ec8a693d-a4f3-419f-a9d0-cde8e4d4660b · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas,n u s t a t Ä:IeÅ¡kovÄ UAB âEkonovusâ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama panaikinti Kauno rajono savivaldybÄs administracijos 2015 m. gruodžio 2 d. sprendimÄ dÄl vieÅ¡ojo pirkimo âMiÅ¡rių komunalinių atliekų surinkimo Kauno rajono savivaldybÄs teritorijoje ir jų vežimo į apdorojimo ir Å¡alinimo įrenginius paslaugų pirkimasâ (pirkimo Nr. 158643) procedÅ«rų nutraukimo; pripažinti neteisÄtu Kauno rajono savivaldybÄs administracijos 2015 m. gruodžio 17 d. sprendimÄ atsisakyti nagrinÄti UAB âEkonovusâ 2015 m. gruodžio 17 d. pretenzijÄ ; grÄ Å¾inti Å¡alis į iki pažeidimo buvusiÄ padÄtį; priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedec8a693d-a4f3-419f-a9d0-cde8e4d4660b · Kauno apygardos teismas: IeÅ¡kovÄs nuomone, Viešųjų pirkimų tarnyba iÅ¡vadoje nepagrįstai nurodÄ motyvus dÄl tariamai netinkamo pirkimo vertÄs skaiÄiavimo (VPÄ® 9 str.) ir neaiÅ¡kių konkurso sÄ lygų, kadangi iÅ¡vadoje nepagrįstai teigiama, kad perkanÄioji organizacija netinkamai apskaiÄiavo numatomÄ pirkimo vertÄ ir jos neiÅ¡skyrÄ atskirai kiekvienai pirkimo daliai, ir tokiu bÅ«du nebuvo galimybÄs įvertinti, ar tiekÄjų pasiÅ«lytos kainos buvo priimtinos perkanÄiajai organizacijai (VPÄ® 9 str.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-1226-657/2016 Teisminio proceso Nr. 2-56-3-01015-2015-1                                                     Procesinio sprendimo kategorija:(S)                                                    2.5.35.; 3.2.3.2.; 3.2.6.1.KAUNO APYGARDOS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 11 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄja ŽibutÄ BudžienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEkonovusâ ieÅ¡kinį atsakovei Kauno rajono savivaldybÄs administracijai dÄl neteisÄto vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų nutraukimo.
Teismas,n u s t a t Ä:IeÅ¡kovÄ UAB âEkonovusâ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama panaikinti Kauno rajono savivaldybÄs administracijos 2015 m. gruodžio 2 d. sprendimÄ dÄl vieÅ¡ojo pirkimo âMiÅ¡rių komunalinių atliekų surinkimo Kauno rajono savivaldybÄs teritorijoje ir jų vežimo į apdorojimo ir Å¡alinimo įrenginius paslaugų pirkimasâ (pirkimo Nr. 158643) procedÅ«rų nutraukimo; pripažinti neteisÄtu Kauno rajono savivaldybÄs administracijos 2015 m. gruodžio 17 d. sprendimÄ atsisakyti nagrinÄti UAB âEkonovusâ 2015 m. gruodžio 17 d. pretenzijÄ ; grÄ Å¾inti Å¡alis į iki pažeidimo buvusiÄ padÄtį; priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ pateikÄ pasiÅ«lymÄ atsakovÄs vykdytam vieÅ¡ajam pirkimui âMiÅ¡rių komunalinių atliekų surinkimo Kauno rajono savivaldybÄs teritorijoje ir jų vežimo į apdorojimo ir Å¡alinimo įrenginius paslaugų pirkimasâ (pirkimo Nr. 158643). IeÅ¡kovÄs pasiÅ«lymas buvo pripažintas laimÄtoju 2 ginÄo pirkimo dalyje. 2015 m. gruodžio 2 d. perkanÄioji organizacija, nenurodydama sprendimo motyvų, ieÅ¡kovÄ informavo apie konkurso procedÅ«rų nutraukimÄ , remiantis Viešųjų pirkimų tarnybos 2015 m. lapkriÄio 30 d. raÅ¡tu Nr. 4S-3951.
IeÅ¡kovÄ dÄl konkurso nutraukimo atsakovei pateikÄ pretenzijÄ , taÄiau atsakovÄ pretenzijos nenagrinÄjo, nurodžiusi, kad konkurso procedÅ«ros yra pasibaigusios. PerkanÄioji organizacija neteisÄtai nutraukÄ Konkurso procedÅ«ras, nepagrįstai atsisakÄ nagrinÄti ieÅ¡kovÄs pretenzijÄ . AtsakovÄs sprendimas dÄl pirkimo procedÅ«rų nutraukimo yra motyvuojamas iÅ¡imtinai VPT 2015 m. lapkriÄio 26 d. iÅ¡vada, kurioje yra neteisÄtai ir nepagrįstai konstatuojami VPÄ® pažeidimai, o nustatyti procedÅ«rų trÅ«kumai yra neesminiai ir gali bÅ«ti paÅ¡alinami, todÄl nesudaro pagrindo nutraukti konkurso procedÅ«ras.
VPT įpareigojimas ir perkanÄiosios organizacijos sprendimas nutraukti pirkimo procedÅ«ras yra neadekvati priemonÄ pirkimo procedÅ«rų trÅ«kumams. PerkanÄioji organizacija, atsisakydama nagrinÄti ieÅ¡kovÄs pretenzijÄ , pažeidÄ viešųjų pirkimų principus, įstatymo nuostatas, numatanÄias, kad pretenzijų nagrinÄjimas yra privaloma ikiteisminÄ viešųjų pirkimų ginÄų nagrinÄjimo stadija.Atsakovei buvo nustatytas 7 dienų terminas atsiliepimui pateikti. AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį dalyje dÄl procedÅ«rų nutraukimo pripažinimo neteisÄtu ir atsisakymo nagrinÄti pretenzijÄ pripažinimo neteisÄtu atmesti; dÄl ieÅ¡kinio dalies dÄl Å¡alių grÄ Å¾inimo į iki pirkimo procedÅ«rų nutraukimo, buvusiÄ padÄtį nepasisakÄ; priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, jog GinÄo pirkimas nutrauktas, gavus Viešųjų pirkimų tarnybos įpareigojimÄ ir perkanÄiajai organizacijai sutikus su tarnybos iÅ¡vadomis. Pretenzijos pateikimas yra privaloma ikiteisminÄ ginÄų nagrinÄjimo stadija, taÄiau pagal VPÄ® 7 straipsnio 4 dalies, 16 straipsnio 3 dalies, 941 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas ji gali bÅ«ti nagrinÄjama, kol nepasibaigÄs pirkimas. Atsižvelgus, kad ieÅ¡kinys iÅ¡ esmÄs grįstas VPT vertinimo iÅ¡vada, perkanÄioji organizacija dÄl Å¡alių grÄ Å¾inimo į iki vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų nutraukimo buvusiÄ padÄtį nepasisako.IeÅ¡kinys atmestinas.Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad atsakovÄ Kauno rajono savivaldybÄ vykdÄ atvirÄ jį konkursÄ âMiÅ¡rių komunalinių atliekų surinkimo Kauno rajono savivaldybÄs teritorijoje ir jų vežimo į apdorojimo ir Å¡alinimo įrenginius paslaugų pirkimasâ (pirkimo Nr. 158643).
Pirkimas vykdomas pagal Konkurso sÄ lygas patvirtintas NuolatinÄs viešųjų pirkimų komisijos posÄdyje. Pirkimo objektas â MiÅ¡rių komunalinių atliekų surinkimo Kauno rajono savivaldybÄs teritorijoje ir jų vežimo į apdorojimo ir Å¡alinimo įrenginius paslaugų pirkimas buvo skirstomas į 2 dalis (Konkurso sÄ lygų 11 p.). IeÅ¡kovÄ pateikÄ pasiÅ«lymÄ dalyvauti minÄtame konkurse abejose pirkimo dalyse. PasiÅ«lymus pirkimui taip pat pateikÄ: pirmajai pirkimo daliai UAB âEcoserviceâ, UAB VSA Vilniusâ; antrai pirkimo daliai be ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymÄ taip pat pateikÄ UAB VSA Vilniusâ.
Konkurso laimÄtoju antroje pirkimo dalyje buvo pripažintas ieÅ¡kovÄs UAB âEconovusâ pasiÅ«lymas. Apie tai ieÅ¡kovÄ buvo informuota 2015-09-22 praneÅ¡imu Nr. 3762305 per CVP IS. PraneÅ¡ime taip pat nurodyta, jog pirkimo procedÅ«ros stabdomos, kol bus gauta Viešųjų pirkimų tarnybos iÅ¡vada, o sutartys bus pasiraÅ¡omos suÄjus sutarties sudarymo atidÄjimo terminui, kuris prasidÄs atnaujinus procedÅ«ras. PerkanÄioji organizacija 2015-12-02 praneÅ¡imu Nr. 3919720 per CVP IS informavo ieÅ¡kovÄ, jog gavus Viešųjų pirkimų tarnybos raÅ¡tÄ Nr. 4S-3951, perkanÄioji organizacija pirkimo procedÅ«ras nutraukia.
IeÅ¡kovÄ 2015 m. gruodžio 2 d. raÅ¡tu Nr. EKN-KA2015/12-01-03 papraÅ¡Ä pateikti Viešųjų pirkimo tarnybos iÅ¡vadÄ ir detalius motyvus dÄl pirkimo procedÅ«rų nutraukimo. AtsakovÄ per CVP IS 2015-12-03 praneÅ¡imu Nr. 3922644 pateikÄ ieÅ¡kovei praÅ¡omÄ Viešųjų pirkimo tarnybos iÅ¡vadÄ .Nesutikdama su perkanÄiosios organizacijos sprendimu, ieÅ¡kovÄ 2015 m. gruodžio 17 d. pateikÄ atsakovei pretenzijÄ Nr. EKN-VP2015/12-05 nurodydama nesutikimo su priimtu sprendimo dÄl pirkimo procedÅ«rų nutraukimo motyvus.
PerkanÄioji organizacija atsisakÄ nagrinÄti tiekÄjos UAB âEconovusâ pretenzijÄ , nes pirkimo procedÅ«ros nutrauktos ir pirkimas pasibaigÄs (2015-12-17 praneÅ¡imas Nr. 3959771 per CVP IS). Byloje kilo ginÄas dÄl pirkimo procedÅ«rų nutraukimo ir atsisakymo nagrinÄti ieÅ¡kovÄs pretenzijÄ pagrįstumo.Viešųjų pirkimų teisinius santykius nacionaliniu lygmeniu reguliuoja bendrieji ir specialieji teisÄs aktai. Tiek Civilinio kodekso, tiek Civilinio proceso kodekso nuostatos, tiek Viešųjų pirkimų įstatymo 3 straipsnio 1, 2 dalyse perkanÄiajai organizacijai nustatyta imperatyvi pareiga užtikrinti, kad atliekant pirkimo procedÅ«ras ir nustatant laimÄtojÄ bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų bei kitų Ä®statymo reikalavimų įgyvendinant pirkimų tikslÄ â sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį, leidžianÄiÄ Ä¯sigyti perkanÄiajai organizacijai ar tretiesiems asmenims reikalingų prekių, paslaugų ar darbų, racionaliai panaudojant lÄÅ¡as.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra nurodÄs, kad Viešųjų pirkimų įstatymu siekiama skatinti kokybiÅ¡kÄ prekių ir paslaugų, reikalingų užtikrinti valstybÄs ir savivaldybių darniÄ ir tinkamÄ veiklÄ , gavimÄ , skatinti konkurencijÄ ir rinkos plÄtrÄ , užtikrinti racionalų valstybÄs biudžeto lÄšų naudojimÄ , garantuoti lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo ir skaidrumo principus, įgyvendinti priemones, atsižvelgiant į NacionalinÄs kovos su korupcija programos tikslus ir uždavinius.
Viešųjų pirkimų teisinis reglamentavimas susijÄs su vieÅ¡ojo intereso apsauga, todÄl Viešųjų pirkimų įstatyme vieÅ¡iesiems pirkimams nustatyti specialÅ«s reikalavimai, o Å¡io įstatymo nuostatos aiÅ¡kintinos ir taikytinos taip, kad bÅ«tų apgintas vieÅ¡asis interesas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. rugsÄjo 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-416/2005; 2008 m. gruodžio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-583/2008).DÄl pirkimo vertÄs skaiÄiavimo ir kainodaros taisyklių (IÅ¡vados 1 ir 3 punktai).
IeÅ¡kovÄs nuomone, Viešųjų pirkimų tarnyba iÅ¡vadoje nepagrįstai nurodÄ motyvus dÄl tariamai netinkamo pirkimo vertÄs skaiÄiavimo (VPÄ® 9 str.) ir neaiÅ¡kių konkurso sÄ lygų, kadangi iÅ¡vadoje nepagrįstai teigiama, kad perkanÄioji organizacija netinkamai apskaiÄiavo numatomÄ pirkimo vertÄ ir jos neiÅ¡skyrÄ atskirai kiekvienai pirkimo daliai, ir tokiu bÅ«du nebuvo galimybÄs įvertinti, ar tiekÄjų pasiÅ«lytos kainos buvo priimtinos perkanÄiajai organizacijai (VPÄ® 9 str.).
Toks galimai per didelÄs ir perkanÄiajai organizacijai nepriimtinos (VPÄ® 39 str. 2 d. 3 p.) ar per mažos kainos (VPÄ® 40 str.) numatomos pirkimo vertÄs skaiÄiavimas neturÄjo jokios įtakos pirkimo rezultatams, iÅ¡vadoje nenurodoma, kad tai bÅ«tų lÄmÄ kokį nors konkretų pažeidimÄ , dÄl kurio reiktų nutraukti pirkimo procedÅ«ras. Juolab, kad konkurso sÄ lygos buvo aiÅ¡kios ir tikslios, suprantamos visiems pirkime dalyvavusiems tiekÄjams, be to Å¡ių sÄ lygų niekas neginÄijo. Sutiktina su ieÅ¡kovÄs UAB âEkonovusâ teiginiu, jog pirkimo vertÄ neprivalo bÅ«ti apskaiÄiuojama labai tiksliai, taÄiau negalima paneigti to fakto, kad pirkimo vertÄ turi bÅ«ti apskaiÄiuota tinkamai ir laikantis teisÄs aktų reikalavimų. Viešųjų pirkimų įstatymo 9 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad numatomo pirkimo vertÄ yra perkanÄiosios organizacijos numatomų sudaryti pirkimo sutarÄių vertÄ, skaiÄiuojama imant visÄ mokÄtinÄ sumÄ be pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio, įskaitant visas sutarties pasirinkimo ir pratÄsimo galimybes.
Numatomo pirkimo vertÄs skaiÄiavimas yra reglamentuotas Viešųjų pirkimų įstatymo 9 straipsnyje, detalizuotas Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus 2003 m. vasario 26 d. įsakymu Nr. 1S-26 patvirtintoje Prekių ir paslaugų vieÅ¡ojo pirkimo vertÄs nustatymo metodikoje, VieÅ¡ojo pirkimo â pardavimo sutarÄių kainodaros taisyklių nustatymo metodikoje, patvirtintoje Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus 2003 m. vasario 25 d. įsakymu Nr. 1S-21.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad perkanÄiajai organizacijai suteikta teisÄ vieÅ¡ojo pirkimo sutartyje kainÄ nustatyti ir atitinkamai vykdyti pirkimo procedÅ«ras dviem bÅ«dais â pirkimÄ vykdyti už konkreÄiÄ fiksuotÄ kainÄ ar nustatyti kainodaros taisykles, pagal kurias bÅ«tų apskaiÄiuojama kaina (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. kovo 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-132/2012).
IÅ¡ byloje pateiktų MiÅ¡rių komunalinių atliekų surinkimo Kauno rajono savivaldybÄs teritorijos ir jų vežimo į apdorojimo ir Å¡alinimo įrenginius paslaugų pirkimo sÄ lygų 11 punkto matyti, jog pirkimas turÄjo bÅ«ti skaidomas į 2 pirkimo dalis: 1 pirkimo dalis â paslaugų pirkimas pietinÄje zonoje ir 2 pirkimo dalis â Å¡iaurinÄje zonoje. TiekÄjas galÄjo teikti pasiÅ«lymÄ ir tik vienai pirkimo daliai (Pirkimo sÄ lygų 35 p.).Viešųjų pirkimų tarnybos prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs direktoriaus 2003 m. vasario 26 d.
įsakymu Nr. 1S-26 patvirtintinos Prekių ir paslaugų vieÅ¡ojo pirkimo vertÄs nustatymo metodikos 5 punkte nustatyta, jog prekių ar paslaugų vieÅ¡ojo pirkimo vertÄ nustatoma atsižvelgiant į numatomÄ prekių ar paslaugų vieÅ¡ojo pirkimo â pardavimo sutarÄių vertÄ, o 19 punkte nurodyta, kad kai perkamos paslaugos yra suskirstytos į atskiras dalis, kurių kiekvienai numatoma sudaryti atskirÄ pirkimo sutartį, pirkimo vertÄ yra tų pirkimų numatomų verÄių, apskaiÄiuotų vadovaujantis Å¡ios metodikos nuostatomis, suma.
Taip apskaiÄiuota pirkimo vertÄ galioja visoms pirkimo dalims. PažymÄtina, jog kainodaros taisyklÄs nustatomos pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs arba jos įgaliotos institucijos patvirtintÄ metodikÄ (VPÄ® 18 str. 6 d. 3 p.). VieÅ¡ojo pirkimo â pardavimo sutarÄių kainodaros taisyklių nustatymo metodikos, patvirtintos Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus 2003 m. vasario 25 d. įsakymu Nr. 1S-21 (aktuali redakcija nuo 2015-01-01) 2 punkte nurodyta, jog sutarties kaina â suma, kuriÄ perkanÄioji organizacija pagal sutartį turi sumokÄti tiekÄjui už perkamas prekes, paslaugas ar darbus.
Å ios metodikos 4 punkte nustatyta, kad kainodaros taisyklÄs turi bÅ«ti aiÅ¡kios ir nedviprasmiÅ¡kos ir atitikti tiek perkanÄiosios organizacijos, tiek tiekÄjo interesus, o kaina gali bÅ«ti apskaiÄiuojama keliais bÅ«dais: fiksuotos kainos nustatymas; fiksuoto įkainio nustatymas; įkainio bazÄs nustatymas; dalinis sutarties vykdymo iÅ¡laidų padengimas (6 p.). Metodikos 36.5.2 punkte numatyta, kad jei pirkimo objektas susideda iÅ¡ sudÄtinių dalių ir perkami skirtingi prekių, paslaugų ar darbų kiekiai, vertinant pasiÅ«lymÄ , vertinama įkainių, padaugintų iÅ¡ preliminarių kiekių arba lyginamųjų koeficientų, suma.Analizuojant teisÄs normos tekstÄ pagal bendrinÄje ar specialiojoje kalboje priimtas žodžių reikÅ¡mes ir taikant įvairių kalbotyros sriÄių suformuluotas kalbos taisykles, akivaizdu, jog suma â tai skaiÄius, gaunamas, sudÄjus kelis skaiÄius.
Toks teisÄs normos aiÅ¡kinimas suponuoja neginÄijamÄ iÅ¡vadÄ , jog numatoma pirkimo vertÄ turÄjo bÅ«ti nustatyta kiekvienai pirkimo daliai atskirai. PrieÅ¡ingu atveju bÅ«tų pažeistas skaidrumo principas, suponuojantis perkanÄiosios organizacijos veiksmų nuspÄjamumÄ ir neužtikrintas viešųjų pirkimų tikslas (VPÄ® 3 str.). Å iuo atveju ieÅ¡kovÄs argumentai dÄl per didelių ir nepriimtinų perkanÄiajai organizacijai kainų arba neįprastai mažos kainos nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingos, nes UAB âEkonovusâ pasiÅ«lymas nebuvo atmestas VPÄ® 39 straipsnio 2 dalies 3 punkto ar 40 straipsnio pagrindu.
DÄl techninÄs specifikacijos 10.3 punkto ir atsisakymo nagrinÄti UAB âVSA Vilniusâ pretenzijÄ (IÅ¡vados 2 ir 6 punktai). IeÅ¡kovÄ nesutikdama su perkanÄiosios organizacijos sprendimu taip pat nurodÄ, jog perkanÄioji organizacija techninÄs specifikacijos 10.3 punktÄ numatÄ atsižvelgdama į savo ilgametÄ patirtį atliekų tvarkymo sektoriuje ir siekdama užtikrinti VPÄ® 3 straipsnio 2 dalyje nurodytÄ viešųjų pirkimų tikslÄ , o ne jį pažeisti, tokiu bÅ«du realizuodama savo diskrecijos teisÄ suformuoti pirkimo objektÄ ir geriausiai patenkinti poreikius (VPÄ® 24 str., 25 str.), todÄl nÄra pagrindo sutikti su Viešųjų pirkimų tarnybos iÅ¡vados 3 punktu, kur nurodyta, kad buvo pažeistas Viešųjų pirkimų įstatymo 3 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ proporcingumo principÄ ir neužtikrino Å¡io straipsnio 2 dalyje nustatyto viešųjų pirkimų tikslo.
Be to, ieÅ¡kovÄ UAB âEkonovusâ taip pat nesutinka su Viešųjų pirkimų tarnybos iÅ¡vada dÄl UAB âVSA Vilniusâ 2015 m. balandžio 29 d. pretenzijos ir nurodÄ, jog Viešųjų pirkimų tarnybos specialistas nepagrįstai sprendÄ, jog atsakovÄ nepagrįstai atsisakÄ nagrinÄti pretenzijÄ ir tuo pažeidÄ Viešųjų pirkimų įstatymo nuostatas, bei Å¡io tariamo pažeidimo įtakÄ pirkimo rezultatams.Kaip matyti iÅ¡ Konkurso sÄ lygų 2 priedo techninÄs specifikacijos 10.3 punkto buvo nustatytas reikalavimas, jog paslaugos teikÄjo naudojami konteineriai turi bÅ«ti ne senesni kaip 3 metų per visÄ paslaugos teikimo laikotarpį ir atitikti minimalius reikalavimus, nurodytus 2 priede.
IÅ¡ pateikto Kauno rajono savivaldybÄs 2015-04-20 praneÅ¡imo Nr. 3433949 nustatyta, jog atsakovÄ, atsakydama į tiekÄjo klausimÄ dÄl TechninÄs specifikacijos 10.3. punkte numatytų reikalavimų, paaiÅ¡kino, jog Å¡io reikalavimo netikslins, todÄl gavo UAB âVSA Vilniusâ 2015 m. balandžio 29 d. pretenzijÄ (praneÅ¡imo Nr. 3458630) dÄl TechninÄs specifikacijos 10.3 punkto reikalavimo bei atsisakymo jį patikslinti, kuriÄ perkanÄioji organizacija nagrinÄti atsisakÄ (Pirkimo komisijos 2015 m. balandžio 30 d. protokolas Nr. 12).Vertindama atsakovÄs vykdytÄ vieÅ¡Ä jį pirkimÄ (pirkimo Nr. 158643) Viešųjų pirkimų tarnyba, konstatavo, kad 10.3 punkto sÄ lyga negarantuoja, jog pasibaigus pirkimo sutarÄiai (galimai po 6 metų) perkanÄiajai organizacijai perduoti konteineriai bus nesusidÄvÄjÄ, nesugadinti ir tinkami naudoti, todÄl Å¡is nustatytas reikalavimas yra nelogiÅ¡kas, neproporcingas ir nepagrįstas, o perkanÄioji organizacija atsisakydama nagrinÄti tiekÄjo pretenzijÄ pažeidÄ Viešųjų pirkimų įstatymo 941 straipsnio 3 dalyje įtvirtintÄ imperatyvÄ , jog perkanÄioji organizacija privalo iÅ¡nagrinÄti pretenzijÄ ir priimti motyvuotÄ sprendimÄ ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas nuo pretenzijos gavimo dienos ir apie tai raÅ¡tu informuoti tiekÄjÄ .Viešųjų pirkimų įstatymo 36 straipsnio 1 dalis numato, kad perkanÄioji organizacija, atsižvelgdama į perkamų prekių, paslaugų ar darbų pobÅ«dį, kiekį, svarbÄ ir paskirtį, turi teisÄ Ä¯vertinti ir patikrinti kandidatų ir dalyvių techninį ir profesinį pajÄgumÄ Å¡iame straipsnyje nurodytais bÅ«dais ir pirkimo dokumentuose nurodyti, kokius (vienÄ ar kelis) techninio ir (ar) profesinio pajÄgumo įrodymus turi pateikti tiekÄjai.
Vienas iÅ¡ tokių bÅ«dų, numatytų Viešųjų pirkimų įstatymo 36 straipsnio 1 dalies 9 punkte â reikalavimas pateikti pažymÄ apie paslaugų teikÄjo arba rangovo sutarÄiai vykdyti turimus įrankius, įrenginius ir technines priemones, kt.Pagal esamÄ teisinį reglamentavimÄ perkanÄiajai organizacijai suteikta diskrecijos teisÄ sprÄsti dÄl vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygų, t.y. tiekÄjams kvalifikacinių reikalavimų nustatymo, patvirtinanÄių dokumentų pateikimo ir kt. (VPÄ® 24 str. 2 d.).
TaÄiau tokia perkanÄiosios organizacijos teisÄ nÄra absoliuti, siejama su bÅ«tinumu ir pakankamumu užtikrinti sÄkmingÄ pirkimo sutarties įvykdymÄ . Kitaip tariant, perkanÄioji organizacija įgyvendindama minÄtÄ diskrecijos teisÄ, nurodyti vienas ar kitas pirkimo sÄ lygas, reikalaujamus dokumentus, turÄtų atsižvelgti į jos adekvatumÄ vieÅ¡ojo pirkimo tikslui bei nesÄ lygoti situacijų, kurios bÅ«tų akivaizdžiai nesÄ Å¾iningos, neatitinkanÄios Å¡alių interesų pusiausvyros, sukÅ«rimo tiekÄjų atžvilgiu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-222/2008; 2011 m. gruodžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-507/2011).
Teismo vertinimu, tokie reikalavimai buvo nurodyti tarp Minimalių reikalavimų paslaugos tiekÄjo naudojamiems konteineriams â pateikti sertifikatÄ , konteinerių surinkimo, eksploatacijos aptarnavimo bei priežiÅ«ros instrukcijas lietuvių ir originalo kalbomis, suteikiama ne mažesnÄ kaip 2 metų garantija. AtsakovÄ nei atsiliepime į ieÅ¡kinį, nei triplike nenurodÄ pagrįstų motyvų dÄl tokio reikalavimo bÅ«tinumo įtraukti Å¡iÄ Konkurso sÄ lygos į pirkimo dokumentus. IÅ¡ bylos duomenų matyti, jog perkanÄioji organizacija nenagrinÄjo ne tik UAB âVSA Vilniusâ pretenzijos, bet ir ieÅ¡kovÄs pretenzijos, kÄ pastaroji ginÄija Å¡ioje byloje.
Tokie atsakovÄs veiksmai vykdant vieÅ¡Ä jį pirkimÄ suponuoja iÅ¡vadÄ , jog perkanÄioji organizacija nevykdo įstatyme jai nustatytų pareigų, todÄl Viešųjų pirkimų tarnyba pripažinusi, kad atsakovÄ, nustatydama nepagristai aukÅ¡tÄ reikalavimÄ tiekÄjo siÅ«lomiems konteineriams, bei nenagrinÄdama UAB âVSA Vilniusâ pretenzijos pažeidÄ Viešųjų pirkimų įstatymo 3 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ proporcingumo principÄ ir neužtikrino Viešųjų pirkimų įstatymo 3 straipsnio 2 dalyje nustatyto viešųjų pirkimų tikslo â sudaryti pirkimo sutartį, leidžianÄiÄ Ä¯sigyti reikalingų paslaugų racionaliai naudojant tam skirtas lÄÅ¡as â siekimo, tinkamai įvertino perkanÄiosios organizacijos diskrecijos ribas, bei viešųjų pirkimų principų pažeidimÄ (VPÄ® 3 str. 1 d., CPK 178 str., 185 str.).
DÄl kvalifikacijos vertinimo ir pasiÅ«lymų galiojimo užtikrinimų pratÄsimo (IÅ¡vados 4 ir 5 punktai). IeÅ¡kovÄs teigimu, jog net jei ir pagrįstai viešųjų pirkimų tarnybos iÅ¡vadoje nurodyta, jog buvo pažeisti VPÄ® reikalavimai dÄl tiekÄjų kvalifikacijos (UAB âEcoserviceâ) ir tiekÄjų pateiktų pasiÅ«lymų galiojimo užtikrinimų vertinimo, taÄiau ir tokiu atveju perkanÄioji organizacija neturÄjo pagrindo nutraukti pirkimo procedÅ«rų, nes sprendimo nutraukti KonkursÄ , priÄmimo metu vieÅ¡ojo pirkimo sutartis nebuvo sudaryta, t.y. nebuvo pasibaigusios pirkimo procedÅ«ros, ir perkanÄioji organizacija privalÄjo papildomai kreiptis į UAB âEcoserviceâ dÄl kvalifikacijos duomenų patikslinimo ir paaiÅ¡kinimo VPÄ® 32 straipsnio 5 dalyje nustatyta tvarka, ir galÄjo pasiÅ«lymÄ atmesti.
TaÄiau bet kokiu atveju, klausimo dÄl UAB âEcoserviceâ pasiÅ«lymo atitikimo / neatitikimo kvalifikaciniams reikalavimams sprendimas negalÄjo turÄti buvo įtakos pirkimo objekto antrosios dalies procedÅ«rų rezultatams, nes Å¡is tiekÄjas buvo pateikÄs pasiÅ«lymÄ tik pirmajai pirkimo daliai. AnalogiÅ¡kai turÄjo bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl tiekÄjų pasiÅ«lymų galiojimo užtikrinimų pratÄsimo. Viešųjų pirkimų įstatymo 28 straipsnio 10 dalyje numatyta, kad jeigu tiekÄjas pateikÄ netikslius, neiÅ¡samius pirkimo dokumentuose nurodytus kartu su pasiÅ«lymu teikiamus dokumentus: tiekÄjo įgaliojimÄ asmeniui pasiraÅ¡yti paraiÅ¡kÄ ar pasiÅ«lymÄ , jungtinÄs veiklos sutartį, pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimÄ patvirtinantį dokumentÄ ar jų nepateikÄ, perkanÄioji organizacija privalo praÅ¡yti tiekÄjo patikslinti, papildyti arba pateikti Å¡iuos dokumentus per jos nustatytÄ protingÄ terminÄ , kuris negali bÅ«ti trumpesnis kaip 3 darbo dienos nuo praÅ¡ymo iÅ¡siuntimo iÅ¡ perkanÄiosios organizacijos dienos.
Viešųjų pirkimų įstatymo 32 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad jeigu dalyvis pateikÄ netikslius ar neiÅ¡samius duomenis apie savo kvalifikacijÄ , perkanÄioji organizacija privalo nepažeisdama viešųjų pirkimų principų praÅ¡yti dalyvį Å¡iuos duomenis papildyti arba paaiÅ¡kinti ir dalyvių kvalifikaciniai duomenys vertinami vadovaujantis jiems pateiktuose pirkimo dokumentuose nustatytais kriterijais (VPÄ® 32 str. 7 d.).Kaip matyti iÅ¡ atsakovÄs pirkimo komisijos 2015 m. liepos 1 d. posÄdžio protokolo Nr. 20, buvo nusprÄsta, jog UAB âEcoserviceâ atitinka minimalius Pirkimo sÄ lygose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus; 2015 m. rugsÄjo 18 d. posÄdyje (protokolas Nr.
28) nusprÄsta, jog UAB âEcoserviceâ ir UAB âVSA Vilniusâ pasiÅ«lymai Pirkimo I daliai ir UAB âEkonovusâ ir UAB âVSA Vilniusâ pasiÅ«lymai Pirkimo II daliai atitinka Pirkimo dokumentuose nustatytus reikalavimus; taip pat 2015 m. rugsÄjo 22 d. (protokolas Nr.
29) nusprÄsta, kad UAB âEkonovusâ pasiÅ«lymas Pirkimo I daliai atitinka Pirkimo dokumentuose nustatytus reikalavimus. Viešųjų pirkimų tarnyba nustatÄ, jog UAB âEcoserviceâ atitiktį Pirkimo sÄ lygų 15 punkto 2 lentelÄs 6 punkto kvalifikaciniam reikalavimui įrodinÄjo 2015 m. balandžio 27 d. užsakovo pažyma Nr. (1.29.) SD-206 âDÄl sutarties vykdymoâ apie vykdomÄ jungtinÄs veiklos sutartį, taÄiau iÅ¡ pažymoje pateiktos informacijos nÄra aiÅ¡ku, kokia įvykdytų įsipareigojimų dalis tenka UAB âEcoserviceâ.
Be to iÅ¡vadoje nurodÄ, kad UAB âEkonovusâ 2015 m. rugpjÅ«Äio 13 d. (praneÅ¡imas Nr. 3686989) ir 2015 m. rugpjÅ«Äio 25 d. (praneÅ¡imas Nr. 3707287) pateikdama laidavimo draudimo pratÄsimo raÅ¡tus Nr. 1980397, Nr. 1980392 ir Nr. 1982330, kuriuose nurodyta, kad Å¡is laidavimo raÅ¡tas galioja tik su laidavimo draudimo liudijimu (polisu), kartu nepateikÄ Å¡ių kopijų ir mokestinių pavedimų, įrodanÄių polisuose nurodytų draudimo įmokų sumokÄjimÄ draudimo bendrovei, o UAB âVSA Vilniusâ 2015 m. rugpjÅ«Äio 18 d. (praneÅ¡imas Nr. 3695189) pateikdama laidavimo draudimo pratÄsimo raÅ¡tus ir liudijimus/polisus Nr. SÄ®LD 099585 ir Nr. SÄ®LD 099586, nepateikÄ mokestinių pavedimų kopijų, įrodanÄių polisuose nurodytos draudimo įmokų sumokÄjimÄ draudimo bendrovei, kaip reikalaujama Pirkimo sÄ lygų 5 priedo âPrievolių įvykdymo užtikrinimo formosâ 2 punkte âPasiÅ«lymo laidavimo raÅ¡to formaâ.Sutiktina su ieÅ¡kovÄs argumentais, jog Å¡iuo atveju atsakovÄ turÄjo praÅ¡yti, jog dalyviai patikslintų duomenis, taÄiau atsakovÄ nesivadovavo savo paÄios nustatytomis pirkimo sÄ lygomis, pripažino, jog tiekÄjų UAB âEcoserviceâ, UAB âEkonovusâ, UAB âVSA Vilniusâ pasiÅ«lymai atitinka kvalifikacinius reikalavimus.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms Viešųjų pirkimų tarnyba turÄjo pagrindÄ konstatuoti Viešųjų pirkimų įstatymo 39 straipsnio 7 dalies įtvirtintų nuostatų ir 3 straipsnio 1 dalyje nustatyto skaidrumo principo pažeidimus.DÄl pirkimo procedÅ«rų nutraukimo. IeÅ¡kovÄs teigimu, perkanÄioji organizacija nutraukÄ vieÅ¡Ä jį pirkimÄ remdamasi iÅ¡imtinai neteisÄtu Viešųjų pirkimų tarnybos 2015 m. lapkriÄio 26 d. sprendimu, kuriame nÄra nustatyta jokių esminių ar neiÅ¡taisomų pirkimo procedÅ«rų trÅ«kumų.
Be to, tai yra neadekvati priemonÄ tariamiems pažeidimams / procedÅ«rų trÅ«kumams, kurie neturi įtakos pažeidimo rezultatams.Sutinkamai su Viešųjų pirkimų įstatymo nuostatomis Viešųjų pirkimų tarnyba yra viešųjų pirkimų politikÄ Ä¯gyvendinanti ir prižiÅ«rinti institucija (VPÄ® 8 str. 1 d., 82 str.). Tarnyba atlikusi atsakovÄs vykdyto vieÅ¡ojo pirkimo (pirkimo Nr. 158643) vertinimÄ nustatÄ, jog atsakovÄ, vykdydama konkursÄ nesilaikÄ Viešųjų pirkimų įstatymo ir su jo įgyvendinimu susijusių imperatyvių teisÄs aktų nuostatų, pažeidÄ proporcingumo ir skaidrumo principus bei neužtikrino Viešųjų pirkimų įstatymo 3 straipsnio 2 dalyje nustatyto viešųjų pirkimų tikslo įgyvendinimo, todÄl 2015 m. lapkriÄio 26 d. sprendimu (IÅ¡vada Nr. 4S-3951) įpareigojo perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ nutraukti pirkimo procedÅ«ras, ir tokiais veiksmais įstatymų reikalavimų nepažeidÄ.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pasisakÄs, jog vieÅ¡asis pirkimas nÄra savitikslis, kas reikÅ¡tų, kad pirkimo procedÅ«ros turÄtų bÅ«ti baigtos pirkimo sutarties sudarymu tik dÄl to, kad pirkimas jau pradÄtas; pradÄjus pirkimo procedÅ«ras gali paaiÅ¡kÄti aplinkybÄs, dÄl kurių nurodytas tikslas nebus pasiektas. VPÄ® 7 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta perkanÄiosios organizacijos teisÄ nutraukti pirkimo procedÅ«ras laikantis joje įtvirtintų sÄ lygų; tam, kad perkanÄioji organizacija galÄtų nutraukti pradÄtÄ pirkimo procedÅ«ras tuo atveju, kai jos vykdomos ne pagal supaprastintiems pirkimams (VPÄ® VI skyrius) taikomas procedÅ«ras, turi bÅ«ti nustatytos Å¡ios sÄ lygos:
a) pirkimo sutartis dar neturi bÅ«ti sudaryta, b) turi bÅ«ti gautas Viešųjų pirkimų tarnybos sutikimas dÄl procedÅ«ros nutraukimo, c) turi bÅ«ti nustatytos aplinkybÄs, kurių nebuvo galima numatyti; pirmosios dvi sÄ lygos (pirkimo sutarties nesudarymo faktas bei Viešųjų pirkimų tarnybos sutikimo gavimas) yra formaliosios, treÄioji sÄ lyga (nenumatytos aplinkybÄs) â vertinamoji; VPÄ® neatskleidžiami Å¡ios vertinamosios sÄ lygos taikymo kriterijai, tai â teismų praktikos reikalas; neturi reikÅ¡mÄs, kada nenumatytų aplinkybių objektyviai atsirado â iki pirkimo pradžios ar jau jam prasidÄjus; svarbu, kad atsiradusios aplinkybÄs turi esminÄ reikÅ¡mÄ tolimesnei pirkimo eigai, t.y. dÄl jų tolimesnis pirkimo procedÅ«rų vykdymas tampa negalimas, bei jos perkanÄiajai organizacijai nebuvo žinomos ir negalÄjo bÅ«ti protingai numatytos pradedant pirkimo procedÅ«ras, tik tokiu atveju procedÅ«rų nutraukimas objektyviai bus pateisinamas, o dalyvaujanÄių tiekÄjų interesai laikomi nepažeistais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. kovo 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-32/2013).Sutiktina iÅ¡ dalies su tais ieÅ¡kovÄs argumentais, jog atskiri formalÅ«s âkitus reikalavimusâ pagrindžianÄių dokumentų (formos ar turinio) netikslumai ar tam tikri Viešųjų pirkimų įstatymo pažeidimai nesudaro pagrindo perkanÄiajai organizacijai neleisti jų iÅ¡taisyti ir dÄl to atmesti tiekÄjų pasiÅ«lymus, kad Å¡ie pirkimo procedÅ«rų trÅ«kumai galÄtų bÅ«ti iÅ¡taisomi nenutraukiant pirkimo procedÅ«rų, taÄiau vien Å¡i aplinkybÄ nesudaro pagrindo pripažinti Viešųjų pirkimų tarnybos iÅ¡vados nepagrįsta ar neteisÄta, nes atsakovÄ buvo įpareigota nutraukti pirkimo procedÅ«ras atlikus iÅ¡samų pirkimo procedÅ«rų vertinimÄ ir nustaÄius, kad egzistuoja Vertinimo taisyklÄse įtvirtintų kriterijų visuma.
DÄl perkanÄiosios organizacijos atsisakymo nagrinÄti tiekÄjo pretenzijÄ . IeÅ¡kovÄ nurodo, jog perkanÄioji organizacija nepagrįstai atsisakÄ nagrinÄti jos pateiktÄ pretenzijÄ . PažymÄtina, jog tiek CPK 4232 straipsnyje, tiek Viešųjų pirkimų įstatyme įvirtinta peržiÅ«ros procedÅ«ra apima privalomÄ ikiteisminÄ stadijÄ (VPÄ® 93 str. 3 d.). Å ios teisių gynybos stadijos esmÄ â leisti tiekÄjui ir perkanÄiajai organizacijai iÅ¡sprÄsti nesutarimus iÅ¡vengiant teismo proceso, t.y. perkanÄiajai organizacijai panaikinti jos netinkamus sprendimus arba besiskundžianÄiam tiekÄjui iÅ¡samiau iÅ¡dÄstyti Å¡ių sprendimų priÄmimo priežastis ir motyvus.
Kasacinio teismo ne kartÄ akcentuota pretenzijos perkanÄiajai organizacijai padavimo svarba dÄl tiekÄjo teisių apimties teismo procese. Tokia privaloma ikiteisminÄ ginÄų sprendimo tvarka įtvirtinta ne tik siekiant užtikrinti viešųjų pirkimų procedÅ«rų operatyvumÄ , sudaryti galimybÄ tiekÄjui ir perkanÄiajai organizacijai iÅ¡siaiÅ¡kinti tarpusavio pretenzijų pagrįstumÄ nepradedant teismo proceso, bet ir nustatyti kilusio ginÄo ribas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. rugsÄjo 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-408/2012).
Pagal CPK 4232 straipsnio 3 dalį, kai įstatymų nustatytais pagrindais atsisakoma nagrinÄti tiekÄjo kreipimÄ si, pareikÅ¡tÄ iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarka, tiekÄjas gali kreiptis į teismÄ pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį dÄl ginÄo esmÄs ir nurodyti priežastis, dÄl kurių jis nesutinka su priimtu sprendimu atsisakyti nagrinÄti jo kreipimÄ si; teismas, pripažinÄs, kad ieÅ¡kovo nurodyti argumentai yra pagrįsti, nagrinÄja bylÄ iÅ¡ esmÄs. AnalogiÅ¡kos nuostatos įtvirtintos Viešųjų pirkimų įstatymo 93 straipsnis 1 dalyje.
Kasacinio teismo praktikoje dÄl nurodytų įstatymo nuostatų iÅ¡aiÅ¡kinta, kad jose įtvirtinta tiek ieÅ¡kovo procesinÄ pareiga teismui pateikti argumentus dÄl nesutikimo su atsakovo sprendimu nenagrinÄti jo pretenzijos, tiek bylÄ nagrinÄjanÄio teismo pareiga patikrinti, ar perkanÄioji organizacija tiekÄjo pretenzijÄ atsisakÄ nagrinÄti pagrįstai ir jis pripažintinas nesilaikiusiu privalomos ikiteisminÄs ginÄų sprendimo tvarkos â tokiu atveju teismas turÄtų civilinÄ bylÄ nutraukti CPK 293 straipsnio 1 dalies 2 punkte įtvirtintu pagrindu, iÅ¡skyrus atvejus, kai nustatomas pagrindas dÄl ieÅ¡kovo iÅ¡keltų reikalavimų ar kitų Å¡alių teisinių santykių aspektų sprÄsti ex officio (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. gruodžio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-544/2014; 2015 m. vasario 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-384-248/2015).Byloje nustatyta, jog ieÅ¡kovÄ, norÄdama ginÄyti perkanÄiosios organizacijos sprendimus pateikÄ pretenzijÄ perkanÄiajai organizacijai, taÄiau atsakovÄ jos nenagrinÄjo, nes pirkimo procedÅ«ros yra pasibaigusios.
Ta aplinkybÄ, jog Å¡iuo nagrinÄjamu atveju perkanÄioji organizacija nenagrinÄjo ieÅ¡kovÄs pretenzijos nÄra reikÅ¡minga, nes ieÅ¡kinys buvo priimtas ir nagrinÄtas teisme, nepažeidžiant teisminÄs gynybos veiksmingumo principo. Ä®vertinÄs byloje esanÄius įrodymus, bei aukÅ¡Äiau nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kinyje ir dublike iÅ¡dÄstyti motyvai, nesudaro pagrindo teigti, kad perkanÄioji organizacija nepagrįstai nutraukÄ pirkimÄ , todÄl ieÅ¡kinys atmestinas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259-260 straipsniais, 270 straipsniu, Viešųjų pirkimų įstatymo 95 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a:
IeÅ¡kovÄs UAB âEkonovusâ ieÅ¡kinį atmesti.Sprendimas per 14 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismÄ . TeisÄja                                                                              ŽibutÄ BudžienÄ