ecd5bbff-3b39-4558-a60e-4aa1193f3fa4 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas A. V. patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs Ž. V. 271,34 Eur nuostolių, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2014-06-30 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-328-494/2014 patenkintas jo ir atsakovÄs Ž. V. praÅ¡ymas nutraukti santuokÄ bendru sutikimu ir patvirtinta sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių.
Legislator headnote
AI generatedecd5bbff-3b39-4558-a60e-4aa1193f3fa4 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: atiteko 1/3 dalys buto. Pagal Å¡alių nustatytÄ ir teismo patvirtintÄ buto naudojimosi tvarkÄ atsakovÄ Å½. V. kartu su savo motina L. P. naudojasi 17,41 kv.m kambariu su balkonu. IeÅ¡kovas A. V. naudojasi 13,85 kv.m ir 10,58 kv.m kambariais bei 2,99 kv.m sandÄliuku. Bendrojo naudojimo patalpomis â koridoriumi, vonios kambariu, tualetu, virtuve, rÅ«sio sandÄliuku Å¡alys naudojasi bendrai lygiomis teisÄmis ir pareigomis (b.l. 7-9). IÅ¡ buto techninÄs apskaitos bylos, inv. Nr. 97812, matyti buto iÅ¡planavimas, patalpų plotas ir pažymÄjimas plane (b.l. 27-30).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-126-494/2016Teisminio proceso Nr. 2-52-3-04657-2015-2Procesinio sprendimo kategorija:2.3.2.2; 2.3.2.9.1; 2.5.1.3.6; 2.5.1.5; 2.5.11.5;3.1.7.5; 3.2.3.2; 3.2.4.9.3; 3.2.4.11; 3.2.6.5.2.       VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. vasario 25 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Dalia ZeniauskaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. V. ieÅ¡kinį atsakovei Ž. V. dÄl nuostolių atlyginimo priteisimo,n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas A. V. patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs Ž. V. 271,34 Eur nuostolių, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2014-06-30 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-328-494/2014 patenkintas jo ir atsakovÄs Ž. V. praÅ¡ymas nutraukti santuokÄ bendru sutikimu ir patvirtinta sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių.
Po santuokos nutraukimo jam atiteko 2/3 dalys 69,30 kv.m ploto buto su rÅ«siu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio Statybininkų g. 1-1, NemÄžio k., Vilniaus r., o atsakovei Ž. V. atiteko 1/3 dalis buto. Pagal teismo nustatytÄ buto naudojimosi tvarkÄ jis naudojasi 13,85 kv.m. ir 10,58 kv.m ploto kambariais ir 2,99 kv.m. sandÄliuku, o atsakovÄ naudojasi 17,41 kv.m. ploto kambariu. Bendro naudojimo patalpomis (koridoriumi, vonios kambariu, tualetu, virtuve ir rÅ«sio sandÄliuku naudojasi bendrai lygiomis teisÄmis ir pareigomis.
NuosavybÄs dalys ir naudojimosi tvarka įregistruota VÄ® Registrų centre. Å alys deklaravo gyvenamÄ jÄ vietÄ bute nuo 2004-08-16, jame gyvena ieÅ¡kovas, atsakovÄ ir atsakovÄs motina L. P.. SÅ«nus sukÅ«rÄ savo Å¡eimÄ ir nuo 2013 metų bute negyvena. FaktinÄ situacija yra tokia, kad atsakovÄ naudojasi 17,41 kv.m. ploto kambariu su balkonu, o jos motina naudojasi ieÅ¡kovui priklausanÄiu 10,58 kv.m. kambariu, nes nenori gyventi su dukra. AtsakovÄ, įgyvendindama savo, kaip buto bendrasavininkÄs teises, visiÅ¡kai ignoruoja su tuo susijusias pareigas â nemoka jokių jos daliai tenkanÄių buto iÅ¡laikymo mokesÄių.
AtsakovÄs motina L. P. yra pensininkÄ, jos pajamos kuklios, taÄiau prisideda prie komunalinių iÅ¡laidų apmokÄjimo, o atsakovÄ jokių mokesÄių nemoka, todÄl visus mokesÄius sumoka ieÅ¡kovas, kad iÅ¡vengti įsiskolinimų ir iÅ¡ to galinÄių atsirasti pasekmių (paslaugų teikimo nutraukimo, energijos atjungimo ir pan.). Ä®sirengti bute atskirų skaitiklių nÄra techninių ir finansinių galimybių, nes bendromis patalpomis (vonios kambariu, tualetu, virtuve) naudojasi bendrai. Jis nuolat dirba ir sumoka mokesÄius, darbo dienomis nuo ryto iki vakaro nebÅ«na namuose, todÄl komunalinÄmis ir kitomis paslaugomis naudojasi tik vakarais ir per iÅ¡eigines dienas.
Tuo tarpu atsakovÄ nedirba, bet visomis paslaugomis naudojasi kada panorÄjusi be apribojimų. Pateikti teismui įrodymai patvirtina, kad bÅ«tent ieÅ¡kovas mokÄjo mokesÄius už butÄ . Nuo 2014-08-01 iki 2015-07-31 sumokÄjo iÅ¡ viso 814,01 Eur mokesÄių, todÄl atsakovÄ privalo atlyginti 1/3 dalį Å¡ios sumos - 271,34 Eur. AtsakovÄ gera valia skolos nesumoka, nors ne kartÄ jis praÅ¡Ä, todÄl mano, kad sudaryti taikos sutartį negalima. Esant įstatyme nustatytiems pagrindams, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.Atsakovei Ž.
V. procesiniai dokumentai įteikti įstatymo numatyta tvarka ((duomenys neskelbtini) str. 1 d.). Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl yra visos sÄ lygos priimti sprendimÄ už akių ((duomenys neskelbtini) str. 4 d.).Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ ((duomenys neskelbtini) str. 2 d.).
IeÅ¡kinys tenkintinas.Byloje pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2014-06-30 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-328-494/2014 nutraukta pareiÅ¡kÄjų A. V. ir Ž. V. santuoka bendru sutikimu ir patvirtinta 2014-06-12 sudaryta sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių. Sprendimas įsiteisÄjo 2014-07-31, įraÅ¡as civilinÄs metrikacijos įstaigoje padarytas 2014-08-05 (b.l. 7-9, 10). Teismo sprendimu po santuokos nutraukimo A. V. atiteko nuosavybÄs teise 2/3 dalys 69,30 kv.m. ploto buto su rÅ«siu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), NemÄžio k., NemÄžio sen., Vilniaus r. sav., o Ž.
V. atiteko 1/3 dalys buto. Pagal Å¡alių nustatytÄ ir teismo patvirtintÄ buto naudojimosi tvarkÄ atsakovÄ Å½. V. kartu su savo motina L. P. naudojasi 17,41 kv.m kambariu su balkonu. IeÅ¡kovas A. V. naudojasi 13,85 kv.m ir 10,58 kv.m kambariais bei 2,99 kv.m sandÄliuku. Bendrojo naudojimo patalpomis â koridoriumi, vonios kambariu, tualetu, virtuve, rÅ«sio sandÄliuku Å¡alys naudojasi bendrai lygiomis teisÄmis ir pareigomis (b.l. 7-9). IÅ¡ buto techninÄs apskaitos bylos, inv. Nr. 97812, matyti buto iÅ¡planavimas, patalpų plotas ir pažymÄjimas plane (b.l. 27-30).
Nekilnojamojo turto centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad buto savininkų dalys ir naudojimosi tvarka įregistruota vieÅ¡ame registre. Taip pat matyti, kad buto Å¡ildymas yra centrinis iÅ¡ centralizuotų sistemų, vandentiekis ir nuotekų Å¡alinimas komunalinis, dujos suskystintos, yra dujinÄ viryklÄ. AreÅ¡tų ar kitokių suvaržymų butui nÄra (b.l. 12, 31-32). 2015-12-29 pažymos iÅ¡ darbovieÄių patvirtina, kad A. V. nuo 2014-04-22 iki 2015-06-01 dirbo UAB âDomavoâ, o nuo 2015-06-02 dirba UAB âDalversaâ (b.l. 33-34).
Pateikti buto mokesÄių knygelÄs Nr. 5699139 iÅ¡raÅ¡ai, âPerlo paslaugosâ, âMaxima LTâ, âLietuvos paÅ¡tasâ mokÄjimo kvitai patvirtina, kad ieÅ¡kovas nuo 2014-08-01 iki 2015-07-31 mokÄjo mokesÄius už suteiktas paslaugas (elektros energijÄ , dujas, Å¡alto vandens tiekimÄ ir kitas komunalines paslaugas) (b.l. 35-54). Pagal AB âLestoâ 2015-07-30 informacijÄ nuo 2014-07-28 iki 2015-07-28 už butÄ buvo sumokÄta 535,19 Eur už suvartotÄ elektros energijÄ ir 20,91 Eur už bendrÄ sias namo reikmes, iÅ¡ viso 556,10 Eur (b.l. 14).
Remiantis UAB âNemÄžio komunalininkasâ pateikta 2015-09-04 pažyma ir 2015-09-04 Deklaruotų Å¡alto vandens skaitiklių rodmenų žiniaraÅ¡Äiu nuo 2014-08-01 iki 2015-09-01 abonentas sumokÄjo 162,71 Eur (b.l. 15-16). AB âLietuvos dujos tiekimasâ 2015-09-20 pažyma apie atsiskaitymÄ už gamtines dujas patvirtina, kad laikotarpiu nuo 2014-08-01 iki 2015-07-31 buvo suvartota 135 m3 dujų, už kurias sumokÄta 95,20 Eur (b.l. 17). IÅ¡ viso ieÅ¡kovas sumokÄjo už suteiktas paslaugas 814,01 Eur mokesÄių.
Byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų prisidÄjusi prie mokesÄių mokÄjimo.Lietuvos Respublikos CK 4.72 str. 1 d. nustato, kad bendrosios nuosavybÄs teisÄ yra dviejų ar kelių savininkų teisÄ valdyti, naudoti jiems priklausantį nuosavybÄs teisÄs objektÄ bei juo disponuoti. Bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektas valdomas, juo naudojamasi ir ir disponuojama bendraturÄių sutarimu (CK 4.75 str. 1 d.). Kiekvienas iÅ¡ bendraturÄių proporcingai savo daliai turi teisÄ Ä¯ bendro daikto (turto) duodamas pajamas, atsako tretiesiems asmenims pagal prievoles, susijusias su bendru daiktu (turtu), taip pat privalo apmokÄti iÅ¡laidas jam iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokesÄiams, rinkliavoms ir kitoms įmokoms.
Jeigu vienas iÅ¡ bendraturÄių nevykdo savo pareigos tvarkyti ir iÅ¡laikyti bendrÄ daiktÄ (turtÄ ), tai kiti bendraturÄiai turi teisÄ Ä¯ nuostolių, kuriuos jie turÄjo, atlyginimÄ (CK 4.76 str., CK 4.82 str. 3 d.).Lietuvos A. T. aiÅ¡kindamas CK 4.76 straipsnio nuostatas yra pažymÄjÄs, kad Å¡is straipsnis reglamentuoja bendraturÄių teises ir pareigas naudojantis ir iÅ¡laikant bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ . Tai yra daiktinÄs teisÄs norma, reglamentuojanti santykius, susijusius su nuosavybÄs teisÄs į daiktÄ Ä¯gyvendinimu, todÄl byloje svarbu nustatyti, kurios ieÅ¡kinyje nurodytos iÅ¡laidos buvo skirtos turtui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti.
Tokias iÅ¡laidas apibÅ«dina bÅ«tinumo ir protingumo kriterijai. IÅ¡laidos daiktui gali bÅ«ti pripažįstamos bÅ«tinomis, jei jos reikalingos turtui iÅ¡saugoti nuo žuvimo, palaikyti jo naudingas ir vertingas savybes, neleisti turtui labai pablogÄti. Tai daikto iÅ¡laikymo iÅ¡laidos, kuriomis iÅ¡laikoma esama turto vertÄ, bet daiktas negerinamas ir jo vertÄ nedidinama. Tokių iÅ¡laidų antrasis kriterijus yra protingumas. Pagal jį įvertinama, kokio dydžio iÅ¡laidos, atsižvelgiant į konkretaus turto ypatybes ar savybes, yra reikalingos jam tinkamai iÅ¡saugoti ir iÅ¡laikyti.
Prie daikto iÅ¡laikymo iÅ¡laidų negalima priskirti įmokų už sunaudotÄ vandenį, elektrÄ , taip pat telekomunikacijų paslaugas. Pastarosios įmokos yra susijusios ne su gyvenamojo namo iÅ¡laikymu ir iÅ¡saugojimu, o su asmenų, gyvenanÄių tame name, poreikių tenkinimu. Tai yra paslaugų vartojimo santykiai, kuriuos reglamentuoja ne daiktinÄs (CK ketvirtoji knyga), o prievolių teisÄs normos. DÄl to teismas, sprÄsdamas ieÅ¡kinio reikalavimų dÄl iÅ¡laidų už vandenį, elektrÄ ir kitas paslaugas pagrįstumo klausimÄ , turi vadovautis ne CK 4.76 straipsniu, o 6.111 ir 6.114 straipsniais, kuriuose nustatytos reikalavimo perÄjimo regreso tvarka sÄ lygos.
Sprendžiant iÅ¡laidų atlyginimo klausimÄ , reikÅ¡minga aplinkybÄ yra ne nuosavybÄs teisÄ, o konkretaus asmens naudojimasis suteiktomis paslaugomis (LAT 2003-10-01 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-903/2003, 2006-05-03 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-309/2006 ir kt.).IÅ¡ bylos duomenų matyti, ieÅ¡kovas ir atsakovÄ yra buto, esanÄio Statybininkų g. 1-1 , NemÄžio k., Vilniaus r. sav., bendrasavininkai. Jie pastoviai gyvena Å¡iame bute, nuo 2004-08-16 yra deklaravÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ (b.l. 13).
Tiek ieÅ¡kovas, tiek atsakovÄ su motina L. P. naudojosi komunalinÄmis paslaugomis, todÄl atsakovÄ turi atlyginti ieÅ¡kovui praÅ¡omos priteisti skolos už komunalinius mokesÄių dalį. IeÅ¡kovo sumokÄjo 814,01 Eur mokesÄių už suvartotÄ elektros energijÄ , Å¡altÄ vandenį ir nuotekų tvarkymÄ bei gamtines dujas, todÄl akivaizdu, kad Å¡ios iÅ¡laidos nÄra susijusios su bendro daikto iÅ¡laikymu ir iÅ¡saugojimu, dÄl to turi bÅ«ti atlyginamos ne pagal turimos nuosavybÄs dalį, o pagal bute gyvenanÄius asmenis (jų vartojimo poreikius).
Paslaugų vartojimo santykius reguliuoja prievolių teisÄs normos (CK Å¡eÅ¡toji knyga), o ne daiktinÄ teisÄ. NagrinÄjamu atveju nustatyti ar atskirti, kiek kiekvienas asmuo konkreÄiai sunaudojo savo poreikiams elektros energijos, dujų ar vandens neįmanoma, nes jie naudojasi bendromis patalpomis ir bendru skaitikliu, todÄl iÅ¡laidos turi bÅ«ti dalinamos iÅ¡ bute gyvenanÄių ir paslaugas gaunanÄių asmenų skaiÄiaus. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad bute gyvena trys suaugÄ asmenys, todÄl kiekvienas iÅ¡ jų turÄtų dengti 1/3 dalį mokesÄių už komunalines paslaugas.CK 6.50 str. 1 d. leidžia prievolÄ visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies įvykdyti treÄiajam asmeniui, iÅ¡skyrus atvejus, kai Å¡alių susitarimas ar prievolÄs esmÄ reikalauja, kad skolininkas jÄ Ä¯vykdytų asmeniÅ¡kai.
To paties straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad treÄiajam asmeniui, įvykdžiusiam prievolÄ, pereina kreditoriaus teisÄs, susijusios su skolininku. CK 6.114 str. 3 p. numato, kad reikalavimo teisÄ pereina treÄiajam asmeniui, kai jis įvykdo prievolÄ, kuriÄ jis turÄjo vykdyti su kitais skolininkais arba kuriÄ Ä¯vykdyti buvo pagrįstai suinteresuotas. Atsakovei nevykdant bendros pareigos mokÄti mokesÄių už butui suteiktas paslaugas, ieÅ¡kovas turÄjo apmokÄti dalį atsakovei tenkanÄių mokesÄių, kad iÅ¡vengti įsiskolinimo, o tokius mokesÄius sumokÄjÄs, įgijo teisÄ regreso tvarka reikalauti iÅ¡ atsakovÄs turÄtų iÅ¡laidų atlyginimo (CK 6.111, 6.114 str.).
Kadangi ieÅ¡kovas sumokÄjo 814,01 Eur, todÄl atsakovÄ turi atlyginti jam 1/3 dalį sumokÄtos sumos - 271,34 Eur (814,01 x 1/3).AtsakovÄ ieÅ¡kinio reikalavimų neginÄijo, įrodymų, kad bute ji negyveno ir nesinaudojo paslaugomis nÄra, todÄl, atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes ir pateiktus įrodymus, vadovaujantis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais, ieÅ¡kinys tenkintinas, iÅ¡ atsakovÄs Ž. V. priteistina ieÅ¡kovui A. V. 271,34 Eur nuostolių atlyginimo (CK 6.38, 6.111 str., 6.114 str. 3 p., 6.388 str.).CK 6.37 str. 2 d. nustato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Pagal CK 6.210 str. 1 d., terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio, todÄl iÅ¡ atsakovÄs priteistina ieÅ¡kovui 5 proc. metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 271,34 Eur sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. nuo 2016-01-11 (o ne nuo ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos, kaip praÅ¡o ieÅ¡kovas), iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Patenkinus ieÅ¡kinį visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs priteistinos ieÅ¡kovui bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 20 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio ir 200 Eur už advokato teisines paslaugas (2015-11-20 sÄ skaita už teisines paslaugas Nr. 168, 2015-12-04 pinigų priÄmimo kvitas (b.l. 5, 18-19) (CPK 79 str., 88 str., 93 str. 1 d., 98 str.).Teismo bylinÄjimosi (paÅ¡to) iÅ¡laidų suma yra mažesnÄ nei nustatyta minimali į valstybÄs biudžetÄ priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos valstybei nepriteisiamos (CPK 92 str., 96 str. 6 d.).Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis LR (duomenys neskelbtini) 262, 285-286 str., teismas n u s p r e n d Ä :
IeÅ¡kinį patenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs Ž. V. (a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui A. V. (a.k. (duomenys neskelbtini) 271,34 Eur (du Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 34 ct) nuostolių atlyginimo, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo 2016-01-11 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 220,00 Eur (du Å¡imtus dvideÅ¡imt eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine ir kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Vilniaus rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo (duomenys neskelbtini) straipsnio nustatyta tvarka.IeÅ¡kovÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .Sprendimo kopijas ne vÄliau kaip per tris darbo dienas nuo jo priÄmimo dienos iÅ¡siųsti Å¡alims.
     TeisÄja                                                                                            Dalia ZeniauskaitÄ