ecc82a09-7254-405e-98e7-a74ae593df1d · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedgyvenamÄ sias patalpas siekia privatizuoti reabilituoti politiniai kaliniai, tremtiniai ir jų vaikai; patalpos iÅ¡nuomotos VyriausybÄs nustatyta tvarka. Taigi, asmuo, besikreipiantis dÄl privatizavimo lengvatine tvarka, privalo pagrįsti savo subjektinÄ teisÄ. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2014-03-14 nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-87/2014). IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, jog ieÅ¡kovui butas buvo iÅ¡nuomotas pagal VyriausybÄs 2002 m. kovo 5 d. nutarimu Nr. 320 patvirtintų Gyvenamųjų patalpų suteikimo nuomos pagrindais grįžtantiems į LietuvÄ nuolat gyventi politiniams kaliniams ir tremtiniams bei jų Å¡eimos nariams tvarkos apraÅ¡o (toliau â Tvarkos apraÅ¡as) nuostatų pagrindu.
Legislator headnote
AI generatedecc82a09-7254-405e-98e7-a74ae593df1d · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: buvo sudaryta gyvenamosios patalpos, esanÄios adresu (duomenys neskelbtini), neterminuota nuomos sutartis. Å is butas buvo perduotas naudotis ieÅ¡kovui O. S. (b.l.10-20). 2012-07-02 O. S. kreipÄsi į KlaipÄdos miesto MerÄ su praÅ¡ymu leisti jam lengvatinÄmis sÄ lygomis privatizuoti KlaipÄdos miesto savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄias, jo nuomojamas gyvenamÄ sias patalpas esanÄias, adresu (duomenys neskelbtini). Nurodo, jog yra politinis kalinys ir tremtinys, todÄl mano, kad turi teisÄ praÅ¡yti leisti privatizuoti šį bÅ«stÄ pritaikant įstatyme numatytas lengvatas (b.l. 8, 9).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
1CivilinÄ byla Nr. 2-1695-796/2015(Proceso Nr. 2-06-3-14808-2014-9)Procesinio sprendimo kategorija: 30.6; 99.5; 116.1. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gegužÄs 18 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Kristina DomarkienÄ, sekretoriaujant Renatai Garuolienei, Violetai Žalienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo O. S. atstovui advokatui Rimvydui Paulauskui, atsakovo KlaipÄdos miesto savivaldybÄs atstovui L. A. žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo O.
S. ieÅ¡kinį atsakovei KlaipÄdos miesto savivaldybei dÄl teisÄs privatizuoti butÄ lengvatinÄmis sÄ lygomis, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas O. S. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei KlaipÄdos miesto savivaldybei dÄl teisÄs privatizuoti butÄ lengvatinÄmis sÄ lygomis. Nurodo, jog jis nuo 1994-04-21 yra įraÅ¡ytas į reabilituotų politinių kalinių ir tremtinių Å¡eimų aprÅ«pinimo bÅ«stu sÄ raÅ¡Ä . KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2008-01-28 įsakymu jam iÅ¡nuomotos gyvenamosios patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini). 2008-01-29 buvo sudaryta neterminuota minÄto buto nuomos sutartis.
LR ValstybÄs paramos bÅ«stui įsigyti ar iÅ¡sinuomoti ir daugiabuÄiams namams atnaujinti (modernizuoti) įstatymo 12 str. 1 d. 5 p., nustatyta, jog savivaldybÄs gyvenamosios patalpos gali bÅ«ti privatizuojamos laikantis sÄ lygos, kad jų pardavimo kaina nebÅ«tų didesnÄ negu kaina pinigais, kuri Butų privatizavimo įstatymo nustatyta tvarka galÄjo bÅ«ti apskaiÄiuota iki 1998 m. liepos 1 d. ir patikslinta atsižvelgiant į infliacijÄ , kai privatizuojamos grįžusiems į LietuvÄ reabilituotiems politiniams kaliniams ir jų vaikams VyriausybÄs nustatyta tvarka nuomos pagrindais suteiktos gyvenamosios patalpos.
Vadovaudamasis Å¡ia nuostata ieÅ¡kovas kreipÄsi į atsakovÄ praÅ¡ydamas leisti jam privatizuoti nuomojamÄ butÄ , taÄiau KlaipÄdos miesto savivaldybÄs meras jo praÅ¡ymo netenkino motyvuodamas tuo, jog Butų privatizavimo įstatymo lengvata jis pasinaudojo gyvenant santuokoje su buvusia sutuoktine D. S., t.y. 1993-10-13 privatizavo butÄ (duomenys neskelbtini). Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovo atstovas ieÅ¡kinį palaikÄ, papildomai nurodÄ, jog net jeigu teismas ir laikytų, jog O. S. lengvatine tvarka privatizavo butÄ , nebuvo laikytasi ValstybÄs paramos bÅ«stui įsigyti ar iÅ¡sinuomoti ir daugiabuÄiams namams atnaujinti (modernizuoti) įstatymo (toliau â Ä®statymas) 4 straipsnio 1 dalies 2 punkto reikalavimų ir privatizuoto buto naudingas plotas tenkantis vienam asmeniui yra mažesnis kaip 14 kv.metrų.Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ byloje, kuriame praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti.
NurodÄ, jog O. S. 1981-06-27 sudarÄ santuokÄ su D. S. ir nuo 1981-0812 apsigyveno jiems skirtame bute (duomenys neskebtini). O. S. ir D. S. siekdami privatizuoti jiems skirtÄ butÄ 1993-10-07 sudarÄ notariÅ¡kai patvirtintÄ susitarimÄ , jog butas (duomenys neskelbtini) bus privatizuotas D. S. vardu. 1993-10-13 sutartimi D. S. Å¡eimos naudai nuosavybÄs teise įgijo butÄ (duomenys neskelbtini). VÄliau sutuoktiniams nusprendus skirtis, jie sudarÄ turto dalybų sutartį pagal kuriÄ , ieÅ¡kovas O. S. savanoriÅ¡kai atsisakÄ ne tik savo bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs į privatizuotÄ butÄ (duomenys neskelbtini), bet ir kompensacijos už savo turto dalį, ir perdavÄ minÄtÄ butÄ buvusiai sutuoktinei.
Nurodo, jog pagal 1993-10-06 apmokÄjimo kvitus akivaizdu, jog bÅ«tent O. S. investiciniais Äekiais buvo apmokÄta privatizuoto buto (duomenys neskelbtini) kaina, o buvusi sutuoktinÄ apmokÄjo tik privatizavimo dokumentų iÅ¡laidas. Nurodo, jog ieÅ¡kovui kartu su buvusia sutuoktine privatizavus nurodytÄ butÄ , jis vadovaujantis LR Butų privatizavimo įstatymo 4 str. 4 d. neteko teisÄs privatizuoti kitos gyvenamosios patalpos.Atsakovo atstovas bylos nagrinÄjimo metu palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus motyvus ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti.IeÅ¡kinys atmestinasIÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, jog 1981-06-27 O.
S. sudarÄ santuokÄ su D. S. (b.l. 49). 1993-10-07 susitarimu D. S. ir O. S. susitarÄ, jog butÄ privatizuos nuomininkÄs D. S. vardu (b.l. 73). 1993-10-13 buvo sudaryta buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartis, pagal kuriÄ butas buvo privatizuotas D. S. vardu (b.l. 71, 80-81). Už Å¡io buto įsigijimÄ buvo sumokÄta 1993-10-06 pinigus nuraÅ¡ant iÅ¡ O. S. nebalansinÄs sÄ skaitos Taupomajame banke (b.l. 72). 2009-04-09 tarp O. S. ir D. S. buvo pasiraÅ¡yta turto pasidalijimo sutartis, kuria Å¡alys susitarÄ dÄl santuokos metu įgyto turto pasidalijimo.
Pagal Å¡iÄ sutartį O. S. D. S. asmeninÄs nuosavybÄs teise valdymui perleido butÄ , esantį J. Z. g. 19-3, KlaipÄda. O. S. kompensacijos už savo turto dalį atsisakÄ (b.l. 87-89).IÅ¡ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 1990-09-19 pažymÄjimo dublikato Nr.8-3320/90 nustatyta, jog O. S., Boleslovo, gimÄs 1930 metais buvo neteisÄtai represuotas ir nuteistas pagal RTFSR BK 58-1 str. dvideÅ¡imt penkeriems metams laisvÄs atÄmimo (b.l. 54). IÅ¡ iÅ¡tuokos liudijimo nustatyta, jog O. S. ir D. S. santuoka 1999-04-20 nutraukta (b.l. 32). 1999-04-21 ieÅ¡kovas kreipÄsi į KlaipÄdos miesto savivaldybÄ su praÅ¡ymu įstatymo nustatyta tvarka suteikti jam gyvenamÄ jį plotÄ , nes neturi jokio nekilnojamojo turto (b.l. 53). 1999-07-23 sprendimu Socialinių įstaigų priežiÅ«ros ir audito departamentas prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos nepritarÄ KlaipÄdos miesto savivaldybÄs pasiÅ«lymui įraÅ¡yti O.
S. į grįžtanÄių reabilituotų politinių kalinių ir tremtinių Å¡eimų aprÅ«pinimo bÅ«stu sÄ raÅ¡Ä . NurodÄ, jog O. S. neatitinka Lietuvos Respublikos politinių kalinių ir tremtinių Å¡eimų aprÅ«pinimo bÅ«stu 1,9 punkto reikalavimų: ŽemÄs ir kito nekilnojamojo turto kadastro ir registro valstybÄs įmonÄs KlaipÄdos filialo pažymos duomenimis D. S. vardu nuosavybÄs teise įregistruotas butas (duomenys neskelbtini). Vadovauajntis LR santuokos ir Å¡eimos kodekso 21 str. turtas įgutas santuokos metu yra laikomas priklausanÄiu abiems sutuoktiniams, nors ir įformintas vieno vardu (b.l. 51, 50). 1999-09-01 O.
S. pakartotinai kreipÄsi į KlaipÄdos miesto savivaldybÄs MerÄ su praÅ¡ymu dar kartÄ iÅ¡nagrinÄti jo klausimÄ dÄl įraÅ¡ymo į reabilituotų politinių kalinių ir tremtinių eilÄ butui gauti sÄ raÅ¡Ä . Å iame praÅ¡yme O. S. nurodo, jog jo investiciniai Äekiai buto, esanÄio (duomenys neskelbtini) įsigijimui panaudoti nebuvo, kad jis neįgytų bendros dalinÄs nuosavybÄs į šį butÄ (b.l. 48). 1999-09-17 Å¡is ieÅ¡kovo praÅ¡ymas, bei dokumentų kopijos buvo iÅ¡siųstos papildomam iÅ¡nagrinÄjimui į Socialinių įstaigų priežiÅ«ros ir audito departamentÄ (b.l.47). 1999-11-11 Socialinių įstaigų priežiÅ«ros ir audito departamento prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos sprendimu Nr.05-06/825 nusprÄsta pritarti KlaipÄdos miesto savivaldybÄs pasiÅ«lymui įraÅ¡yti O.
S. į grįžtanÄių reabilituotų politinių kalinių ir tremtinių Å¡eimų aprÅ«pinimo bÅ«stu sÄ raÅ¡Ä . Nurodoma, jog klausimas dÄl O. S. įraÅ¡ymo į grįžtanÄių reabilituotų politinių kalinių ir tremtinių Å¡eimų aprÅ«pinimo bÅ«stu sÄ raÅ¡Ä apsvarstytas pakartotinai, savivaldybei pateikus papildomus dokumentus. O. S., susituokÄs su D. D. 1981 m. ir apsigyvenÄs jos bute, teisÄs į šį gyvenamÄ jį plotÄ neįgijo (butas privatizuotas D. S. vardu, panaudojant jos investicinius Äekius) ir naudojasi butu panaudos sutarties pagrindais.
Å iuo metu Å¡eima iÅ¡situokusi ir buvusi O. S. žmona reikalauja iÅ¡ buto iÅ¡sikelti (b.l. 46). 2008-01-28 KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu "DÄl gyvenamųjų patalpų iÅ¡nuomojimo reabilituotiems politiniams kaliniams ir tremtiniams bei jų Å¡eimos nariams" AD1-152 nutarta iÅ¡nuomoti reabilituotam tremtiniui O. S. neterminuotai SavivaldybÄs socialinį bÅ«stÄ (duomenys neskelbtini) (b.l. 167). 2008-01-29 ir 2010-04-22 tarp KlaipÄdos miesto savivaldybÄs, atstovaujamos VieÅ¡osios įstaigos "KlaipÄdos butai" ir O.
S. buvo sudaryta gyvenamosios patalpos, esanÄios adresu (duomenys neskelbtini), neterminuota nuomos sutartis. Å is butas buvo perduotas naudotis ieÅ¡kovui O. S. (b.l.10-20). 2012-07-02 O. S. kreipÄsi į KlaipÄdos miesto MerÄ su praÅ¡ymu leisti jam lengvatinÄmis sÄ lygomis privatizuoti KlaipÄdos miesto savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄias, jo nuomojamas gyvenamÄ sias patalpas esanÄias, adresu (duomenys neskelbtini). Nurodo, jog yra politinis kalinys ir tremtinys, todÄl mano, kad turi teisÄ praÅ¡yti leisti privatizuoti šį bÅ«stÄ pritaikant įstatyme numatytas lengvatas (b.l. 8, 9).
KlaipÄdos miesto savivaldybÄs Meras 2012-08-02 raÅ¡tu Nr.(31.1)-R12-778 nurodÄ, jog KlaipÄdos miesto savivaldybÄ leisti jam privatizuoti nuomojamas gvenamÄ sias patalpas neturi teisinio pagrindo. NurodÄ, jog jo Å¡eima, galiojant Lietuvos Respublikos butų privatizavimo įstatymui pasinaudojo LR pilieÄiams skirta lengvata, t.y. bÅ«damas santuokoje su sutuoktine D. S. 1993-10-13 privatizavo gyvenamÄ sias patalpas (duomenys neskelbtini) (b.l. 10). Byloje kilo ginÄas ar ieÅ¡kovas turi teisÄ privatizuoti jam nuomojamÄ butÄ ValstybÄs paramos bÅ«stui įsigyti ar iÅ¡sinuomoti ir daugiabuÄiams namams atnaujinti (modernizuoti) įstatymo (toliau â Ä®statymas) 12 straipsnio 1 dalies 5 punkte numatytu atveju, nes kaip nurodo atsakovas, ieÅ¡kovas bÅ«damas santuokoje su D.
S. jau buvo privatizavÄs butÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini)ir pasinaudojÄs Butų privatizavimo įstatyme numatyta teise lengvatine teise privatizuoti butÄ .ValstybÄs paramos bÅ«stui įsigyti ar iÅ¡sinuomoti ir daugiabuÄiams namams atnaujinti (modernizuoti) įstatymo (toliau â Ä®statymas) 12 straipsnio 1 dalyje nustatyti atvejai, kada asmenys turi teisÄ lengvatine tvarka privatizuoti gyvenamÄ jÄ patalpÄ . Vienas jų â Ä®statymo 12 straipsnio 1 dalies 5 punkte nustatyta grįžusių į LietuvÄ reabilituotų politinių kalinių, tremtinių ir jų vaikų teisÄ privatizuoti VyriausybÄs nustatyta tvarka nuomos pagrindais suteiktas gyvenamÄ sias patalpas laikantis sÄ lygos, kad jų pardavimo kaina nebÅ«tų didesnÄ negu kaina pinigais, kuri Butų privatizavimo įstatymo nustatyta tvarka galÄjo bÅ«ti apskaiÄiuota iki 1998 m. liepos 1 d. ir patikslinta atsižvelgiant į infliacijÄ .
Å iai subjektinei teisei įgyventini bÅ«tina nustatyti tris sÄ lygas:
1) gyvenamÄ sias patalpas siekia privatizuoti reabilituoti politiniai kaliniai, tremtiniai ir jų vaikai;
2) privatizuoti patalpas siekiantys asmenys yra grÄ¯Å¾Ä Ä¯ LietuvÄ ;
3) patalpos iÅ¡nuomotos VyriausybÄs nustatyta tvarka. Taigi, asmuo, besikreipiantis dÄl privatizavimo lengvatine tvarka, privalo pagrįsti savo subjektinÄ teisÄ. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2014-03-14 nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-87/2014). IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, jog ieÅ¡kovui butas buvo iÅ¡nuomotas pagal VyriausybÄs 2002 m. kovo 5 d. nutarimu Nr. 320 patvirtintų Gyvenamųjų patalpų suteikimo nuomos pagrindais grįžtantiems į LietuvÄ nuolat gyventi politiniams kaliniams ir tremtiniams bei jų Å¡eimos nariams tvarkos apraÅ¡o (toliau â Tvarkos apraÅ¡as) nuostatų pagrindu.
Å iuo atveju atsižvelgiant į įstatymo reglamentavimÄ nÄra svarbu nustatyti aplinkybÄs ar asmuo buvo pasinaudojÄs lengvata ir privatizavÄs butÄ LR Butų privatizavimo įstatymo nustatyta tvarka, taÄiau bÅ«tina nustatyti ar gyvenamasias patalpas siekia privatizuoti reabilituoti politiniai kaliniai, tremtiniai ir jų vaikai, ar asmenys yra grÄ¯Å¾Ä ir gyvena Lietuvoje ir ar patalpos iÅ¡nuomotos VyriausybÄs nustatyta tvarka. Byloje nekyla ginÄas, jog O. S. yra reabilituotas politinis kalinys ir jis gyvena Lietuvoje.
PažymÄtina, jog Å¡ias aplinkybes patvirtina ir byloje pateikti Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 1990-09-19 pažymÄjimo dublikatas Nr.8-3320/90, kuriame nustatyta, jog O. S., Boleslovo, gimÄs 1930 metais buvo neteisÄtai represuotas ir nuteistas pagal RTFSR BK 58-1 str. dvideÅ¡imt penkeriems metams laisvÄs atÄmimo ir kad jis nuo 1981-08-12 yra deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ adresu (duomenys neskelbtini) (b.l. 35, 42, 54). Vadovaujantis Tvarkos apraÅ¡o 12.1 punktu, savivaldybÄs vykdomoji institucija prieÅ¡ priimdama sprendimÄ nuomoti grįžtanÄio asmens Å¡eimai gyvenamÄ sias patalpas turi patikrinti ar grįžtanÄiam asmeniui ir visiems jo Å¡eimos nariams, kurie persikelia kartu, nuo 1990 metų nepriklausÄ nuosavybÄs teise nekilnojamasis turtas, įregistruotas Nekilnojamojo turto registro centriniame duomenų banke arba jam nebuvo skirta parama gyvenamÄ jam plotui įgyti.
PažymÄtina, jog Tvarkos apraÅ¡o nuostatose reglamentuojama teisÄs į valstybÄs paramÄ apsirÅ«pinti gyvenamosiomis patalpomis nuomos pagrindais tvarka. Kaip iÅ¡aiÅ¡kino Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas grįžusiems į LietuvÄ tremtiniams ir jų vaikams suteiktų patalpų privatizavimas yra kitokia Å¡iai asmenų grupei teikiama paramos forma, nei bÅ«sto nuoma. Asmens teisÄ privatizuoti gyvenamÄ sias patalpas kyla iÅ¡ įstatymo ir gali bÅ«ti įgyvendinta tik konstatavus tokios teisÄs įgyvendinimo sÄ lygas.
DÄl to Å¡iems asmenims, įgyvendinantiems teisÄ privatizuoti, Ä®statyme nustatyti didesni reikalavimai nei siekiant įgyvendinti teisÄ apsirÅ«pinti gyvenamosiomis patalpomis nuomos pagrindais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2014-03-14 nutartis Nr.3K-3-87/2014). Kasacinis teismas taip pat yra akcentavÄs gyvenamųjų patalpų privatizavimo įstatymų socialinÄ svarbÄ , jų pagrindu atsiradusių teisinių santykių sudÄtingumÄ ir specifikÄ . Teismo pareiga sprendžiant Å¡alių ginÄus dÄl gyvenamųjų patalpų privatizavimo â aiÅ¡kinti ir taikyti teisÄs normas ne formaliai, bet turint omenyje butų privatizavimÄ numaÄiusių įstatymų pagrindinį tikslÄ â suteikti nuomininkams galimybÄ vienÄ kartÄ lengvatine tvarka įsigyti teisÄtai naudojamas valstybei ar savivaldybei priklausanÄias gyvenamÄ sias patalpas, įvertinant kiekvienos konkreÄios situacijos individualias aplinkybes, taip pat vadovaujantis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. balandžio 1 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje A.
G. v. Kauno miesto savivaldybÄ, bylos Nr. 3K-3-192/2008). Atsižvelgiant į tai kas iÅ¡dÄstyta, teismas sprÄsdamas klausimÄ dÄl leidimo butÄ privatizuoti lengvatinÄmis sÄ lygomis, atsakovui nesutinkant ir nurodant, jog ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise nuo 1990 m. priklausÄ nekilnojamas turtas, privalo patikrinti Å¡ias aplinkybes, o nesivaudovauti vien tuo faktu, jog jis buvo įtrauktas į Reabilituotų politinių kalinių ir tremtinių Å¡eimų apsirÅ«pinimo bÅ«stu sÄ raÅ¡Ä nuo 1999-04-21 ir jam buvo suteiktas bÅ«stas nuomai.Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002-03-05 nutarimu Nr.320 patvirtinto Gyvenamųjų patalpų suteikimo nuomos pagrindais grįžtantiems į LietuvÄ nuolat gyventi politiniams kaliniams ir tremtiniams bei jų Å¡eimos nariams tvarkos apraÅ¡o 5 punkte numatyta, jog grįžtantis asmuo dÄl valstybÄs paramos apsirÅ«pinti gyvenamosiomis patalpomis nuomos pagrindais gali kreiptis į savivaldybÄs administracijÄ jeigu jam ir visiems jo Å¡eimos nariams, kurie persikelia kartu, nuo 1990 metų nepriklausÄ nuosavybÄs teise nekilnojamas turtas (gyvenamasis namas, jo dalis, butas), įregistruotas Nekilnojamojo turto registro centriniame duomenų banke, arba nebuvo skirta parama gyvenamajam plotui įsigyti.
IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, jog ieÅ¡kovas į Reabilituotų politinių kalinių ir tremtinių Å¡eimų apsirÅ«pinimo bÅ«stu sÄ raÅ¡Ä buvo įraÅ¡ytas nuo 1999-04-21 (b.l. 37-39, 44,45). PažymÄtina, jog tuo metu galiojusio LR VyriausybÄs 1997-11-27 nutarimo Nr.1294 "DÄl grįžtanÄių į LietuvÄ reabilituotų politinių kalinių ir tremtinių Å¡eimų aprÅ«pinimo bÅ«stu 1.9.4 punktas taip pat numatÄ, jog Å¡io nutarimo nuostatos netaikomos asmenims, kurie įsigijo ar buvo įsigijÄ gyvenamÄ sias patalpas nuosavybÄs teise. 2003 metais O.
S. pateikÄ savivaldybei duomenis, jog Nekilnojamojo turto registro duomenų banko 2003-12-02 duomenimis jis nuosavybÄs teise įregistruotų nekilnojamųjų daiktų, esanÄių Lietuvos Respublikos teritorijoje neturi ir neturÄjo (b.l. 40, 43). 2008-01-28 įsakymu jam buvo iÅ¡nuomotas socialinis bÅ«stas, esantis (duomenys neskelbtini). IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, jog SavivaldybÄ iÅ¡ O. S. pareikalavo pateikti apraÅ¡e nurodytus duomenis ir iÅ¡ jų sprendÄ apie jo teisÄ pretenduoti į nuomojamas patalpas.
O. S. atsakovei pateikÄ pažymÄ ,iÅ¡ nekilnojamojo turto registro, jog jis nuosavybÄs teise 2003-12-02 duomenimis nekilnojamų daiktų neturi ir neturÄjo, taÄiau iÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, jog O. S. 1993-10-06 kartu su savo sutuoktine D. S., jos vardu privatizavo butÄ , adresu (duomenys neskelbtini). Å io buto privatizavimui buvo panaudoti O. S. investiciniai Äekiai. IeÅ¡kovo atstovas ir liudytoja D. S. nurodÄ, jog O. S. nežinojo, kad jo investiciniai Äekiai buvo panaudoti įsigyjant šį butÄ ir todÄl O.
S. mano, jog tas butas jam nepriklauso. IeÅ¡kovo nuomone tai patvirtina ir 1999-11-11 Socialinių įstaigų priežiÅ«ros ir audito departamentas prie LR socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos sprendimas Nr.05-06/825, kuriuo buvo pritarta O. S. įraÅ¡ymui į Reabilituotų politinių kalinių ir tremtinių Å¡eimų apsirÅ«pinimo bÅ«stu sÄ raÅ¡Ä . Å ias ieÅ¡kovo nurodytas aplinkybes paneigia byloje surinkti kiti raÅ¡ytiniai įrodymai: byloje pateiktas taupomojo banko praneÅ¡imas apie 32,64 Lt nuraÅ¡ymÄ iÅ¡ nebalansinÄs O.
S. sÄ skaitos privatizuojant butÄ (b.l. 72, 71), jo sutikimas, kad butas bÅ«tų privatizuojamas D. S. vardu, buto privatizavimo sutartis (b.l. 71, 73). Be to, teismas sutinka su atsakovo nurodyta aplinkybe, jog ieÅ¡kovas negalÄjo nežinoti apie jo pinigų panaudojimÄ buto privatizavimo procese, nes 2009-01-21 KlaipÄdos apskrities archyvas pateikÄ O. S. KlaipÄdos II notarų biuro 1993-10-13 tvirtintÄ sutarties, registro Nr.8838 ir kitų dokumentų, tarp kurių buvo ir duomenys apie pinigų už buto privatizavimÄ nuraÅ¡ymÄ nuo jo sÄ skaitos, kopijos. 2009-04-09 tarp O.
S. ir D. S. buvo pasiraÅ¡yta turto pasidalijimo sutartis, kuria Å¡alys susitarÄ dÄl santuokos metu įgyto turto pasidalijimo. Pagal Å¡iÄ sutartį O. S. D. S. asmeninÄs nuosavybÄs teise valdymui perleido butÄ , esantį J. Z. g. 19-3, KlaipÄda. O. S. kompensacijos už savo turto dalį atsisakÄ (b.l. 87-89). Å ia notariÅ¡kai patvirtinta sutartimi, kuri yra laikoma oficialiu, prima facie raÅ¡ytiniu įrodymu, turinÄiu didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ byloje, O. S. patvirtino, jog jam nuosavybÄs teise priklausÄ dalis buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), kuris buvo privatizuotas Butų privatizavimo įstatymo nustatyta tvarka pasinaudojant valstybÄs teikiama lengvata ir jis laisva valia jo atsisakÄ.
LR Butų privatizavimo įstatymo 5 straipsnis numato, jog sutuoktinių nuosavybÄs teisÄ Ä¯ privatizuotÄ namÄ ar butÄ nustatoma pagal Å¡eimos įstatymus, neatsižvelgiant į tai, kurio sutuoktinio vardu buvo privatizuotas namas ar butas. PažymÄtina, jog tiek LR Santuokos ir Å eimos kodekso 21 str., tiek ir nuo 2001 m. liepos 1 d. įsigaliojusio LR civilinio kodekso 3.88 str. 1 d. 1 p. numato, jog bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe pripažįstamas turtas, įgytas po santuokos sudarymo abiejų sutuoktinių ar vieno jų vardu, nors jis įformintas ir vieno iÅ¡ jų vardu.
Preziumuojama, kad turtas yra sutuoktinių bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, kol nÄra įrodyta, kad turtas yra vieno sutuoktinio nuosavybÄ. IÅ¡ byloje surinktų įrodymų nustatyta, jog nors O. S. vardu Nekilnojamojo turto registre ir nebuvo registruotas nekilnojamas turtas, vadovaujantis įstatymu jis 1993-10-03 bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise įgijo nekilnojamÄ jį turtÄ , kuris Nekilnojamojo turto registre buvo įregistruotas D. S.. Ä®vertinus tai kas iÅ¡dÄstyta, teismas laiko, jog ieÅ¡kovo atstovo ir liudytojos parodymus byloje, jog ieÅ¡kovas nebuvo įgijÄs turto nuosavybÄs teise, nes jis nežinojo apie jo investicinių Äekių panaudojimÄ , paneigia byloje surinkti raÅ¡ytiniai įrodymai, taip pat notariÅ¡kai patvirtinta turto padalijimo sutartis, ir teismas laiko įrodytu, jog O.
S. nuo 1993 metų priklausÄ nuosavybÄs teise nekilnojamas turtas, kuris buvo įsigytas LR Butų privatizavimo įstatymo nustatyta tvarka lengvatinÄmis sÄ lygomis. IeÅ¡kovo atstovo posÄdžio metu nurodytas motyvas, jog privatizuojant butÄ nebuvo laikytasi ValstybÄs paramos bÅ«stui įsigyti ar iÅ¡sinuomoti ir daugiabuÄiams namams atnaujinti (modernizuoti) įstatymo (toliau â Ä®statymas) 4 straipsnio 1 dalies 2 punkto reikalavimo ir ieÅ¡kovui bei jo sutuoktinei privatizuoto bÅ«sto bendras naudingas plotas tenkantis vienam asmeniui yra mažesnis kaip 14 kv. metrų, yra nepagrįstas.
PažymÄtina, jog Å¡i įstatymo nuostata yra taikoma sprendžiant klausimÄ dÄl valstybÄs paramos (mokant iÅ¡ valstybÄs biudžeto lÄšų bÅ«sto kredito draudimo įmokas ar jų dalį, teikiant subsidijas bÅ«sto kredito daliai apmokÄti) teikimo Å¡eimoms arba asmenims, turintiems nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ Lietuvos Respublikoje jeigu jie įsigyja pirmÄ jį tinkamÄ bÅ«stÄ . PažymÄtina, jog Å¡i nuostata netaikoma sprendžiant klausimÄ dÄl savivaldybÄs gyvenamųjų patalpų privatizavimo lengvatinÄmis sÄ lygomis.SistemiÅ¡kai vertinant Butų privatizavimo įstatymo 4 str. 4 d., ValstybÄs paramos bÅ«stui įsigyti ar iÅ¡sinuomoti ir daugiabuÄiams namams atnaujinti (modernizuoti) įstatymo 12 str. 1 d. nustatytus atvejus, kada asmenys turi teisÄ lengvatine tvarka privatizuoti gyvenamÄ jÄ patalpÄ , taip pat Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002-03-05 nutarimu Nr.320 patvirtinto Gyvenamųjų patalpų suteikimo nuomos pagrindais grįžtantiems į LietuvÄ nuolat gyventi politiniams kaliniams ir tremtiniams bei jų Å¡eimos nariams tvarkos apraÅ¡o 5 punkte numatytas sÄ lygas, Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovas neįgijo teisÄs lengvatine tvarka pagal ValstybÄs paramos bÅ«stui įsigyti ar iÅ¡sinuomoti ir daugiabuÄiams namams atnaujinti (modernizuoti) įstatymo 12 str. 1 d. 5 p., privatizuoti jo nuomojamÄ gyvenamÄ jÄ patalpÄ , adresu (duomenys neskelbtini).
Atsižvelgiant į tai kas iÅ¡dÄstyta ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys atmestinas.Atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡o įvertinti ar nÄra nusikalstamos veikos požymių, sukÄiavimo bÅ«du siekiant įgyti didelÄs vertÄs turtÄ , t.y. LR baudžiamojo kodekso 182 str. LR CPK 299 str. numato, jeigu teismas nagrinÄdamas civilinÄ bylÄ padaro iÅ¡vadÄ , kad asmenys pažeidÄ Ä¯statymus ar kitas teisÄs normas, jis priima atskirÄ jÄ nutartį ir nusiunÄia jÄ atitinkamoms institucijoms ar pareigÅ«nams, informuodamas juos apie pažeidimus.
Atsakovo atstovas bylos nagrinÄjimo metu nenurodÄ pagrįstų motyvų, kodÄl atsakovas nesinaudoja įstatyme numatyta teise kreiptis į ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nus. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir įvertinÄs atsakovo nurodytus argumentus, nenustatÄ pagrindų atskirajai nutarÄiai priimti (CPK 299-300 str.). PažymÄtina, kad jeigu atsakovas mano, kad ieÅ¡kovas įvykdÄ nusikalstamÄ veikÄ ir turi tai pagrindžianÄių įrodymų, gali pats savo iniciatyva kreiptis į atitinkamas institucijas, kad bÅ«tų atliktas ikiteisminis tyrimas.DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 str. 1 d.).
AtsakovÄ nepateikÄ duomenų apie turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, todÄl nagrinÄjamoje byloje bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo atsakovei klausimas nesprÄstinas.Vadovaudamasis LR CPK 259, 260, 265, 268, 270, 284 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį atmesti.Sprendimas per 30 dienų apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                           Kristina DomarkienÄ