ecba5caf-9bfc-4c02-8040-b6e241b3dfee · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated             Bylos Nr. 1S-1666-245/2015             Teisminio proceso Nr. 1-61-1-00973-2013-4 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.14.; 2.5.19. KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. rugsÄjo 2 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas KÄstutis Dargužis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo E. Ä. skundÄ dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 4 d. nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos (toliau â Komisija) PravieniÅ¡kių pataisos namų - atvirosios kolonijos 1-ame sektoriuje 2015 m. birželio 19 d. priimtÄ nutarimÄ Nr. 91-180 taikyti nuteistajam E. Ä. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos su intensyvia priežiÅ«ra, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedecba5caf-9bfc-4c02-8040-b6e241b3dfee · Kauno apygardos teismas: ApylinkÄs teismo nutarties motyvai yra formalÅ«s ir deklaratyvÅ«s. E. Ä. skundas atmetamas.BVK 157 str. 1 d. numato, kad laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, yra pateikÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika žema ir (ar) pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų.
Full text
             Bylos Nr. 1S-1666-245/2015             Teisminio proceso Nr. 1-61-1-00973-2013-4 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.14.; 2.5.19. KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. rugsÄjo 2 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas KÄstutis Dargužis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo E. Ä. skundÄ dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 4 d. nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos (toliau â Komisija) PravieniÅ¡kių pataisos namų - atvirosios kolonijos 1-ame sektoriuje 2015 m. birželio 19 d. priimtÄ nutarimÄ Nr. 91-180 taikyti nuteistajam E. Ä. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos su intensyvia priežiÅ«ra, n u s t a t Ä :
E. Ä. nuteistas 2013-10-31 Jonavos rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 22 str. 1 d. (4 veikos), 178 str. 2 d. (11 veikų) 187 str. 1 d. (4 veikos), 181 str. 1 d. (4 veikos) galutine subendrinta 3 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme. 2015-01-28 Jonavos rajono apylinkÄs teismo pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. â 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme. Subendrinus su 2013-10-31 nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ nustatyta 2 metai 11 mÄnesių laisvÄs atÄmimo.2015-03-19 Jonavos rajono apylinkÄs teismo nutartimi pakeistas 2013-10-31 nuosprendis: 187 str. 1 d. (2 veikos) perkvalifikuota į 187 str. 3 d. (2 veikos), skiriant 45 parų areÅ¡to bausmÄ.
Kita nuosprendžio dalis palikta nepakeista. GalutinÄ bausmÄ paskirta 3 metai 6 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo.BausmÄs pradžia â 2014-03-27, bausmÄs pabaiga â 2017-09-16. Komisija 2015 m. birželio 19 d. nutarimu Nr. 91-180 nutarÄ nuteistajam E. Ä. taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos su intensyvia priežiÅ«ra, padariusi iÅ¡vadÄ , kad nuteistojo elgesys bausmÄs atlikimo metu sudaro pagrindÄ manyti, jog nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals.KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas 2015 m. rugpjÅ«Äio 4 d. nutartimi atsisakÄ tvirtinti Komisijos nutarimÄ motyvuojant tuo, kad nuteistojo atžvilgiu anksÄiau buvo taikytas bausmÄs vykdymo atidÄjimas, taÄiau reikiamų iÅ¡vadų nepadaryta, be to, neatlikta bausmÄs dalis dar yra didelÄ, todÄl toliau E. Ä. taisant neizoliuotÄ nuo visuomenÄs nebus pasiekti bausmÄs tikslai.E. Ä. skunde praÅ¡o panaikinti KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2015-08-08 nutartį ir taikyti jam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos.
Skunde nurodo, kad vienintelÄ Ä¯statymo nustatyta sÄ lyga lygtinio paleidimo taikymui â tinkamas elgesys bausmÄs atlikimo metu. ApylinkÄs teismas rÄmÄsi tik savo subjektyvia nuomone. Nuteistasis pažymi, kad pilnai įvykdÄ individualų socialinÄs reabilitacijos planÄ , noriai dalyvauja bÅ«rio socialiniame gyvenime, organizuojamuose renginiuose, pataisos namuose dirba, nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ reguliariai dengia, palaiko socialinius ryÅ¡ius su Å¡eimos nariais. E. Ä. teigimu, alkoholio vartojimo problemų jis neturi, narkotikų nÄra vartojÄs, laisvÄs atÄmimo bausmÄ atlieka pirmÄ kartÄ , koreguoja savo elgesį.
Pagal OASys metodikÄ jo pakartotinio nusikalstamo elgesio rizika priskiriama vidutinei, taÄiau 42 balai labiau artimi žemai grupei. Be to, už jo lygtinį paleidimÄ pasisakÄ vienbalsiai visi komisijos nariai. Nuteistasis pažymi ir tai, kad BVK 157-158 straipsniuose nÄra numatyto kriterijaus, kad teismas turi atsižvelgti į likusiÄ neatliktÄ bausmÄs dalį. Kad ir kiek bausmÄs jis beatliktų, padaryto nusikaltimo sunkumas nepasikeis. Toks iÅ¡plÄstas įstatymo taikymas neatitinka Europos SÄ jungos direktyvų.
ApylinkÄs teismo nutarties motyvai yra formalÅ«s ir deklaratyvÅ«s. E. Ä. skundas atmetamas.BVK 157 str. 1 d. numato, kad laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, yra pateikÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika žema ir (ar) pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų.
PraÅ¡ymų lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos pateikimo tvarkÄ nustato Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklÄs (redakcija galiojanti nuo 2015-09-01). Apygardos teismo vertinimu, nuteistasis neatitinka lygtinio paleidimo sÄ lygų nei pagal senÄ jÄ , nei pagal naujÄ jÄ , nuo 2015-09-01 galiojanÄiÄ , BVK 157 straipsnio redakcijÄ .PrieÅ¡ingai nei teigia nuteistasis, jog spendžiant lygtinio paleidimo klausimÄ reikia vertinti tik jo elgesį bausmÄs atlikimo metu, pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ ir BVK 8 str. 1 d. nuostatas, ar nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals, ar atlikta bausmÄs dalis yra pakankama, teismas sprendžia iÅ¡ bylos duomenų visumos, ne tik iÅ¡ nuteistojo elgesio bausmÄs atlikimo metu, bet ir iÅ¡ padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«džio, pavojingumo laipsnio, neatliktos bausmÄs dydžio, ankstesnių teistumų ir kt.
Taigi įstatymas įpareigoja, svarstant lygtinio paleidimo taikymo klausimÄ , atsižvelgti ne tik į nuteistojo elgesį bausmÄs atlikimo laikotarpiu, bet ir visumÄ aplinkybių, kurios visos yra svarbios ir lemia lygtinio paleidimo taikymÄ . PabrÄžtina, kad lygtinio paleidimo taikymas nÄra imperatyvus įpareigojimas teismui kiekvienam nuteistajam, atlikusiam BVK 157 str. 2 ar 3 d. numatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs terminÄ ir atitinkanÄiam formaliuosius reikalavimus, jį taikyti. Tai iÅ¡imtinÄ teismo teisÄ ir tik teismas, įvertinÄs visas nuteistajam palankias ir nepalankias aplinkybes, atsižvelgdamas į bausmÄs tikslus, visuomenÄs intereso užtikrinimÄ , kad nuteistasis atliktų tokiÄ bausmÄs dalį, jog bÅ«tų įgyvendintas teisingumo principas, priima sprendimÄ .Kaip matyti iÅ¡ teismui pateiktos medžiagos, E. Ä.
Komisijos svarstymo dienai atitiko formalias lygtinio paleidimo sÄ lygas â yra atlikÄs įstatyme numatytÄ bausmÄs dalį, kada gali bÅ«ti taikomas lygtinis paleidimas, įvykdÄ individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones. Pagal naujÄ jÄ BVK 157 str. 1 d. redakcijÄ nuteistasis minÄtame straipsnyje numatytų kriterijų neatitinka, t. y. jo pakartotinio nusikalstamo elgesio rizika nÄra žema. AukÅ¡tesnysis teismas, įvertinÄs pateiktÄ medžiagÄ , pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadoms, kad Å¡iuo metu taikyti nuteistajam E. Ä. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos nebÅ«tų efektyvu.
NÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog nuteistasis jau atliko pakankamÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį ir jo elgesys bausmÄs atlikimo metu bei kitos reikÅ¡mingos aplinkybÄs leidžia manyti, kad bausmÄs tikslai bus įgyvendinti, suÅ¡velninus jos atlikimo sÄ lygas. Tokios paÄios nuomonÄs laikÄsi ir Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros TreÄiojo skyriaus prokuroras, atsiliepimu nepritarÄs Komisijos nutarimui dÄl lygtinio paleidimo taikymo nuteistajam.Socialinio tyrimo iÅ¡vada liudija, kad nors nuteistasis pirmÄ kartÄ atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taÄiau anksÄiau yra teistas, taigi skirtos Å¡velnesnÄs bausmÄs rūšys jam nebuvo efektyvios.
Å iuo metu atlieka bausmÄ už eilÄ turtinio pobÅ«džio nusikaltimų, kurie įvykdyti siekiant finansinÄs naudos. AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, nuteistasis nepakankamai deda pastangų siekiant mažinti kriminogeninius veiksnius. IÅ¡Äjus į laisvÄ teks ieÅ¡kotis darbo ir sÄ Å¾iningai užsidirbti pragyvenimui, taÄiau E. Ä. turi tik vidurinį iÅ¡silavinimÄ (psichologinÄs tarnybos iÅ¡vadoje nurodomas tik 9 klasių iÅ¡silavinimas), profesinÄs kvalifikacijos nÄra įgijÄs, pataisos namuose nesimoko ir nesiekia iÅ¡mokti konkretaus amato.
Taigi vien teigiama darbinÄ motyvacija nÄra pakankamas rodiklis sprendžiant apie realiÄ nuteistojo galimybÄ Ä¯sidarbinti. Atkreiptinas dÄmesys, jog E. Ä. skunde nurodoma aplinkybÄ, jog alkoholio vartojimo problemų neturi, neatitinka psichologinÄs tarnybos iÅ¡vadoje nurodytos aplinkybÄs, jog laisvÄje, prieÅ¡ patekdamas į pataisos namus, jis vartojo svaigalus nusiraminimui, dÄl baimÄs vykti į pataisos namus. Taigi darytina iÅ¡vada, jog susiklosÄius nepalankai gyvenimo situacijai nuteistasis problemas sprendžia svaigindamasis, o ne racionaliai vertindamas susidariusiÄ padÄtį.
Nuteistojo mÄ stymo nebrandumas atsispindi ir socialinÄs iÅ¡vados rengÄjų pateiktuose duomenyse: E. Ä. siekia tiesioginio atlygio, kuris dažnai priveda prie teisÄs pažeidimų, padarytų nusikaltimų pasekmes įvardija tik tokias kaip patekimas į pataisos namus. BausmÄs atlikimo metu nuteistasis nebuvo nei drausmintas, nei paskatintas, tai rodo, jog jis aktyviai nedalyvauja pataisos elgesio programose. AukÅ¡tesnysis teismas pažymi, jog didelis neatliktos bausmÄs laikas įstatyme nÄra nurodytas kaip lygtinio paleidimo netaikymo sÄ lyga, taÄiau likusi neatliktos bausmÄs dalis turi bÅ«ti vertinama kartu su kitomis aplinkybÄmis, kurias įvertinti teismÄ Ä¯pareigoja įstatymas.
NagrinÄjamu atveju neatlikta bausmÄs dalis â 2 metai 2 mÄnesiai 28 dienos (Komisijos posÄdžio, vykusio 2015-06-19 dienÄ ) dar yra pakankamai didelÄ (paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ â 3 metai 6 mÄnesiai). Atsižvelgiant į tai, kad nuteistasis atlieka bausmÄ už kelias deÅ¡imtis tyÄinių nusikaltimų, darytina iÅ¡vada, kad neatlikta bausmÄs dalis Å¡iuo metu dar nesudaro pagrindo manyti, kad bausmÄs, paskirtos E. Ä., tikslai gali bÅ«ti pasiekti taisant nuteistÄ jį neizoliuotÄ nuo visuomenÄs. Likusios bausmÄs bei atliktos bausmÄs santykio vertinimas tiesiogiai susijÄs su teisingumo principo užtikrinimu, nes teisingumo principas realizuojamas tik faktiÅ¡kai atliekant bausmÄ bei patiriant dÄl jos suvaržymus.
BausmÄs tikslai â teisingumas, proporcingumas realiai užtikrinami tik jÄ atliekant, todÄl ir bausmÄs atlikimo procese, sprendžiant dÄl lygtinio paleidimo ir dÄl teisingumo principo užtikrinimo, o taip pat ir dÄl sÄkmingos probacijos, į Å¡ias aplinkybes, o taip pat ir į likusios bausmÄs bei atliktos bausmÄs santykį taip pat privalu atsižvelgti. Nuteistojo pasiryžimas keisti savo gyvenimo bÅ«dÄ ir ateityje laikytis įstatymų, dar nÄra pakankamas pagrindas taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos.
Sistemingas nusikaltimų darymas teismui kelia pagrįstų abejonių dÄl nuteistojo tolesnio noro keistis ir integruotis į visuomenÄ bei laikytis įstatymų nustatytų reikalavimų. ApylinkÄs teismas nutartyje tinkamai aptarÄ tiek teigiamas, tiek ir neigiamas nuteistojo savybes, padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas, todÄl aukÅ¡tesnysis teismas jų nekartoja.Ä®vertinÄs nustatytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 4 d. nutartis yra pagrįsta ir teisÄta, joje motyvuotai nurodytos atsisakymo patvirtinti Komisijos nutarimÄ taikyti nuteistajam E. Ä. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos priežastys, todÄl nÄra teisinio pagrindo jÄ naikinti ir tenkinti nuteistojo skundÄ .Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, 9 dalimi, teismas n u t a r i a : nuteistojo E. Ä. skundÄ atmesti ir palikti galioti KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 4 d. nutartį.
Nutartis įsigalioja jos priÄmimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjas                                           KÄstutis Dargužis