ecac6f6a-e74e-4d48-96b3-b30d79385e1e · Palangos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedROIK: 1655993147                AdministracinÄ byla Nr. II-25-549/2016                                       Teisminio proceso numeris  4-10-3-00234-2016-6Procesinio sprendimo kategorija: 2.12.2..; 3.10.; 2.14.3. (S) PALANGOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S2016 m. liepos 12 d. Palanga Palangos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ingrida KruÅ¡ienÄ, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui, iÅ¡nagrinÄjusi V.
Legislator headnote
AI generatedecac6f6a-e74e-4d48-96b3-b30d79385e1e · Palangos miesto apylinkÄs teismas: neturÄjo ir neturi jokių notarinių nukentÄjusiųjų įgaliojimų.Institucija atsiliepimu praÅ¡Ä jos nelaikyti procesine Å¡alimi. PareiÅ¡kÄjas V. G., nukentÄjusiosios ir Institucijos atstovas į teismo posÄdį neatvyko, praÅ¡ymų atidÄti posÄdį nepateikÄ, todÄl byla nagrinÄjam Å¡alims nedalyvaujant.V. G. skundas atmestinas.ATPK 301 str. nustato, kad teismas nagrinÄdamas skundÄ dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina kompetentingo organo nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
ROIK: 1655993147                AdministracinÄ byla Nr. II-25-549/2016                                       Teisminio proceso numeris  4-10-3-00234-2016-6Procesinio sprendimo kategorija: 2.12.2..; 3.10.; 2.14.3. (S) PALANGOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S2016 m. liepos 12 d. Palanga Palangos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ingrida KruÅ¡ienÄ, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui, iÅ¡nagrinÄjusi V.
G., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Palangoje administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal V. G. skundÄ dÄl AdministracinÄs komisijos prie Palangos miesto savivaldybÄs tarybos (toliau â Institucija) 2016 m. gegužÄs 20 d. nutarimo panaikinimo,n u s t a t Ä :Institucijos 2016-05-20 nutarimu V. G. pripažintas kaltu už Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 188 straipsnyje numatyto pažeidimo padarymÄ , ir jam paskirta 28 EUR bauda už tai, kad jis nesilaikydamas LR CK 1.137 str. 2 ir 3 dalies, 4.72 str., 4.75 ir 4.85 str. nuostatų, t.y. vykdydamas savo tariamÄ teisÄ, 2015- metų birželio - liepos mÄn., adresu (duomenys neskelbtini), Palangoje, savavaldžiavo ribodamas kitų bendraturÄių, t. y.
AuÅ¡rutÄs A. K. ir G. O. Å . teises naudotis bendru turtu, dÄl ko jie nuolat patiria nepatogumus. Tai yra V. G. savavaliÅ¡kai pakeitÄ bendro naudojimo rÅ«sio, kuriame yra bendras vandens skaitiklis, spynÄ , įvedÄ Ä¯ bendras gyvenimo patalpas signalizacijÄ , kuri taip pat riboja jų laisvÄ patekimÄ Ä¯ jiems priklausanÄias patalpas. Daugelį kartų iÅ¡jungÄ bendro naudojimo karÅ¡to vandens Å¡ildytuvÄ , dÄl to bendrasavininkÄs galÄjo naudotis tik Å¡altu vandeniu. Taip pat iki Å¡iol nuo bendro naudojimo Å«kinio pastato patalpų, neduoda raktų bendrasavininkams, taip apribodamas teisÄ patekti į bendro naudojimo patalpas ir jomis naudotis.V.
G. skundu apylinkÄs teismui praÅ¡o Institucijos 2016-05-20 nutarimÄ panaikinti ir administracinÄ bylÄ nutraukti. Skunde nurodoma, kad administracinio teisÄs pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas 2016 m. kovo 10 d., o byla iÅ¡nagrinÄta tik 2016 m. gegužÄs 20 d. taip pažeidžiant ATPK 282 str. 1 d. nustatytÄ administracinių teisÄs pažeidimų bylų nagrinÄjamo terminÄ , kuris įpareigoja organÄ (pareigÅ«nÄ ) bylÄ iÅ¡nagrinÄti per penkiolika dienų nuo tos dienos, kai turintis teisÄ nagrinÄti bylÄ gauna administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ ir kitÄ bylos medžiagÄ .
IÅ¡ nutarimo turinio neaiÅ¡ku kodÄl buvo pažeisti nagrinÄjimo terminai, ar byloje buvo terminų pratÄsimas, kaip numatyta ATPK 282 straipsnio 3 dalyje. Skunde nurodoma, kad V. G. yra nubaustas už tinkamÄ namo priežiÅ«rÄ , kuri atliekama jo sÄ skaita. RaÅ¡ytinio susitarimo dÄl signalizacijos įrengimo neturÄjimas buvo prilygintas ATPK 188 straipsnio pažeidimui. CK 4.88 straipsnio 2 dalis numato, jog bendraturÄių sutikimas bÅ«tinas nekilnojamajam daiktui perleisti kito asmens nuosavybÄn, iÅ¡nuomoti ar perduoti naudotis kitokiu bÅ«du, įkeisti ar kitaip suvaržyti teisÄ Ä¯ daiktÄ .
Bendro turto tinkama apsauga negali bÅ«ti vertinama piktnaudžiavimu savo teise arba tokiu teisÄs įgyvendinimo bÅ«du, kuris neatitinka nei geros moralÄs, nei bendro gyvenimo taisyklių gerbimo, nei sÄ Å¾iningumo, protingumo ar teisingumo principų. Atsiliepimu į V. G. skundÄ nukentÄjusiosios AuÅ¡rutÄ A. K. bei G. O. Å . praÅ¡o skundo reikalavimų netenkinti ir 2016-05-20 nutarimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad jos V. G. jokių įgaliojimų ar sutikimų sudaryti sutartį su UAB âEkskomisarų biurasâ dÄl signalizacijos įvedimo į bendras patalpas nedavÄ.
SavavaliÅ¡kai įvedÄs į bendras patalpas signalizacijÄ , V. G. iki Å¡iol naudoja jÄ bendraturÄių terorizavimui. Situacija dÄl turto, valdomo bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise, turi bÅ«ti sprendžiama taip, kaip reglamentuoja LR CK 4.75 straipsnio 1 dalis, nustatanti, kad bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektas valdomas, juo naudojamasi ir disponuojama bendraturÄių sutarimu. V. G. savo veiksmais Å¡iÄ nuostatÄ pažeidÄ, nes iÅ¡ pradžių be jų žinios ir sutikimo sudarÄ 2012-01-07 sutartį su UAB âEkskomisarų biurasâ dÄl namo, kurio bendraturÄiai jie visi yra, o vÄliau Å¡iÄ signalizacijÄ eksploatavo, sÄ moningai naudodamas žeminanÄiai bendraturÄių âregistracijaiâ, nepaisydamas bendraturÄių raÅ¡tu pareikÅ¡tų kategoriÅ¡kų prieÅ¡taravimų, apie kuriuos buvo informuotas, signalizacijos pagalba ilgÄ laikÄ iki pat dabar keldamas bendraturÄiams stresÄ bei trukdydamas naudotis jiems priklausanÄia nuosavybe.
Tokiais veiksmais V. G. pažeidÄ LR CK 1.137 str. 2 dalies nuostatas, nes nesilaikÄ Ä¯statymų (LR CK 4.75 str. 1 d. nuostatos), negerbÄ bendro gyvenimo taisyklių ir geros moralÄs principų, veikÄ nesÄ Å¾iningai (melagingai teigÄ, neva turi bendraturÄių įgaliojimus sudaryti sutartį su UAB âEkskomisarų biurasâ), piktnaudžiavo, t. y. be teisinio pagrindo suvarÅ¾Ä bendraturÄių teises, pažeisdamas jų interesus ir darydamas moralinÄ Å¾alÄ . Be to, bendraturÄių susitarimas dÄl sutarties su UAB âEkskomisarų biurasâ sudarymo privalÄtų bÅ«ti notarinÄs formos, nes tuo atveju, kai fiziniai asmenys įgalioja kitÄ fizinį asmenį atstovauti juos santykiuose su juridiniu asmeniu, toks įgaliojimas privalo bÅ«ti notarinÄs formos, taÄiau V.
G. neturÄjo ir neturi jokių notarinių nukentÄjusiųjų įgaliojimų.Institucija atsiliepimu praÅ¡Ä jos nelaikyti procesine Å¡alimi. PareiÅ¡kÄjas V. G., nukentÄjusiosios ir Institucijos atstovas į teismo posÄdį neatvyko, praÅ¡ymų atidÄti posÄdį nepateikÄ, todÄl byla nagrinÄjam Å¡alims nedalyvaujant.V. G. skundas atmestinas.ATPK 301 str. nustato, kad teismas nagrinÄdamas skundÄ dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina kompetentingo organo nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio teisÄs pažeidimo byla iÅ¡nagrinÄta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, jÄ paskyrÄ organas (pareigÅ«nas), turintis teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinÄjimo ir administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.Administracinių teisÄs pažeidimų bylų teisenos uždaviniai yra laiku, visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kinti kiekvienos bylos aplinkybes (ATPK 248 str.). ATPK 284 str. 1 d. nustato, kad organas, nagrinÄdamas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , privalo iÅ¡aiÅ¡kinti: ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytas pažeidÄju asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, ar yra atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat iÅ¡aiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti.
Å ių aplinkybių nustatymui nagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ renkami atitinkami įrodymai (ATPK 256 str.). Vadovaujantis ATPK 257 str., organas (pareigÅ«nas) įvertina įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu.Skunde teisingai nurodoma, kad administracinių teisÄs pažeidimų bylos nagrinÄjamos per penkiolika dienų nuo tos dienos, kai turintis teisÄ nagrinÄti bylÄ organas (pareigÅ«nas) gauna administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ ir kitÄ bylos medžiagÄ (ATPK 282 str. 1 d.).
Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Institucijoje buvo gautas 2016-03-16 (1 t., b. l. 5), Palangos miesto savivaldybÄs tarybos administracinÄs komisijos posÄdis įvyko 2016-03-31 (1 t., b. l. 172), taÄiau jis buvo atidÄtas, nes nutarta į kitÄ posÄdį iÅ¡kviesti nukentÄjusiÄ sias. ATPK 282 str. 1 d., įpareigoja per penkiolika dienų nuo tos dienos, kai buvo gautas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, pradÄti bylos nagrinÄjimÄ , taÄiau nereikalauja per šį terminÄ priimti galutinį procesinį sprendimÄ , nes įstatymas įpareigojÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄti ne tik operatyviai, bet ir iÅ¡samiai, visapusiÅ¡kai iÅ¡tiriant visas teisingam sprendimui priimti bÅ«tinas aplinkybes.
Taigi, bylos nagrinÄjimas Å¡iuo atveju buvo pradÄtas nepažeidžiant ATPK 282 str. 1 d. numatyto termino. ATPK 188 straipsnyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už savavaliÅ¡kÄ , nesilaikant įstatymų nustatytos tvarkos, vykdymÄ savo tikros ar tariamos teisÄs, ginÄijamos kito asmens, nepadariusį esminÄs žalos pilieÄių teisÄms ar teisÄtiems interesams arba valstybinÄms ar visuomeninÄms įmonÄms, įstaigoms arba organizacijoms. Savavaldžiavimo pagrindinis objektas â įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatyta asmens teisių ir pareigų įgyvendinimo tvarka.
Ä®gyvendindamas savo teises ir naudodamasis savo laisvÄmis, žmogus privalo laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, nevaržydamas kitų žmonių teisių ir laisvių, taip pat turi gerbti bendro gyvenimo taisykles, geros moralÄs principus, veikti sÄ Å¾iningai, laikytis protingumo ir teisingumo principų. Ä®statymai draudžia piktnaudžiauti savo teisÄmis, t. y. įgyvendinti civilines teises tokiu bÅ«du ir priemonÄmis, kurios be teisinio pagrindo pažeistų ar varžytų kitų asmenų teises ar įstatymu saugomus interesus ar darytų žalos kitiems asmenims arba prieÅ¡tarautų subjektinÄs teisÄs paskirÄiai (CK 1.137 straipsnis).
AdministracinÄ atsakomybÄ už savavaldžiavimÄ kyla tada, kai asmuo įgyvendina turimÄ subjektinÄ teisÄ, sÄ moningai ignoruodamas Å¡iuos įstatymo reikalavimus, ir toks savavaliÅ¡kas teisÄs vykdymas nepadaro didelÄs žalos kito asmens teisÄms ar teisÄtiems interesams. TeisÄs vykdymo savavaliÅ¡kumas pasireiÅ¡kia tuo, kad kaltininkas piktnaudžiauja savo teise arba pasirenka tokį teisÄs įgyvendinimo bÅ«dÄ , kuris neatitinka nei geros moralÄs, nei bendro gyvenimo taisyklių gerbimo, nei sÄ Å¾iningumo, protingumo ar teisingumo principų.BÅ«tent už tai, kad nesilaikydamas CK 1.137 str. 2 ir 3 dalies, 4.72 str., 4.75 ir 4.85 str. nuostatų, t.y. vykdydamas savo tariamÄ teisÄ, 2015- metų birželio - liepos mÄn., adresu (duomenys neskelbtini), Palangoje, savavaldžiavo, ribodamas kitų bendraturÄių, t. y.
A. A. K. ir G. O. Å . teises naudotis bendru turtu, dÄl ko jos nuolat patiria nepatogumus V. G. ir buvo nubaustas. V. G. neginÄija kitų skundžiamame nutarime nurodytų pažeidimo aplinkybių, nesutikdamas, kad signalizacijos įrengimas be raÅ¡ytinio susitarimo su bendrasavininkiais gali bÅ«ti prilyginamas ATPK 188 str. pažeidimui.CK 4.75 str. 1 d. numato, kad bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektas valdomas, juo naudojamasi ir disponuojama bendraturÄių sutarimu. Kai yra nesutarimas, valdymo, naudojimosi ir disponavimo tvarka nustatoma teismo tvarka pagal bet kurio iÅ¡ bendraturÄių ieÅ¡kinį.
Kol ginÄas bus iÅ¡sprÄstas, teismas ginÄo objektui gali skirti administratorių. CK 4.85 str. nustatanÄio butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimÄ , 1 d., nurodo, kad sprendimai dÄl bendrojo naudojimo objektų valdymo ir naudojimo, taip pat dÄl naujų bendrojo naudojimo objektų sukÅ«rimo ir disponavimo jais klausimų, priimami butų ir kitų patalpų savininkų balsų dauguma, jeigu įstatymuose nenustatyta kitaip. Taigi, pagal aptartas įstatymų nuostatas, bei atsižvelgiant į tai, jog byloje nÄra jokių duomenų apie tai, jog naudojimosi minÄtomis patalpomis, esanÄiomis (duomenys neskelbtini), Palangoje, tvarka bÅ«tų buvusi nustatyta teismo sprendimu, bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄios patalpos turÄjo bÅ«ti valdomos, naudojamos ir jomis disponuojama bendru bendraturÄių sutarimu.
Å iuo atveju, pastatas, esantis (duomenys neskelbtini), Palangoje, dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso R. K., A. A. K., G. O. Å . ir V. G. (1 t., b. l. 158-161), taigi, ir visi sprendimai dÄl bendrojo naudojimo objektų valdymo bei naudojimo, tame tarpe ir dÄl signalizacijos įvedimo į Å¡ias patalpas, dÄl ir kyla esminis ginÄas, galÄjo bÅ«ti priimami tik visų Å¡ių savininkų bendru sutarimu arba balsų dauguma. TaÄiau, kaip nurodo A. A. K. ir G. O. Å ., jos jokio sutikimo dÄl signalizacijos įvedimo V.
G. nedavÄ, to neneigia ir pats V. G. â komisijos posÄdyje jis patvirtino, kad kitų bendrasavininkų raÅ¡tiÅ¡ko sutikimo sudaryti saugos sutartį â neturi. Skunde jis taip pat patvirtina, kad tokio sutikimo neturÄjo. Skunde neteisingai vadovaujamasi CK 4.88 str. 2 d., nuostata, kad bendraturÄių sutikimas bÅ«tinas nekilnojamajam daiktui perleisti kito asmens nuosavybÄn, iÅ¡nuomoti ar perduoti naudotis kitokiu bÅ«du, įkeisti ar kitaip suvaržyti teisÄ Ä¯ daiktÄ , kadangi Å¡i nuostata taikoma daiktams (turtui), esanÄiam bendrosios jungtinÄs, o ne dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektu, nors ir tokiu atveju Å¡is turtas valdomas, naudojamas bei juo disponuojama tik esant bendraturÄių sutikimui (CK 4.88 str. 1 d.).
Taigi, nei viena įstatymo nuostata nesuteikia teisÄs vienam iÅ¡ bendraturÄių vienaÅ¡aliÅ¡kai priimti bet kokius sprendimus, susijusius su bendro naudojimo eksploatavimu, įrangos, ribojanÄios kitų bendraturÄių teise tinkamai ir nevaržomai naudotis bendrai naudojamomis patalpomis, įrengimu ar atlikti kitokius veiksmus, kurie pažeidžia kitų patalpų savininkų (naudotojų) teises ir teisÄtus interesus. A. A. K. ir G. O. Å . tvirtina, kad dÄl be jų sutikimo įvestos signalizacijos, joms yra trukdoma naudotis savo nuosavybÄ, atvykusios į PalangÄ , jos negali laisvai patekti į patalpas, nes priverstos laukti atvykstanÄių saugos įmonÄs darbuotojų, kiekvienÄ kartÄ privalo jiems įrodinÄti savo tapatybÄ ir nuosavybÄs teises, dÄl tokių aplinkybių jos nuolat patiria didelių nepatogumų, stresÄ , jauÄiasi persekiojamos.
Kaip matyti iÅ¡ UAB âEkskomisarų biurasâ pateikto praneÅ¡imo ir sutarties, Å¡io sutarties 3.2.2 p. numato, kad Klientas bet kokiu atveju patvirtina turintis visas teises ir įgaliojimus SutarÄiai pasiraÅ¡yti ir prisiimti visÄ atsakomybÄ už galimÄ Å¾alos atlyginimÄ , jei bus įrodyta, kad klientas pasiraÅ¡Ä sutartį neturÄdamas tam teisÄs (1 t., b. l. 9-14). Be to, UAB âEkskomisarų biurasâ nurodÄ, kad Klientas buvo įpareigotas pateikti objekto valdymo teisÄ patvirtinanÄius dokumentus, o jų nepateikus, įsipareigojo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį (1 t., b. l. 9).
Taigi, ir saugos tarnyba patvirtino, kad apsaugos sutartis gali bÅ«ti sudaroma tik klientui pateikus objekto valdymo teisÄ patvirtinanÄius dokumentus, o kaip galima suprasti iÅ¡ UAB âEkskomisarų biurasâ įpareigojimo V. G., tokių dokumentų, sudarydamas sutartį, jis nebuvo pateikÄs.Teismas, iÅ¡tyrÄs skunde ir atsiliepime iÅ¡dÄstytas aplinkybes, bylos medžiagÄ ir pateiktus įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad V. G. atžvilgiu priimtas 2016-05-20 nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, byloje surinktų įrodymų visuma akivaizdžiai patvirtina faktÄ , kad V.
G. atliko veiksmus, kurie palietÄ kitų asmenų teises ar teisÄtus interesus â jo vienasmenis sprendimas į bendro naudojimo patalpas įvesti signalizacijÄ nepagrįstai, be teisinio pagrindo pažeidÄ ir suvarÅ¾Ä kitų bendrasavininkių teisÄ naudotis Å¡iomis patalpomis, todÄl jo veiksmai prieÅ¡tarauja CK 1.137 straipsnio 2, 3 dalims ir atitinka administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 188 straipsnyje, objektyviÄ jÄ pusÄ ir patvirtina V. G. kaltÄ, nes jis realizavo savo teisÄ, nesilaikydamas įstatymų nustatytos tvarkos, pažeisdamas A.
A. K. ir G. O. Å . teisÄ naudotis joms priklausanÄiomis bendrojo naudojimo patalpomis. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, kad jo veiksmai atitinka ATPK 188 straipsnyje numatyto pažeidimo sudÄtį ir kvalifikuojami kaip savavaldžiavimas.Institucija pakankamai iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus (ATPK 257 str.) ir priÄmÄ teisingÄ ir pagrįstÄ procesinį sprendimÄ , kurio naikinti skunde nurodomais motyvais bei administracinÄ bylÄ nutraukti, nÄra pagrindo, todÄl AdministracinÄs komisijos prie Palangos miesto savivaldybÄs tarybos 2016-05-20 nutarimas paliekamas nepakeistas, o V.
G. skundas atmetamas kaip nepagrįstas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 300-302 straipsniais, 3024 straipsniu, teismas,n u t a r i a:AdministracinÄs komisijos prie Palangos miesto savivaldybÄs tarybos 2016-05-20 nutarimÄ , pagal 2016-03-10 administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. 60P-53779192-16, palikti nepakeistÄ , V. G. skundo netenkinti. Nutartis per dvideÅ¡imt dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apskųsta KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant per Palangos miesto apylinkÄs teismÄ .
             TeisÄja                                                                                                   Ingrida KruÅ¡ienÄ