Court dismisses appeal against partial loan recovery ruling, upholding first instance decision on interest calculation.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the appeal against the first instance judgment, which partially awarded the plaintiff's loan claims. The lower court correctly rejected the request for interest calculated after the loan term expired, deeming it excessive and lacking legal basis. Consequently, the original decision regarding the recovery of principal and pre-term interest was upheld without modification.
Legislator headnote
AI generatedCPK 326 str. 1 d. 1 p.; CPK 93 str.; CPK 98 str. - An appellate court must uphold a first instance judgment if the lower court properly evaluated evidence and applied legal norms, even if the judgment partially favors the appellant.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. e2A-261-357/2021 Teisminio proceso Nr. 2-36-3-00720-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.8.9; 2.6.8.10; 3.2.4.1; 3.3.1.18.1; 3.3.1.20 (S)   šiaulių apygardos teismas  N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2021 m. gegužÄs 5 d. Å iauliai  Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Rasa BartaÅ¡ienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mų 2020 m. gruodžio 30 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovui M.
T. dÄl skolos priteisimo. Teismas  n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âLegal Balanceâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo M. T. 1 420,34 Eur negrÄ Å¾into kredito, 150,88 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, paskaiÄiuotų iki sutarties nutraukimo dienos, 69,30 Eur administravimo mokesÄio, paskaiÄiuoto iki sutarties nutraukimo dienos, 156,82 Eur negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos, 26,00 proc. negautų pajamų, paskaiÄiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 1 420,34 Eur, nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki Sutarties termino pabaigos (2022 m. spalio 28 d.), 26,00 proc. kompensuojamųjų palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (1 420,34 Eur), nuo Sutarties termino pasibaigimo dienos (2022 m. spalio 28 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 40,00 Eur žyminio mokesÄio, 121,00 Eur ieÅ¡kovo patirtas iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Taip pat praÅ¡o, kad bÅ«tų priimtas sprendimas už akių, jeigu byloje nebus pateiktas atsiliepimas į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį.
2. Atsakovas M. T. atsiliepimo nepateikÄ. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Â 3. Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mai 2020 m. gruodžio 30 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisÄ iÅ¡ atsakovo M. T. ieÅ¡kovei UAB âLegal Balanceâ 1 420,34 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 150,88 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, paskaiÄiuotas iki sutarties nutraukimo dienos, 69,30 Eur administravimo mokestį, paskaiÄiuotÄ iki sutarties nutraukimo dienos, 156,82 Eur negautas pajamas, 26 procentus dydžio metines negautas pajamas (nuostolius) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (1 420,34 Eur), skaiÄiuojamÄ nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau kaip iki 2022 m. spalio 28 d., 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas už priteistÄ sumÄ už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. gruodžio 7 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei 161 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ.
4. Teismas nurodÄ, kad atsakovas, pažeisdamas savo sutartinius įsipareigojimus, negrÄ Å¾ino kredito sumos nei pradiniam kreditoriui, nei ieÅ¡kovei, todÄl priteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei 1 420,34 Eur negražinto kredito sumÄ bei 69,30 Eur administravimo mokestį, paskaiÄiuotÄ iki sutarties nutraukimo dienos (CK 6.2, 6.38, 6.200, 6.205, 6.873, 6.886 straipsniai, 6.109 straipsnio 1 dalis). Teismas priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs 150,88 Eur mokÄjimo palÅ«kanas paskaiÄiuotas iki sutarties nutraukimo, 156,82 Eur negautas pajamas (nuostolius), paskaiÄiuotus nuo sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos ir 26 procentus metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos (1 420,34 Eur) už laikotarpį nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau kaip iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos (2022 m. spalio 28 d.), Å¡ias sumas laikÄ kreditoriaus minimaliais nuostoliais, t. y. pajamomis, kurias ieÅ¡kovÄ pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jeigu atsakovas bÅ«tų tinkamai vykdÄs sutartį.
Teismas atmetÄ ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs 26 procentų negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (1 420,34 Eur) už laikotarpį nuo vartojimo kredito sutarties termino pabaigos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos. SprendÄ, kad Å¡is ieÅ¡kovÄs reikalavimas nukreiptas į ateitį, nesant įrodymų, patvirtinanÄių, kad atsakovas iki 2022 m. spalio 28 d. neįvykdys savo sutartinių prievolių ieÅ¡kovei. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai  5.
Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ UAB âLegal Balanceâ praÅ¡o pakeisti Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mų 2020 m. gruodžio 30 d. sprendimo už akių dalyje ir priteisti apeliantei UAB âLegal Balanceâ iÅ¡ atsakovo M. T. 26,00 proc. negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 1 420,34 Eur, nuo Sutarties termino pabaigos (2022-10-28) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos; kitÄ Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mų 2020 m. gruodžio 30 d. sprendimo už akių dalį palikti nepakeistÄ ; priteisti apeliantei UAB âLegal Balanceâ iÅ¡ atsakovo M.
T. 15,00 Eur žyminį mokestį, sumokÄtÄ už apeliacinį skundÄ . Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais: 5.1. DÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų, kurie pasireiÅ¡kÄ Sutarties bendrųjų sÄ lygų 1.17., 2.1., 5.1., 5.5. punktų pažeidimu, ir dÄl kurių pradinis kreditorius privalÄjo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti su atsakovu sudarytÄ Sutartį, apeliantÄ patyrÄ nuostolių. Pradinis kreditorius ir atsakovas Sutarties 1.31. punktu susitarÄ, jog vartojimo kredito grÄ Å¾inimo grafikas sudaromas anuiteto metodu.
Taip pat Å¡alys Sutarties 1.9. ir 6.1. punktais susitarÄ, kad bendra vartojimo kredito kaina apskaiÄiuojama preziumuojant, kad vartojimo kredito gavÄjas visas iÅ¡ Å¡ios Sutarties kylanÄias prievoles vykdys laiku bei tinkamai ir neapima palÅ«kanų, kurias vartojimo kredito gavÄjas moka vartojimo kredito davÄjui už pradelstÄ laikotarpį. Vartojimo kredito gavÄjui neįvykdžius prievolÄs laiku sumokÄti mÄnesinÄ Ä¯mokÄ , yra toliau skaiÄiuojamos Sutarties specialiosiose sÄ lygose numatytos palÅ«kanos.
PalÅ«kanos yra skaiÄiuojamos nuo negrÄ Å¾intos kredito dalies kaip atlyginimas už naudojimÄ si vartojimo kredito suma iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos. 5.2. Atsakovas iki pat visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos iÅ¡ esmÄs naudojasi jam suteiktais pinigais, o pelno siekiantis juridinis asmuo negaudamas pagrįstai tikÄtinų pajamų ir negalÄdamas jų perskolinti dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų, negali gauti pelno iÅ¡ savo teisÄtos veiklos. Pradinio kreditoriaus ir tuo paÄiu vartojimo kredito davÄjo BnP Finance, UAB pagrindinÄ veikla yra pinigų skolinimas. 5.3.
ApeliantÄ ne vienerius metus vykdo savo veiklÄ , todÄl pagrįstai sprendžia, jog yra didelÄ tikimybÄ, kad atsakovas ir po Sutarties termino pasibaigimo negrÄ Å¾ins visos jam suteiktos kredito sumos, todÄl net ir po Å¡io termino pasibaigimo apeliantÄ galimai patirs negautas pajamas. ApeliantÄs ieÅ¡kinyje negautų pajamų (nuostolių) reikalavimai suformuluoti bÅ«tent taip, kad negautos pajamos (nuostoliai) po Sutarties termino pasibaigimo bÅ«tų pradedami skaiÄiuoti tik tokiu atveju, jeigu atsakovas iki Å¡io termino negrÄ Å¾intų visos vartojimo kredito sumos, o negautų pajamų (nuostolių) skaiÄiavimas bÅ«tų tÄsiamas tik iki tos dienos, kol atsakovas faktiÅ¡kai valdytų jam suteiktÄ ir jo žinioje esanÄiÄ kredito sumÄ , kurios apeliantas negali atgauti, perskolinti bei gauti realias pajamas. 5.4.
Nors dalis negautų pajamų dar nÄra realiai kilusios, taÄiau teismas gali įvertinti bÅ«simÄ Å¾alÄ remdamasis realia jos atsiradimo tikimybe. Pradinis kreditorius, sudarydamas sutartį, tikÄjosi gauti nuo negrÄ Å¾intos kredito dalies apskaiÄiuotas 26,00 proc. dydžio mokÄjimo palÅ«kanas, nurodytas Å¡alių sudarytoje sutartyje. Atsižvelgiant į tai, kad sutartis buvo nutraukta, apeliantÄ planuotų pajamų negavo, patyrÄ ir ateityje tol, kol atsakovas negrÄ Å¾ins visos jo valdomos vartojimo kredito sumos, apeliantÄ patirs nuostolius, kurie pasireiÅ¡kÄ negautų pajamų forma.
Kadangi nÄra žinoma, kada atsakovas įvykdys savo prievoles apeliantei, nÄra galimybÄs tiksliai apskaiÄiuoti kokius tikslius nuostolius apeliantÄ patirs ateityje.
6. Atsiliepimo į apeliacinį skundÄ atsakovas M. T. nepateikÄ. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados  Apeliacinis skundas netenkintinas 7. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliuÄių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, todÄl nagrinÄtinas apeliacinio skundo teisinis ir faktinis pagrindas.
8. Byloje kilo ginÄas dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo priteisti 26,00 proc. negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 1 420,34 Eur nuo Sutarties termino pabaigos (2022-10-28) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, pagrįstumo.
9. Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes. Byloje nustatyta, kad pradinis kreditorius UAB âBnP Financeâ ir atsakovas M. T. 2018 m. spalio 28 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria atsakovui buvo suteiktas 1 800 Eur vartojimo kreditas 48 mÄn. terminui bei pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokÄti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ (vartojimo kredito mokestį): 1 113,12 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų (metinÄ palÅ«kanų norma: 26,00 proc.) ir 648,00 Eur administravimo mokesÄio) Sutarties specialiosiose sÄ lygose nustatyta tvarka ir terminais. 2020 m. kovo 3 d. pradinis kreditorius ir ieÅ¡kovÄ UAB âLegal Balanceâ sudarÄ periodinÄ reikalavimo perleidimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria, pradinis kreditorius perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teises į pradiniam kreditoriui skolingus asmenis, nurodytus 2020 m. liepos 9 d. bylų priÄmimo â perdavimo akte Nr. (duomenys neskelbtini) prie Reikalavimo perleidimo sutarties, tarp kurių ir reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo M.
T. įsiskolinimÄ . 2020 m. birželio 1 d. atsakovas buvo raginamas sumokÄti įsiskolinimÄ pagal vartojimo kredito sutartį. 2020 m. birželio 16 d. praneÅ¡imu atsakovas informuotas apie vartojimo kredito sutarties nutraukimÄ . 2020 m. liepos 9 d. praneÅ¡imu atsakovas informuotas apie kreditoriaus pasikeitimÄ .
10. Teismas atmetÄ ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs 26 procentų negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (1 420,34 Eur) už laikotarpį nuo vartojimo kredito sutarties termino pabaigos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, kadangi sprendÄ, jog Å¡is ieÅ¡kovÄs reikalavimas nukreiptas į ateitį, nesant įrodymų, patvirtinanÄių, kad atsakovas iki 2022 m. spalio 28 d. neįvykdys savo sutartinių prievolių ieÅ¡kovei.
11. ApeliantÄ savo skunde nurodo, kad Pradinis kreditorius ir atsakovas Sutarties 1.31. punktu susitarÄ, jog vartojimo kredito grÄ Å¾inimo grafikas sudaromas anuiteto metodu, taip pat Å¡alys Sutarties 1.9. ir 6.1. punktais susitarÄ, kad bendra vartojimo kredito kaina apskaiÄiuojama preziumuojant, kad vartojimo kredito gavÄjas visas iÅ¡ Å¡ios Sutarties kylanÄias prievoles vykdys laiku bei tinkamai ir neapima palÅ«kanų, kurias vartojimo kredito gavÄjas moka vartojimo kredito davÄjui už pradelstÄ laikotarpį. Vartojimo kredito gavÄjui neįvykdžius prievolÄs laiku sumokÄti mÄnesinÄ Ä¯mokÄ , yra toliau skaiÄiuojamos Sutarties specialiosiose sÄ lygose numatytos palÅ«kanos. PalÅ«kanos yra skaiÄiuojamos nuo negrÄ Å¾intos kredito dalies kaip atlyginimas už naudojimÄ si vartojimo kredito suma iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos.
12. Kasacinis teismas 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, suformavo teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄ â kad, nutraukus paskolos (kredito) sutartį prieÅ¡ terminÄ , pasibaigia pagrindinių prievolių pagal sutartį vykdymas natÅ«ra, todÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos skolininkui pagal Å¡iÄ sutartį nebegali bÅ«ti skaiÄiuojamos; paskolos (kredito) sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , kreditorius įgyja teisÄ reikalauti taikyti skolininkui civilinÄ atsakomybÄ: reikalauti sutartyje ar įstatyme nustatyto dydžio kompensuojamųjų palÅ«kanų iki visiÅ¡ko paskolos sumos grÄ Å¾inimo, taip pat reikalauti dÄl pagal nutrauktÄ paskolos (kredito) sutartį negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo; pagal bendrÄ sias civilinÄs atsakomybÄs taisykles, reikalaujant kompensuojamųjų palÅ«kanų (netesybų) ir negautų pajamų (nuostolių) kreditoriui gali bÅ«ti priteisiama didesnÄ iÅ¡ reikalaujamų sumų.
13. MinÄtoje kasacinio teismo nutartyje taip pat pažymÄta, kad tinkamo atlygintinÄs paskolos sutarties vykdymo atveju paskolos davÄjas gali pagrįstai tikÄtis atgauti paskolintÄ pinigų sumÄ ir gauti atitinkamÄ užmokestį â mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos paskolos gavÄjo per sutarties galiojimo laikotarpį. Skolininkui nevykdant savo sutartinių prievolių ir dÄl Å¡ios priežasties paskolos sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , sutartine teise ginamas lÅ«kesÄių interesas apima kreditoriaus negautas pajamas, t. y. tik tas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias paskolos davÄjas pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jeigu sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai.
Tokiu atveju kreditorius, vadovaudamasis bendrosiomis nuostolių atlyginimo taisyklÄmis, gali reikalauti atlyginti nuostolius, kurių nepadengia įstatyme ar sutartyje nustatytos kompensuojamosios palÅ«kanos, įskaitant ir reikalavimÄ atlyginti negautas pajamas, kurias kreditorius pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti sutarÄiai esant tinkamai vykdomai.
14. Å ioje byloje Sutartis su atsakovu buvo nutraukta 2020 m. birželio 16 d. praneÅ¡imu, todÄl, remiantis aktualia kasacinio teismo praktika, mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos skolininkui pagal ginÄo vartojimo kredito sutartį nuo sutarties nutraukimo nebegali bÅ«ti skaiÄiuojamos. Paskolos sutartį nutraukus, turi bÅ«ti vadovaujamasi sutarties nutraukimÄ ir sutartinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄiomis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) normomis, kurios teisÄs reikalauti sutartinÄs prievolÄs vykdymo natÅ«ra (tai yra pelno palÅ«kanų sumos) kreditoriui nebenustato.
15. CK 6.874 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad tais atvejais, kai paskolos gavÄjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui CK 6.210 straipsnyje nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos. Kompensuojamosios palÅ«kanos neatlieka mokÄjimo už naudojimÄ si pinigais funkcijos â jomis tik kompensuojami dÄl prievolÄs neįvykdymo patirti nuostoliai.
16. NagrinÄjamu atveju Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 6.1 papunkÄiu nurodyta, kad vartojimo kredito gavÄjui neįvykdžius prievolÄs laiku sumokÄti mÄnesinÄ Ä¯mokÄ , yra toliau skaiÄiuojamas sutarties administravimo mokestis bei Specialiosiose sÄ lygose numatytos palÅ«kanos (26 procentų); palÅ«kanos skaiÄiuojamos nuo negrÄ Å¾intos mÄnesio kredito dalies kaip atlyginimas už naudojimÄ si vartojimo kredito suma iki visiÅ¡ko paskolos sumokÄjimo dienos. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apeliantÄs reikalavimas priteisti 26 procentų negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (1 420,34 Eur), nuo sutarties termino pabaigos (2022-10-28) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, savo esme laikytinas reikalavimu priteisti kompensacinÄ funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas.
17. Kasacinis teismas nurodÄ, kad VKÄ® 11 straipsnio 8 dalis riboja visų galimų netesybų ir mokesÄių už vartojimo kredito sutartyje nustatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ taikymÄ vartojimo kredito gavÄjui, todÄl VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje minimos netesybos aiÅ¡kintinos kaip apimanÄios ir kompensacines palÅ«kanas, mokamas dÄl vartojimo kredito gavÄjo prievolių vykdymo terminų pažeidimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. vasario 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-4-611/2020). Taigi, maksimali netesybų suma už pavÄluotÄ kredito ar jo dalies bei kitų sutartinių įmokų grÄ Å¾inimÄ negali bÅ«ti didesnÄ kaip 0,05 procento nuo pradelstos sumokÄti sumos per dienÄ , nepaisant to, kokia forma tie mokÄjimai iÅ¡reikÅ¡ti. Å i taisyklÄ taikytina ir kompensacinÄms palÅ«kanoms, nes pastarosios atlieka analogiÅ¡kÄ funkcijÄ kaip ir netesybos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. vasario 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-4-611/2020).
18. Remiantis kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu, netesybos negali bÅ«ti didesni nei 0,05 procento. NagrinÄjamu atveju, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apeliantÄs reikalavimas priteisti 26 procentų negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (1 420,34 Eur), nuo sutarties termino pabaigos (2022-10-28) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, neįrodžius nuostolių dydžio (civilinÄs atsakomybÄs visų sÄ lygų), savo esme laikytinas reikalavimu priteisti kompensacinÄ funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas.
PažymÄtina, kad kasacinis teismas yra nurodÄs, jog CK 6.872 straipsnio 2 dalies ir 6.874 straipsnio 1 dalis reglamentuoja palÅ«kanų mokÄjimÄ pagal galiojanÄias ir vykdytinas paskolos sutartis iki įvykdymo dienos ir nereglamentuoja jų mokÄjimo po paskolos sutarties pasibaigimo â paskolos sutartį nutraukus ar pasibaigus paskolos grÄ Å¾inimo terminui. Taip pat pažymÄtina, kad teismo priteistos 5,00 proc. metinÄs palÅ«kanos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra procesinÄs palÅ«kanos ir atlieka iÅ¡ esmÄs kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ bei padengia kreditoriaus minimalius nuostolius.
19. ApeliantÄ nurodo, kad pradinis kreditorius, sudarydamas Sutartį su atsakovu, pagrįstai tikÄjosi gauti 26 procentų dydžio mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, paskaiÄiuotas ne tik Sutarties galiojimo laikotarpiu, bet ir tuo atveju, jeigu atsakovas Sutarties galiojimo laikotarpiu nespÄtų ar tyÄia negrÄ Å¾intų visos jam suteiktos vartojimo kredito sumos. Å iuo aspektu pažymÄtina, kad nors apeliantÄ savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ vertina kaip reikalavimÄ dÄl negautų pajamų priteisimo, taÄiau toks reikalavimas negalÄtų bÅ«ti tenkinamas.
Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad aiÅ¡kinimas, jog skolininko pareiga mokÄti mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas gali iÅ¡likti iki faktinio paskolos sumos grÄ Å¾inimo net ir tais atvejais, kai faktinis paskolos negrÄ Å¾inimo terminas yra ilgesnis nei paskolos grÄ Å¾inimo terminas, nustatytas paskolos sutartyje, virÅ¡ija lÅ«kesÄio intereso gynimo ribas, kadangi užtikrina paskolos davÄjui teisÄ Ä¯ sutartimi sulygtÄ pelnÄ ir tuo laikotarpiu, kai paskolos sutartis tinkamu jos įvykdymo atveju jau bÅ«tų pasibaigusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020).
Å iuo atveju, nei pradinÄ kreditorÄ, sudarydama sutartį su atsakovu, nei reikalavimo teisÄ perÄmusi ieÅ¡kovÄ negalÄjo iÅ¡ anksto numatyti, kad atsakovas tinkamai nevykdys sutarties ir jam toliau, net ir po termino grÄ Å¾inti paskolos sumÄ , bus skaiÄiuojamos (mokÄjimo) pelno palÅ«kanos, todÄl negalÄjo turÄti pagrįstų lÅ«kesÄių dÄl Å¡ių sumų gavimo iÅ¡ atsakovo.
20. Ä®vertinÄs visas iÅ¡dÄstytas aplinkybes apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu pagrįstai netenkino ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl 26 procentų negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ nuo sutarties termino pabaigos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos priteisimo.
21. Kiti apeliacinio skundo argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs vertinant apskųstosios pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ skundo argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį skundÄ apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. balandžio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; kt.).
DÄl procesinÄs bylos baigties 22. Ä®vertinus aptartų aplinkybių visumÄ , apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamoje byloje iÅ¡tyrÄ teisingam ginÄo iÅ¡sprendimui svarbias aplinkybes, pagal įrodymų vertinimo taisykles įvertino įrodymus, tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ tiek materialinÄs, tiek procesinÄs teisÄs normas bei priÄmÄ motyvuotÄ sprendimÄ , kurį keisti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Atmetus apeliacinio skundo argumentus nÄra pagrindo perskirstyti ir pirmosios instancijos teisme paskirstytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 23. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . BylinÄjimosi iÅ¡laidos, atmetus skundÄ , apeliantei neatlyginamos ir nepriteisiamos (CPK 93 straipsnis, 98 straipsnis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, apeliacinÄs instancijos teismas n u t a r i a :  Šiaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mų 2020 m. gruodžio 30 d. sprendimÄ už akių palikti nepakeistÄ . Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja Rasa BartaÅ¡ienÄ