Administrative court dismisses complaint due to lack of jurisdiction, requiring transfer to Vilnius court for land reform cases.
Legislator summary
AI generatedThe Kaunas District Administrative Court refused to accept the plaintiff's complaint, ruling that the case falls under the exclusive jurisdiction of the Vilnius District Administrative Court. The plaintiff sought to annul decisions by the National Land Agency regarding land reform and property rights restoration. The court determined that because the defendant is a central administrative body, the matter must be heard in Vilnius, not Kaunas.
Legislator headnote
AI generatedAdministracinių bylų teisenos įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 6, 7, 11 ir 12 punktai; ABTÄ® 19 straipsnio 1 dalis: Skundai dÄl centrinio administravimo subjekto sprendimų, susijusio su visos valstybÄs teritorijos valdymu, yra pirmosios instancijos Vilniaus apygardos administracinio teismo kompetencijos, o ne kitų apygardų teismams.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Procesinio sprendimo kategorija 50AdministracinÄ byla Nr. I-3301-428/2014Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00987-2014-5Procesinio sprendimo kategorija 63.3.2.; 73. (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. liepos 29 d.Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo pirmininkas Rimantas Giedraitis, susipažinÄs su pareiÅ¡kÄjo S. N. skundu, n u s t a t Ä : Kauno apygardos administraciniame teisme gautas pareiÅ¡kÄjo S. N. skundas atsakovui Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, kuriuo praÅ¡oma:
1. panaikinti 2014 m. kovo 12 d. NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos direktoriaus sprendimÄ Nr. 1T-(7.5)-13;2. panaikinti 2014 m. liepos 10 d. NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos raÅ¡tÄ Nr. 1SS-(7.5)-1762;3. panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus specialistų ir pretendentų į J. L. įpÄdinių nacionalizacijos metu valdytus žemÄs sklypus, susirinkimo 2014 m. balandžio 30 d. protokolo Nr. 8PRT-(14.8.6.0-15 nutarimÄ ir įpareigoti Kauno miesto skyrių kartografuoti žemÄs sklypo ribas iÅ¡ naujo.
SkundÄ atsisakytina priimti.Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 37 str. 2 d. 2 p. nustato, kad administracinio teismo pirmininkas ar teisÄjas (teismas) motyvuota nutartimi atsisako priimti skundÄ praÅ¡ymÄ ), jeigu byla nepriskirtina tam teismui. Apygardų administraciniai teismai yra pirmoji instancija byloms, nurodytoms Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau - ABTÄ®) 15 straipsnyje, kai pareiÅ¡kÄjas ar atsakovas yra teritorinis valstybinio administravimo ar savivaldybių administravimo subjektas, iÅ¡skyrus iÅ¡imtis, nurodytas ABTÄ® 15 straipsnio 1 dalies 6, 7, 11 ir 12 punktuose (ABTÄ® 18 str. 1 d.).
ABTÄ® 19 straipsnio 1 dalis numato, kad Vilniaus apygardos administracinis teismas yra pirmoji instancija Å¡io įstatymo 15 straipsnyje nurodytoms byloms nagrinÄti, kai pareiÅ¡kÄjas ar atsakovas yra centrinis administravimo subjektas. Centriniai valstybinio administravimo subjektai â valstybinio administravimo subjektai, kurių veiklos teritorija yra visa valstybÄs teritorija (ABTĮ 2 str. 7 d.).Pirmuoju reikalavimu pareiÅ¡kÄjas ginÄija NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2014 m. kovo 12 d. sprendimÄ Nr.1T-(7.5)-13.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra konstatavÄs, jog sprendžiant bylų dÄl žemÄs reformos vykdytojų priimtų sprendimų priskirtinumo atitinkamiems apygardų administraciniams teismams klausimÄ , turi bÅ«ti laikomasi taisyklÄs, kad Vilniaus apygardos administraciniame teisme nagrinÄjami skundai tik dÄl tų NacionalinÄs žemÄs tarnybos vadovo priimtų sprendimų, kurie skundÄ paduodanÄiam asmeniui sukelia tiesiogines teisines pasekmes (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. gruodžio 31 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS143 â 715/2010, 2013 m. balandžio 3 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS438â371/2013).
NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo skundÄ Â 2014 m. kovo 12 d. sprendimu Nr.1T-(7.5)-13 nusprendÄ: panaikinti Kauno apskritis virÅ¡ininko 2012 m. vasario 17 d. įsakymÄ Nr. 89VÄ®-(14.8.2.)-154 âDÄl Kauno apskrities virÅ¡ininko 2007-02-22 iÅ¡vados Nr. 869 ir Skyriaus vedÄjo 2011-05-30 įsakymo Nr. 8VÄ®-(14.8.2.)-541 pripažinimo netekusiais galios (Kauno m.)â bei priimti sprendimÄ neatkurti S. N. nuosavybÄs teisių į Kauno apskrities virÅ¡ininko 2007-02-22 iÅ¡vadoje dÄl žemÄs, miÅ¡ko, vandens telkinio perdavimo neatlygintinai nuosavybÄn Nr. 869 nurodytÄ Å¾emÄs plotÄ ;
įpareigoti NacionalinÄs žemÄs tarnybos Kauno miesto skyriaus vedÄjÄ pakartotinai kartografuoti J. L. įpÄdinių nacionalizacijos metu valdytų žemÄs sklypų ribas teisÄs aktų nustatyta tvarka; pasiÅ«lyti S. N. administracine tvarka patikslinti Kauno apskrities virÅ¡ininko 2009 m. lapkriÄio 10 d. sprendimÄ Nr. 10041 ir/arba NacionalinÄs žemÄs tarnybos KaiÅ¡iadorių skyriaus 2011 m. rugsÄjo 13 d. sprendimÄ Nr. 6S-100 âDÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo kaimo vietovÄje pilieÄiui S. N. â dalyje, kuri virÅ¡ija teisÄs aktų nustatyta tvarka jam priklausantį grÄ Å¾inti žemÄs plotÄ .
IÅ¡ ginÄijamo sprendimo turinio akivaizdu, kad jis sukelia pareiÅ¡kÄjui tiesiogines teisines pasekmes, todÄl reikalavimas dÄl jo panaikinimo nagrinÄtinas Vilniaus apygardos administraciniame teisme. PareiÅ¡kÄjo reikalavimai panaikinti 2014 m. liepos 10 d. NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄ sÅ«kio ministerijos raÅ¡tÄ Nr. 1SS-(7.5)-1762 bei NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus specialistų ir pretendentų į J. L. įpÄdinių nacionalizacijos metu valdytus žemÄ sklypus, susirinkimo 2014 m. balandžio 30 d. protokolo Nr. 8PRT-(14.8.6.0-15 nutarimÄ ir įpareigoti Kauno miesto skyrių kartografuoti žemÄs sklypo ribas iÅ¡ naujo teismingi Kauno apygardos administraciniam teismui.
TaÄiau kai byloje yra keli tarpusavyje susijÄ reikalavimai, iÅ¡ kurių vieni priskirtini Vilniaus apygardos administraciniam teismui, o kiti â kitų apygardų administraciniams teismams, byla turi bÅ«ti nagrinÄjama Vilniaus apygardos administraciniame teisme (ABTÄ® 17 str. 3 d.).Kadangi byla nepriskirtina Kauno apygardos administraciniam teismui, pareiÅ¡kÄjo skundÄ atsisakytina priimti (ABTÄ® 37 str. 2 d. 2 p.).PareiÅ¡kÄjui iÅ¡aiÅ¡kintina, kad dÄl Å¡io ginÄo iÅ¡sprendimo jis turi teisÄ kreiptis į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 2 punktu, teismas,n u t a r i a :Atsisakyti priimti S. N. skundÄ .  NutarÄiai įsiteisÄjus, skundÄ ir jo priedus grÄ Å¾inti S. N. .Nutartis per septynias dienas nuo jos nuoraÅ¡o įteikimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismÄ . Teismo pirmininkas                                                                                                                 Rimantas Giedraitis