ecdad1ac-fd9c-4e39-8c5b-263fcdbb50b1 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedLietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2021 m. vasario 25 d. nuosprendžiu, priimtu baudžiamojoje byloje Nr. 1A-175-654/2021, nusprÄsta KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. gruodžio 4 d. nuosprendį, priimtÄ baudžiamojoje byloje Nr. 1-77-361/2020, pakeisti. R. R., pripažintai kalta pagal BK 183 straipsnio 2 dalį, pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, paskirti 1 metus 9 mÄnesius laisvÄs apribojimo, įpareigojant jÄ per šį laikotarpį atlyginti ne mažiau kaip 7 200 Eur žalos BÄ® â(duomenys neskelbtini)â.
Legislator headnote
AI generatedecdad1ac-fd9c-4e39-8c5b-263fcdbb50b1 · KlaipÄdos apygardos teismas: nuteistajai R. R. teiktÄ teisinÄ pagalbÄ BPK 51 straipsnio 1 dalies pagrindu, KlaipÄdos apygardos teisme, o 139,50 Eur â už advokatÄs D. D. pagalbÄ Lietuvos apeliaciniame teisme. Kartu su teikimu pateikÄ 2020 m. spalio 8 d. pažymÄ Nr. (12.34) PT-4528, kurioje nurodyta apskaiÄiuota minÄta 184 Eur antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų suma ir 2021 m. gruodžio 27 pažymÄ Nr. (12.35Mr) PT-9181, kurioje apskaiÄiuota 139,50 Eur iÅ¡laidų suma. Motyvuoja, kad klausimas dÄl proceso iÅ¡laidų priteisimo gali bÅ«ti sprendžiamas ne tik priimant nuosprendį, bet ir nuosprendžio vykdymo metu, kreipiantis į pirmosios instancijos teismÄ BPK 104, 361 straipsniuose numatyta tvarka (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-29-511/2017).
Full text
? Teikimas Nr. T-4-361/2022 Teisminio proceso Nr. 1-04-2-00126-2019-8 Procesinio sprendimo kategorija 2.1.14 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2022 m. sausio 24 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Dalius Jocys, susipažinÄs su ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos teikimu dÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo, n u s t a t Ä :
1. Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2021 m. vasario 25 d. nuosprendžiu, priimtu baudžiamojoje byloje Nr. 1A-175-654/2021, nusprÄsta KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. gruodžio 4 d. nuosprendį, priimtÄ baudžiamojoje byloje Nr. 1-77-361/2020, pakeisti. R. R., pripažintai kalta pagal BK 183 straipsnio 2 dalį, pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, paskirti 1 metus 9 mÄnesius laisvÄs apribojimo, įpareigojant jÄ per šį laikotarpį atlyginti ne mažiau kaip 7 200 Eur žalos BÄ® â(duomenys neskelbtini)â.
R. R., pripažintai kalta pagal BK 222 straipsnio 1 dalį, pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, paskirti 10 mÄnesių laisvÄs apribojimo, įpareigojant jÄ per šį laikotarpį atlyginti ne mažiau kaip 7 200 Eur žalos BÄ® â(duomenys neskelbtini)â. R. R., pripažintai kalta pagal BK 300 straipsnio 1 dalį, pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, paskirti 8 mÄnesius laisvÄs apribojimo, įpareigojant jÄ per šį laikotarpį atlyginti ne mažiau kaip 7 200 Eur žalos BÄ® â(duomenys neskelbtini)â.
R. R., pripažintai kalta pagal BK 182 straipsnio 1 dalį paskirti 6 mÄnesius laisvÄs apribojimo, įpareigojant jÄ per šį laikotarpį atlyginti ne mažiau kaip 7 200 Eur žalos BÄ® â(duomenys neskelbtini)â. R. R., pripažintai kalta pagal BK 215 straipsnio 1 dalį, pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, paskirti 1 metus laisvÄs apribojimo, įpareigojant jÄ per šį laikotarpį atlyginti ne mažiau kaip 7 200 Eur žalos BÄ® â(duomenys neskelbtini)â. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi, 5 dalies 1 punktu ir 6 dalimi paskirtas bausmes subendrinti apÄmimo ir dalinio sudÄjimo bÅ«du bei paskirti R.
R. 2 metus laisvÄs apribojimo, įpareigojant jÄ per šį laikotarpį atlyginti ne mažiau kaip 7 200 Eur žalos BÄ® â(duomenys neskelbtini)â. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu ir 9 dalimi subendrinti Å¡iÄ ir KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ bausmÄ ir R. R. paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â 2 metus laisvÄs apribojimo, įpareigojant jÄ per šį laikotarpį atlyginti ne mažiau kaip 7 200 Eur žalos BÄ® â(duomenys neskelbtini)â.
Priteisti iÅ¡ R. R. civiliniam ieÅ¡kovui BÄ® (duomenys neskelbtini) 400 Eur atstovavimo iÅ¡laidų. KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . 2. 2021 m. sausio 3 d. KlaipÄdos apygardos teisme gautas ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos teikimas, kuriuo praÅ¡oma iÅ¡sprÄsti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimo klausimÄ , nurodant, jog iÅ¡ nuteistosios R. R. priteistina suma už jai suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ iÅ¡ viso sudaro 323,50 Eur. Nurodo, kad 184 Eur antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų suma apskaiÄiuota už advokatÄs A.
M. nuteistajai R. R. teiktÄ teisinÄ pagalbÄ BPK 51 straipsnio 1 dalies pagrindu, KlaipÄdos apygardos teisme, o 139,50 Eur â už advokatÄs D. D. pagalbÄ Lietuvos apeliaciniame teisme. Kartu su teikimu pateikÄ 2020 m. spalio 8 d. pažymÄ Nr. (12.34) PT-4528, kurioje nurodyta apskaiÄiuota minÄta 184 Eur antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų suma ir 2021 m. gruodžio 27 pažymÄ Nr. (12.35Mr) PT-9181, kurioje apskaiÄiuota 139,50 Eur iÅ¡laidų suma. Motyvuoja, kad klausimas dÄl proceso iÅ¡laidų priteisimo gali bÅ«ti sprendžiamas ne tik priimant nuosprendį, bet ir nuosprendžio vykdymo metu, kreipiantis į pirmosios instancijos teismÄ BPK 104, 361 straipsniuose numatyta tvarka (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-29-511/2017).
Teikimas tenkintinas iÅ¡ dalies. DÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme 3. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 361 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas nuosprendžio vykdymo metu turi teisÄ iÅ¡sprÄsti dÄl nuosprendžio kylanÄias abejones, jeigu jas iÅ¡sprendus nepakeiÄiama nuosprendžio esmÄ. Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad teismas nuosprendžio vykdymo metu be kita ko turi teisÄ iÅ¡sprÄsti klausimÄ dÄl proceso iÅ¡laidų dydžio nustatymo ir jų paskirstymo, jeigu Å¡ie klausimai neiÅ¡sprÄsti teismo nuosprendyje.
BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Sprendžiant dÄl iÅ¡laidų, turÄtų advokato paslaugoms apmokÄti, turi bÅ«ti atsižvelgiama į tai, pagal kieno skundus byla buvo nagrinÄjama ir koks yra skundo nagrinÄjimo rezultatas (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-165-648/2015, 2K-226-942/2016, 2K-41-697/2021 ir kt.).
4. KlaipÄdos apygardos teismas baudžiamosios bylos parengimo nagrinÄti teisiamajame posÄdyje metu nustatÄs, kad byla sudÄtinga ir didelÄs apimties, o ikiteisminio tyrimo metu R. R. parodymus duoti atsisakÄ, sutiko parodymus duoti teisme, sprendÄ, kad be gynÄjo pagalbos kaltinamosios teisÄs ir teisÄti interesai nebÅ«tų reikiamai ginami. Kaltinamoji R. R. gynÄjo nepasirinko ir nepasikvietÄ. TodÄl apygardos teismas 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. nutartimi pripažino, kad gynÄjo dalyvavimas bÅ«tinas (BPK 51 straipsnio 2, 3 dalys) ir kaltinamajai R.
R. paskyrÄ valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos koordinatoriaus baudžiamosiose bylose parinktÄ gynÄjÄ advokatÄ A. M.. 5. 2020 m. spalio 8 d. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba, tinkamai, iki įrodymų tyrimo teisme pabaigos, pateikÄ apygardos teismui 2020 m. spalio 8 d. pažymÄ Nr. (12.34) PT-4528, kurioje nurodÄ, kad R. R. suteikta antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų suma sudaro 184 Eur. KlaipÄdos apygardos teismas, priimdamas 2020 m. gruodžio 4 d. nuosprendį baudžiamojoje byloje Nr. 1-77-361/2020, neiÅ¡sprendÄ Å¡ių iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo klausimo.
IÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad kaltinamosios advokatÄ A. M. susipažino su byla, ruoÅ¡Äsi bylos nagrinÄjimui ir gynÄ R. R. bylÄ nagrinÄjant apygardos teisme.
6. AtsižvelgÄs į tai, kas iÅ¡dÄstyta, taip pat įvertinÄs valstybÄs suteiktos teisinÄs pagalbos apimtį, sudÄtingoje ir didelÄs apimties byloje, proceso trukmÄ, teismas neturi pagrindo manyti, kad valstybÄs patirta ir praÅ¡oma priteisti už kaltinamajai suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ nurodyta iÅ¡laidų suma yra neproporcinga jaunos, darbingos nuteistosios turtinei padÄÄiai, todÄl teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos iÅ¡ nuteistosios turi bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡kotos. DÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 7.
BPK 106 straipsnio 2 dalyje, 307 straipsnio 6 dalies 3 punkte nurodoma, kad pasisakyti dÄl proceso iÅ¡laidų, patirtų nagrinÄjant bylÄ teisme (tuo paÄiu ir dÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, susidariusių dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo), atitinkamos instancijos teismas turi nuosprendyje arba nutartyje. Tam, kad teismas pasisakytų Å¡iuo klausimu, praÅ¡ymas ir įrodymai, patvirtinantys proceso iÅ¡laidų faktÄ ir dydį, turi bÅ«ti pateikti laiku. Vadovaujantis BPK nuostatomis dÄl praÅ¡ymų pateikimo ir iÅ¡sprendimo (BPK 270 straipsnio 1, 2 dalys, 292 straipsnio 2 dalis).
8. Apygardos teismas neturi teisinio pagrindo sprÄsti dÄl teikimu praÅ¡omų priteisti 139,50 Eur antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme pagrįstumo. KlausimÄ dÄl Å¡ių proceso iÅ¡laidų ieÅ¡kojimo (ne)pagrįstumo, tarnybai praÅ¡ant, yra kompetentinga sprÄsti Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, priÄmusi 2021 m. vasario 25 d. nuosprendį. TodÄl Å¡i tarnybos teikimo praÅ¡ymo dalis paliktina nenagrinÄtina.
9. Atkreiptinas tarnybos dÄmesys į tai, kad BPK 361 straipsnio 2 dalyje numatytos teisÄs normos taikomos tik tuo atveju jeigu praÅ¡ymas dÄl proceso iÅ¡laidų dydžio nustatymo ir jų paskirstymo yra pateiktas iki įrodymų tyrimo teisme pabaigos, taÄiau priimant galutinį procesinį sprendimÄ bylos nagrinÄjimo metu toks praÅ¡ymas nebuvo iÅ¡sprÄstas. Lietuvos AukÅ¡Äiausias Teismas nutartyje, priimtoje baudžiamojoje byloje Nr. 2K-29-511/2017, yra pasisakÄs, jog klausimas dÄl proceso iÅ¡laidų priteisimo gali bÅ«ti sprendžiamas ir jau po nuosprendžio ar nutarties priÄmimo BK 361 straipsnio tvarka, taÄiau toje paÄioje nutartyje aiÅ¡kiai nurodÄ, kad tokiu atveju Å¡is klausimas privalo bÅ«ti iÅ¡keltas bylos nagrinÄjimo metu.
Teismas, vadovaudamasis BPK 106 straipsnio 2 dalimi, 361 straipsnio 1 ir 2 dalimis, n u t a r i a : ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos teikimÄ tenkinti iÅ¡ dalies. IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistosios R. R. 184 Eur (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturis eurus) valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų atlyginimo valstybei. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos teikimo dalį dÄl 139,50 Eur antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo Lietuvos apeliaciniame teisme, palikti nenagrinÄtÄ .
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui, paduodant skundÄ per KlaipÄdos apygardos teismÄ . TeisÄjas Dalius Jocys