ec93c732-efbf-4de5-b583-e56923a8f5b6 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âGrizentaâ 11013 Eur skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2015 m. gegužÄs mÄn. tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs buvo sudarytas žodinis susitarimas dÄl statybos subrangos darbų, adresu (duomenys neskelbtini), kuriuo ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atsakovei statybų objekte įrengti inžinerinius tinklus:
Legislator headnote
AI generatedec93c732-efbf-4de5-b583-e56923a8f5b6 · Å iaulių apygardos teismas: TikÄtina, kad apmokÄta sÄ skaita buvo iÅ¡raÅ¡yta už atliktus darbus Kretingoje. Ä® 2015-05-25 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Ä¯traukus dalį apmokÄjimo už 2015 m. gegužÄs mÄnesį suteiktas buldozerio ir ekskavatoriaus paslaugas statybų objekte TelÅ¡ių r. VieÅ¡vÄnų k., apmokÄta suma nesutampa su praÅ¡oma priteisti už gegužÄs mÄnesį suteiktas paslaugas suma, kuri ieÅ¡kovÄs paskaiÄiuota pagal 2015 m. gegužÄs mÄnesio UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tį.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-401-357/2017             Teisminio proceso Nr. 2-47-3-001109-2016-6Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6.; 3.1.7.6.; 3.2.4.4.; 3.3.1.14.; 3.3.1.18.3.; 3.3.1.20 (S)                                        ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS NU T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 23 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Rasos BartaÅ¡ienÄs (pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Egidijaus MockeviÄiaus ir Irenos StasiÅ«nienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs UAB âGrizentaâ apeliacinį skundÄ dÄl TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 1 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âGrizentaâ dÄl skolos priteisimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âGrizentaâ 11013 Eur skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2015 m. gegužÄs mÄn. tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs buvo sudarytas žodinis susitarimas dÄl statybos subrangos darbų, adresu (duomenys neskelbtini), kuriuo ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atsakovei statybų objekte įrengti inžinerinius tinklus:
įvesti vandenį, nuotekas, prieÅ¡gaisrinius Å¡ulinius, valymo ir drenažo įrenginius, atlikti žemÄs darbus. Statybos subrangos darbai truko nuo 2015-05-17 iki 2015-09-08 be pertraukų. Pagal susitarimÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo už vienkauÅ¡io ekskavatoriaus 1 dirbtÄ valandÄ sumokÄti 26 Eur, o už buldozerio â 17 Eur. Per visÄ minÄtÄ laikotarpį ieÅ¡kovÄ atsakovei pateikÄ penkias sÄ skaitas faktÅ«ras, iÅ¡ kurių pagal 2015-05-31, 2015-08-30 ir 2015-09-30 PVM sÄ skaitas faktÅ«ras liko skolinga.
AtsakovÄ UAB âGrizentaâ su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad bendrovių vadovų susitarimas buvo dÄl ieÅ¡kovei priklausanÄios technikos nuomos pagal sutartus nuomos įkainius, taÄiau ji nebuvo užsakyta ieÅ¡kinyje nurodytam laikotarpiui, nebuvo susitarta ir dÄl darbo apimÄių. Kiekvienu atveju buvo tariamasi žodžiu dÄl atsiskaitymo, pagal tai buvo iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos faktÅ«ros. Realiai buvo dirbama gegužÄs ir birželio mÄnesiais, dar kažkiek liepos mÄnesį, iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros buvo apmokÄtos.
Statybos objektas yra įmonÄs âWorkmannâ skydinių namelių cechas ir ne ieÅ¡kovÄ, bet atsakovÄ buvo įsipareigojusi užsakovui atlikti darbus, kuriuos ieÅ¡kinyje nurodÄ ieÅ¡kovÄ. IeÅ¡kovÄs direktorius O. D. pagal 2015-05-18 neterminuotÄ darbo sutartį buvo įdarbintas UAB âGrizentaâ darbų vadovu ir vadovavo ieÅ¡kovÄs darbininkams įdarbintiems atsakovÄs bendrovÄje. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismas 2017 m. vasario 1 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino, iÅ¡ UAB âGrizentaâ priteisÄ UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ 11013 Eur skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2016-05-23 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas 650,40 Eur, bei priteisÄ iÅ¡ UAB âGrizentaâ 5,15 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei (įmokos kodas 5660).
NurodÄ, kad 2015-05-06 rangos sutarties tarp UAB âWorkmanâ ir atsakovÄs UAB âGrizentaâ pagrindu, 2015 m. gegužÄs mÄnesį tarp ieÅ¡kovÄs UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ direktoriaus O. D. ir atsakovÄs UAB âGrizentaâ direktoriaus E. Z. buvo sudarytas žodinis susitarimas dÄl buldozerio ir ekskavatoriaus nuomos žemÄs kasimo darbams ir inžinerinių tinklų įrengimui, adresu (duomenys neskelbtini). Tuo tikslu, O. D. pagal 2015-05-18 neterminuotÄ darbo sutartį įdarbintas UAB âGrizentaâ darbų vadovu, dirbant 4 valandas per dienÄ , 20 valandų per savaitÄ, atleistas iÅ¡ darbo 2015-09-30 pagal LR DK 127 str.
Rangovas UAB âGrizentaâ buvo įsipareigojÄs nuo 2015-05-11 iki 2015-10-30 atlikti statybinÄs aikÅ¡telÄs paruoÅ¡imo, žemÄs sutvarkymo, atraminių sienelių įrengimo, gerbÅ«vio sutvarkymo, lietaus nuotekų įrengimo, vandentiekio vandens įrengimo, buitinių nuotekų įrengimo, prieÅ¡gaisrinio gesinimo, vandentiekio įrengimo ir papildomus drenažo sistemų įrengimo darbus, adresu (duomenys neskelbtini). NagrinÄjamoje byloje Å¡alys Å¡ių aplinkybių neginÄija, kad atsakovÄ Ä¯sipareigojo ieÅ¡kovei už vienkauÅ¡io ekskavatoriaus 1 dirbtÄ valandÄ sumokÄti 26 Eur, o už buldozerio â 17 Eur.
Teismas vertino, kad tarp Å¡alių buvo sudaryta ne statybos darbų subrangos sutartis, bet atlygintinų paslaugų teikimo sutartį (LR CK 6.716 str. 1 d.), nes Å¡ios sutarties dalykas buvo nematerialaus pobÅ«džio arba kitokios paslaugos, nesusijusios su materialaus objekto sukÅ«rimu, o žemÄs kasimo ir inžinerinių tinklų įrengimo darbai buvo atliekami ne tik su ieÅ¡kovei priklausanÄia statybine technika. 2015-09-30 PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje 11846 Eur ir įvykdytų statybos darbų priÄmimo akte Nr. 1 už rugsÄjo mÄnesį yra nurodyta bendra atsakovÄs skola ieÅ¡kovei už 2015 m. gegužÄs, rugpjÅ«Äio ir rugsÄjo mÄnesiais atliktus darbus.
AtsakovÄs atstovas nurodytos sÄ skaitos ir darbų priÄmimo akto nepriÄmÄ ir nepasiraÅ¡Ä, vÄliau buvo iÅ¡raÅ¡ytos trys atskiros sÄ skaitos: 2015-05-31, 2015-08-30, 2015-09-30 tiems patiems darbams, kurių bendra suma yra 11013 Eur. PVM sÄ skaitos faktÅ«ros ir prie jų pridÄti įvykdytų statybos darbų priÄmimo aktai yra pasiraÅ¡yti vienasmeniÅ¡kai ieÅ¡kovÄs UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ vadovo O. D. ir registruotu paÅ¡tu perduoti atsakovÄs UAB âGrizentaâ direktoriui E. Z..
Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ apie nurodytas PVM sÄ skaitas - faktÅ«ras buvo informuota ir darÄ iÅ¡vadÄ , kad sÄ skaitos - faktÅ«ros neatitinka buhalteriniams dokumentams keliamų reikalavimų, taÄiau jas vertino kaip raÅ¡ytinius įrodymus kartu su kitais byloje esanÄiais įrodymais. Teismas įvertino visus kitus derybų eigoje ir sutarties vykdymo eigoje suraÅ¡ytus dokumentus, Å¡alių elgesį, UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ 2015 m. gegužÄs, rugpjÅ«Äio ir rugsÄjo mÄnesių darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äius, duomenis, kad ieÅ¡kovÄs UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ darbuotojai nedirbo su kitoms įmonÄms priklausanÄia statybine technika, atsakovei UAB âGrizentaâ priklausanÄiÄ Statoil kuro kortelÄ, kuri buvo perduota ieÅ¡kovei UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ.
NurodÄ, kad dienos, kuriomis dirbo ieÅ¡kovÄs UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ darbuotojai ir kada buvo perkami degalai, iÅ¡ esmÄs sutampa, ieÅ¡kovÄs atstovo O. D. į bylÄ pateiktus užraÅ¡us apie laikotarpiu nuo 2015-05-17 iki 2015-09-08 pirktus degalus nelaikÄ raÅ¡ytiniais įrodymais, taÄiau vertino kaip ieÅ¡kovo suvestinÄ, kuriÄ patvirtina kiti įrodymai. NurodÄ, kad UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ darbuotojas P. J. nedirbo 2015-05-19, 2015-05-22, 2015-05-26, 2015-05-30, o R. B. â laikotarpiui nuo 2015-08-24 iki 2015-08-28, bei kad buldozeris 2015-05-19, 2015-05-22, 2015-05-26, 2015-05-30, 2015-08-07, nuo 2015-08-10 iki 2015-08-21 buvo remontuojamas, neįrodo, kad buldozerio ir ekskavatoriaus paslaugos 2015 m. gegužÄs, rugpjÅ«Äio ir rugsÄjo mÄnesiais iÅ¡ viso nebuvo teikiamos.
PažymÄjo, kad ir apmokÄjimas darbuotojams už nurodytas dienas neįtrauktas į ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras. Statoil kuro kortelÄs ataskaita už rugpjÅ«Äio ir rugsÄjo mÄnesius, paneigia, kad ieÅ¡kovei priklausanti statybinÄ technika dirbo tik kelias dienas po kelias valandas. Byloje nÄra duomenų, kad nurodytu laikotarpiu ieÅ¡kovÄs pirktas kuras buvo naudojamas kitai technikai ar kitame statybos objekte. AtsakovÄs atstovų teiginius, kad ieÅ¡kovÄs tariamai atlikti darbai neužfiksuoti Gamybinio pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), statybos darbų žurnale Nr. 2, todÄl neįrodyta, kad jie buvo atlikti paneigia įraÅ¡ai, iÅ¡ kurių matyti, kad laikotarpiu nuo 2015-08-03 iki 2015-09-08 buvo atlikti Å¡ie darbai: grunto kasimas rankiniu bÅ«du, smÄlio pagrindo po vamzdynais įrengimas, PVC vamzdyno montavimas, gelžbetoninio Å¡ulinio įrengimas, tranÅ¡Äjos užpylimas rankiniu bÅ«du, buitinių nuotekų valymo įrenginių montavimas, smÄlio-žvyro miÅ¡inio po pagrindu įrengimas, atraminÄs sienelÄs betonavimas, Å¡alÄiui atsparaus sluoksnio ir žvyro smÄlio pagrindo įrengimas, grunto kasimas, suverÄiant sankasas, plastmasinių lietaus Å¡ulinių montavimas ir kt.
Dalis nurodytų darbų atitinka darbus, kuriuos atlieka ieÅ¡kovei priklausanti statybinÄ technika. O. T. (duomenys neskelbtini), dirbo ir kitoms įmonÄms priklausanti statybinÄ technika, taÄiau atsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad nurodyti darbai buvo atlikti ne su ieÅ¡kovei priklausanÄiais buldozeriu ir ekskavatoriumi, o bÅ«tent tik su kitų, tuo paÄiu laikotarpiu samdytų įmonių technika. AtsakovÄs atstovo teiginius, kad už 2015 m. gegužÄs mÄnesį atliktus darbus ieÅ¡kovei buvo sumokÄta pagal 2015-05-25 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ 2420 Eur, o likusi nesumokÄta suma įtraukta į 2015-06-30 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ 7744 Eur laikÄ neįrodytais. 2015-05-25 PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje ir įvykdytų statybos darbų akte, bankiniame pavedime nenurodyta, kad apmokama už suteiktas paslaugas(duomenys neskelbtini) .
TikÄtina, kad apmokÄta sÄ skaita buvo iÅ¡raÅ¡yta už atliktus darbus Kretingoje. Ä® 2015-05-25 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Ä¯traukus dalį apmokÄjimo už 2015 m. gegužÄs mÄnesį suteiktas buldozerio ir ekskavatoriaus paslaugas statybų objekte TelÅ¡ių r. VieÅ¡vÄnų k., apmokÄta suma nesutampa su praÅ¡oma priteisti už gegužÄs mÄnesį suteiktas paslaugas suma, kuri ieÅ¡kovÄs paskaiÄiuota pagal 2015 m. gegužÄs mÄnesio UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tį.
Liudytojas R. B., P. J., A. S. patvirtino, kad laikotarpiu nuo 2015 m. gegužÄs mÄnesio pabaigos iki rugsÄjo mÄnesio pradžios ieÅ¡kovei UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ priklausanti statybinÄ technika dirbo objekte (duomenys neskelbtini). AtsakovÄs atstovo argumentus, kad 2015-05-31 įvykdytų statybos darbų priÄmimo akto Nr. 2 už gegužÄs mÄn., 2015-06-30 įvykdytų statybos darbų priÄmimo akto Nr. 1 už birželio mÄn., 2015-07-31 įvykdytų statybos darbų priÄmimo akto Nr. 1 už liepos mÄn., 2015-08-30 įvykdytų statybos darbų priÄmimo akto Nr. 5 už rugpjÅ«Äio mÄn., 2015-09-30 įvykdytų statybos darbų priÄmimo aktÄ Nr. 6 už rugsÄjo mÄn., 2015-09-30 įvykdytų statybos darbų priÄmimo akto Nr. 1 už rugsÄjo mÄn. turinys rodo, kad aktuose Nr. 1 nurodyti mechanizmų pavadinimai ir jų įkainiai, nesutampa su aktuose Nr. 2, Nr. 5 ir Nr. 6 nurodytais duomenimis bei neatitinka žodinio Å¡alių susitarimo, atmetÄ.
AtsakovÄ apmokÄdama PVM sÄ skaitas pagal 2015-06-30 įvykdytų statybos darbų priÄmimo aktÄ Nr. 1 už birželio mÄn. ir 2015-07-31 įvykdytų statybos darbų priÄmimo aktÄ Nr. 1 už liepos mÄn., aktuose nurodytos informacijos neginÄijo ir pretenzijų nereiÅ¡kÄ. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentaiAtsakovÄ UAB âGrizentaâ apeliaciniu skundu praÅ¡o TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 1 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti.
Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: DÄl teisinių santykių kvalifikavimo nurodo, kad teismas nustatÄ, jog tarp Å¡alių buvo žodinis susitarimas dÄl buldozerio ir ekskavatoriaus nuomos žemÄs kasimo darbams ir inžinerinių tinklų įrengimui. NežiÅ«rint minÄto abiejų Å¡alių ir paties teismo pripažinimo, kad tarp Å¡alių buvo sudaryta statybos subrangos sutartis, pagal kuriÄ Å¡alys buvo sutarusios dÄl konkreÄių darbų atlikimo, teismas motyvuoja ir nusprendžia, jog tarp ieÅ¡kovÄs UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ ir atsakovÄs UAB âGrizentaâ vadovų buvo sudaryta žodinÄ sutartis dÄl tam tikrų nematerialaus pobÅ«džio (intelektinių) ar kitokių paslaugų, nesusijusių su materialaus objekto sukÅ«rimu (atlikti tam tikras veiksmus arba vykdyti tam tikrÄ veiklÄ ), (LR CK 6.716 str. 1 d.), kurios dalykas â nematerialaus pobÅ«džio arba kitokios paslaugos, nesusijusios su materialaus objekto sukÅ«rimu.
Teismas remdamasis vien ieÅ¡kovÄs vienaÅ¡aliÅ¡kai ir be pagrindimo suraÅ¡ytų aktų turinio analize, kad nurodytuose aktuose užfiksuotas atitinkamÄ mÄnesį dirbtų mechanizmų darbo laikas ir už tokias paslaugas mokÄtina suma, taÄiau nenurodyti konkretÅ«s statybų objekte atlikti darbai, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡alys realiai susitarÄ ne dÄl to, kas iÅ¡dÄstyta Å¡alių raÅ¡tu ir paties teismo pripažinta. ApeliantÄs manymu, jog teismas ignoravo tikruosius Å¡alių ketinimus, o apie santykių pobÅ«dį sprendÄ ne sistemiÅ¡kai, tik pagal ieÅ¡kovo dokumentus.
Å iuo atveju skundžiamame sprendime neįvertinta, kokiu tikslu susiklostÄ teisiniai santykiai tarp Å¡alių bei buvo pasitelkta ieÅ¡kovo technika, už jos naudojimÄ atsiskaitant kaip už nuomÄ , UAB âGrizentaâ įdarbintas O. D., kad prižiÅ«rÄtų savo technikÄ ir ja atliktų darbus pagal užsakovo nurodymus. Apelianto vertinimu, tikrieji sutarties Å¡alių ketinimai â įrengti inžinerinius tinklus objekte, neatitinka intelektinių paslaugų teikimo teisinių santykių, kaip ir ieÅ¡kovo darbuotojų, ne tik technikos, įdarbinimas objekte.
Atliktų rangos darbų priÄmimas-perdavimas ne natÅ«rine, o vertine iÅ¡raiÅ¡ka, neprieÅ¡tarauja teisÄs aktų reikalavimams ir yra įprastinÄ praktika statybos rangos teisiniuose santykiuose. Teismo iÅ¡vados, kad tarp Å¡alių susiklostÄ paslaugų teisiniai santykiai, neturintys statybos rangos elementų, nepagrįstai palankios tik ieÅ¡kovui, nes padarytos ne sistemiÅ¡kai vertinant nustatytas aplinkybes apie darbÄ ir suteiktas paslaugas. Sprendimu teismas netiesiogiai atleido ieÅ¡kovÄ nuo pareigos įrodyti, kokius darbus objekte atliko jam priklausanti technika, nes tuo atveju, jeigu teismas bÅ«tų pripažinÄs, kad tarp Å¡alių buvo statybos rangos teisiniai santykiai, ieÅ¡kovas neiÅ¡vengiamai bÅ«tų turÄjÄs teismui visomis CPK leistinomis priemonÄmis Å¡ias aplinkybes įrodinÄti, t. y. teismas turÄtų konstatuoti, jog tokių įrodymų nÄra ir priimti sprendimÄ ieÅ¡kinį atmesti.
DÄl įrodymų vertinimo nurodo, kad dÄl prieÅ¡taravimų, dokumentų negalima vertinti kaip patikimų. IeÅ¡kovo 2015-09-30 PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje serija TMB Nr. 0006 (11846 Eur) ir įvykdytų statybos darbų priÄmimo akte Nr. 1 už rugsÄjo mÄnesį yra nurodyta bendra atsakovÄs skola ieÅ¡kovei už 2015 m. gegužÄs, rugpjÅ«Äio ir rugsÄjo mÄnesiais atliktus darbus. Kadangi atsakovÄs atstovas nurodytos sÄ skaitos ir darbų priÄmimo akto nepriÄmÄ ir nepasiraÅ¡Ä, vÄliau buvo iÅ¡raÅ¡ytos trys atskiros sÄ skaitos: 2015-05-31 PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija TMB Nr. 0007, 2015-08-30 PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija TMB Nr. 0008, 2015-09-30 PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija TMB Nr. 0009, kurių bendra suma yra 11013 Eur.
Nurodytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros ir prie jų pridÄti įvykdytų statybos darbų priÄmimo aktai yra pasiraÅ¡yti vienasmeniÅ¡kai ieÅ¡kovÄs UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ vadovo O. D. ir registruotu paÅ¡tu perduoti atsakovÄs UAB âGrizenta" direktoriui E. Z. (II t. 26 b. L). Teismas nustatÄ, kad teismui kaip neapmokÄtos pateiktos trys sÄ skaitos su įvykdytų darbų atlikimo aktais ir su visais aukÅ¡Äiau nurodytais žinomai neteisingais duomenimis juose, yra suraÅ¡yti ne dokumentuose nurodytomis datomis, o vÄliau, kai, neva, atsakovas atsisakÄ apmokÄti suvestinÄ sÄ skaitÄ .
Kaip matyti iÅ¡ 2016-12-27 KlaipÄdos apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos pažymos, PVM sÄ skaitos - faktÅ«ros yra neįtrauktos į ieÅ¡kovÄs UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ buhalterinÄ apskaitÄ ir už jas nesumokÄtas PVM mokestis valstybei. Teismas skundžiame sprendime nesprendÄ dÄl Å¡ių dokumentų pripažinimo klastotÄmis ir netaikÄ CPK 184 str. numatytų pasekmių, atvirkÅ¡Äiai, Å¡iuos dokumentus pripažino kaip raÅ¡ytinius įrodymus, o sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡ymÄ atgalinÄmis datomis pripažino tinkamu.
Apelianto nuomone, teismo sprendimas dalinai pagrįstas suklastotais dokumentais. Teismas sprendime patikÄjo ieÅ¡kovu ir konstatavo, kad teismo posÄdžio metu UAB âGrizentaâ direktorius patvirtino, jog 2015 m. gegužÄs, rugpjÅ«Äio ir rugsÄjo mÄnesių aktus pasiraÅ¡Ä, ieÅ¡kovei neturÄjo jokių pretenzijų. Vadinasi, teismui net nereikÄjo įsitikinti aplinkybių tikrumu. Be to, teismas sprendime rÄmÄsi UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ 2015 m. gegužÄs, rugpjÅ«Äio ir rugsÄjo mÄnesių darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äiais ir nutylÄjo, jog pagal tuos paÄius žiniaraÅ¡Äius objekte (duomenys neskelbtini). kasdien po 8 val. dirbo ir UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ direktorius ir buhalterÄ, be to, pagal R.
B. ir P. J. su UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ sudarytas darbo sutartis, buvo sulygta iÅ¡vis tik dÄl 4 val. trukmÄs darbo dienos, o pagal tarp UAB âGrizentaâ ir UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ vadovo O. D. sudarytÄ neterminuotÄ darbo sutartį â O. D. dar papildomai po 4 val. UAB âGrizentaâ žiniaraÅ¡Äiuose kasdien. Teismo sprendime Å¡ie prieÅ¡taravimai neanalizuoti ir nepanaikinti, abstrakÄiai motyvuojant ryÅ¡io su byla nebuvimu. TaÄiau apelianto manymu, Å¡ie prieÅ¡taravimai kaip tik ir patvirtina atsakovo teiginius, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kiniui pagrįsti pateikti dokumentai yra neteisingi, akivaizdžiai suraÅ¡yti užvedant bylÄ ir pridarant klaidų.
Liudytojas R. B. parodÄ, kad rugpjÅ«Äio mÄnesį dvi savaites ekskavatorius buvo sugedÄs, o su UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ buldozeriu dirbÄ liudytojas P. J. parodÄ, kad rugpjÅ«Äio mÄnesį sugedo buldozeris, todÄl dvi savaites nedirbo, nes mechanizmas buvo remontuojamas; Å¡iuos parodymus patvirtino ir liudytojas A. S., UAB âŽemaitijos keliaiâ buldozerininkas, patvirtinÄs, jog atsakovÄ nespÄjo dirbti tik su ieÅ¡kovei priklausanÄia technika, po to sugedo UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ buldozeris, todÄl buldozerio remonto metu ir vÄliau dirbo jis.
Nors Å¡ių ieÅ¡kovo praÅ¡ymu teismo apklaustų liudytojų parodymai iÅ¡ esmÄs sutapo su atsakovo atstovo E. Z. liudijimais, taÄiau teismas Å¡ių nustatytų ir sprendime pripažintų aplinkybių nevertina, kaip ir ieÅ¡kovo vieÅ¡o pripažinimo teismo posÄdyje, kurį neabejotinai patvirtins posÄdžio garso įraÅ¡o perklausa, kad rugpjÅ«Äio ir rugsÄjo mÄn. keletÄ dienų technika dirbo UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ vadovo sÅ«naus sodyboje. PažymÄtina, kad sprendime užuot pagal byloje nustatytas aplinkybes svarstÄs bei sprendÄs, ar pagrįstai ieÅ¡kovas reikalauja, kad atsakovas apmokÄtų už rugpjÅ«Äio mÄnesio dvi savaites, kai ieÅ¡kovo buldozeris ir ekskavatorius buvo sugedÄ, bei už dienas, kai mechanizmai keletÄ dienų dirbo O.
D. sÅ«naus sodyboje, teismas tvirtina, jog âduomenų, kad ieÅ¡kovÄs UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ darbuotojai bÅ«tų dirbÄ su kitoms įmonÄms priklausanÄia statybine technika, byloje nÄraâ, be to, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog tuo laikotarpiu ieÅ¡kovo mechanizmai buvo naudoti kitoms reikmÄms. DÄl įrodinÄjimo pareigos ir jos paskirstymo Å¡alims nurodo, kad skundžiamame sprendime pateiktas teismo teisinis santykių tarp Å¡alių įvertinimas buvo siurprizinis atsakovui bei aiÅ¡kiai suvarÅ¾Ä atsakovo procesines galimybes gintis nuo ieÅ¡kovo reikalavimų, teikiant atitinkamus įrodymus, neigianÄias ieÅ¡kovo įrodinÄjamas aplinkybes.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu nurodÄ aplinkybes, tvirtinanÄias tarp Å¡alių buvus rangos teisinius santykius, nurodÄ atitinkamÄ teisinį pagrindÄ bei minÄtoms faktinÄms aplinkybÄms pagrįsti pateikÄ sÄ skaitas ir aktus, pagal kuriuos neva neatsiskaityta. Atsakovas, paneigdamas ieÅ¡kovo tvirtinimus, pateikÄ Ä¯rodymus, kad darbus, už kuriuos praÅ¡o apmokÄti ieÅ¡kovas, atliko iÅ¡nuomota UAB âJaltransaâ ir UAB âŽemaitijos keliaiâ analogiÅ¡kos paskirties technika. Per visÄ bylos nagrinÄjimo laikotarpį ieÅ¡kovas neįrodinÄjo jokių kitų konkreÄių ieÅ¡kinį patvirtinanÄių aplinkybių, tik tvirtino, jog atliko visus inžinerinių tinklų įrengimo ir žemÄs darbus objekte, o kaip to patvirtinimÄ reiÅ¡kÄ praÅ¡ymus iÅ¡reikalauti bei prijungti statybos darbų žurnalÄ bei rangovo UAB âGrizentaâ ir užsakovo UAB âWorkmannâ pasiraÅ¡ytus darbų priÄmimo aktus, nenurodydamas jų sÄ sajumo su byla, kokias aplinkybes ir kokie dokumentai patvirtins, galiausiai, net atsisakÄ baigiamojo pasisakymo.
BylÄ nagrinÄjÄs teismas, nepaisydamas atsakovo prieÅ¡taravimų, visus ieÅ¡kovo praÅ¡ymus patenkino, nors tokio pobÅ«džio bylose nÄra aktyvus, pats savo nuožiÅ«ra atliko visų ieÅ¡kovo praÅ¡ymu prijungtų ir jo paties pateiktų dokumentų analizÄ, atrinko turinÄius reikÅ¡mÄs sprendimui byloje priimti, bei jais rÄmÄsi skundžiamame sprendime. Tokia situacija patvirtina atsakovo procesinių teisių pažeidimÄ , procesinių reikalavimų netinkamÄ laikymÄ si, neteisingÄ teismo nuostatÄ dÄl įrodinÄjimo pareigos ir netinkamÄ Ä¯rodymų vertinimÄ .
Teismas atmesdamas atsakovÄs teiginius, kad ieÅ¡kovÄs tariamai atlikti darbai neužfiksuoti Gamybinio pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), statybos darbų žurnale Nr. 2, nes jie nebuvo atlikti, pažeidÄ CPK 12, 178 ir 179 str., nuostatas. Kaip tik ieÅ¡kovas turÄjo įrodyti, kad darbai buvo atlikti su jo technika, kadangi jis Å¡ių aplinkybių neįrodinÄjo, atsakovas pagal minÄtus CPK nurodymus irgi neteikÄ tokių įrodymų. AtkreipÄ dÄmesį į teismo suformuotÄ atsakovo įrodinÄjimo pareigÄ su specialia iÅ¡lyga, kad atsakovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kai tuo tarpu ieÅ¡kovo analogiÅ¡ka pareiga pateikti įrodymus, kad statybos darbų žurnale laikotarpiu nuo 2015¬08-03 iki 2015-09-08 kaip atlikti nurodyti darbai buvo atlikti su ieÅ¡kovo mechanizmais, nekeliama.
BÅ«tinumas teikti į bylÄ atitinkamus įrodymus iÅ¡kilo tik po susipažinimo su skundžiamu teismo sprendimu, todÄl vadovaujantis CPK 306 str. 3 d., 314 str. nuostatomis, pridedami dokumentai, patvirtinantys, jog teismas, Å¡ių klausimų nenagrinÄjÄs teismo posÄdyje, padarÄ klaidingas iÅ¡vadas Å¡ioje dalyje. Apeliantas paaiÅ¡kina, jog Å¡iuos statybos darbų žurnale laikotarpiu nuo 2015-08¬03 iki 2015-09-08 kaip atliktus nurodytus darbus atliko ne ieÅ¡kovo technika ir žmonÄs, o bÅ«tent nurodytų bendrovių technika.
IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje ir teisminio nagrinÄjimo metu pripažino, jog už darbus atliktus Kretingoje, ieÅ¡kovas liko neatsiskaitÄs už degalus ir transportavimo iÅ¡laidas, todÄl 2015-06-30 iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita faktÅ«ra 4.498, 45 Eur. sumai. Å i suma buvo sudengta, kai ieÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä 2015 - 06-30 sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 004 - 7.744 Eur sumai, likusi suma 3245, 55 Eur buvo apmokÄta: 2015-07-08-1000 Eur ir 2015-07-27-2245, 55 Eur. IeÅ¡kovÄs atstovas neneigÄ tokio atsiskaitymo, ir ieÅ¡kinyje, ir teisminio nagrinÄjimo metu pripažino, jog pilnai atsiskaityta.
TikÄtina, jog sprendime įsivÄlusi techninÄ klaida, kad âieÅ¡kovei buvo sumokÄta pagal 2015-05-25 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija TMB Nr. 003 (2420 Eur)â. ApeliantÄs manymu, teismas visiÅ¡kai nepagrįstai ir klaidingai suteikÄ Ä¯rodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ atskaitoms apie ieÅ¡kovo pagal atsakovo kortelÄ sunaudotÄ kurÄ , nes, kaip matyti iÅ¡ kortelÄs ataskaitos, kuras pagal jÄ buvo pilamas ir ieÅ¡kovo pravaikÅ¡tų (po 2015 -09-08 iki atleidimo), taip pat ir minÄtų remontų bei darbo ieÅ¡kovo atstovo sÅ«naus Å«kyje laiku, be to, neatsižvelgta į reikÅ¡mingÄ aplinkybÄ, kad kuras buvo pilamas ne į objekte esanÄiÄ technikÄ , o į ieÅ¡kovo asmeninį automobilį, vežamas talpose ir pan.
Pripažintina, Å¡ios pastarosios aplinkybÄs teisminio nagrinÄjimo metu neiÅ¡nagrinÄtos, nesant tiek faktinių, tiek teisinių pagrindų pagrindinÄms skundžiamo sprendimo iÅ¡vadoms: kad Å¡alys kitaip nei susitarÄ ir sutartį vykdÄ, taigi neturÄjo pagrindo kvalifikuoti teisinius santykius paslaugų teikimu bei pripažinti ieÅ¡kovo reikalavimus pagrįstais. IeÅ¡kovÄ UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo sprendimÄ .
Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, prieÅ¡ingai negu teigia, atsakovas, atskleidÄ bylos esmÄ, atskleidÄ tikruosius Å¡alių ketinimus, sudarant žodinÄ sutartį dÄl tam tikrų darbų atlikimo, kas ir sÄ lygojo pagrįsto sprendimo priÄmimÄ . Tiek ieÅ¡kovas, tiek ir atsakovas pripažino buvus susitarimÄ tarp Å¡alių, kurio pagrindu ieÅ¡kovas įsipareigojo atlikti darbus statybos objekte, esanÄiame (duomenys neskelbtini), teikiant atsakovui buldozerio ir ekskavatoriaus paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo ieÅ¡kovei atsiskaityti pagal nustatytus valandinius įkainius.
Atsakovo užimta pozicija byloje, neva atsakovas neturi mokÄti jokio atlygio už suteiktas paslaugas, nors byloje esantys įrodymai (tiek raÅ¡ytiniai, tiek ir liudytojų paaiÅ¡kinimai) patvirtina aplinkybes apie tai, kad ieÅ¡kovas susitarimÄ vykdÄ, už kÄ atsakovas turÄtų su juo atsiskaityti. Nesutiktina su apeliantÄs skunde nurodytais nepagrįstais teiginiais, neva ieÅ¡kovo pateikti teismui dokumentai yra klastotÄs, kurias teismas vertino kaip tinkamus įrodymus. TaÄiau atsakovas nepateikÄ jokių įrodymų, kuriais remiantis bÅ«tų galima taip vienareikÅ¡miÅ¡kai, kaip tai daro apeliantas, nustatyti, jog ieÅ¡kovo pateikti dokumentai esanÄios klastotÄs. IeÅ¡kovas nesutinka su apelianto teigimu, jog atsakovui buvo suvaržytos procesinÄs galimybÄs gintis nuo ieÅ¡kovo reikalavimų, teikiant atitinkamus įrodymus byloje, neigianÄias ieÅ¡kovo įrodinÄjamas aplinkybes.
Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, nuo pat pirmojo parengiamojo teismo posÄdžio atsakovui atstovavo advokatas, todÄl atsakovo teiginys, kad jam buvo suvaržytos galimybÄs teikti įrodymus byloje, yra net nelogiÅ¡kas ir nepagrįstas. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinio nÄ karto netikslino ir nuosekliai byloje laikÄsi tos paÄios pozicijos. Apeliaciniame skunde atsakovas teigia, kad ieÅ¡kovas neįrodinÄjo jokių konkreÄių aplinkybių, tik tvirtino, jog atliko visus inžinerinių tinklų įrengimo ir žemÄs darbus objekte.
Kiekviena Å¡alis įrodinÄja tas aplinkybes, kurias, jos manymu, reikia įrodinÄti, tai yra kiekvieno proceso dalyvio teisÄ ir pareiga. IeÅ¡kovas neturÄjo įrodinÄti tokių aplinkybių, kurios galÄjo bÅ«ti naudingos atsakovui, tai yra atsakovo teisÄ ir pareiga, o ne ieÅ¡kovo. Nesutiktina, neva teismas byloje buvÄs aktyvus. Å alys teikia teismui įrodymus, kuriais grindžia teigiamas aplinkybes, o teismas Å¡iuos įrodymus vertina, kas ir buvo padaryta. Atsakovo netenkina situacija, kad teismas vertino visumÄ Ä¯rodymų, kas lÄmÄ ieÅ¡kinio tenkinimÄ , ir kas atsakovui yra visiÅ¡kai nenaudinga.
IeÅ¡kovÄ nesutinka su tuo, kad apeliantas raÅ¡ytinius dokumentus, kuriuos galÄjo pateikti pirmosios instancijos teisme, teikia tik su apeliaciniu skundu, kas neatitinka įstatymo reikalavimų. Remiantis LR CPK 314 str., apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. Å ioje byloje duomenų, kad teismas bÅ«tų atsisakÄs apelianto teikiamus dokumentus priimti, nÄra.
AplinkybÄs, kurias apeliantas nori įrodinÄti pateikiamais dokumentais, atsakovo buvo įrodinÄjamos ir pirmosios instancijos teisme, todÄl, akivaizdu, kad Å¡iuos įrodymus atsakovas galÄjo teikti pirmosios instancijos teisme. ApeliacinÄs instancijos teismas K o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies. DÄl bylos nagrinÄjimo ribų Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). NagrinÄjamu atveju teisÄjų kolegija nenustatÄ CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliuÄių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, todÄl nagrinÄtinas apeliacinio skundo teisinis ir faktinis pagrindas.
Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad pagal CPK 320 straipsnį apeliacinio skundo ribas paprastai nustato faktiniai ir teisiniai argumentai, kurių pagrindu ginÄijamas pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumas ir pagrįstumas. ApeliacinÄs instancijos teismas savo iniciatyva negali iÅ¡plÄsti apeliacinio skundo argumentų sÄ raÅ¡o ir pradÄti analizuoti tokius argumentus, kuriais apeliaciniame skunde nesiremiama, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2006 m. sausio 17 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje BAB âLietuvos kurasâ v.
Lietuvos Respublika, bylos Nr. 3K-7-19/2006; teisÄjų kolegijos 2013 m. spalio 21 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje UAB âPalangos projektasâ v. BUAB âMiravistaâ, bylos Nr. 3K-3-484/2013; 2014 m. birželio 13 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje BUAB âAVG Statybaâ v. UAB âMedtecâo LTâ ir kt., bylos Nr. 3K-3-320/2014; kt.). DÄl faktinių aplinkybių Pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ bylos faktines aplinkybes, iÅ¡ kurių matyti, kad atsakovÄ UAB âGrizentaâ ir ieÅ¡kovÄ UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ 2014-12-05 buvo sudariusios statybos darbų subrangos sutartį dÄl darbų kitame objekte, darbus atliko, atsiskaitÄ. 2015-05-06 rangos sutarties tarp UAB âWorkmanâ ir atsakovÄs UAB âGrizentaâ pagrindu, 2015 m. gegužÄs mÄnesį tarp ieÅ¡kovÄs UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ direktoriaus O.
D. ir atsakovÄs UAB âGrizentaâ direktoriaus E. Z. buvo sudarytas žodinis susitarimas dÄl buldozerio ir ekskavatoriaus nuomos žemÄs kasimo darbams ir inžinerinių tinklų įrengimui, adresu (duomenys neskelbtini). Tuo tikslu, O. D. pagal 2015-05-18 neterminuotÄ darbo sutartį įdarbintas UAB âGrizentaâ darbų vadovu, dirbant 4 valandas per dienÄ , 20 valandų per savaitÄ, atleistas iÅ¡ darbo 2015-09-30 pagal LR DK 127 str.. Rangovas UAB âGrizentaâ buvo įsipareigojÄs nuo 2015-05-11 iki 2015-10-30 atlikti statybinÄs aikÅ¡telÄs paruoÅ¡imo, žemÄs sutvarkymo, atraminių sienelių įrengimo, gerbÅ«vio sutvarkymo, lietaus nuotekų įrengimo, vandentiekio vandens įrengimo, buitinių nuotekų įrengimo, prieÅ¡gaisrinio gesinimo, vandentiekio įrengimo ir papildomus drenažo sistemų įrengimo darbus, adresu (duomenys neskelbtini).Taip pat, UAB âGrizentaâ laikotarpiu nuo 2015-06-01 iki 2015-09-30 iÅ¡ UAB âSarimaâ ir UAB âŽemaitijos keliaiâ nuomojosi buldozerį, nuo 2015-06-29 iki 2015-09-11 iÅ¡ UAB âJaltransaâ nuomojosi ekskavatorių. 2015-06-05 pradÄtas vesti Gamybinio pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), statybos darbų žurnalas Nr.
2. IeÅ¡kovÄ UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitas-faktÅ«ras: 2015-05-31 pagal įvykdytų statybos darbų priÄmimo aktÄ Nr. 2 už gegužÄs mÄn. 3417 Eur sumai; 2015-06-30 pagal įvykdytų statybos darbų priÄmimo aktÄ Nr. 1 už birželio mÄn. â 7744 Eur sumai; 2015-07-31 pagal įvykdytų statybos darbų priÄmimo aktÄ Nr. 1 už liepos mÄn. â 8407 Eur sumai; 2015-08-30 pagal įvykdytų statybos darbų priÄmimo aktÄ Nr. 5 už rugpjÅ«Äio mÄn. â 5452 Eur sumai; 2015-09-30 pagal įvykdytų statybos darbų priÄmimo aktÄ Nr. 6 už rugsÄjo mÄn. - 2144 Eur sumai.
Taip pat, 2015-09-30 pagal įvykdytų statybos darbų priÄmimo aktÄ Nr. 1 â 11846 Eur sumai, Å¡ioje 2015-09-30 PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje 11.846 Eur ir įvykdytų statybos darbų priÄmimo akte Nr. 1 už rugsÄjo mÄnesį yra nurodyta bendra atsakovÄs skola ieÅ¡kovei už 2015 m. gegužÄs, rugpjÅ«Äio ir rugsÄjo mÄnesiais atliktus darbus. 2015-06-30 ir 2015-07-31 PVM sÄ skaitos faktÅ«ros pasiraÅ¡ytos atsakovÄs direktoriaus E. Z. už jas, atskaiÄius kuro iÅ¡laidas, ieÅ¡kovei UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ sumokÄta bankiniais pavedimais.
Byloje nustatyta, kad 2016-12-27 KlaipÄdos apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija informavo, kad ieÅ¡kovÄ UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ 2015-05-31, 2015-08-30, 2015-09-30, 2015-09-30 PVM sÄ skaitų - faktÅ«rų neįtraukÄ Ä¯ bendrovÄs buhalterinÄ apskaitÄ , PVM apmokestinamųjų sandorių ir PVM sumų nedeklaravo pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio deklaracijose už 2015 m. gegužÄs, rugpjÅ«Äio ir rugsÄjo mÄnesius. IÅ¡ bylos dokumentų matyti, kad ieÅ¡kovÄs bendrovÄje buvo įdarbinti darbuotojai â 2015-03-16 R.
B. ekskavatorininko-darbininko pareigoms užimti, dirbant 4 valandas per dienÄ , 2015-04-22 P. J. buldozerio maÅ¡inisto â darbininko pareigoms užimti, dirbant 4 valandas per dienÄ . UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ 2015 m. rugpjÅ«Äio ir rugsÄjo mÄn. priskaiÄiuotas ir neiÅ¡mokÄtas darbo užmokestis â 2407,80 Eur, skola VMI â 477,98 Eur, Statoil kuro kortelÄ, kuria naudojosi ieÅ¡kovÄ UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ 2015-09-11 buvo užblokuota. Å alys pripažino aplinkybÄ, kad atsakovÄ Ä¯sipareigojo ieÅ¡kovei už vienkauÅ¡io ekskavatoriaus 1 dirbtÄ valandÄ sumokÄti 26 Eur, o už buldozerio â 17 Eur.
Taip pat byloje nustatyta, kad 2015 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį dvi savaites ieÅ¡kovo technika dÄl gedimo nedirbo. AtsakovÄ ieÅ¡kovei už mechanizmų atliktus darbus mokÄdavo kas mÄnesį pagal ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , atimant kuro iÅ¡laidas, kurias kompensuodavo atsakovÄ. Su PVM sÄ skaita faktÅ«ra ieÅ¡kovÄ už konkretų mÄnesį atsakovei pateikdavo įvykdytų statybos darbų priÄmimo aktus, kuriuose nurodyti mechanizmų pavadinimai, dirbtų valandų skaiÄius, darbo užmokestis, maÅ¡inų kaina, įkainiai ir bendra įvykdytų darbų kaina.
IeÅ¡kovÄs teigimu, 2015-09-30 PVM sÄ skaitos faktÅ«ros 11846 Eur ir įvykdytų statybos darbų priÄmimo akto Nr. 1 už 2015 m. gegužÄs, rugpjÅ«Äio ir rugsÄjo mÄnesiais atliktus darbus, atsakovÄs atstovas nepriÄmÄ ir nepasiraÅ¡Ä. TodÄl vÄliau, tiems patiems darbams, buvo iÅ¡raÅ¡ytos trys atskiros sÄ skaitos: 2015-05-31 PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija TMB Nr. 0007, 2015-08-30 PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija TMB Nr. 0008, 2015-09-30 PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija TMB Nr. 0009, kurių bendra suma yra 11.013 Eur.
PVM sÄ skaitos faktÅ«ros ir prie jų pridÄti įvykdytų statybos darbų priÄmimo aktai yra pasiraÅ¡yti vienasmeniÅ¡kai ieÅ¡kovÄs UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ vadovo O. D. ir registruotu paÅ¡tu perduoti atsakovÄs UAB âGrizentaâ direktoriui E. Z.. DÄl sutartinių santykių kvalifikavimo 37. ApeliantÄ nurodo, kad teismas netinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino aktualias tiek materialinÄs, tiek ir procesines teisÄs normas, kas sÄ lygojo neteisingo sprendimo priÄmimÄ . Abiejų Å¡alių pripažinta, kad tarp Å¡alių buvo sudaryta statybos subrangos sutartis, pagal kuriÄ Å¡alys buvo sutarusios dÄl konkreÄių darbų atlikimo, taÄiau teismas motyvuoja ir nusprendžia, jog tarp ieÅ¡kovÄs UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ ir atsakovÄs UAB âGrizentaâ vadovų buvo sudaryta žodinÄ sutartis dÄl tam tikrų nematerialaus pobÅ«džio (intelektinių) ar kitokių paslaugų. Teismo iÅ¡vados, kad tarp Å¡alių susiklostÄ paslaugų teisiniai santykiai, neturintys statybos rangos elementų, nepagrįstai palankios tik ieÅ¡kovui, nes padarytos ne sistemiÅ¡kai vertinant nustatytas aplinkybes apie darbÄ ir suteiktas paslaugas.
Sprendimu teismas netiesiogiai atleido ieÅ¡kovÄ nuo pareigos įrodyti, kokius darbus objekte atliko jam priklausanti technika, nes tuo atveju, jeigu teismas bÅ«tų pripažinÄs, kad tarp Å¡alių buvo statybos rangos teisiniai santykiai, ieÅ¡kovas neiÅ¡vengiamai bÅ«tų turÄjÄs Å¡ias aplinkybes įrodinÄti, t. y. teismas turÄtų konstatuoti, jog tokių įrodymų nÄra ir priimti sprendimÄ ieÅ¡kinį atmesti. TeisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo vertinimui, kad aktų pavadinime yra nuoroda, jog perduodami atlikti darbai, taÄiau aktų turinio analizÄ leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad nurodytuose aktuose užfiksuotas atitinkamÄ mÄnesį dirbtų mechanizmų darbo laikas ir už paslaugas mokÄtina suma.
KonkretÅ«s statybų objekte atlikti darbai nenurodomi, o iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų akivaizdu, kad žemÄs kasimo ir inžinerinių tinklų įrengimo darbai buvo atliekami ne tik su ieÅ¡kovei priklausanÄia statybine technika. Aplinkybes, apie nurodytÄ atsiskaitymo tvarkÄ už buldozerio ir ekskavatoriaus paslaugas (įraÅ¡ai mechanizmų nuoma pagal aktÄ ), patvirtina 2015-06-30 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra serija TMB Nr. 0004 ir 2015-07-31 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra serija TMB Nr. 0005, kurias atsakovÄs direktorius pasiraÅ¡Ä ir apmokÄjo bankiniais pavedimais.
UAB âGrizentaâ direktorius patvirtino, kad darbų priÄmimo aktus Nr. 1 už birželio ir liepos mÄnesius pasiraÅ¡Ä ir ieÅ¡kovei pretenzijų neturÄjo. Teismas pagrįstai konstatavo, kad Å¡alys 2015 m. gegužÄs mÄn. žodine sutartimi susitarÄ dÄl buldozerio ir ekskavatoriaus paslaugos atsakovei suteikimo, byloje neįrodyta, kad Å¡alys susitarÄ sukurti kokį nors materialų rezultatÄ . Tokiu bÅ«du darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sudarÄ atlygintinų paslaugų teikimo sutartį (LR CK 6.716 str. 1 d.), nes Å¡ios sutarties dalykas buvo nematerialaus pobÅ«džio arba kitokios paslaugos, nesusijusios su materialaus objekto sukÅ«rimu.
TeisÄjų kolegija apelianto argumentus atmeta ir pažymi, kad ieÅ¡kovÄ kartu su PVM sÄ skaitomis faktÅ«romis atsakovei pateikdavo ir įvykdytų statybos darbų priÄmimo aktus juos pasiraÅ¡ant, taÄiau toks paslaugų įforminimas nÄra pagrindas Å¡alių susitarimÄ pripažinti rangos sutartimi. Kasacinio teismo nurodoma, kad rangos ir paslaugų sutarÄių svarbiausias skiriamasis požymis yra tai, kad pagal atlygintinų paslaugų sutartis įsipareigojama atlikti rÅ«pestingai (atidžiai) tam tikrÄ veiklÄ (veiksmus), o pagal rangos sutartis yra įsipareigojama dÄl tam tikro darbo rezultato sukÅ«rimo ar pasiekimo bei jo, kaip atskiro objekto ar tam tikros jo dalies, perdavimo kitai Å¡aliai.
Nuo to priklauso ir atsakomybÄs taikymo bÅ«das t.y. jeigu įsipareigojama dÄti pastangas vykdant tam tikrÄ veiklÄ , tai tokios prievolÄs skolininkas atsako už netinkamas pastangas (nerÅ«pestingÄ veiklÄ ), bet neatsakys dÄl to, kad nebuvo sukurtas konkretus rezultatas, nes tokios pareigos jis neturÄjo. Jeigu yra įsipareigojama dÄl rezultato, tai atsakomybÄ bus taikoma bÅ«tent už rezultato nebuvimÄ . Svarbu nustatyti, ar Å¡alys susitarÄ dÄl darbų atlikimo, kuriais bus sukuriamas ar pagaminamas atskiriamas nuo paÄių veiksmų objektas, turintis savarankiÅ¡kÄ vertÄ, kurį bÅ«tų įmanoma savarankiÅ¡kai perduoti užsakovui (rangos sutartis), ar buvo susitarta dÄl tam tikros veiklos, kurios rezultatas neatskiriamas nuo paÄių veiksmų (paslaugų teikimas).
KonkreÄiu atveju rangos ir paslaugų sutartys atribojamos pagal sutarties dalykÄ : rangos sutarties dalykÄ sudaro tam tikro darbo rezultatas, kuris Å¡ios sutarties atveju atlieka svarbiausiÄ vaidmenį, o paslaugų â nematerialaus pobÅ«džio paslaugos, paprastai nesusijusios su materialaus objekto sukÅ«rimu, t. y. svarbiausi yra atliekami veiksmai. Sutartimi numatyti konkretÅ«s veiksmai, kuriuos įsipareigojo atlikti vykdytojas (ieÅ¡kovas), taÄiau sutartimi nesusitarta dÄl kokio nors konkretaus materialaus rezultato sukÅ«rimo apeliantui (atsakovui).
IeÅ¡kovas įsipareigojo objektuose atlikti, o apeliantas įsipareigojo apmokÄti už darbus sutartÄ kainÄ nustatytais terminais, įvertinus susitarimo nuostatas, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad Å¡alys sudarÄ atlygintinų paslaugų teikimo sutartį (CK 6.716 straipsnio 1 dalis). Pirmosios instancijos teismas atskleidÄ bylos esmÄ, tikruosius Å¡alių ketinimus sudarant žodinÄ sutartį dÄl tam tikrų paslaugų atlikimo, tiek ieÅ¡kovas, tiek atsakovas pripažino buvus susitarimÄ tarp Å¡alių, kurio pagrindu ieÅ¡kovas įsipareigojo duoti technikÄ atlikti darbams statybos objekte, esanÄiame (duomenys neskelbtini), teikiant atsakovui buldozerio ir ekskavatoriaus paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo ieÅ¡kovei atsiskaityti pagal nustatytus valandinius įkainius.
Atsižvelgiant į tai, tarp Å¡alių susiklostÄ prievoliniai santykiai, o atsakovÄ neįrodÄ, kad su ieÅ¡kovu pagal šį susitarimÄ visiÅ¡kai atsiskaitÄ. DÄl atliktų darbų apimties ApeliantÄ nurodo, kad ieÅ¡kovas liko neatsiskaitÄs už degalus ir transportavimo iÅ¡laidas, todÄl 2015-06-30 iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita faktÅ«ra 4498,45 Eur. sumai. Å i suma buvo sudengta kai ieÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä 2015-06-30 s/f Nr. 004 7744 Eur. sumai, likusi suma 3245,55 Eur. buvo apmokÄta: 2015-07-08-1000 Eur ir 2015-07-27-2245, 55 Eur.
IeÅ¡kovo atstovas teisminio nagrinÄjimo metu, pripažino, jog pagal jÄ pilnai atsiskaityta. TikÄtina, jog sprendime įsivÄlusi techninÄ klaida, kad ieÅ¡kovei buvo sumokÄta pagal 2015-05-25 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija TMB Nr. 003 (2420 Eur). Taip pat nurodo, kad 2015-05-31 PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija TMB Nr. 0007, 2015-08-30 PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija TMB Nr. 0008 ir 2015-09-30 PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija TMB Nr. 0009 yra iÅ¡raÅ¡ytos atgaline data ir neįtrauktos į ieÅ¡kovÄs buhalterinÄ apskaitÄ , yra vienaÅ¡aliai ieÅ¡kovÄs aktai, kurie kartu su įvykdytų statybos darbų priÄmimo aktais nebuvo įteikti atsakovei ir yra jos nepasiraÅ¡yti.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, kad PVM sÄ skaita faktÅ«ra pati savaime neįpareigoja apmokÄti joje nurodytÄ sumÄ , nes tokiai prievolei atsirasti bÅ«tinos papildomos sÄ lygos â įrodymai apie sutarties vykdymÄ , konkreÄios Å«kinÄs operacijos atlikimÄ . Atsakovei nurodytos sÄ skaitos ir darbų priÄmimo akto nepriÄmus ir nepasiraÅ¡ius, buvo iÅ¡raÅ¡ytos trys atskiros sÄ skaitos: 2015-05-31 PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija TMB Nr. 0007, 2015-08-30 PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija TMB Nr. 0008, 2015-09-30 PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija TMB Nr. 0009, kurių bendra suma yra 11013 Eur, pridÄti įvykdytų statybos darbų priÄmimo aktai pasiraÅ¡yti vienasmeniÅ¡kai ieÅ¡kovÄs UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ vadovo O.
D. ir registruotu paÅ¡tu perduoti atsakovÄs UAB âGrizentaâ direktoriui E. Z.. Teismas turÄjo pagrindo iÅ¡vadai, kad atsakovÄ apie nurodytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras buvo informuota. TeisÄjų kolegija pritaria iÅ¡vadai, kad 2015-05-31 PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija TMB Nr. 0007, 2015-08-30 PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija TMB Nr. 0008, 2015-09-30 PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija TMB Nr. 0009 ir 2015-09-30 PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija TMB Nr. 0006 neatitinka buhalteriniams dokumentams keliamų reikalavimų pagal LR buhalterinÄs apskaitos įstatymo 2 str. 1 d. ir LR VyriausybÄs 2002-05-29 nutarimo Nr. 780 2.1 p. ir Å¡iuo nutarimu patvirtintų MokesÄiams apskaiÄiuoti naudojamų apskaitos dokumentų iÅ¡raÅ¡ymo ir pripažinimo taisyklių 3 skyriaus nuostatų, taÄiau ji vertintina kaip raÅ¡ytiniai įrodymai, kartu su kitais byloje esanÄiais įrodymais.
TeisÄjų kolegija sprendžia, kad prievolÄ atsiskaityti už suteiktas paslaugas pripažįstama ne vien dokumentų - darbų priÄmimo aktų, PVM sÄ skaitų faktÅ«rų pagrindu, bet įvertinus įrodymų visumÄ , liudytojų parodymus, Å¡alių elgesį susitarimo vykdymo eigoje. Pirmosios instancijos teismas detaliai aptarÄ UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ 2015 m. gegužÄs, rugpjÅ«Äio ir rugsÄjo mÄnesių darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äių duomenis apie darbuotojų R.
B. ir P. J. dirbtÄ laikotarpį nuo 2015-05-17 iki 2015-09-08 objekte (duomenys neskelbtini). ir teisÄjų kolegija Å¡ių aplinkybių nekartoja. NÄra duomenų, kad Å¡ie darbuotojai, įdarbinti apeliantÄs įmonÄje, bÅ«tų dirbÄ su kitoms įmonÄms priklausanÄia technika. Teismas sprendÄ, kad UAB âGrizentaâ Statoil kuro kortelÄs ataskaita patvirtina, jog 2015 m. gegužÄs â rugsÄjo mÄnesiais degalai buvo perkami tomis dienomis, kuriomis dirbo objekte minÄti darbuotojai ir pažymÄjo, kad apmokÄjimas už tas dienas, kai minÄti darbuotojai nedirbo objekte, neįtrauktas į ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras.
ApeliantÄ teigia, kad teismas nepagrįstai suteikÄ Ä¯rodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ atskaitoms apie ieÅ¡kovo pagal atsakovo kortelÄ sunaudotÄ kurÄ , nes, kaip matyti iÅ¡ kortelÄs ataskaitos, kuras pagal jÄ buvo pilamas ir ieÅ¡kovo pravaikÅ¡tų (po 2015-09-08 iki atleidimo), taip pat ir minÄtų remontų bei darbo ieÅ¡kovo atstovo sÅ«naus Å«kyje laiku, be to, neatsižvelgta į reikÅ¡mingÄ aplinkybÄ, kad kuras buvo pilamas ne į objekte esanÄiÄ technikÄ , o į ieÅ¡kovo asmeninį automobilį, vežamas talpose ir pan.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad nepaneigta įrodymais teismo iÅ¡vada, kad Statoil kuro kortelÄs ataskaita už rugpjÅ«Äio ir rugsÄjo mÄnesius yra tik papildomi įrodymai, jog ieÅ¡kovei priklausanti technika naudojosi atsakovÄs Statoil kuro kortele rugpjÅ«Äio ir rugsÄjo mÄnesiais, o tai reiÅ¡kia, kad susitarimas dÄl paslaugų teikimo ieÅ¡kovÄs buvo vykdomas. Atlikti darbai užfiksuoti Gamybinio pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), statybos darbų žurnale Nr. 2, ir iÅ¡ statybos darbų žurnalo teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad laikotarpiu nuo 2015-08-03 iki 2015-09-08 buvo atlikti Å¡ie darbai: grunto kasimas rankiniu bÅ«du, smÄlio pagrindo po vamzdynais įrengimas, PVC vamzdyno montavimas, gelžbetoninio Å¡ulinio įrengimas, tranÅ¡Äjos užpylimas rankiniu bÅ«du, buitinių nuotekų valymo įrenginių montavimas, smÄlio-žvyro miÅ¡inio po pagrindu įrengimas, atraminÄs sienelÄs betonavimas, Å¡alÄiui atsparaus sluoksnio ir žvyro smÄlio pagrindo įrengimas, grunto kasimas, suverÄiant sankasas, plastmasinių lietaus Å¡ulinių montavimas.
PažymÄtina, kad statybos darbų žurnale nÄra nurodomas buldozerio ir ekskavatoriaus nuomotojas, dalis nurodytų darbų atitinka tuos darbus, kuriuos atlieka ieÅ¡kovei priklausanti statybinÄ technika ir Å¡ių aplinkybių apeliantÄ nepaneigÄ, nors ir pateikÄ susitarimus su kitomis bendrovÄmis dÄl mechanizmų su operatoriumi nuomos. ApeliantÄ teigia, kad už 2015 m. gegužÄs mÄnesį atliktus darbus ieÅ¡kovei buvo sumokÄta pagal PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija TMB Nr. 003 (2420 Eur), o likusi nesumokÄta suma įtraukta į 2015-06-30 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija TMB Nr. 0004 (7744 Eur).
Teismas sprendÄ, kad tai apmokÄjimas už atliktus darbus Kretingoje, nes apmokÄta suma nesutampa su praÅ¡oma priteisti už gegužÄs mÄnesį suteiktas paslaugas suma, kuri ieÅ¡kovÄs paskaiÄiuota pagal 2015 m. gegužÄs mÄnesio UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tį, kÄ patvirtino liudytojai R. B., P. J., A. S., kad laikotarpiu nuo 2015 m. gegužÄs mÄnesio pabaigos iki rugsÄjo mÄnesio pradžios ieÅ¡kovei UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ priklausanti statybinÄ technika dirbo objekte (duomenys neskelbtini).
Apeliantas nurodo, kad iÅ¡analizavus 2015-05-31 įvykdytų statybos darbų priÄmimo akto Nr. 2 už gegužÄs mÄn., 2015-06-30 įvykdytų statybos darbų priÄmimo akto Nr. 1 už birželio mÄn., 2015-07-31 įvykdytų statybos darbų priÄmimo akto Nr. 1 už liepos mÄn., 2015-08-30 įvykdytų statybos darbų priÄmimo akto Nr. 5 už rugpjÅ«Äio mÄn., 2015-09-30 įvykdytų statybos darbų priÄmimo aktÄ Nr. 6 už rugsÄjo mÄn., 2015-09-30 įvykdytų statybos darbų priÄmimo akto Nr. 1 už rugsÄjo mÄn. turinį, matyti, kad aktuose Nr. 1 nurodyti mechanizmų pavadinimai ir jų įkainiai, nesutampa su aktuose Nr. 2, Nr. 5 ir Nr. 6 nurodytais duomenimis bei neatitinka žodinio Å¡alių susitarimo.
TeisÄjų kolegija atmesdama apeliantÄs argumentus pažymi, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, jog atsakovÄ apmokÄdama PVM sÄ skaitas pagal 2015-06-30 įvykdytų statybos darbų priÄmimo aktÄ Nr. 1 už birželio mÄn. ir 2015-07-31 įvykdytų statybos darbų priÄmimo aktÄ Nr. 1 už liepos mÄn., aktuose nurodytos informacijos neginÄijo ir pretenzijų nereiÅ¡kÄ. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas turÄjo pagrindo konstatuoti, jog ieÅ¡kovÄ nuo 2015-05-17 iki 2015-09-08 suteikÄ atsakovei buldozerio ir ekskavatoriaus paslaugas, kas sukelia atsakovei prievolÄ sumokÄti ieÅ¡kovei 2015-05-31 PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje serija TMB Nr. 0007, 2015-09-30 PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje serija TMB Nr. 0009 nurodytÄ atlyginimÄ už paslaugas (LR CK 6.38 str. l d., 6.200 str., 6.716 str. 1 d., 6.720 str. 3 d.).
DÄl apmokÄjimo už paslaugas pagal 2015-08-30 PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje serija TMB Nr. 0008 (5452 Eur), pažymÄtina, kad apeliantÄ teigia, jog 2015 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį buldozerio ir ekskavatoriaus paslaugos, darbai nebuvo atliekami, nes ieÅ¡kovei priklausanti statybos technika buvo sugedusi. TeisÄjų kolegija iÅ¡ dalies sutikdamas su apeliantÄs argumentais, kurie iÅ¡ esmÄs pripažinti byloje ir įrodyti minÄtų liudytojų parodymais, kad technika 2015 metų rugpjÅ«Äio mÄnesį buvo sugedusi dvi savaites, darbų priÄmimo akto Nr. 5 ir PVM sÄ skaitos faktÅ«ros už rugpjÅ«Äio mÄnesį apeliantÄ nepasiraÅ¡Ä, apeliacinį skundÄ tenkina iÅ¡ dalies ir pirmosios instancijos teismo sprendimÄ pakeiÄia.
IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimÄ apmokÄti pagal 2015-08-30 PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje serija TMB Nr. 0008 (5452 Eur) tenkina iÅ¡ dalies ir praÅ¡omÄ sumÄ už šį laikotarpį mažina 50 procentų iki 2726 Eur. ApeliantÄs argumentus dÄl technikos panaudojimo O. D. reikmÄms atmeta, nes minÄtas asmuo tuo laikotarpiu buvo atsakovÄs UAB âGrizentaâ darbuotojas ir veikÄ atsakovÄs vardu. DÄl įrodymų vertinimo Ä®rodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisyklÄs, aiÅ¡kinant CPK 176, 185 straipsnius, kasacinÄje praktikoje yra suformuluotos â teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. gegužÄs 19 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-277-313/2016 ir joje nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ ). ApeliantÄ teigia, kad ieÅ¡kovo pateikti teismui dokumentai yra klastotÄs, kurias teismas vertino kaip tinkamus įrodymus.
IeÅ¡kovÄ nesutikdama su apeliantÄs argumentais nurodo, kad nÄra nustatyti tokie faktai ikiteisminio tyrimo institucijų priimtais procesiniais sprendimais Å¡iuo klausimu. TeisÄjų kolegija pažymi, kad apeliantÄs kitokia nuomonÄ dÄl visų bylos dokumentų įrodomosios reikÅ¡mÄs nesaisto pirmosios instancijos teismo, todÄl teismo iÅ¡vados dÄl konkreÄių faktinių aplinkybių egzistavimo pripažintinos tinkamomis ir neprieÅ¡taraujanÄiomis CPK 176, 185 straipsnių nuostatoms. Apeliantei nebuvo suvaržytos procesinÄs galimybÄs gintis nuo ieÅ¡kovo reikalavimų, teikiant atitinkamus įrodymus byloje, neigianÄias ieÅ¡kovo įrodinÄjamas aplinkybes.
AtsakovÄ teikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, jÄ atstovavo advokatas, todÄl atsakovo teiginys, kad jam buvo suvaržytos galimybÄs teikti įrodymus byloje, mažiausiai, ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinio netikslino. Kiekviena Å¡alis įrodinÄja tas aplinkybes, kurias, jos manymu, reikia įrodinÄti, Å¡alys teikia teismui įrodymus, kuriais grindžia savo nurodomas aplinkybes, o teismo pareiga Å¡iuos įrodymus visapusiÅ¡kai įvertinti. DÄl kitų apeliacinių skundų argumentų Kiti apeliacinio skundo argumentai neturi esminÄs teisinÄs reikÅ¡mÄs teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui, todÄl atskirai dÄl jų teisÄjų kolegija nepasisako.
DÄl bylos procesinÄs baigties IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs teisÄjų kolegijai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas nepažeidÄ Ä¯rodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisyklių, tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino kilusiam ginÄui aktualias materialiosios teisÄs ir procesinÄs teisÄs normas, nenukrypo nuo kasacinio teismo suformuotos teismų praktikos byloje nagrinÄjamais klausimais, todÄl ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo argumentais pirmosios instancijos teismo sprendimas tik pakeiÄiamas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
BylinÄjimosi iÅ¡laidos Kadangi skundžiamas teismo sprendimas keiÄiamas iÅ¡ dalies, mažinant tenkintų ieÅ¡kovÄs reikalavimų dalį, teisÄjų kolegija turi peržiÅ«rÄti bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ . IeÅ¡kovÄ pirmosios instancijos teisme patyrÄ 650 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs priteisÄ 650 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Kadangi ieÅ¡kovÄs tenkintų reikalavimų dalis po apeliacinio skundo iÅ¡nagrinÄjimo sumažÄjo, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai pirmosios instancijos teisme patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos proporcingai patenkintų reikalavimų daliai (75 procentų) â 487,50 Eur.
AtsakovÄ apie pirmos instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagrindžianÄių dokumentų nepateikÄ. ApeliacinÄs instancijos teisme atsakovÄ patyrÄ 330 Eur žyminio mokesÄio ir 400 Eur atstovavimo iÅ¡laidas, todÄl iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei priteistinos 25 procentai bylinÄjimosi iÅ¡laidų â 182,50 Eur. IeÅ¡kovÄ nepraÅ¡Ä priteisti apeliacinÄs instancijos teisme patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovÄs.              Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismas n u t a r i a:
TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 1 d. sprendimÄ pakeisti.Teismo sprendimo rezoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstyti taip.IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.IÅ¡ atsakovÄs UAB âGrizentaâ (įmonÄs kodas 300082032) priteisti ieÅ¡kovei UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ (įmonÄs kodas 180241135) 8287 Eur (aÅ¡tuonių tÅ«kstanÄių dviejų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt septynių eurų) skolÄ , 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2016-05-23 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 487,50 Eur (keturių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt septynių eurų ir 50 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âTelÅ¡ių MelbÅ«staâ atsakovei UAB âGrizentaâ 182,50 Eur (vieno Å¡imto aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt dviejų eurų ir 50 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas apeliacinÄs instancijos teisme.
Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjaiRasa BartaÅ¡ienÄ Egidijus MockeviÄius Irena StasiÅ«nienÄ