Legislator Case Law & Legislation
ecf51c5c-3c1e-45d6-be9e-01ccd429c4fa AI generated

ecf51c5c-3c1e-45d6-be9e-01ccd429c4fa · Alytaus apylinkės teismas

Case Number ecf51c5c-3c1e-45d6-be9e-01ccd429c4fa
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Kauno apygardos teismo 2011 m. kovo 10 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamo­jo kodekso (toliau – BK) 199 straipsnio 1 dalį, 294 straipsnio 2 dalį – 15 parų areÅ¡tu ir 13000 litų bauda, areÅ¡to bausmę atlikęs; Kauno apygardos teismo 2011 m. lapkričio 18 d. nuosprendžiu pagal BK 1992 straipsnio 1 dalį – 100 minimalių gyvenimo lygių (toliau – MGL) dydžio, t. y. 13000 litų, bauda; vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis paskirta bausmė subendrinta iÅ¡ dalies sudedant su 2011 m. kovo 10 d. Kauno apygardos teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė bausmė paskirta 140 MGL dydžio, t. y. 16800 litų bauda, bausmė neatlikta, teistumas neiÅ¡nykęs ir nepanaikintas;

Legislator headnote

AI generated

ecf51c5c-3c1e-45d6-be9e-01ccd429c4fa · Alytaus apylinkės teismas: su E. P. M. be jokios priežasties pradėjo jį įžeidinėti. Kažkas ramino M. ir iÅ¡vedė jį iÅ¡ pirties prieÅ¡kambario. Jam išėjus į pirties terasÄ parÅ«kyti ten buvęs M. R. be jokios priežasties rankomis sudavė du smÅ«gius jam į veidÄ , o jam nukritus terasoje ant grindų, kojomis pradėjo spardyti į įvairias kÅ«no vietas, spyrė ne mažiau penkis kartus. SmÅ«giai kojomis buvo suduoti į galvos sritį, kojas, krÅ«tinės sritį, pečius, nugarÄ . Jautė stiprų fizinį skausmÄ , skaudėjo įvairias kÅ«no vietas.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Baudžiamoji byla Nr. e1-640-743/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-00368-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.6.3; 1.1.8.7.9; 1.1.8.7.13; 1.1.8.11; 1.1.8.12; 1.2.4.6.1; 2.1.16.1.9; 2.1.16.1.13; 2.12.1.3; 2.12.1.4 (S) ALYTAUS APYLINKĖS TEISMAS B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 14 d. Lazdijai Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rÅ«mų teisėja Asta Vailionienė iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje M. R., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), nevedęs, gyve­nan­tis (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), teistas:

1) Kauno apygardos teismo 2011 m. kovo 10 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamo­jo kodekso (toliau – BK) 199 straipsnio 1 dalį, 294 straipsnio 2 dalį – 15 parų areÅ¡tu ir 13000 litų bauda, areÅ¡to bausmę atlikęs;

2) Kauno apygardos teismo 2011 m. lapkričio 18 d. nuosprendžiu pagal BK 1992 straipsnio 1 dalį – 100 minimalių gyvenimo lygių (toliau – MGL) dydžio, t. y. 13000 litų, bauda; vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis paskirta bausmė subendrinta iš dalies sudedant su 2011 m. kovo 10 d. Kauno apygardos teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė bausmė paskirta 140 MGL dydžio, t. y. 16800 litų bauda, bausmė neatlikta, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas;

3) Marijampolės rajono apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 23 d. nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį – 10 mėnesių terminuotu laisvės atėmimu; vadovaujantis BK 64 straipsnio 2 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su 2011 m. lapkričio 18 d. Kauno apygardos teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė bausmė paskirta 10 mėnesių terminuotas laisvės atėmimas ir 140 MGL dydžio bauda; laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 metams; bauda neišieškota, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas;

4) Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 3 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį – 8 mėnesiais laisvės apriboji­mo, įpareigojant neatlygintinai iÅ¡dirbti 90 valandų per 6 mėnesius sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; bausmę atlikęs, teistumas neiÅ¡nykęs ir nepanaikintas, kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.

Teismas n u s t a t ė : Kaltinamasis M. R. 2019 m. gruodžio 25 d. apie 23 val. Lazdijų rajo­no sav., Seirijų sen., Metelių k., Seirijų g. 4A esančioje poilsiavietėje „Mėta“, bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kilusio konflikto metu rankomis sudavė du smÅ«gius į veido sritį nukentėjusiajam G. M., o Å¡iam pargriuvus ant žemės kojomis sudavė ne mažiau penkis kartus į įvairias kÅ«no vietas, tuo padarė nukentėjusiajam G.

M. nežymų sveikatos sutrikdymÄ dėl kairio antakio muÅ¡tinės žaizdos, burnos gleivinės plėštos žaizdos, krÅ«tinės, galvos, pilvo, kairio kelio sumuÅ¡imo, kraujosruvų kairės akies vokuose, abiejų žastų srityse ir nubrozdinimo nugaros srityje. M. R., pareiÅ¡kus jam įtarimÄ ir apklausus įtariamuoju, savo kaltę pripažino visiÅ¡kai. PaaiÅ¡kino, kad 2019 m. gruodžio 25 d. vakare Lazdijų rajono sav., Seirijų sen., Metelių k., Seirijų g. 4A, kaimo turizmo sodyboje „Mėta“, Å¡ventė Kalėdas su draugės E. P. giminėmis.

Apie 23 val., bÅ«nant pirtyje, kuri yra apie 50 metrų nuo pagrindinio sodybos pastato, kilo konfliktas tarp jo ir G. M. Dėl ko susiginčijo, dabar jau neprisi­mena, nes abu buvo neblaivÅ«s, o ir laiko jau daug praėjo. Jam regis, pirtyje konflikto metu buvo jis, E. P. ir G. M., kas buvo daugiau neatsimena. Konflikto metu jis deÅ¡i­nės rankos kumščiu sudavė du smÅ«gius G. M. į veido sritį, ar jam bėgo kraujas neprisimena, tada abu pargriuvo ant žemės, vartėsi, jis atsistojo ir deÅ¡ine koja spyrė jam apie penkis kartus, į kur pataikė neprisimena.

Juos kažkas iÅ¡skyrė, E. nusivedė jį į pagrindinį pastatÄ . Vėliau kažkas iÅ¡kvietė policijos pareigÅ«nus, buvo atvykusi greitoji. NuoÅ¡irdžiai gailisi dėl to, kÄ padarė. Yra teistas, baustas administracine tvarka, ar baudas sumokėjęs neprisimena. Sutinka atlikti vieÅ¡uo­sius darbus (2 t., b. l. 22–23). Be paties kaltinamojo prisipažinimo bei parodymų, jo kaltę dėl jam inkriminuotos nusikal­stamos veikos patvirtina byloje surinkti įrodymai. IÅ¡ policijos registruojamų įvykių registro matyti, kad 2019 m. gruodžio 25 d. 23 val. 48 min. buvo gautas praneÅ¡imas apie sodyboje „Mėta“ sumuÅ¡tÄ vyrÄ , į įvykio vietÄ buvo iÅ¡siųsta greitoji medicinos pagalba ir policijos pareigÅ«nai (1 t., b. l. 38–41).

IÅ¡ policijos pareigÅ«no tarnybinio praneÅ¡imo dėl fizinio skausmo sukėlimo ar nežymaus sveikatos sutrikdymo matyti, kad 2019 m. gruodžio 25 d. apie 23 val. poilsiavietėje „Mėta“, esan­Äioje Lazdijų rajono sav., Seirijų sen., Metelių k., konflikto metu M. R., kuriam nustatytas 1,68 promilių neblaivumas, rankomis sudavė du smÅ«gius į veido sritį G. M., kuriam nustatytas 1,81 promilių neblaivumas, jam pargriuvus kojomis į įvairias kÅ«no vietas dar įspyrė penkis kartus. G.

M. buvo pristatytas į Lazdijų ligoninę, po apžiūros išleistas į namus, nustatyta diagnozė: akies voko srities žaizda (1 t., b. l. 42). Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra Lazdijų rajono sav., Seirijų sen., Metelių k., poilsiavietėje „Mėta“. Pietvakarinėje poilsiavietės pusėje, prie Dusios ežero yra medinis, rudos spalvos pirties pastatas, kurio pietrytinėje pusėje yra medinė terasa, kurios dydis 8 x 2,5 m. Terasos dešinėje pusėje, prie įėjimo į pirtį yra raudonos spalvos dėmės, panašios į kraujo (1 t., b. l. 48–51).

Iš nukentėjusiojo G. M. protokolo–pareiškimo ir parodymų matyti, kad 2019 m. gruodžio 25 d. kartu su šeimos nariais bei giminaičiais poilsiavietėje „Mėta“, esančioje Lazdijų rajono sav., Seirijų sen., Metelių k., šventė Kalėdas. Apie 23 val. jis su V. P. nuėjo į pirties patalpas, ten buvo E. P., M. R., V. M. ir daugiau asmenų. Prieš tai jie buvo vartoję alkoholio, jis buvo lengvai apgirtęs. Prisimena, kad pirties patalpose sėdėjo prie stalo, priešais jį kitoje stalo pusėje sėdėjo M.

R. su E. P. M. be jokios priežasties pradėjo jį įžeidinėti. Kažkas ramino M. ir iÅ¡vedė jį iÅ¡ pirties prieÅ¡kambario. Jam išėjus į pirties terasÄ parÅ«kyti ten buvęs M. R. be jokios priežasties rankomis sudavė du smÅ«gius jam į veidÄ , o jam nukritus terasoje ant grindų, kojomis pradėjo spardyti į įvairias kÅ«no vietas, spyrė ne mažiau penkis kartus. SmÅ«giai kojomis buvo suduoti į galvos sritį, kojas, krÅ«tinės sritį, pečius, nugarÄ . Jautė stiprų fizinį skausmÄ , skaudėjo įvairias kÅ«no vietas.

Ä®vykio metu galimai buvo praradęs sÄ monę, todėl negali pasakyti, kas juos iÅ¡skyrė, tačiau iÅ¡ pradžių dar girdėjo Å¡auksmus, riksmus, galimai kartu buvusių asmenų. Jo marÅ¡kinėliai buvo kruvini ir suplėšyti. Kas iÅ¡kvietė policijos pareigÅ«nus bei greitÄ jÄ pagalbÄ nežino. Po įvykio sÄ monę atgavo tik atvykus medikams, matė, kad buvo atvykę ir policijos pareigÅ«nai. Suteikus medicininę pagalbÄ , greitosios medicinos pagalbos automobiliu buvo pristaty­tas į Lazdijų ligoninės priėmimo skyrių detalesnei apžiÅ«rai, jam buvo diagnozuota kairės pusės antakio kirstinė žaizda, kuriÄ medikai susiuvo, prakirsta virÅ¡utinė lÅ«pa.

Po apžiÅ«ros buvo iÅ¡leistas iÅ¡ gydymo įstaigos. 2019 m. gruodžio 27 d. kreipėsi pas Å¡eimos gydytojÄ Marijampolėje. Po įvykio gydėsi namuose ambulatoriÅ¡kai (1 t., b. l. 93–94, 99–100). IÅ¡ asmens ambulatorinio gydymo apskaitos kortelės matyti, kad 2019 m. gruodžio 26 d. VšĮ Lazdijų ligoninė teikta pagalba G. M.; diagnozė: kairio antakio žaizda, girtu­mas; buvo sumuÅ¡tas konflikto metu (1 t., b. l. 63–64). Valstybinės teismo medicinos tarnybos Marijampolės skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 2/2020 (09) nurodyta, kad G.

M. klinikiniais duomenimis konstatuoti kairio anta­kio muÅ¡tinė žaizda, burnos gleivinės plėšta žaizda, krÅ«tinės, galvos, pilvo ir kairio kelio sumuÅ¡imas, o taip pat kraujosruvos kairės akies vokuose, abiejų žastų srityse, nubrozdinimas nugaros srityje; sužalojimai buvo padaryti kontaktuojant su kietais bukais ar bukabriauniais daiktais, galimai 2019 m. gruodžio 25 d. ir sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymÄ , nes dėl jų nukentėjusiojo sveikata sutrik­dyta ne ilgesniam kaip deÅ¡imt dienų laikotarpiui.

Sužalojimai galėjo bÅ«ti padaryti keturiais povei­kiais, tiek suduodant kumščiu, tiek spiriant kojomis, tiek kontaktuojant su kitais, kietų bukų ar bukabriaunių savybių turinčiais, daiktais. G. M. sužalojimų padarymo metu galė­jo jausti fizinį skausmÄ (1 t., b. l. 57–58). IÅ¡ policijos pareigÅ«no tarnybinio praneÅ¡imo dėl neblaivumo nustatymo ir alkoholio kiekio matuoklio panaudojimo registracijos žurnalo matyti, kad alkoholio kiekio matuokliu „Alcotest 7510“ Nr. ARKB-0147, patikros sertifikato Nr. 1171347, 2019 m. gruodžio 26 d. 00.59 val.

M. R. nustatytas 1,68 promilių neblaivumas; 2019 m. gruodžio 26 d. 1.31 val. G. M. nustatytas 1,81 promilių neblaivumas (1 t., b. l. 86, 87–90). IÅ¡ liudytojo V. P. parodymų matyti, kad 2019 m. gruodžio 24 d. apie 12 val. kartu su žmona R. P., broliu G. P. ir jo žmona D. P. atvyko į poilsiavietę „Mėta“, esančiÄ Lazdijų rajone Metelių kaime. Po to atvyko dukra V. M. su vyru T. M., vėliau atvyko brolio dukra N. U. su vyru T. U. ir kita brolio dukra E. P. su draugu M. R., dar buvo brolio G. sÅ«nus E. Sodyboje valgė Kūčių vakarienę.

Gruodžio 25 d. apie 12 val. į sodybÄ atvyko žento tėvai G. ir A. M., Å¡ventė Kalėdas. Å ventė vyko pagrindiniame sodybos pastate. Apie 23.30 val. su G. M. nuėjo į sodyboje esančiÄ pirtį, kuri nuo pagrindinio pastato yra apie 50 metrų atstumu. Ten rado dukras V. ir V., taip pat buvo E. P. su draugu M. R. Po to visi išėjo į priepirtį, atsisėdo prie stalo atsigerti alaus. Å alia jo sėdėjo G., dukra V., o prieÅ¡ais sėdėjo M. su E. Kita dukra V. jau buvo išėjusi iÅ¡ pirties.

Visi buvo neblaivÅ«s, prieÅ¡ais sėdintis M. jam pasiÅ«lė laužti rankomis, po to G. pasiÅ«lė laužti rankomis, tačiau jis atsisakė. Tuomet M. G. pasakė: „o kÄ mente .... bijai“. Jis M. perspėjo, liepė ramintis, o jis atsakė: „o tu žinai V., kad jis grabinėja mano E.“. Jis liepė jam taip nekalbė­ti, kadangi nematė, kad G. taip bÅ«tų elgęsis. Po to M. pasakė, kad G. „grabalio­jo“ ir jo dukras, vėl pradėjo G. įžeidinėti. Jis M. dar kartÄ pasakė, kad ramintųsi, tačiau jis atsistojo ir per stalÄ palinko link G., kuris tuo metu buvo atsistojęs. Tuomet ir jis atsistojo, kaire ranka paėmęs M. už kaklo jį pasodino, liepė nusiraminti ir nekelti konfliktų.

V. pasakė E., kad vestųsi M. iÅ¡ pirties miegoti, kad Å¡is nekonfliktuotų. E., paėmusi už rankos, iÅ¡sivedė jį iÅ¡ pirties, su jais išėjo ir V. Pirtyje liko jis ir G., kuris netrukus išėjo į laukÄ parÅ«kyti. Jam išėjus iÅ¡ karto iÅ¡girdo dukros V. klyksmÄ : „M., kÄ tu darai“. Išėjęs į pirties terasÄ , pamatė Å¡alia terasos ant žolės gulintį G. M., o M. R. deÅ¡ine koja pasibėgėdamas spardė jam į galvÄ , įspyrė gal keturis kartus, tiksliai negali pasa­kyt.

Å alia jų stovėjo E. ir V. Pribėgęs M. paklausė: „kÄ tu darai“, bandė jį apkabinti ir atitraukti nuo G., tačiau jis vis tiek spyrė G. Priėjusi V. bandė pastumti M., kad Å¡is toliau G. nespardytų. Matė, kad G. veidas buvo kruvinas. Nutraukus muÅ¡tynes matė, kad V. nuėjo pirma, o paskui jÄ nuėjo E. su M. link pagrindinio pastato. Jis G. padėjo atsistoti, pasodino pirties terasoje ir nuėjo pakviesti pagalbos. Įėjęs į pagrindinį pastatÄ sutiko dukrÄ V. ir žmonÄ , joms liepė eiti pažiÅ«rėti G., kadangi jį suspardė.

Po to kažkas iÅ¡kvietė medikus ir policijos pareigÅ«nus, kas toliau vyko nematė, nuėjo miegoti (1 t., b. l. 112–115). IÅ¡ liudytojos V. M. parodymų matyti, kad 2019 m. gruodžio 24 d. atvyko į „Mėtos“ sodybÄ , esančiÄ Metelių k., Å¡ventė Kūčias ir Kalėdas. Gruodžio 25 d. apie pietus atvažiavo jos uoÅ¡viai A. ir G. M. Sodyboje yra pagrindinis pastatas, toliau nuo jo, apie 100 metrų atstumu, netoli ežero kranto, yra pirtis. Apie 18 val. moterys nuėjo į pirtį, vyrai liko gerti alkoholį.

Apie 23–24 val. pirtyje buvo penkiese: ji, tėtis V. P., uoÅ¡vis G. M., pusseserė E. P. ir jos draugas M. R. Vyrai visi buvo iÅ¡gėrę, jau buvo apsvaigę. Visi sėdėjo prie stalo, tėtis su M. laužė rankomis. M. pradėjo kabinėtis prie G. Kabinėjosi žodžiu, bet G. buvo jau girtas ir nekreipė dėmesio, vyrai girti kalbėjo bet kÄ . M. įžeidinėjo G., jos tėtis ramino M., kuris jau stojosi vos ne į „atlapus“ kibti G., bet tėtis jį apramino. Tada M. pradėjo jos tėčiui pasakoti, kad G. visÄ vakarÄ â€žgrabinėjo“ moteris ir jo dukras.

Tėtė dar jam moralÄ atskaitė už tokias kalbas, ji irgi sakė, kad jis nesÄ mones Å¡neka girtas. O G. tiesiog sėdėjo ir nieko nesakė, mano, kad jis nesuprato dėl girtumo. Ji liepė E. pasiimti M. ir vestis miegoti, nes jis nesÄ mones daro. E. iÅ¡sivedė M. į laukÄ , ji išėjo į pirties terasÄ , lauke buvo tamsu, prie pat pirties Å¡vietė Å¡viesa. M. su E. jau buvo nuėję apie 20 m link pagrindinio pastato, ji ėjo iÅ¡ paskos. Tada iÅ¡girdo, kad atsidarė durys ir pamatė iÅ¡ pirties iÅ¡einantį G., kuris išėjęs į terasÄ kažkÄ krapÅ¡tė rankose, jai atrodo cigaretę iÅ¡siimt bandė ir pasakė:

„nu gaidy“. Po tų žodžių M. apsisukęs bėgte atbėgo prie G. ir vienÄ kartÄ trenkė kumščiu jam į veidÄ . G. pargriuvo ant žemės, jai regis, krito aukÅ¡tielninkas ir tada M. pradėjo spardyti jį kojomis. Nežino tiksliai kur pataikė, bet smÅ«gių buvo daug, pataikė į įvairias kÅ«no vietas, bet daugiausia į galvÄ . Tada prie jų atbėgo tėtis, kažkaip nustÅ«mė M., atsisėdo ant jo ir laikė. Ji nubėgo prie pagrindinio namo kviestis pagalbos, nes nežinojo, kÄ dar M. gali padaryti.

Kol pasakojo vyrui T., kas įvyko, pamatė ateinančius E. su M., kuris priėjęs pasakė T.: „sumuÅ¡iau tavo tėtę“. Jos vyras T. nuėjo parsivesti nuo pirties savo tėtį G. M. Kai jį parsivedė, jo veidas buvo kruvinas, marÅ¡kinėliai suplėšyti, tada visi pradėjo rėkti ant M., o G. stovėjo atsirėmęs į namÄ ir nieko nesakė. T. paskambino polici­jai, iÅ¡kvietė ir greitÄ jÄ . Ji su sese V. nuėjo nuprausti G. veido ir perrengė jį, atnešė ledo, matė, kad G. prakirstas kairys antakis, dar iÅ¡ lÅ«pų bėgo kraujas.

Tuomet iki atvykstant parei­gÅ«nams, E. nusivedė M. atgal į pirtį, gal todėl, kad daugiau konfliktų nekiltų. Atvykę pareigÅ«nai parsivedė M., o jos vyras T. su tėčiu su greitÄ ja iÅ¡važiavo į ligoninę. G. nesudavė nei vieno smÅ«gio M. (1 t., b. l. 118–120). IÅ¡ liudytojo T. M. parodymų matyti, kad su žmona V. M. ir vaikais 2019 m. gruodžio 24 d. atvyko į sodybÄ â€žMėta“, esančiÄ Lazdijų rajono sav., Metelių k. Kartu atvyko žmonos sesuo V. ir jos vyras R.

C. bei vaikai, jie gyvena Anglijoje. Sodyboje jau buvo jo uoÅ¡viai V. ir R. P. bei D. ir G. P. Dar buvo N. su T. U. su vaiku ir E. P. su M. R. Gruodžio 24 d. jokių konfliktų nebuvo, gražiai bendravo. Gruodžio 25 d. į sodybÄ atvyko jo tėvai G. ir A. M. VisÄ dienÄ visi Å¡ventė Kalėdas. Jis vartojo alkoholį, bet tikrai nedaug, gal 1–2 bokalus alaus, nesijautė apsvaigęs. Vakare visos moterys ir M. R. nuėjo į pirtį. Jis buvo prie pagrindinio pastato ir lauke, bet pirtyje nebuvo nuėjęs. IÅ¡ pirties grįžo moterys, pirtyje liko V.

M., E. P. ir M. R., galėjo bÅ«ti apie 22 val. Tuomet jis, V. P., E. P. ir G. M. nuėjo į pirtį. Pirtyje jis pabuvo gal 5 min., toje patalpoje kur stalas, jie pasikalbėjo trumpai ir jis išėjo, kartu su juo išėjo ir E. Jie abu nuėjo prie pagrindinio pastato, sėdėjo lauke ir Å¡nekėjosi. Gal apie 23 val. atbėgo jo žmona, ji verkė, sakė, kad M. R. sumušė jo tėtį. Jie nepatikėjo, kai ji taip pasakė, tada pamatė ateinančius M. su E. M. atėjęs pats pasakė: „sumuÅ¡iau tavo tėvÄ â€œ.

Ant M. veido matėsi nubrozdinimai. Jis buvo agresyvus, jie susistumdė. Jokių smÅ«gių vienas kitam nesudavė, tiesiog apsistumdė. M. buvo jau stipriai neblaivus ir labai agresyvus. Jis nubėgo iki pirties, viduje prie stalo ant suolelio rado sėdintį savo tėvÄ , jo veidas buvo kruvinas, prie pirties, terasoje ant grindų matėsi kraujo bala, jo drabužiai buvo suplėšyti, matėsi, kad kraujas bėgo iÅ¡ kairio antakio, lÅ«pos buvo net iÅ¡tinę, bėgo kraujas. Pirtyje tėvas buvo vienas, jis irgi buvo iÅ¡gėręs, sakė, kad skauda.

Jis net neklausė, kas jį sumušė, parvedė į pagrindinį pastatÄ . Grįžus prie pastato buvo M., E., V., V., E. Kilo konf­liktas, vieni ant kitų rėkė, daugiau ant M. rėkė, o jis ant jų. Jis iÅ¡kvietė pareigÅ«nus. Jam V. su uoÅ¡viu pasakojo, kad prie pirties lauke M. atbėgęs sudavė ranka kelis smÅ«gius jo tėvui, po smÅ«gių jis parkrito ant žemės ir tada jį dar spardė. Atvykus pareigÅ«nams, jis kartu su tėvu nuvyko į Lazdijų ligoninės priėmimo skyrių, po to į policijos komisariatÄ , kur tėvÄ apklausė, po to grįžo į minėtÄ sodybÄ .

Grįžus į sodybÄ , prie įėjimo stovėjo M., T. ir E. Jis M. pasakė, kad dingtų, nenori jo matyti. V. jam sakė, kad kai M. spardė jo tėvÄ , V. sudavė M., nes kitaip negalėjo jo atitraukti nuo G., tÄ patį jam pasako­jo ir žmona V., dar sakė, kad atitrauktų nuo G. jis apsikabino M. kojas ir Å¡is griuvo ant žemės (1 t., b. l. 128–129). IÅ¡ liudytojos R. P. parodymų matyti, kad 2019 m. gruodžio 24 d. apie 13 val. su vyru V. P. atvyko į nuomojamÄ sodybÄ â€žMėta“, esančiÄ Metelių k., kur ruošėsi su Å¡eima sutikti Å v.

Kalėdas. Kartu atvyko D. ir G. P., vakare atvyko kiti Å¡eimos nariai ir giminės, tarp jų N. ir T. U., dukra ir žentas T. ir V. M., E. P. su sugyventiniu M. R., V. ir R. C., E. P. Visi bendravo, vaiÅ¡inosi, linksminosi. MinėtÄ vakarÄ jokių konfliktų nebuvo, niekas nesipyko. Gruodžio 25 d. apie 14 val. į sodybÄ atvyko G. ir A. M., visi toliau Å¡ventė, linksminosi, jokių konfliktų nebuvo. Apie 22 val. su vaikais nuėjo miegoti. Kartu su ja nuėjo D. P., A. M. ir N. U. Su minėtomis moterimis nuėjo į sodybos antrÄ aukÅ¡tÄ , kur įrengti miegamieji kambariai.

Vėliau visos su vaikais užmigo. Kadangi jai nepavyko užmigti, su dukra sėdėjo antrame aukÅ¡te ir kalbėjosi. Bendraujant su dukra, tikslaus laiko neprisimena, iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ lauke, galėjo bÅ«ti vidurnaktis, ir abi iÅ¡bėgo į laukÄ . Pamatė, kad lauke vyksta susistumdymas, aplinkui stovi kiti giminaičiai: E., M., V., T., E., G. su V. stovėjo atokiau. Viskas vyko greta buvusioje pavėsi­nėje. Priėjusi prie G. M. pamatė, kad jo veidas kruvinas, atrodė baisiai. G. jai nepasakė, kas jį mušė, o ji nepaklausė.

Matant, kad konfliktas nerimsta, ji savo vyrÄ V. su dukra V. parsivedė į kambarį. Dėl ko lauke tarp giminaičių kilo konfliktas nežino, nieko neklausinėjo. Vyras buvo nuvestas į antrÄ aukÅ¡tÄ ir paguldytas. V. vedamas buvo labai piktas, Å¡aukė: „kaip drįsai taip žiauriai sumuÅ¡ti G., tu G. spyrei į galvÄ kaip į arbÅ«zÄ â€œ ir pan. Paguldžiusi vyrÄ nusileido į apačiÄ , matė, kad G. prausiamas kraujas nuo veido, kad jam prakirstas antakis, ant veido matėsi kiti sumuÅ¡imai.

Vėliau G. buvo pasodintas ir nieko nepa­sakojo. Klausė, kas jį taip sumušė, dukra V. pasakė, kad M. R. Kai paklau­sė, kur jos sesuo D., kažkas pasakė, kad ji pirtyje. Nubėgusi prie pirties rado sėdinčius M., savo seserį D. bei E. M. paklausė: „kÄ tu padarei“. M. pasakė, kad jos vyro V. nemušė, o V. jam padarė taip ir parodė į savo nosį. Ant jo nosies matėsi sumu­Å¡imas bei apibrozdintas veidas. Daugiau nieko neklausė, nuėjo į miegamuosius kambarius ir su vyru užmigo.

Kas vyko vėliau nežino, miegojo. Kaip vėliau sužinojo iÅ¡ kitų giminaičių buvo atvykusi policija, greitoji medicinos pagalba. Dienos metu, kuomet buvo su giminėmis, G. M. prie jokių merginų nesikabinėjo. Kad T. M., E. P. ir M. R. konfliktuotų tarpusavyje ar su kitais giminaičiais nematė. Paties konflikto tarp M. R. ir G. M. nematė, su vyru V. apie įvykį nekalbėjo (1 t., b. l. 142–143). IÅ¡ liudytojos A. M. parodymų matyti, kad 2019 m. gruodžio 25 d. apie 14 val. su vyru G. M. atvyko į sodybÄ â€žMėta“, esančiÄ Metelių k.

Tuo metu sodyboje jau buvo atvykę kiti Å¡eimos nariai ir giminės, tarp jų N. ir T. U., R. ir V. P., T. ir V. M., D. ir G. P., E. P. su sugyventiniu M. R. bei vaikai. Å ventė Kalėdas. Gal apie 22 val. ji, D. P., R. P. ir N. U. su vaikais nuėjo į sodybos namo antrÄ aukÅ¡tÄ miegoti. Kas vyko vėliau, joms atsigulus, nematė ir negirdėjo. Kitos dienos rytÄ apie 7 val. prabudusi pastebėjo, kad Å¡alia guli vyras G. su sužalotu veidu. Vyrui buvo prakirstas kairys antakis bei lÅ«pa, veidas buvo patinęs. Vyras jai pasakė, kad jį sužalojo M.

R. Daugiau jokių smulkmenų vyras nenurodė, nes nenorėjo prisiminti. Todėl apie vyro ir M. R. konfliktÄ nieko papasakoti negali, nes paties įvykio nematė. Ar kas nors vyko daugiau tÄ naktį taip pat nematė ir nieko nurodyti apie tos nakties įvykius negali (1 t., b. l. 148–149). IÅ¡ liudytojos N. U. parodymų matyti, kad 2019 m. gruodžio 24 d. apie 15 val. su vyru T. U. bei mažamečiu sÅ«numi atvyko į sodybÄ â€žMėta“, esančiÄ Metelių k. Tuo metu sodyboje jau buvo atvykę kiti Å¡eimos nariai ir giminės, tarp jų R. ir V.

P., T. ir V. M., D. ir G. P., E. P. su sugyventi­niu M. R., E. P. bei vaikai. Sodyboje Å¡ventė Å v. Kūčias. Gruodžio 25 d. apie 14–15 val. į sodybÄ atvyko G. ir A. M. Jiems atvykus toliau tęsėsi Å v. Kalėdų Å¡ventimas. Per Å¡ias dvi dienas jokių konfliktų, barnių ar apsistumdymų tarp atvykusių į sodybÄ asmenų nebuvo. Gal apie 23–24 val. ji nuėjo miegoti į sodyboje esantį kambarį, kur tuo metu jau miegojo jos vyras ir sÅ«nus. Iki jai nueinant miegoti, nei tarp vyrų, nei tarp moterų jokių konfliktų ar muÅ¡tynių nebuvo, ji nematė.

Kas vyko vėliau, jai atsigulus, nieko nematė ir negir­dėjo. Jau po vidurnakčio, galėjo bÅ«ti po 1 val. nakties, jÄ pabudino triukÅ¡mas, sklindantis iÅ¡ sodybos pirmo aukÅ¡to. Atsikėlusi nusileido žemyn, norėdama pasižiÅ«rėti kas vyksta. Bet nusileidusi nieko nesuprato, nes visi asmenys Å¡aukė vienas ant kito, tačiau jokių muÅ¡tynių ar susistumdymo jau nebu­vo. Pirmame aukÅ¡te pastebėjo, kad G. M. ir M. R. buvo kruvinais veidais. Netrukus į sodybÄ atvyko policijos pareigÅ«nai ir medikai.

Sužalotus asmenis, tai yra G. M. ir M. R., iÅ¡sivežė ar tai medikai, ar tai policijos parei­gÅ«nai, ji nematė. Su nukentėjusiaisiais iÅ¡važiavo ir E. P. bei T. M. Ji dar mėgino aiÅ¡kintis, kas įvyko tarp G. ir M., tačiau to padaryti nepavyko, nes niekas negalėjo konkrečiai to paaiÅ¡kinti. Ji vėl nuėjo miegoti pas savo vyrÄ ir sÅ«nų, kurie net nebuvo atsi­kėlę ir atėję į pirmÄ aukÅ¡tÄ . Kada iÅ¡vežti asmenys sugrįžo į sodybÄ ji nematė. Daugiau apie G. ir M. konfliktÄ nieko papasakoti negali, nes paties įvykio nematė, dėl ko jis įvyko neži­no. Kad G. sodyboje prie ko nors kabinėjosi, tuo labiau prie merginų, tikrai nematė.

Apie įvykusį konfliktÄ tarp vyrų nieko nurodyti negali, nes jokio konflikto, muÅ¡tynių ar susistumdymo nematė (1 t., b. l. 154–155). IÅ¡ liudytojos E. P. parodymų matyti, kad 2019 m. gruodžio 25 d. sodyboje „Mėta“, esančioje Lazdijų rajono sav., su giminėmis Å¡ventė Kalėdas. Apie 23 val. jai išėjus iÅ¡ pirties jos pusseserės uoÅ¡vis G. M. pradėjo prie jos lįsti, t. y. pradėjo liesti krÅ«tinę, ji ir jos sužadėtinis M. R. G. įspėjo, kad daugiau nelįstų ir atstotų nuo jos.

Po kurio laiko jai vėl išėjus iÅ¡ pirties G. pradėjo liesti jos sėdmenis. Tada ji su sužadėtiniu antrÄ kartÄ paaiÅ¡kino, kad nelįstų. Po kurio laiko jai grįžus iÅ¡ lauko G. čiupo jÄ Ä¯ glėbį ir nepaleido. Tuomet jos sužadėtinis iÅ¡plėšė jÄ iÅ¡ jo rankų ir griežtai pasakė, kad paskutinį kartÄ Ä¯spėjo. Po kurio laiko, jai su sužadėtiniu sėdint prie stalo ir kalbant su giminėmis, prie jų priėjo G. ir galva trenkė jos sužadėtiniui M.

į nosį. Tada sužadėtinis pradėjo gintis ir įvyko muÅ¡tynės. Ji ėmė juos skirti, kad daugiau nesimuÅ¡tų. IÅ¡skyrus juos, ji M. iÅ¡sivedė iÅ¡ pirties į netoliese esantį namÄ . Prie namo stovėjo jos brolis E. P. su G. sÅ«numi T. M. ir rÅ«kė. Priėjus prie jų M. pasakė, kad susimušė su T. tėvu. T., nieko nesakęs, tren­kė kumščiu M. į veidÄ . Tada visi giminės puolė juos skirti. Tuo metu parėjo iÅ¡ pirties G. ir vėl pradėjo pulti M., jie vėl puolė juos skirti.

IÅ¡skyrus, vėliau sužinojo, kad T. iÅ¡kvietė policijÄ (2 t., b. l. 6–7). IÅ¡tyrus byloje surinktus įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad M. R. kaltė padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ yra įrodyta. Kaltinamasis dėl padarytos nusikals­tamos veikos kaltu prisipažino. Jo parodymus dėl nusikaltimo padarymo laiko, bÅ«do, veiksmų apimties ir pasekmių patvirtina anksčiau aptarti nukentėjusiojo ir liudytojų parodymai, kurie patvir­tina, kad kaltinamasis rankomis sudavė smÅ«gius nukentėjusiajam į veidÄ , o Å¡iam pargriuvus ant žemės spyrė kojomis į įvairias kÅ«no vietas, iÅ¡ karto po įvykio ant jo matėsi sužalojimo žymės, nukentėjusysis dėl to juto fizinį skausmÄ , medicininių dokumentų iÅ¡raÅ¡e užfiksuota, kad nukentėju­siajam padaryta kairio antakio žaizda.

Tai, kad G. M. padarytas nežymus sveika­tos sutrikdymas ir dėl to jis galėjo jausti fizinį skausmÄ , patvirtina specialisto iÅ¡vada. Å ie įrodymai pakankami pripažinti įrodytu, kad M. R., tyčia suduodamas du smÅ«gius ranko­mis ir ne mažiau penkis smÅ«gius kojomis G. M., jį nežymiai sužalojo ir tuo sukė­lė jam fizinį skausmÄ . Ä®vertinus tai, M. R. veika kvalifikuotina kaip nežymaus sveikatos sutrikdymo padarymas pagal BK 140 straipsnio 1 dalį. Už BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymÄ gali bÅ«ti skiria­ma vieÅ¡ieji darbai arba laisvės apribojimas, arba areÅ¡tas, arba laisvės atėmimas iki vienerių metų.

Prokurorė praÅ¡o užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu, siÅ«lydama skirti kaltina­majam viešųjų darbų bausmę. Kaltinamasis sutinka, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžia­muoju įsakymu, sutinka su siÅ«lomos bausmės rūšimi ir dydžiu (2 t., b. l. 120–122, 124). Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis).

Kaltinamasis padarė nusikaltimÄ , kuris pagal pavojingumo visuomenei laipsnį priskiriamas prie nesunkių nusikaltimų (BK 11 straipsnio 3 dalis). M. R. teistas, bausmės neatlikęs (nesumokėjęs 4 865,62 Eur baudos), teistumas neiÅ¡nykęs ir nepanaikintas (2 t., b. l. 39–44, 45–47, 48–56, 57–62, 63, 66, 68–73); baustas administracine tvarka (2 t., b. l. 76–80); psichiatro ir priklausomybės ligų registre neįraÅ¡ytas (2 t., b. l. 119). Kaltinamojo atsakomybę lengvinančios aplinkybės, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas) bei savo noru atlygino padarytÄ Å¾alÄ (BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punktas).

Jo atsakomybę sunkinančios aplin­kybės, kad nusikalstamÄ veikÄ padarė bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikals­tamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas) bei recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Ä®vertinus padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumÄ , kaltinamojo asmenybę, jam skirtina Å¡velniausia BK 140 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bausmė, kuriÄ siÅ«lo ir prokurorė, – vieÅ¡ieji darbai. Parenkant bausmės dydį atsižvelgiama į kaltinamÄ jį charakterizuojan­Äius duomenis, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, į tai, kad įvykio metu ir kaltinamasis, ir nukentėjusysis buvo neblaivÅ«s. Teismas sprendžia, kad prokurorės siÅ«loma artima vidurkiui viešųjų darbų bausmė (BK 46 straipsnio 2 dalis), bus tinkama, teisinga ir pakankama pasiekti bausmės tikslus – sulaikyti kaltinamÄ jį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti bei užtik­rinti teisingumo principo įgyvendinimÄ (BK 41, 61 straipsniai).

Ä®vertinus tai, kad yra visos sÄ lygos BK 641 straipsnio nuostatų taikymui – kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ , byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu. Kaltinamajam skiriama bausmė subendrintina su Marijampolės rajono apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 23 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme – 4 865,62 Eur bauda, bausmes visiÅ¡kai sudedant (BK 64 straipsnio 1, 2 dalys, 65 straipsnio 2 dalis). Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti – panaikin­tina pradėjus vykdyti bausmę (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 139 straipsnio 1 dalis).

Kaltinamajam iÅ¡aiÅ¡kintinos viešųjų darbų bausmės neatlikimo pasekmės, numatytos BK 46 straipsnio 5–7 dalyse. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : M. R. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 6 (Å¡eÅ¡is) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 (dvideÅ¡imt) valandų per mėnesį visuomenės labui.

Taikyti Baudžiamojo kodekso 641 straipsnį, M. R. paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskiriant sumažintÄ bausmę – 4 (keturis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 (dvideÅ¡imt) valandų per mėnesį, viso 80 (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt) valandų, visuomenės labui. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis, 65 straipsnio 2 dalimi paskirtÄ bausmę subendrinti su Marijampolės rajono apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 23 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme – 4 865,62 Eur bauda, bausmes visiÅ¡kai sudedant, ir paskirti subendrin­tÄ bausmę – 4 (keturis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 (dvideÅ¡imt) valandų per mėnesį, viso 80 (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt) valandų, visuomenės labui, ir 4 865,62 eurų baudÄ .

Kaltinamajam paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti – panaikinti pradėjus vykdyti bausmę. IÅ¡aiÅ¡kinti M. R., kad dėl objektyvių priežasčių jam negalint atlikti paskirtų viešųjų darbų, teismas gali jį atleisti nuo Å¡ios bausmės vietoj jos paskirdamas Baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytÄ vienÄ ar kelias baudžiamojo poveikio priemones. Jeigu asmuo dėl pateisinamų priežasčių per teismo paskirtÄ laikÄ neiÅ¡dirbo paskirtų viešųjų darbų valandų, teismas gali pratęsti viešųjų darbų laikÄ , kol asmuo iÅ¡dirbs paskirtas valandas.

Jeigu asmuo vengia atlikti vieÅ¡uosius darbus, bausmę vykdanti institucija įspėja nuteistÄ jį dėl galimų teisinių pasekmių. Jeigu asmuo ir po įspėjimo vengia atlikti vieÅ¡uosius darbus, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti vieÅ¡uosius darbus bauda arba laisvės apribojimu pagal Baudžiamojo kodekso 47, 48 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles. IÅ¡aiÅ¡kinti M. R., jog: nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos, turi teisę paduoti Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rÅ«mams praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme.

Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios. IÅ¡nagrinėjus bylÄ teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nėra saisto­mas baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proce­so kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Asta Vailionienė