ecfcf895-e392-4028-aa03-86fc7c3b7ccd · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âRAVAINÄâ 2 223,59 EUR nuostolių atlyginimÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad (duomenys neskelbtini) dÄl S. P., vairavusio (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kaltÄs įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo padaryta žala.
Legislator headnote
AI generatedecfcf895-e392-4028-aa03-86fc7c3b7ccd · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas aukÅ¡Äiau minÄtÄ draudimo iÅ¡mokÄ kompensavo 2019 m. kovo 6 d. mokÄjimu (e. b. l. 72). DÄl padarytos žalos atlyginimo ieÅ¡kovas su pretenzijomis kreipÄsi į atsakovÄ . IeÅ¡kovas nurodo, jog iki ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos atsakovas negrÄ Å¾ino reikalaujamos sumos. TPVCAPDÄ® 4 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad transporto priemonÄ, kurios įprastinÄ buvimo vieta yra Lietuvos Respublikos teritorijoje, privalo bÅ«ti apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu tol, kol ji yra įregistruota.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-2532-931/2020 (S) Teisminio proceso Nr. 2-68-3-33718-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 2.6.10.5.2.17; 3.2.6.6.2 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 13 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AgnÄ StankeviÄienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka, priimdama sprendimÄ už akių, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieÅ¡kinį atsakovui UAB âRAVAINÄâ dÄl nuostolių atlyginimo regreso teise.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âRAVAINÄâ 2 223,59 EUR nuostolių atlyginimÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad (duomenys neskelbtini) dÄl S. P., vairavusio (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kaltÄs įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo padaryta žala.
Eismo įvykio dienÄ atsakovas buvo transporto priemonÄs (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas, t. y. atsakingas už transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutarties sudarymÄ asmuo. Lietuvos Respublikoje registruota transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu. Eismo įvykio valstybÄs â PrancÅ«zijos nacionalinis draudikų biuras (Bureau Central Francais) atlygino eismo įvykio metu padarytÄ Å¾alÄ bei pateikÄ reikalavimÄ 2 223,59 EUR sumai ieÅ¡kovui, t. y. transporto priemonÄs registracijos valstybÄs Lietuvos nacionaliniam draudikų biurui.
IeÅ¡kovas sumokÄjo PrancÅ«zijos nacionaliniam draudikų biurui reikalaujamus 2 223,59 EUR. Iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos atsakovas reikalaujamos sumos ieÅ¡kovui nesumokÄjo. IeÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas laikomi įteiktais atsakovui tinkamai 2019 m. gruodžio 27 d. (praÄjus 10 dienų po pakartotinio dokumentų iÅ¡siuntimo atsakovo Juridinių asmenų registre nurodytu atsakovo buveinÄs adresu) (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 4 dalis, 179 straipsnio 3 dalis).
Per teismo nustatytÄ ir praneÅ¡ime nurodytÄ terminÄ atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, esant CPK numatytiems pagrindams (e. b. l. 3). Esant nurodytoms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ dÄl sprendimo už akių priÄmimo (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 153 straipsnio 2 dalis, 285, 286 straipsniai). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad (duomenys neskelbtini) dÄl atsakovo darbuotojo S. P., vairavusio (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kaltÄs įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo padaryta žala. Eismo įvykio metu transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu, todÄl PrancÅ«zijos nacionalinis draudikų biuras (Bureau Central Francais) iÅ¡mokÄjo draudimo iÅ¡mokÄ už atsakovo darbuotojo sukeltÄ Å¾alÄ bei pateikÄ reikalavimÄ 2 223,59 EUR sumai ieÅ¡kovui.
IeÅ¡kovas aukÅ¡Äiau minÄtÄ draudimo iÅ¡mokÄ kompensavo 2019 m. kovo 6 d. mokÄjimu (e. b. l. 72). DÄl padarytos žalos atlyginimo ieÅ¡kovas su pretenzijomis kreipÄsi į atsakovÄ . IeÅ¡kovas nurodo, jog iki ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos atsakovas negrÄ Å¾ino reikalaujamos sumos. TPVCAPDÄ® 4 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad transporto priemonÄ, kurios įprastinÄ buvimo vieta yra Lietuvos Respublikos teritorijoje, privalo bÅ«ti apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu tol, kol ji yra įregistruota.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.280 straipsnio 1 dalį bei TPVCAPDÄ® 4 straipsnio 2 dalį, 23 straipsnio 1 dalį, ieÅ¡kovas turi teisÄ reikalauti, kad atsakingas už žalos padarymÄ asmuo arba asmuo, neįvykdÄs pareigos sudaryti draudimo sutartį, grÄ Å¾intų dÄl padarytos žalos iÅ¡mokÄtÄ sumÄ . Pagal CK 6.270 straipsnio 2 dalį, atsakovas pagal šį straipsnį yra didesnio pavojaus Å¡altinio valdytojas, t. y. asmuo, valdantis šį Å¡altinį nuosavybÄs, patikÄjimo teise ar kitokiu teisÄtu pagrindu (panaudos, nuomos ar kitokios sutarties pagrindu, pagal įgaliojimÄ ir t. t.).
DÄl nurodytų priežasÄių pripažintina, kad atsakovas yra atsakingas už padarytÄ Å¾alÄ (CK 6.270 straipsnių 1-2 dalys) bei, neįvykdÄs pareigos sudaryti transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartį, turi pareigÄ atlyginti ieÅ¡kovui iÅ¡mokÄtÄ draudimo iÅ¡mokÄ . Byloje duomenų, kad atsakovas bÅ«tų atlyginÄs nuostolius, nÄra (CPK 178, 185 straipsniai). Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 2 223,59 EUR nuostolių atlyginimÄ yra pagrįstas ir tenkintinas.
CK 6.37 straipsnio 2 dalis nustato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CK 6.210 straipsnio 2 dalį, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas, jei įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (2 223,59 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019 m. lapkriÄio 15 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.38 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 2 dalis).
Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalies nuostatomis, t. y. ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį patenkinus visa apimtimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 50 EUR sumokÄtas žyminis mokestis (e. b. l.
79) bei 150,47 EUR iÅ¡laidos už dokumentų vertimÄ (e. b. l. 75), iÅ¡ viso 200,47 EUR dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Byloje patirta 5,58 EUR procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos virÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos valstybÄs naudai priteistinos iÅ¡ atsakovo (CPK 92, 96 straipsniai).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 92, 93, 96 straipsniais, 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieÅ¡kinį atsakovui UAB âRAVAINÄâ tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovui Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui, j. a. k. 125709291, 2 223,59 EUR (dviejų tÅ«kstanÄių dviejų Å¡imtų dvideÅ¡imt trijų eurų 59 ct) nuostolių atlyginimÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (2 223,59 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. lapkriÄio 15 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 200,47 EUR (dviejų Å¡imtų eurų 47 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovo UAB âRAVAINÄâ, j. a. k. 124105822.
Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âRAVAINÄâ, j. a. k. 124105822, 5,58 EUR (penkių eurų 58 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybÄs naudai. Suma, priteista valstybei, turi bÅ«ti įmokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos sÄ skaitÄ : LT78 7290 0000 0013 0151 AS âCitadele bankaâ Lietuvos filiale, LT74 4010 0510 0132 4763 Luminor Bank AS Lietuvos skyriuje, LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB banke, LT32 7180 0000 0014 1038 AB Å iaulių banke, LT12 2140 0300 0268 0220 Luminor Bank AS Lietuvos skyriuje, LT24 7300 0101 1239 4300 âSwedbankâ, AB, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos banke.
Ä®mokos kodas 5660. SumokÄjus iÅ¡laidas valstybÄs naudai, nedelsiant pateikti teismui tai patvirtinanÄius įrodymus. Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį CPK 287 straipsnio reikalavimus. IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja AgnÄ StankeviÄienÄ