ecfbbe49-bee5-40a1-9671-6d1809adaca0 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedžyminį mokestį ir 36,00 Lt (10,43 EUR) advokato iÅ¡laidas. Atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai 2014-12-22, CPK 130 str. numatyta tvarka, vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (b. l. 25-26). Per nustatytÄ 14 dienų nuo praneÅ¡imo paskelbimo specialiame interneto tinklalapyje terminÄ atsakovas nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, jog tarp ieÅ¡kovo UAB âBitÄ Lietuvaâ ir atsakovo N. M. buvo sudarytos 2008-09-18 vieÅ¡ojo judriojo ryÅ¡io abonentinÄ sutartis Nr. GSPR/41901/2008, 2010-08-23 paslaugų teikimo sutartis Nr. GSPR/63139/2010, 2007-07-16 vieÅ¡ojo judriojo ryÅ¡io abonentinÄ sutartis Nr. GSCD/45147/2007, 2008-09-18 vieÅ¡ojo judriojo ryÅ¡io abonentinÄ sutartis Nr. GSPR/41906/2008, pagal kurias ieÅ¡kovas įsipareigojo teikti atsakovui elektroninių ryÅ¡ių paslaugas, o atsakovas įsipareigojo naudotis teikiamomis paslaugomis 36 mÄnesius ir už jas atsiskaityti sutartyje nustatyta tvarka (b.l. 3-5, 6-8, 9-11, 12-14).
Legislator headnote
AI generatedecfbbe49-bee5-40a1-9671-6d1809adaca0 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: Pagal sutarÄių 24 p. už suteiktas paslaugas atsakovas privalÄjo atsiskaityti pagal ieÅ¡kovo pateiktÄ sÄ skaitÄ per vienÄ mÄnesį nuo ataskaitinio laikotarpio pabaigos. Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių bei pateiktos 2011-07-01 sÄ skaitos (b. l. 15), atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų ieÅ¡kovui nevykdÄ ir už suteiktas paslaugas įsiskolino 2376,83 Lt (688,38 EUR), dÄl ko sutartis ieÅ¡kovo iniciatyva buvo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta bei pagal sutarÄių 48 p. atsakovui paskaiÄiuota 766,20 Lt (221,91 EUR) bauda.
Full text
CivilinÄ byla Nr  CivilinÄ byla Nr. 2-149-836/2015                                       Teisminio proceso Nr. 2-22-3-02974-2014-8   Procesinio sprendimo kategorija: 35.5.; 36.1.; 54.1.; 99.5.; 99.9.; 113.2.; 116.5.1.; 116.5.2.(S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 7 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Henryta GerdvilÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âBitÄ Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovui N. M. dÄl įsiskolinimo už telekomunikacijų paslaugas priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB âBitÄ Lietuvaâ ieÅ¡kiniu (b. l. 1-2) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo N. M. 2142,53 Lt (620,52 EUR) įsiskolinimÄ , susidariusį dÄl neatsiskaitymo už suteiktas paslaugas ir dÄl baudos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas:
žyminį mokestį ir 36,00 Lt (10,43 EUR) advokato iÅ¡laidas. Atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai 2014-12-22, CPK 130 str. numatyta tvarka, vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (b. l. 25-26). Per nustatytÄ 14 dienų nuo praneÅ¡imo paskelbimo specialiame interneto tinklalapyje terminÄ atsakovas nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, jog tarp ieÅ¡kovo UAB âBitÄ Lietuvaâ ir atsakovo N. M. buvo sudarytos 2008-09-18 vieÅ¡ojo judriojo ryÅ¡io abonentinÄ sutartis Nr. GSPR/41901/2008, 2010-08-23 paslaugų teikimo sutartis Nr. GSPR/63139/2010, 2007-07-16 vieÅ¡ojo judriojo ryÅ¡io abonentinÄ sutartis Nr. GSCD/45147/2007, 2008-09-18 vieÅ¡ojo judriojo ryÅ¡io abonentinÄ sutartis Nr. GSPR/41906/2008, pagal kurias ieÅ¡kovas įsipareigojo teikti atsakovui elektroninių ryÅ¡ių paslaugas, o atsakovas įsipareigojo naudotis teikiamomis paslaugomis 36 mÄnesius ir už jas atsiskaityti sutartyje nustatyta tvarka (b.l. 3-5, 6-8, 9-11, 12-14).
Pagal sutarÄių 24 p. už suteiktas paslaugas atsakovas privalÄjo atsiskaityti pagal ieÅ¡kovo pateiktÄ sÄ skaitÄ per vienÄ mÄnesį nuo ataskaitinio laikotarpio pabaigos. Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių bei pateiktos 2011-07-01 sÄ skaitos (b. l. 15), atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų ieÅ¡kovui nevykdÄ ir už suteiktas paslaugas įsiskolino 2376,83 Lt (688,38 EUR), dÄl ko sutartis ieÅ¡kovo iniciatyva buvo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta bei pagal sutarÄių 48 p. atsakovui paskaiÄiuota 766,20 Lt (221,91 EUR) bauda.
Bendra sÄ skaitoje, kuriÄ atsakovas privalÄjo apmokÄti iki 2011-07-31, nurodyta atsakovo įsiskolinimo už suteiktas paslaugas ir baudos suma sudaro 3143,03 Lt (910,28 EUR). IeÅ¡kovo teigimu, atsakovas sumokÄjo dalį minÄtos skolos, atsakovui liko mokÄti 2142,53 Lt (620,52 EUR). Duomenų, kad atsakovas bÅ«tų sumokÄjÄs ieÅ¡kovui likusiÄ dalį skolos, byloje nÄra.Atlikus formalų pateiktų įrodymų vertinimÄ , darytina iÅ¡vada, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, yra pagrindas priimti ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ sprendimÄ .
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (Lietuvos Respublikos CK 6.38 str. 1 d.). PrievolÄ pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (Lietuvos Respublikos CK 6.123 str.), kreditorius turi reikalavimo teisÄ tol, kol skolininkas pilnai įvykdo prievolÄ. Kadangi atsakovas nustatytais terminais neatsiskaitÄ už suteiktas paslaugas, laikoma, kad jis pažeidÄ prievolÄ (Lietuvos Respublikos CK 6.63 str.), todÄl ieÅ¡kovas pagrįstai reikalauja prievolÄs apmokÄti už paslaugas įvykdymo (Lietuvos Respublikos CK 6.213 str. 1 d., 6.716 str. 1 d., 6.720 str. ), taip pat sutartyje numatytos baudos už sutartinių įsipareigojimų nevykdymÄ (Lietuvos Respublikos CK 6.71 str., 6.256 str., sutarties 48 p.).
Be to, skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d.). IeÅ¡kinys pagrįstas, todÄl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d., 6.38 str., 6.63 str., 6.71 str., 6.210 str. 1 d., 6.213 str. 1 d., 6.256 str., 6.716 str. 1 d., 6.720 str. 3 d., tenkintinas, ieÅ¡kovui UAB âBitÄ Lietuvaâ iÅ¡ atsakovo N. M. priteistinas 2142,53 Lt (620,52 EUR) įsiskolinimas, susidarÄs dÄl neatsiskaitymo už suteiktas paslaugas ir dÄl baudos, bei 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2014-12-08 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 72,00 Lt (20,85 EUR) žyminis mokestis ir 36,00 Lt (10,43 EUR) iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti (CPK 79 str., 80 str. 1 d. 1 p., 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 1 d., 98 str.).
Vadovaudamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir Lietuvos Respublikos CPK 262 str. 2 d., 279 str. 2 d., 285 str., 286 str., 307 str. 1 d., teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo N. M., a. k. (duomenys neskelbtini), 620,52 EUR (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų dvideÅ¡imties eurų 52 euro centų) įsiskolinimÄ , 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2014-12-08 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 20,85 EUR (dvideÅ¡imties eurų 85 euro centų) žyminį mokestį ir 10,43 EUR (deÅ¡imties eurų keturiasdeÅ¡imt trijų euro centų) iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti ieÅ¡kovui UAB âBitÄ Lietuvaâ, įmonÄs kodas 110688998, ŽemaitÄs g. 15, Vilnius, a. s. Nr. LT50 7300 0100 0062 7037, ,,Swedbankâ, AB, banko kodas 73000.Atsakovas negali Å¡io sprendimo apskųsti apeliacine tvarka, taÄiau turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos KÄdainių rajono apylinkÄs teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per KÄdainių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                            Henryta GerdvilÄ