ec8a7729-de4d-463a-b874-ed4a548c1669 · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje T. K., gimÄs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Utenos rajone, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , nevedÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 184 str. 1 d., nustato: T. K. 2015 m. liepos mÄn., tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytu metu, pardavÄ ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui pagal 2015-04-02 atgalinio lizingo (iÅ¡perkamosios nuomos) sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), jam UAB ,,Mogo LTâ, įmonÄs kodas 302943102 patikÄtÄ turtÄ â automobilį (duomenys neskelbtini), v/n (duomenys neskelbtini) 1150 eurų vertÄs, tokiu bÅ«du iÅ¡vaistÄ jam patikÄtÄ naudotis ir valdyti UAB ,,Mogo LTâ turtÄ Â - automobilį ir padarÄ 1150 eurų turtinÄs žalos.
Legislator headnote
AI generatedec8a7729-de4d-463a-b874-ed4a548c1669 · Utenos apylinkÄs teismas: NurodÄ, kad nuvykus į AnglijÄ ne viskas iÅ¡ karto taip klostÄsi, kaip jis planavo. Å iuo metu turi pastovų darbÄ , gauna pastovias pajamas. GavÄs praneÅ¡imÄ iÅ¡ UAB âMogo LTâ iÅ¡ karto su jais susisiekÄ, visus iÅ¡kilusius nesklandumus aiÅ¡kinosi elektroniniu paÅ¡tu. Jis âMogo LTâ atstovams paaiÅ¡kino, kad automobilį pardavÄ ir kad nori dalims atsiskaityti pagal sutartį pasiraÅ¡ytÄ 2015-04-02. 2015-09-10 ar 2015-09-11 iÅ¡ jo moÄiutÄs I. B. sÄ skaitos UAB âMogo Ltâ buvo padarytas pavedimas 500 eurų.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-187-958/2014Teisminio proceso Nr. 1-01-1-49479-2015-4Procesinio sprendimo kategorija (S)                                        1.2.14.7.1.; 2.10.1. UTENOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                  2015 m. lapkriÄio 17 d.                                                              Utena Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Kristina LatožienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros Utenos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro R.
D. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje T. K., gimÄs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Utenos rajone, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , nevedÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 184 str. 1 d., nustato: T. K. 2015 m. liepos mÄn., tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytu metu, pardavÄ ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui pagal 2015-04-02 atgalinio lizingo (iÅ¡perkamosios nuomos) sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), jam UAB ,,Mogo LTâ, įmonÄs kodas 302943102 patikÄtÄ turtÄ â automobilį (duomenys neskelbtini), v/n (duomenys neskelbtini) 1150 eurų vertÄs, tokiu bÅ«du iÅ¡vaistÄ jam patikÄtÄ naudotis ir valdyti UAB ,,Mogo LTâ turtÄ Â - automobilį ir padarÄ 1150 eurų turtinÄs žalos.
Å iais veiksmais T. K. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 184 str. 1 d.             T. K. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2015-03-10 pagal skelbimÄ internete rado automobilį (duomenys neskelbtini), v/n (duomenys neskelbtini). Automobilio pardavÄjas gyveno Vilniuje, todÄl nuvykÄs 2015-03-10 į Vilnių už 2000 eurų įsigijo automobilį ir tÄ paÄiÄ dienÄ jį užregistravo VÄ® ,,Regitraâ Utenos filiale. 2015 m. balandžio mÄn. jam reikÄjo pinigų.
UAB ,,Mogo LTâ teikia tokiÄ paslaugÄ , t.y. perraÅ¡ius jų vardu automobilį, gauni norimÄ pinigų sumÄ , bet ne didesnÄ nei automobilio vertÄ ir pagal sudarytÄ grafikÄ , kartu su palÅ«kanomis, moki mÄnesines įmokas. NutarÄs pinigų pasiskolinti Å¡ioje bendrovÄje, 2015-04-02, J. BasanaviÄiaus g. 93B, Utena, paÅ¡to skyriuje, prie Utenos turgaus, kreipÄsi dÄl paskolos. IÅ¡ UAB ,,Mogo LTâ pasiskolino 700 eurų ir tuo paÄiu perraÅ¡Ä jiems savo vardu pirktÄ automobilį (duomenys neskelbtini), v/n (duomenys neskelbtini).
PasiraÅ¡Äs sutartį su palÅ«kanomis savo automobilį bÅ«tų iÅ¡sipirkÄs už 1150 EUR. 2015-04-02 minÄtame paÅ¡to skyriuje pasiraÅ¡Ä visus dokumentus, kuriuos jam pateikÄ paÅ¡to darbuotoja, jos jis asmeniÅ¡kai nepažįsta. Automobilį užregistravo UAB âMogo LTâ vardu, o tik po to jam buvo suteikta 700 eurų paskola. GavÄs pinigus pasiraÅ¡Ä sutartį, kurioje buvo numatytos visos automobilio iÅ¡pirkimo sÄ lygos ir kartu numatytas automobilio iÅ¡pirkimo grafikas. Pagal sudarytÄ grafikÄ mÄnesio įmoka buvo nustatyta 40,57 eurų mokant iki 2021-04-02.
Pagal Å¡iÄ sutartį jis sumokÄjo 150 eurų. 2015 m. dÄl įvairių asmeninių priežasÄių iÅ¡vyko iÅ¡ Lietuvos gyventi ir dirbti į AnglijÄ . IÅ¡vykdamas pardavÄ automobilį Vilniuje nepažįstamam asmeniui. Automobilis (duomenys neskelbtini) sugedo, tai yra sugedo jos greiÄių dÄžÄ. PasidomÄjo remonto kainomis ir iÅ¡siaiÅ¡kino, kad tokio automobilio greiÄių dÄžÄs kaina yra 800 eurų ir plius darbas. Kažkas iÅ¡ jo pažįstamų prirodÄ Å¾mogų, kuris iÅ¡ jo nupirko šį automobilį.
Automobilį pardavÄ už 150 eurų. Apie pirkÄjÄ jis žino tik tiek, kad jis buvo iÅ¡ Vilniaus ir kad automobilį pirko dalims. Nepagalvojo, kad parduodamas automobilį padarÄ kažkÄ negero. Galvojo nuvykÄs į AnglijÄ toliau mokÄs įmokas ir viskas bus gerai. Gautų pinigų UAB âMogo LTâ nepervedÄ dÄl to, kad buvo paskutinÄ diena prieÅ¡ iÅ¡vykstant iÅ¡ Lietuvos. Nuo UAB âMogo LTâ jis nesislepia visada su Å¡ios bendrovÄs atstovais palaikÄ ryšį tiek telefonu, tiek elektroniniu paÅ¡tu.
NurodÄ, kad nuvykus į AnglijÄ ne viskas iÅ¡ karto taip klostÄsi, kaip jis planavo. Å iuo metu turi pastovų darbÄ , gauna pastovias pajamas. GavÄs praneÅ¡imÄ iÅ¡ UAB âMogo LTâ iÅ¡ karto su jais susisiekÄ, visus iÅ¡kilusius nesklandumus aiÅ¡kinosi elektroniniu paÅ¡tu. Jis âMogo LTâ atstovams paaiÅ¡kino, kad automobilį pardavÄ ir kad nori dalims atsiskaityti pagal sutartį pasiraÅ¡ytÄ 2015-04-02. 2015-09-10 ar 2015-09-11 iÅ¡ jo moÄiutÄs I. B. sÄ skaitos UAB âMogo Ltâ buvo padarytas pavedimas 500 eurų.
IÅ¡ moÄiutÄs banko sÄ skaitos padarÄ pavedimÄ todÄl, kad buvo greiÄiau ir paprasÄiau. Jis turi ,,Swedbankâ, DnB banke ir SEB banke sÄ skaitas, taÄiau jose pinigų nÄra, taip pat, turi Anglijos banke LLOYDS TSB sÄ skaitÄ , į kuriÄ jam pervedamas darbo užmokestis. MoÄiutei pinigus atidavÄ grįžÄs į LietuvÄ . Taigi Å¡iai diena liko âMogo LTâ skolingas 1061,29 eurus. Å iai sumai pasiraÅ¡Ä vekselį ir pagal UAB âMogo LTâ pasiÅ«lytÄ mokÄjimo grafikÄ , moka kas mÄnesį po 150 eurų (b.l. 55-56). Kaltinimas T.
K. grindžiamas ir kitais duomenimis.IÅ¡ UAB ,,Mogo LTâ pareiÅ¡kimo dÄl nusikalstamos veikos matyti, kad UAB ,,Mogo LTâ ir T. K. 2015-04-02 sudarÄ Lizingo (iÅ¡perkamosios nuomos) sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ UAB ,,Mogo LTâ nuosavybÄs teise įgijo ir savo vardu registravo automobilį (duomenys neskelbtini), v/n Nr. (duomenys neskelbtini), bei T. K. suteikÄ teisÄ naudotis ir valdyti Å¡iuo automobiliu. T. K. priÄmÄs valdyti ir naudotis automobiliu įsipareigojo mokÄti mÄnesines įmokas.
Pagal Å¡iÄ sutartį T. K. sumokÄjÄs įmokas ir automobilio likutinÄ vertÄ, turÄjo teisÄ iÅ¡sipirkti automobilį ir įgyti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ jį. T. K. nustojus mokÄti įmokas, taÄiau toliau naudojantis automobiliu (duomenys neskelbtini), v/n (duomenys neskelbtini), UAB ,,Mogo LTâ 2015-07-07 nutraukÄ sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) ir pareikalavo T. K. per 2 dienas grÄ Å¾inti automobilį (duomenys neskelbtini), v/n Nr. (duomenys neskelbtini) ir sumokÄti įsiskolinimÄ 1285,70 EUR.
Kadangi UAB ,,Mogo LTâ nepavyko surasti T. K., jo turto, negrÄ Å¾intino automobilio (duomenys neskelbtini), v/n Nr. (duomenys neskelbtini), todÄl dÄl T. K. iÅ¡vaistyto UAB ,,Mogo LTâ turto, UAB ,,Mogo LTâ padarÄ 1150 EUR turtinÄ Å¾alÄ (b.l. 3-4). IÅ¡ apžiÅ«ros protokolo matyti, kad ,,Mogo LTâ ir T. K. 2015-04-02 sudarÄ lizingo (iÅ¡perkamosios nuomos) sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ UAB ,,Mogo LTâ nuosavybÄs teise įgijo ir savo vardu įregistravo automobilį (duomenys neskelbtini), v/n (duomenys neskelbtini).
Lizingo sutartimi UAB ,,Mogo LTâ T. K. suteikÄ teisÄ naudotis transporto priemone, o pastarasis priÄmÄ transporto priemonÄ iÅ¡ UAB ,,Mogo LTâ valdyti ir naudotis bei įsipareigojo mokÄti mÄnesines įmokas. T. K. nevykdant sutartinių įsipareigojimų ir nemokant įmokų, 2015-07-07 lizingo sutartis su T. K. buvo nutraukta ir pareikalauta grÄ Å¾inti automobilį (duomenys neskelbtini), v/n (duomenys neskelbtini) teisÄtam savininkui, kaip tai numatyta sutartyje. Nutraukus sutartį T. K., ne tik nesumokÄjo susidariusio įsiskolinimo, taÄiau negrÄ Å¾ino jam nuosavybÄs teise nepriklausanÄio automobilio (duomenys neskelbtini), v/n (duomenys neskelbtini). IÅ¡ 2015-04-02 Atgalinio lizingo (iÅ¡perkamosios nuomos) sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) ir jos priedų matyti, kad 2015-04-02, Utenoje AB Lietuvos paÅ¡tas 616 â ajame aptarnavimo skyriuje, UAB âMogo LTâ atstovaujama pardavimų vadybininkÄs D.
Ž. ir T. K. pasiraÅ¡Ä atgalinio lizingo (iÅ¡perkamosios nuomos) sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) lizingo (finansavimo) - 1150 eurų sumai. Lizingo terminas 2015-04-02, pabaiga 2021-04-02. Sutartyje numatytas mokÄjimo grafikas, kad laikotarpiu nuo 2015-05-02 iki 2021-04-02 mÄnesio įmokos suma su palÅ«kanomis sudarÄ 40,57 eurų, nurodyta transporto priemonÄ â AUDI A8, kÄbulo Nr. WAUZZZ4DZTN004460, pagaminta 1995 m., variklio darbinis tÅ«ris 3697. Akte Nr. (duomenys neskelbtini) prie atgalinio lizingo (iÅ¡perkamosios nuomos) sutarties Nr. (duomenys neskelbtini), pasiraÅ¡ytos 2015-04-02 Utenoje nurodyta, kad T.
K. ir UAB âMogo LTâ vardu pardavimų vadybininkÄ D. Ž. pasiraÅ¡Ä aktÄ , kuriuo Å¡alys patvirtino, kad nuo sutarties sudarymo momento UAB âMogo LTâ įgijo iÅ¡ T. K. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ automobilį (duomenys neskelbtini), kÄbulo Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 8-19). IÅ¡ 2015-10-07 parastojo neprotestuotino vekselio matyti, kad T. K. besÄ lygiÅ¡kai UAB âMogo LTâ įsipareigoja sumokÄti 1061,92 eurų. Kartu su vekseliu pateiktas UAB âMogo LTâ skolos sumokÄjimo grafikÄ ir 2015-09-09 MokÄjimo nurodymÄ , kurie patvirtina, kad T.
K. su UAB âMogo LTâ pasiraÅ¡Ä skolos iÅ¡mokÄjimo grafikÄ , mokant po 150 eurų kas mÄnesį nuo 2015-10-25 iki 2016-04-25. IÅ¡ mokÄjimo nurodymo matyti, kad 2015-09-09 I. B. į UAB âMogo LTâ banko sÄ skaitÄ padarÄ 500 eurų pavedimÄ , nurodydama, jog moka T. K. (b.l. 32-35).           IÅ¡ LR VRM ICSB Kelių transporto priemonÄs registracijos žurnalo iÅ¡raÅ¡o matyti, kad T. K. 2015-03-10 VÄ® ,,Regitraâ įregistravo automobilį , (duomenys neskelbtini), v/n Nr. (duomenys neskelbtini) savo vardu, o nuo 2015-04-02 automobilis įregistruotas UAB âMogo LTâ vardu, T.
K. nurodytas kaip automobilio valdytojas (b.l. 20-25).              Surinktų įrodymų visuma patvirtina, kad T. K. iššvaistÄ jam patikÄtÄ svetimÄ turtÄ . Jo veika, nesant kvalifikuojanÄių požymių, atitinka BK 184 str. 1 d. sudÄtį.             Kaltinamasis neprieÅ¡tarauja dÄl Å¡ios baudžiamosios bylos proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu.              Skiriant bausmÄ kaltinamajam atsižvelgiama į jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ â prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.             Taip pat atsižvelgiama į kaltinamojo asmenybÄ apibÅ«dinanÄius duomenis: neteistas (b.l. 66), administracine tvarka baustas (b.l. 68), dirbantis užsienio valstybÄje (b.l. 47), VšĮ (duomenys neskelbtini) PSPC psichiatrinio ir priklausomybių kabineto įskaitoje neįregistruotas (b.l. 72), (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijos duomenimis T. K. savo gyvenamosios vietos (duomenys neskelbtini) mieste nÄra deklaravÄs, todÄl seniÅ«nija informacijos apie T.
K. neturi (b.l. 74). Ä®vertinus kaltinamojo asmenybÄ apibÅ«dinanÄius duomenis, jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ bei sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ bei padarytos veikos pavojingumÄ â padarÄ tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ , jam skirtina bausmÄ â bauda (BK 47 str.), kurios dydis skaiÄiuotinas nuo bausmÄs vidurkio iki minimumo (BK 61 str.).             Kadangi baudžiamoji byla yra baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis T. K. savo kaltÄ dÄl nusikalstamos veikos padarymo pripažįsta, vadovaujantis BK 641 str., jam paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.             Vadovaudamasis LR (duomenys neskelbtini) str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas nusprendžia:
T. K. pripažinti kaltu pagal BK 184 str. 1 d. ir paskirti jam 15 MGL (564,90 EUR) dydžio baudÄ . Vadovaujantis BK 641 str., bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir T. K. paskirti 10 MGL (376,60 EUR) dydžio baudÄ , kuriÄ jis per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos privalo sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, âSwedbankâ, AB, Nr. LT74 4010 0510 0132 4763 AB DNB bankas, Nr. LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, Nr. LT32 7180 0000 0014 1038 AB Å iaulių bankas, Nr. LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filialas, Nr. LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, Nr. LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos bankas, įmokos kodas 6801.IÅ¡aiÅ¡kinti T.
K., kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos jis turi teisÄ paduoti Utenos rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Kaltinamajam padavus praÅ¡ymÄ , baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar kito dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.Jei kaltinamasis nepaduos Utenos rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymo reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄs ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.Ä®spÄti nuteistÄ jį T.
K., kad nustatytu laiku nesumokÄta ar nepervesta bauda bus iÅ¡ieÅ¡kota priverstinai.Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄja                                                                                                              Kristina LatožienÄ