ece7abbd-655d-4f8f-af69-05ec9b5d300c · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovui paskirti naudotis žemÄs sklypo dalimis, pažymÄtomis A (73 kv. m) ir C (257 kv. m); priteisti iÅ¡ atsakovÄs proporcingai turimos nuosavybÄs teisÄs daliai ieÅ¡kovo naudai 264,69 Eur sumÄ už žemÄs sklypo plano parengimÄ ; 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo 264,69 Eur sumos.
Legislator headnote
AI generatedece7abbd-655d-4f8f-af69-05ec9b5d300c · KlaipÄdos apygardos teismas: TodÄl Å¡iuo atveju nesiekiama suformuoti naujų atskirų nekilnojamojo turto objektų, kurie priklausytų bendraturÄiams. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai ir argumentai Atskirasis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies. DÄl atskirojo skundo nagrinÄjimo ribų 5. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2S-426-826/2021 Teisminio proceso Nr. 2-24-3-01729-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.16; 3.1.14.3; 3.3.2.4; 3.3.2.5 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. balandžio 15 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Marius Dobrovolskis, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGireraâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 5 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-635-1025/2021 pagal ieÅ¡kovo R.
Ž. ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âGireraâ dÄl naudojimosi žemÄs sklypu tvarkos nustatymo ir nuostolių atlyginimo, n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas R. Ž. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas nustatyti naudojimosi žemÄs sklypu, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos r. sav. (toliau â GinÄo sklypas), tvarkÄ pagal mažosios bendrijos âGeodezija LTâ parengtÄ Å¾emÄs sklypo naudojimosi tvarkÄ :
1) ieÅ¡kovui paskirti naudotis žemÄs sklypo dalimis, pažymÄtomis A (73 kv.
m) ir B (155 kv. m);
2) atsakovei paskirti naudotis žemÄs sklypo dalimis A (122 kv.
m) ir C (257 kv. m); priteisti iÅ¡ atsakovÄs proporcingai turimos nuosavybÄs teisÄs daliai ieÅ¡kovo naudai 264,69 Eur sumÄ už žemÄs sklypo plano parengimÄ ; 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo 264,69 Eur sumos.
2. AtsakovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âGireraâ, nesutikdama su ieÅ¡kovo ieÅ¡kiniu, pareiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, juo praÅ¡Ä atidalyti ieÅ¡kovui ir atsakovei bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausantį GinÄo sklypÄ tokia tvarka: GinÄo sklypÄ priteisti natÅ«ra atsakovei, o ieÅ¡kovui už jo 3/8 dalis GinÄo sklypo iÅ¡ atsakovÄs priteisti 3 000,00 Eur kompensacijÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2021 m. kovo 5 d. nutartimi nustatÄ atsakovei 7 dienų terminÄ nuo nutarties kopijos įteikimo dienos nutarties motyvuojamojoje dalyje nurodytiems prieÅ¡ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti.
Teismo nustatytos aplinkybÄs ir pagrindiniai motyvai: 3.1. Teismas nustatÄ, kad atsakovÄ, pateikdama prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl atidalijimo, nepateikÄ jokių duomenų, jog GinÄo sklypas yra nedalus ir jo negalima atidalyti natÅ«ra, t. y. eksperto iÅ¡vados, jog negalima parengti daikto atidalijimÄ natÅ«ra projekto. IÅ¡ teismui pateiktų duomenų matyti, jog yra nustatytos idealiosios bendraturÄiams priklausanÄios GinÄo sklypo dalys, duomenų, jog GinÄo sklypas yra nedalus, nÄra. 3.2. Teismas konstatavo, kad atsižvelgiant į teisinį reglamentavimÄ bei kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ atsakovÄ, reikÅ¡dama reikalavimÄ dÄl turto atidalijimo ir jos pasirinkto atidalijimo bÅ«do, turi pateikti žemÄs sklypo atidalijimo projektÄ , kuris bÅ«tų paruoÅ¡tas pagal teisÄs aktų reikalavimus kompetentingų asmenų, o jei turto natÅ«ra atidalyti neįmanoma, turÄtų pateikti tai pagrindžianÄius duomenis, t. y. specialistų iÅ¡vadas, jog turtas yra nedalus. 3.3.
Atsižvelgdamas į tai, kad atsakovÄ, pareikÅ¡dama prieÅ¡ieÅ¡kinį, nepateikÄ minÄtų duomenų tam, kad jos prieÅ¡ieÅ¡kinis galÄtų bÅ«ti priimtas ir nagrinÄjamas kartu su ieÅ¡kiniu, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad pateiktas prieÅ¡ieÅ¡kinis neatitinka Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 111 straipsnio 2 dalies 5, 6 punktų, 135 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktų reikalavimų, todÄl atsakovei nustatÄ 7 dienų terminÄ trÅ«kumams paÅ¡alinti. III. Atskirojo skundo argumentai 4.
AtsakovÄ UAB âGireraâ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , juo praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs 2021 m. kovo 5 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį priimti. Atskirojo skundo argumentai: 4.1. Pats atsakovas, teikiantis prieÅ¡ieÅ¡kinį, savo nuožiÅ«ra renkasi, kaip formuluoti faktinį prieÅ¡ieÅ¡kinio pagrindÄ , t. y. kokias faktines aplinkybes nurodyti savo reikalavimui pagrįsti, ir dalykÄ , t. y. kokiu civilinių teisių gynimo bÅ«du reikalauti apginti savo galbÅ«t pažeistas teises.
Teismas nutartimi Å¡ioje byloje faktiÅ¡kai pareikalavo iÅ¡ atsakovÄs parengti mažo priemiesÄio sodo paskirties žemÄs sklypo atidalijimo planÄ , atlikti ekspertizÄ, siekiant įrodyti, kad žemÄs sklypas yra nedalus ir negalima atidalyti natÅ«ra, nurodÄ, kad tik po to atsakovÄ gali reikalauti atidalyti bendrosios dalinÄs nuosavybÄs turtÄ , iÅ¡mokant kitam bendraturÄiui piniginÄ kompensacijÄ už jai tenkanÄiÄ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs turto dalį. Tokiu ginÄijamos teismo nutarties reikalavimu supainiotas prieÅ¡ieÅ¡kinio dalykas ir pagrindas. 4.2.
Teismas nepagrįstai taikÄ ieÅ¡kinio (prieÅ¡ieÅ¡kinio) trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ ir pažeidÄ kasacinio praktikÄ , pagal kuriÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo institutas gali bÅ«ti taikomas tada, kai, netinkamai suformulavus ieÅ¡kinio dalykÄ ar pagrindÄ , apskritai iÅ¡ pareikÅ¡to ieÅ¡kinio neaiÅ¡kus ieÅ¡kovo reikalavimas, jo pagrindas ar ribos ir dÄl Å¡ių aplinkybių teismo procesas apskritai negali bÅ«ti pradÄtas. 4.3. AtsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kiniu siekia panaikinti bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ ne atidalijant ieÅ¡kovui priklausanÄiÄ nekilnojamojo turto dalį natÅ«ra, bet iÅ¡mokant kompensacijÄ už jo dalį, nuosavybÄs teisÄ Ä¯ kuriÄ teismo sprendimu bÅ«tų perduota kitiems objekto bendraturÄiams.
TodÄl Å¡iuo atveju nesiekiama suformuoti naujų atskirų nekilnojamojo turto objektų, kurie priklausytų bendraturÄiams. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai ir argumentai Atskirasis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies. DÄl atskirojo skundo nagrinÄjimo ribų 5. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.
6. CPK 336 straipsnio nuostatos nustato, jog apeliacinÄs instancijos teismas atskirÄ jį skundÄ nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai šį skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Å¡iuo atveju skundui iÅ¡nagrinÄti pakanka byloje esanÄios raÅ¡ytinÄs medžiagos.
7. Apeliacijos objektas â pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria buvo nustatytas terminas prieÅ¡ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. DÄl ginÄo esmÄs 8. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ atsakovei terminÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti, konstatavÄs, kad atsakovÄ nepateikÄ jokių duomenų, jog GinÄo sklypas yra nedalus ir jo negalima atidalyti natÅ«ra, t. y. atsakovÄ turi pateikti žemÄs sklypo atidalijimo projektÄ arba eksperto iÅ¡vadÄ , jog negalima parengti daikto atidalijimÄ natÅ«ra projekto. ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo sutikti su tokiomis pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis.
9. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje yra įtvirtintas teisminÄs gynybos prieinamumo ir universalumo principas, kurio esmÄ yra ta, jog kiekvienam asmeniui, mananÄiam, kad jo teisÄs yra pažeistos, yra garantuojama ir prieinama teisminÄ gynyba. TaÄiau pažymÄtina, kad Å¡i teisÄ negali bÅ«ti aiÅ¡kinama ir suprantama kaip asmens galimybÄ kreiptis į teismÄ bet kokiu jo pageidaujamu bÅ«du. TeisÄ kreiptis į teismÄ yra realizuojama specialia CPK nustatyta tvarka, kuri yra privaloma kiekvienam besikreipianÄiam į teismÄ asmeniui.
10. CPK 143 straipsnio 1 dalyje nustatyta atsakovo teisÄ reikÅ¡ti byloje prieÅ¡ieÅ¡kinį. PrieÅ¡ieÅ¡kinis pareiÅ¡kiamas pagal CPK taisykles, nustatytas ieÅ¡kiniui pareikÅ¡ti (CPK 143 straipsnio 3 dalis).
11. CPK 135 straipsnyje nustatyta, kad teismui pareiÅ¡kiamas ieÅ¡kinys (nagrinÄjamu atveju prieÅ¡ieÅ¡kinis) turi atitikti bendruosius reikalavimus, keliamus procesinių dokumentų turiniui. IeÅ¡kinyje, be to, nurodoma:
1) ieškinio suma, jeigu ieškinys turi būti įkainotas;
2) aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimÄ (faktinis ieÅ¡kinio pagrindas);
3) įrodymai, patvirtinantys ieÅ¡kovo iÅ¡dÄstytas aplinkybes, liudytojų gyvenamosios vietos ir kitokių įrodymų buvimo vietÄ ;
4) ieškovo reikalavimas (ieškinio dalykas);
5) ieÅ¡kovo nuomonÄ dÄl sprendimo už akių priÄmimo, jeigu byloje nebus pateiktas atsiliepimas į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį arba paruoÅ¡iamasis procesinis dokumentas;
6) informacija, ar byla bus vedama per advokatÄ . Jeigu byla bus vedama per advokatÄ , taip pat nurodomas advokato vardas, pavardÄ, darbo vietos adresas;
7) ieÅ¡kovo nuomonÄ dÄl taikos sutarties sudarymo galimybių, kai ieÅ¡kovas pageidauja jÄ pateikti. To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog prie ieÅ¡kinio turi bÅ«ti pridÄti dokumentai ir kiti įrodymai, kuriais ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimus, taip pat duomenys, kad žyminis mokestis sumokÄtas, ir praÅ¡ymai dÄl įrodymų, kurių ieÅ¡kovas pateikti negali, iÅ¡reikalavimo, nurodant priežastis, kodÄl negalima pateikti Å¡ių įrodymų.
12. Remiantis teismų praktika, ieÅ¡kovas (Å¡iuo atveju atsakovÄ) privalo tinkamai suformuluoti faktinį ieÅ¡kinio (prieÅ¡ieÅ¡kinio) pagrindÄ ir dalykÄ , jeigu siekia civilinÄs bylos pagal savo ieÅ¡kinį (prieÅ¡ieÅ¡kinį) pradÄjimo. Kita vertus, Å¡ios procesinÄs pareigos vykdymas yra neatsiejamas nuo dispozityvumo principo įgyvendinimo. Pats ieÅ¡kovas savo nuožiÅ«ra renkasi, kaip formuluoti faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ , t. y. kokias faktines aplinkybes nurodyti savo reikalavimui pagrįsti, ir ieÅ¡kinio dalykÄ , t. y. kokiu civilinių teisių gynimo bÅ«du reikalauti apginti savo galbÅ«t pažeistas teises.
Teismas įprastais bylos nagrinÄjimo pagal ginÄo teisenos taisykles atvejais yra saistomas ieÅ¡kovo pasirinkimo â teismas neturi teisÄs peržengti bylos nagrinÄjimo ribų, t. y. neturi teisÄs savo iniciatyva pakeisti faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ , taikyti kitÄ , negu reikalauja ieÅ¡kovas, teisių gynimo bÅ«dÄ ir pan., nebent proceso įstatymas suteikia teismui tokias teises (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. spalio 11 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-350-701/2018 23 punktas; 2019 m. spalio 28 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-311-1075/2019 59 punktas).
13. Teismui teikiamų procesinių dokumentų trÅ«kumų Å¡alinimÄ reglamentuoja CPK 115 straipsnio 2 dalis, kurioje nustatyta, kad tuo atveju, kai procesiniai dokumentai neatitinka jų formai ir turiniui keliamų reikalavimų arba nesumokÄtas žyminis mokestis, teismas priima nutartį ir joje nustato pakankamÄ terminÄ , taÄiau ne trumpesnį kaip septynios dienos, trÅ«kumams paÅ¡alinti. IÅ¡ esmÄs ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo institutas gali bÅ«ti taikomas tada, kai, netinkamai suformulavus ieÅ¡kinio dalykÄ ar pagrindÄ , apskritai iÅ¡ pareikÅ¡to ieÅ¡kinio neaiÅ¡kus ieÅ¡kovo reikalavimas, jo pagrindas ar ribos ir dÄl Å¡ių aplinkybių teismo procesas apskritai negali bÅ«ti pradÄtas (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. balandžio 27 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-181/2009; 2010 m. vasario 8 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-43/2010; 2013 m. gegužÄs 10 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-302/2013; kt.) 14.
TaÄiau įstatyme ieÅ¡kovui keliamas reikalavimas kreipiantis į teismÄ suformuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ negali bÅ«ti aiÅ¡kinamas pleÄiamai taip, kad iÅ¡ ieÅ¡kovo jau kreipimosi į teismÄ momentu bÅ«tų pareikalauta įrodyti pareikÅ¡to reikalavimo pagrįstumÄ . IeÅ¡kinio pareiÅ¡kime ieÅ¡kovas turi nurodyti, bet ne įrodyti ieÅ¡kinio pagrindÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. liepos 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-380/2008; kt.). Ä®rodymų nepakankamumas yra pagrindas ieÅ¡kinį atmesti, o ne atsisakyti jo pagrindu iÅ¡kelti civilinÄ bylÄ .
15. NagrinÄjamu atveju atsakovÄ pareiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä atidalyti ieÅ¡kovui ir atsakovei bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausantį GinÄo sklypÄ tokia tvarka: GinÄo sklypÄ priteisti natÅ«ra atsakovei, o ieÅ¡kovui už jo 3/8 dalis GinÄo sklypo iÅ¡ atsakovÄs priteisti 3 000,00 Eur kompensacijÄ . Vadinasi, atsakovÄ siekia panaikinti bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ ne atidalijant ieÅ¡kovui priklausanÄiÄ GinÄo sklypo dalį natÅ«ra, bet priteisiant ieÅ¡kovui priklausanÄiÄ GinÄo sklypo dalį atsakovei, o ieÅ¡kovui iÅ¡mokant kompensacijÄ už jo dalį.
Tai yra Å¡iuo atveju atsakovÄ nesiekia suformuoti naujų atskirų nekilnojamojo turto objektų, kurie priklausytų bendraturÄiams asmeninÄs nuosavybÄs teise. TodÄl, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai reikalauja iÅ¡ atsakovÄs per procesinio dokumento trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ pateikti žemÄs sklypo atidalijimo projektÄ arba eksperto iÅ¡vadÄ , jog negalima parengti daikto atidalijimo natÅ«ra projekto. Kaip jau minÄta, įrodymų nepakankamumas yra pagrindas ieÅ¡kinį atmesti, o ne atsisakyti ieÅ¡kinį priimti.
16. Atsižvelgdamas į nustatytas aplinkybes ir iÅ¡dÄstytus motyvus, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nustatÄ atsakovei terminÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti, todÄl skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina ir prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo klausimas grÄ Å¾intinas pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 338 straipsnis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 335â339 straipsniais, teismas n u t a r i a : KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 5 d. nutartį panaikinti ir atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGireraâ prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui sprÄsti iÅ¡ naujo. TeisÄjas Marius Dobrovolskis