄ, kad teismas, atskirai neaptardamas ieÅ¡kinio preliminarus pagrįstumo, vertino antrosios sÄ lygos (grÄsmÄs teismo sprendimo įvykdymui) egzistavimÄ , leidžia apeliacinÄs instancijos teismui tikÄtinai teigti, jog pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį laikÄ prima facie pagrįstu, nes pirmos laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygos (preliminaraus ieÅ¡kinio pagrįstumo) nebuvimas jau pats savaime leidžia teismui netaikyti ieÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimo priemonių, kadangi nesant ieÅ¡kinio patenkinimo galimybÄs, nÄra ir ieÅ¡kovÄms palankaus sprendimo priÄmimo galimybÄs bei atitinkamai tokio sprendimo neįvykdymo rizikos.
Atkreiptinas dÄmesys, kad atskirojo skundo argumentai, kad perkanÄioji organizacija apsunkino jos galimybes ginti savo pažeistas teises, nes neleido susipažinti su treÄiojo asmens pasiÅ«lymo duomenimis, be to, pirkimÄ laimÄjÄs tiekÄjas UAB âVytritaâ neatitiko kvalifikacinių reikalavimų, yra ne laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, o bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs dalykas, todÄl teismas iÅ¡samiau dÄl Å¡ių atskirojo skundo argumentų nepasisako ir jų pagrįstumo nevertina.Taip pat ieÅ¡kovÄ atskirajame skunde tvirtina, kad Å¡iuo metu galiojanti sutartis, pagal kuriÄ yra teikiami analogiÅ¡ki ginÄo Pirkimu perkamiems techninÄs priežiÅ«ros ir remonto darbai VilkaviÅ¡kyje, Alytuje ir MarijampolÄje, galioja iki 2017 m. birželio mÄn. ir sutarties kaina darbams atlikti dar nÄra iÅ¡naudota, todÄl nagrinÄjamu atveju nÄra jokios grÄsmÄs dÄl visuomenÄs interesų neužtikrinimo ir tariamai galimos kilti žalos.
Be to, pažymi, jog Pirkimo objektÄ sudaranÄių darbų vykdymÄ laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atveju užtikrins kitos analogiÅ¡kų darbų pirkimo gretimose savivaldybÄse sutartys.Kaip ir pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, Å¡ioje byloje nagrinÄjant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ tarpusavyje konkuruoja vieÅ¡asis interesas, kad vieÅ¡ieji pirkimai bÅ«tų vykdomi teisÄtai, atsakovo interesas â sudaryti pirkimo sutartį, o taip pat apelianto ekonominis interesas, todÄl atskirojo skundo tinkamam iÅ¡nagrinÄjimui bÅ«tina nusprÄsti, kurioms vertybÄms teiktinas prioritetas: siekiui užtikrinti ir apsaugoti apeliantui, kaip vieÅ¡ojo konkurso dalyvio, ekonominį interesÄ vieÅ¡ajame pirkime, ar vieÅ¡ajam interesui.
Pirmosios instancijos teismas prioritetÄ suteikÄ pastarajam. ApeliacinÄs instancijos teismas su tokia pirmosios instancijos teismo pozicija nagrinÄjamos bylos atveju neturi pagrindo nesutikti. Sprendimas atsisakyti taikyti apsaugos priemones arba jas panaikinti vieÅ¡ojo intereso tikslu turÄtų bÅ«ti grindžiamas realios ar realiai numatomos žalos visuomenei ar jos daliai, neigiamos įtakos žmonių gerovei pagrindu, t.y. teismas gali nusprÄsti netaikyti Å¡ių priemonių, jeigu jų neigiamos pasekmÄs galÄtų virÅ¡yti jų teikiamÄ naudÄ (CPK 4237 str.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-155/2011).
NÄra ginÄo, kad ginÄo Pirkimo objektas (Remonto ir techninÄs priežiÅ«ros VilkaviÅ¡kyje, Alytuje, MarijampolÄje darbai) yra neabejotinai svarbÅ«s valstybei bei tiesioginių atsakovÄs funkcijų vykdymui. Elektros įrenginiai, skirstomieji tinklai yra padidinto pavojaus Å¡altinis, dÄl kurių netinkamo nesavalaikio priežiÅ«ros pareigos vykdymo gali kilti grÄsmÄ kitų asmenų sveikatai ir/ar gyvybei. GinÄo Pirkimu siekiama užtikrinti nepertraukiamÄ elektros energijos skirstomojo tinklo veiklÄ , o laiku neatlikus nurodytų darbų, atsirastų tikimybÄ, kad nebus užtikrintas nepertraukiamas ir kokybiÅ¡kas elektros energijos tiekimas elektros vartotojams.
Nors Å¡iuo metu galiojanÄios 2014-06-09 tarp ieÅ¡kovÄs ir AB âLestoâ sudarytos rangos sutarties Nr. 30100/5411033 dÄl remonto ir techninÄs priežiÅ«ros darbų Alytaus regione TEG atlikimo galiojimo terminas yra pakankamai ilgas, taÄiau, atsakovÄs teigimu, sudarytos sutarties vertÄs likutis sudaro tik 6,4 proc., todÄl minÄtos sutarties pagrindu iÅ¡ esmÄs nebegalimas naujų darbų atlikimas. IeÅ¡kovÄ, nors ir yra minÄtos sutarties Å¡alis, taÄiau Å¡iuos atsakovÄs teiginius paneigianÄių įrodymų teismui nepateikÄ (CPK 178 str.).
IÅ¡naudojus visÄ sutartyje nustatytÄ jos vertÄ, darbai pagal sutartį nebegalÄs bÅ«ti atliekami, todÄl, pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones, atsakovÄ netektų galimybÄs užtikrinti ne tik nuotolinių remonto ir techninÄs priežiÅ«ros darbų atlikimo, taÄiau ir atlikti neatidÄliotinų avarijų bei gedimų Å¡alinimo darbų VilkaviÅ¡kio, MarijampolÄs ir Alytaus zonose bei užtikrinti elektros energijos vartotojų interesų apsaugÄ , kas akivaizdu, jog tiesiogiai pažeistų vieÅ¡Ä jį interesÄ .
Papildomai ieÅ¡kovÄ kartu su atskiruoju skundu teismui pateikÄ gretimose savivaldybÄse sudarytas analogiÅ¡kų darbų ir paslaugų sutartis (2014 m. liepos 14 d. sutartis Nr. 30100/541282, 2015 m. rugpjÅ«Äio 7 d. sutartis Nr. 40400/551179 ir 2015 m. sausio 28 d. sutartis Nr. 40100/550126), kurios, ieÅ¡kovÄs teigimu, leidžia, esant poreikiui, darbus atlikti ir gretimose savivaldybÄse, tame tarpe ir ginÄo Pirkime nurodytose. PastebÄtina, kad iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų sutarÄių matyti, kad pagal Å¡ias sutartis darbai ir paslaugos yra numatytos atlikti Druskininkuose, Lazdijuose, VarÄnoje, Kauno regione, Jurbarke bei Å akiuose, t.y. kitose nei ginÄo Pirkimo sutartyje nurodytose savivaldybÄse.
TikÄtina, kad bÅ«tent pagal minÄtose savivaldybÄse esamÄ darbų poreikį yra nustatytos ir minÄtų sutarÄių vertÄs, kurios negali bÅ«ti virÅ¡ytos, todÄl nors sutartyse ir yra nurodyta, jog užsakovui pareikalavus darbai turÄs bÅ«ti atliekami ir besiribojanÄiose savivaldybÄse, taÄiau, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, vien Å¡is apeliantÄs nurodytas sutarÄių punktas negali bÅ«ti pakankamas pagrindas iÅ¡vadai, kad, sustabdžius ginÄo Pirkimo sutarties vykdymÄ , visuomenÄs poreikis dÄl galimų avarinių gedimų Pirkimo sutartyje nurodytose VilkaviÅ¡kio, MarijampolÄs ir Alytaus savivaldybÄse bus visiÅ¡kai užtikrintas.
ApeliacinÄs instancijos teismui padarius iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamoje situacijoje prioritetas teiktinas vieÅ¡ajam interesui â užtikrinti nuolatinį elektros energijos tinklų remonto ir techninÄs priežiÅ«ros darbus, kuriam dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo gali atsirasti didesnÄ Å¾ala, pažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinio tenkinimo atveju savo privatų interesÄ vieÅ¡ame pirkime galÄs apginti pasinaudodamas ir kitu teisių gynimo bÅ«du, o bÅ«tent teise reikalauti atlyginti žalÄ , kuriÄ sukelia pažeidimai vieÅ¡ajame konkurse, jeigu tokie pažeidimai, teismui iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs, bus nustatyti (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. lapkriÄio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-2103/2014; 2015 m. liepos 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1474-370/2015).Ä® esminius atskirojo skundo argumentus atsakyta.
Pirmosios instancijos teismo skundžiama nutartis priimta nepažeidžiant procesinÄs teisÄs normų, reglamentuojanÄių laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ viešųjų pirkimų bylose, todÄl atskirojo skundo argumentais keisti ar naikinti skundžiamÄ nutartį nÄra pagrindo. Vadovaudamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, ieÅ¡kovÄs atskirÄ jį skundÄ atmesti, o Vilniaus apygardos teismo 2016 m. liepos 5 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso CPK 336 str., 337 str. 1 d. 1 p., 338 str. teismas n u t a r i a:
Vilniaus apygardos teismo 2016 m. liepos 5 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                                     Romualda JanoviÄienÄ