ecd7e9ed-7205-4308-a75e-e2e4a5423e30 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas P.JaržemskisVILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. vasario 22 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs (praneÅ¡Äjos) Neringos Å vedienÄs, kolegijos teisÄjų DanutÄs KutrienÄs ir Petro Jaržemskio,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal antstolÄs Ingos KaralienÄs atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2009 m. rugsÄjo 15 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. 2-13271-535/2009 pagal pareiÅ¡kÄjos A.
Legislator headnote
AI generatedecd7e9ed-7205-4308-a75e-e2e4a5423e30 · Vilniaus apygardos teismas: KaralienÄ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡ydama panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2009-09-15 nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs. Atskirojo skundo argumentai:             1) Teismo motyvai, aiÅ¡kinant CPK 651 str. 2 d. 7 p. nuostatų taikymÄ vykdomojoje byloje nepagrįsti. Sprendžiant vykdomojo dokumento priÄmimo vykdymui klausimÄ , antstolei nebuvo žinomos aplinkybÄs, kad skolininkÄ Ä¯vykdÄ teismo sprendimÄ iki vykdomojo dokumento pateikimo antstolei.
Full text
PraneÅ¡Äjas P.JaržemskisVILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. vasario 22 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs (praneÅ¡Äjos) Neringos Å vedienÄs, kolegijos teisÄjų DanutÄs KutrienÄs ir Petro Jaržemskio,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal antstolÄs Ingos KaralienÄs atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2009 m. rugsÄjo 15 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. 2-13271-535/2009 pagal pareiÅ¡kÄjos A.
K. skundÄ dÄl antstolÄs veiksmų, suinteresuoti asmenys antstolÄ Inga KaralienÄ, G. K..TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:              PareiÅ¡kÄja A. K. 2009-07-27 pateikÄ skundÄ , praÅ¡ydama:             1) panaikinti 2009-07-14 patvarkymÄ priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti vykdomojoje byloje Nr. 0139/09/03735;             2) panaikinti 2009-07-14 raginimÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ vykdomojoje byloje Nr. 0139/09/03735;
             3) panaikinti 2009-07-14 siÅ«lymÄ sumokÄti vykdymo iÅ¡laidas vykdomojoje byloje Nr. 0139/09/03735. NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja 2009-07-01 įvykdÄ Vilniaus apygardos teismo 2009-05-12 nutartį, kuria teismas priteisÄ G. K. naudai iÅ¡ A. K. 1000 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. TaÄiau 2009-07-16 pareiÅ¡kÄja gavo antstolÄs I. KaralienÄs 2009-07-14 patvarkymÄ priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti, raginimÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ ir siÅ«lymÄ sumokÄti vykdymo iÅ¡laidas vykdomojoje byloje Nr. 0139/09/03735.
Patvarkymu antstolÄ priÄmÄ vykdyti 2009-05-12 nutarties pagrindu iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl 1000 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos, raginimu antstolÄ ragino pareiÅ¡kÄjÄ sumokÄti 1000 Lt į antstolÄs sÄ skaitÄ banke ir siÅ«lymu sumokÄti vykdymo iÅ¡laidas antstolÄ siÅ«lÄ sumokÄti į antstolÄs sÄ skaitÄ 121,13 Lt vykdymo iÅ¡laidų. Kadangi 2009-07-01 pareiÅ¡kÄja įvykdÄ 2009-05-12 teismo nutartį ir pavedimu sumokÄjo G. K. 1000 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, todÄl vykdomasis dokumentas negalÄjo bÅ«ti priimtas vykdyti (LR CPK 651 str.).AntstolÄ I.
KaralienÄ atsiliepime į skundÄ praÅ¡Ä jo netenkinti. NurodÄ, kad 2009-07-07 antstolių kontoroje gautas 2009-07-01 G. K. praÅ¡ymas priimti Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-5615-643/2008 dÄl 1000 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs A. K.. Patikrinus ir nustaÄius, kad vykdomasis dokumentas visiÅ¡kai atitinka jam įstatymo keliamus reikalavimus ir iÅ¡ieÅ¡kotojui nurodžius iÅ¡ieÅ¡kotinÄ sumÄ , buvo užvesta vykdomoji byla Nr. 0139/09/03735. 2009-07-14 skolininkei buvo iÅ¡siųstas patvarkymas priimti vykdomÄ jį dokumentÄ , raginimas įvykdyti sprendimÄ bei siÅ«lymas sumokÄti vykdymo iÅ¡laidas.
MinÄti dokumentai buvo įteikti 2009-07-15. 2009-07-28 antstolių kontoroje buvo gautas skundas su mokÄjimo nurodymo nuoraÅ¡u, iÅ¡ kurio matyti, kad pareiÅ¡kÄja sprendimÄ Ä¯vykdÄ 2009-07-01 dienÄ . PaaiÅ¡kÄjus naujoms aplinkybÄms, 2009-08-03 priimtas patvarkymas dÄl vykdomosios bylos užbaigimo. Vadovaujantis Sprendimų vykdymo instrukcijos nuostatomis, vykdymo iÅ¡laidos Å¡iuo atveju iÅ¡ skolininko neiÅ¡ieÅ¡komos. Å iuo atveju antstolÄs procesiniai veiksmai buvo atlikti, nepažeidžiant CPK normų (CPK 644 str. 1 d., 651 str. 2 d., 655 str.).Suinteresuotas asmuo G.
K. atsiliepime į skundÄ praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad prieÅ¡ pateikdama vykdomÄ jį raÅ¡tÄ priverstiniam iÅ¡ieÅ¡kojimui, pareiÅ¡kÄjai raÅ¡tu pateikÄ raginimÄ sumokÄti skolÄ geruoju, taÄiau ji iki nurodytos datos skolos nesumokÄjo. Be to, pareiÅ¡kÄja raÅ¡tu pateikÄ atsakymÄ , nurodydama, kad skolos nemokÄs. Gavusi šį atsakymÄ , G. K. kreipÄsi į antstolÄ dÄl priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo.              Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas 2009-09-15 nutartimi panaikino antstolÄs I.
KaralienÄs 2009-07-14 patvarkymÄ priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti vykdomojoje byloje Nr. 0139/09/03735; 2009-07-14 raginimÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ vykdomojoje byloje Nr. 0139/09/03735 ir 2009-07-14 siÅ«lymÄ sumokÄti vykdymo iÅ¡laidas vykdomojoje byloje Nr. 0139/09/03735. Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-5615-643/2008 dÄl 1000 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ A. K. iÅ¡davÄ 2009-06-12. G. K. praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo dokumento pateikimo ir vykdymo iÅ¡laidų apmokÄjimo antstolei paraÅ¡Ä 2009-07-01, antstolÄ vykdomÄ jį dokumentÄ gavo 2009-07-13.
AntstolÄs patvarkymas, raginimas ir siÅ«lymas A. K. buvo iÅ¡siųsti 2009-07-14. A. K. minÄtus dokumentus gavo 2009-07-15. MokÄjimo nurodymas Nr. 1 patvirtina, kad A. K. Vilniaus apygardos teismo 2009-05-12 nutartį dalyje dÄl 1000 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumokÄjimo G. K. įvykdÄ 2009-07-01. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog antstolÄs veiksmai, priimant 2009-07-14 patvarkymÄ priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti, raginimÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ ir siÅ«lymÄ sumokÄti vykdymo iÅ¡laidas vykdomojoje byloje Nr. 0139/09/03735, pripažinti neteisÄtais, kadangi vykdymo veiksmai buvo pradÄti nesant tam pagrindo: skolininkÄ savo prievolÄ jau buvo įvykdžiusi prieÅ¡ tai, kai antstolių kontoroje buvo gautas vykdomasis dokumentas, t.y. antstolei neįvykdžius įstatymu jai nustatytos pareigos patikrinti esanÄias kliÅ«tis vykdomajam dokumentui priimti (CPK 585 str. 3 d., 651 str. 1 d., 2 d. 7 p.).             AntstolÄ I.
KaralienÄ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡ydama panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2009-09-15 nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs. Atskirojo skundo argumentai:             1) Teismo motyvai, aiÅ¡kinant CPK 651 str. 2 d. 7 p. nuostatų taikymÄ vykdomojoje byloje nepagrįsti. Sprendžiant vykdomojo dokumento priÄmimo vykdymui klausimÄ , antstolei nebuvo žinomos aplinkybÄs, kad skolininkÄ Ä¯vykdÄ teismo sprendimÄ iki vykdomojo dokumento pateikimo antstolei.
MinÄtos aplinkybÄs iÅ¡aiÅ¡kÄjo vykdymo procese gavus praneÅ¡imÄ iÅ¡ pirmosios instancijos teismo apie skundÄ dÄl antstolio veiksmų. Teismas, įvertinÄs procesinius veiksmus, nekonstatavo konkretaus procesinio pažeidimo, taip pat nenurodÄ kokiomis vykdymo proceso priemonÄmis antstolis privalo, sprÄsdamas vykdomojo dokumento priÄmimo klausimÄ , patikrinti minÄtas aplinkybes, todÄl teismo iÅ¡vada, jog, priimant vykdymui vykdomÄ jį dokumentÄ , antstolÄ neįvykdÄ Ä¯statymu jai nustatytos pareigos patikrinti esanÄias kliÅ«tis vykdomajam dokumentui priimti, yra nepagrįsta. 2) Teismas nepagrįstai priskyrÄ akivaizdžioms kliÅ«tims aplinkybes, kai iÅ¡ieÅ¡kotojas pateikia vykdymui jau įvykdytÄ vykdomÄ jį dokumentÄ .
Å ių aplinkybių nustatyti vykdomojo dokumento priÄmimo vykdymui stadijoje be papildomo tyrimo nÄra galimybių. Tokiais atvejais, kai skolininkas įvykdo prievolÄ iki pradedant taikyti priverstinio vykdymo priemones, vykdymo procesas baigiamas, taikant CPK nuostatas, reglamentuojanÄias vykdomosios bylos užbaigimÄ ar nutraukimÄ . Sprendimų vykdymo instrukcija taip pat detaliai reglamentuoja vykdymo iÅ¡laidų apmokÄjimo tvarkÄ . Tokiais atvejais, kai iÅ¡ieÅ¡kotojas pateikia vykdymui jau įvykdytÄ vykdomÄ jį dokumentÄ , vykdymo iÅ¡laidos iÅ¡ skolininko neiÅ¡ieÅ¡komos.
Å iuo atveju, paaiÅ¡kÄjus minÄtoms aplinkybÄms, vykdomojoje byloje buvo nedelsiant priimtas motyvuotas patvarkymas dÄl bylos užbaigimo. Nuo patvarkymo užbaigti vykdomÄ jÄ bylÄ priÄmimo dienos, t.y. nuo 2009-08-03 visi procesiniai veiksmai, atlikti vykdomojoje byloje iki Å¡io procesinio veiksmo, pasinaikino, todÄl skundžiama nutartis, kuria buvo nutarta panaikinti jau negaliojanÄius procesinius veiksmus, yra nepagrįsta. Be to, iÅ¡ieÅ¡kotojai, pateikiant vykdomÄ jį dokumentÄ vykdymui, galÄjo bÅ«ti nežinomas prievolÄs įvykdymo faktas (skolininkÄ sprendimÄ Ä¯vykdÄ pareiÅ¡kimo rengimo antstoliui dienÄ ).
Abi Å¡alys vykdymo procese elgÄsi neapdariai, kadangi per protingÄ terminÄ neinformavo antstolÄs apie sprendimo įvykdymÄ . PareiÅ¡kÄja A. K. atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡Ä jį atmesti ir nutartį palikti nepakeistÄ . Suinteresuotas asmuo G. K. atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡Ä jį tenkinti.              Atskirasis skundas atmestinas. Ä®statymų leidÄjas nustatÄ, kad antstolis, gavÄs vykdyti vykdomÄ jį dokumentÄ , per tris dienas patikrina, ar nÄra akivaizdžių kliÅ«Äių vykdomajam dokumentui priimti ir vykdymo veiksmams pradÄti.
Jeigu yra kliÅ«Äių vykdomÄ jį dokumentÄ priimti vykdyti, antstolis savo patvarkymu atsisako priimti jį vykdyti ir grÄ Å¾ina jį pateikusiam asmeniui, nurodydamas grÄ Å¾inimo priežastis. Sprendžiant, ar nÄra akivaizdžių kliÅ«Äių priimti vykdomÄ jį dokumentÄ ir pradÄti vykdymo veiksmus, patikrinama, ar nÄra kitokių kliÅ«Äių priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti.              TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad G. K. praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo dokumento pateikimo ir vykdymo iÅ¡laidų apmokÄjimo antstolei paraÅ¡Ä 2009-07-01 (b.l. 20), o 2009-06-12 iÅ¡duotÄ Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-5616-643/2008 (b.l.
21) vykdymui pateikÄ 2009-07-13 (b.l. 19), t.y. po 1 mÄnesio nuo jo iÅ¡davimo. Tokie nenuoseklÅ«s G. K. procesiniai veiksmai pateikus 2009-07-01 praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo dokumento pateikimo be paties vykdomojo dokumento ir garbingas G. K. amžius (gimusi 1942 m.) sudarÄ teisinį pagrindÄ antstolei pagal CPK 651 str. 2 d. 7 p. patikrinti, ar nÄra kitokių kliÅ«Äių priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti, ir pasiÅ«lyti G. K. pateikti pažymÄ dÄl jos bankinÄs sÄ skaitos, kad A. K. nÄra pervedusi 1000 Lt į G.
K. banko sÄ skaitÄ . TeisÄjų kolegija, įvertinusi pareiÅ¡kÄjos pateiktus banko patvirtintus duomenis (b.l. 10), konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, kad 1000 Lt buvo sumokÄti 2009-07-01 į G. K. banko sÄ skaitÄ , t.y. iki antstolÄ I. KaralienÄ 2009-07-13 gavo 2009-06-12 iÅ¡duotÄ Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-5616-643/2008 vykdymui. Tai reiÅ¡kia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisÄtai panaikino antstolÄs I.
KaralienÄs 2009-07-14 patvarkymÄ priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti vykdomojoje byloje Nr. 0139/09/03735; 2009-07-14 raginimÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ vykdomojoje byloje Nr. 0139/09/03735 ir 2009-07-14 siÅ«lymÄ sumokÄti vykdymo iÅ¡laidas vykdomojoje byloje Nr. 0139/09/03735, nes vykdomasis dokumentas buvo įvykdytas geruoju iki jo pateikimo vykdymui priverstine tvarka. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad antstolÄ neįgyvendino CPK 651 str. 2 d. 7 p. nuostatų, atsižvelgiant į tai, kad antstolis turi procesinÄ pareigÄ pagal CPK 634 str. 2 d. savo iniciatyva imtis visų teisÄtų priemonių ir aktyviai padÄti Å¡alims ginti jų teises bei įstatymų saugomus interesus.
TeisÄjų kolegija nesutinka su antstolÄs argumentu, kad nuo 2009-08-03 patvarkymo užbaigti vykdomÄ jÄ bylÄ priÄmimo dienos visi procesiniai veiksmai, atlikti vykdomojoje byloje iki Å¡io procesinio veiksmo, pasinaikino, nes 2009-08-03 patvarkymu užbaigti vykdomÄ jÄ bylÄ (b.l.
31) antstolÄ savo iniciatyva nepanaikino 2009-07-14 patvarkymo priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti vykdomojoje byloje Nr. 0139/09/03735; 2009-07-14 raginimo įvykdyti sprendimÄ vykdomojoje byloje Nr. 0139/09/03735 ir 2009-07-14 siÅ«lymo sumokÄti vykdymo iÅ¡laidas vykdomojoje byloje Nr. 0139/09/03735. TeisÄjų kolegija pažymi, kad ta aplinkybÄ, kad G. K., prieÅ¡ pateikdama vykdomÄ jį raÅ¡tÄ priverstiniam iÅ¡ieÅ¡kojimui, pareiÅ¡kÄjai raÅ¡tu pateikÄ raginimÄ sumokÄti skolÄ geruoju, o pareiÅ¡kÄja raÅ¡tu pateikÄ atsakymÄ , nurodydama, kad skolos nemokÄs, neatleido G.
K. nuo pareigos patikrinti savo banko sÄ skaitÄ , prieÅ¡ pateikiant vykdomÄ jį raÅ¡tÄ priverstiniam iÅ¡ieÅ¡kojimui. Å ie G. K. aplaidÅ«s procesiniai veiksmai nepatikrinus savo banko sÄ skaitos sÄ lygojo antstolÄs neteisÄtų 2009-07-14 patvarkymo priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti vykdomojoje byloje Nr. 0139/09/03735; 2009-07-14 raginimo įvykdyti sprendimÄ vykdomojoje byloje Nr. 0139/09/03735 ir 2009-07-14 siÅ«lymo sumokÄti vykdymo iÅ¡laidas vykdomojoje byloje Nr. 0139/09/03735 priÄmimÄ . TeisÄjų kolegija nevertina kitų argumentų, kaip teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingų bylos nagrinÄjimo dalykui (LR CPK 2 str., 3 str., 7 str., 177 str., 178 str., 185 str., 313 str., 320 str., 328 str., 334 str., 338 str., 510 str., 512 str., 513 str., 613 str.).
Atsižvelgiant į tai, kad atskirasis skundas netenkinamas, antstolÄ turi pareigÄ atlyginti 8,50 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų (b.l.
57) apeliacinÄs instancijos teisme valstybÄs naudai (CPK 92 str., 96 str.). PareiÅ¡kÄjai nÄra atlyginamos jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nes byloje nÄra pateikti bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinantys įrodymai (CPK 88 str., 93 str., 98 str.). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 str. 1 p., kolegija n u t a r Ä:Palikti Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2009 m. rugsÄjo 15 d. nutartį nepakeistÄ .              Priteisti iÅ¡ antstolÄs Ingos KaralienÄs valstybÄs naudai 8,50 Lt (aÅ¡tuonis litus 50 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų dÄl procesinių dokumentų įteikimo apeliacinÄs instancijos teisme.
Kolegijos pirmininkÄ                       Neringa Å vedienÄ TeisÄjai                                                                                                                        DanutÄ KutrienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Petras Jaržemskis