ec889ea1-a6b7-483a-9fc0-d1b1cf4f5cc3 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus 4-ojo pensijų skyriaus (toliau â atsakovas, VSDFV Vilniaus skyrius) 2010 m. rugsÄjo 1 d. sprendimÄ Nr. (15.6.1)15-5-9849 ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â VSDFV) 2010 m. spalio 4 d. sprendimÄ Nr. (9.8)I-5702, 2) priteisti iÅ¡ VSDFV Vilniaus skyriaus neiÅ¡mokÄtÄ valstybinÄs socialinio draudimo senatvÄs pensijos dalį nuo 2010 m. sausio 1 d. iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos.
Legislator headnote
AI generatedec889ea1-a6b7-483a-9fc0-d1b1cf4f5cc3 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: matyti, kad pareiÅ¡kÄjai nuo 2010 m. sausio 1 d. buvo mokama perskaiÄiuota pensija.              PareiÅ¡kÄja 2010 m. rugpjÅ«Äio 20 d. praÅ¡ymu kreipÄsi į VSDFV Vilniaus skyrių, praÅ¡ydama grÄ Å¾inti neteisÄtai nuo 2010 m. sausio 1 d. neiÅ¡mokÄtÄ pensijos dalį ir ateityje pensijos nemažinti (t. I, b. l. 12). Atsakydamas į pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ dÄl perskaiÄiuotos pensijos VSDFV Vilniaus skyrius 2010 m. rugsÄjo 1 d. raÅ¡te Nr. (15.6.1)15-5-9849 paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjos pensija buvo perskaiÄiuota remiantis Laikinuoju įstatymu, nes pareiÅ¡kÄjos pensija virÅ¡ijo Laikinojo įstatymo 6, 7 ir 8 straipsniuose nustatytus ribinius dydžius.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-252-142/2013Proceso Nr. 3-61-3-02959-2010-1Procesinio sprendimo kategorija 6.3.1; 74 (S) SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. vasario 18 d.Vilnius                          Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Henriko Sadausko, JÅ«ros Marijos StrumskienÄs ir Halinos ZaikauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), dalyvaujant atsakovÄs atstovei JÅ«ratei Uptienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos S. T. skundÄ dÄl sprendimų panaikinimo, neiÅ¡mokÄtos senatvÄs pensijos dalies priteisimo atsakovams Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, n u s t a t Ä :             S. T. (toliau â pareiÅ¡kÄja) padavÄ teismui skundÄ (t.
I, b. l. 1-5, 15-19, 146, 183), kuriame prašo:
1) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus 4-ojo pensijų skyriaus (toliau â atsakovas, VSDFV Vilniaus skyrius) 2010 m. rugsÄjo 1 d. sprendimÄ Nr. (15.6.1)15-5-9849 ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â VSDFV) 2010 m. spalio 4 d. sprendimÄ Nr. (9.8)I-5702, 2) priteisti iÅ¡ VSDFV Vilniaus skyriaus neiÅ¡mokÄtÄ valstybinÄs socialinio draudimo senatvÄs pensijos dalį nuo 2010 m. sausio 1 d. iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos.
PareiÅ¡kÄja 2012 m. gruodžio 19 d. skundo patikslinime nurodÄ, kad nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2011 m. gruodžio 31 d. jai neiÅ¡mokÄta pensijos suma yra 15 041,76 Lt (t. I, b. l. 183).              PareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kina, kad 2007 m. liepos 7 d. jai buvo paskirta 990,32 Lt dydžio valstybinio socialinio draudimo senatvÄs pensija, taÄiau 2010 m. sausio 28 d. gavo sumažintÄ 372,37 Lt dydžio valstybinÄ socialinio draudimo senatvÄs pensijÄ , nuo 2010 m. vasario 28 d. buvo mokama 387,68 Lt dydžio pensija.
Nuo 2010 m. liepos 1 d. pareiÅ¡kÄjai paskirtas socialinio draudimo senatvÄs pensijos dydis 1016,08 Lt. PareiÅ¡kÄja 2010 m. rugpjÅ«Äio 26 d. kreipÄsi į VSDFV Vilniaus skyriaus 4-Ä jį pensijų skyrių, praÅ¡ydama iÅ¡mokÄti neiÅ¡mokÄtÄ pensijos dalį. PareiÅ¡kÄja 2010 m. rugsÄjo 1 d. gavo neigiamÄ sprendimÄ . Šį sprendimÄ pareiÅ¡kÄja 2010 m. rugsÄjo 9 d. skundÄ VSDFV. NeigiamÄ sprendimÄ gavo 2010 m. spalio 4 d. PareiÅ¡kÄja nesutinka su tokiais sprendimais. Remiasi Konstitucinio Teismo nutarimuose dÄstoma konstitucine doktrina, 2010 m. balandžio 20 d. sprendimu.
PaaiÅ¡kina, kad Seimas, neatsižvelgdamas į Konstitucinio Teismo suformuotÄ praktikÄ dÄl pensijų mažinimo, 2009 m. gruodžio 9 d. priÄmÄ Socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinÄ jį įstatymÄ Nr. XI-537 (toliau â Laikinasis įstatymas), kuriuo sumažino pensijas ir nenumatÄ kompensavimo mechanizmo. Ä®statyme nustatytas ribinis pensijos dydis 650 Lt., numatyta pensijas mokÄti atsižvelgiant į turimas draudžiamÄ sias pajamas. Mano, kad ir taip sumažinus pensijos dydį yra diskriminuojamas dirbantis asmuo, kuriam mokama senatvÄs pensija.
Mano, kad toks pensijos sumažinimas gali nulemti apsisprendimÄ atsisakyti darbo, o tai neatitiktų Konstitucijos 48 straipsnio nuostatų. Be to, pensijos dalies praradimas vien dÄl to, kad pasikeitÄ pensininko socialinÄ padÄtis, prieÅ¡tarauja Konstitucijos 29 straipsnio 2 daliai. NustaÄius naujÄ teisinį reguliavimÄ , pareiÅ¡kÄja negavo pajamų, kurias bÅ«tų gavusi. Remiasi Civilinio kodekso 6. 271 straipsniu, 6.247 straipsniu, 6.249 straipsnio 1 dalimi. Mano, kad yra pagrindas valstybÄs civilinei atsakomybei.             Į teismo posÄdį pareiÅ¡kÄja neatvyko, apie posÄdį praneÅ¡ta tinkamai (t.
I, b. l. 160).              Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius atsiliepimuose (t. I, b. l. 30-33, 165-168, t. II, b. l. 5-8) su skundu nesutinka.             PaaiÅ¡kina, kad pareiÅ¡kÄjos pensija buvo teisÄtai ir pagrįstai perskaiÄiuota vadovaujantis Laikinuoju įstatymu, todÄl atsakovas neturÄjo teisinio pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ ir iÅ¡mokÄti pensijos nepriemokÄ bei mokÄti paskirtÄ senatvÄs pensijÄ . Pagal Konstitucijos 107 straipsnio 1 dalį, įstatymas negali bÅ«ti taikomas tik nuo tos dienos, kai oficialiai paskelbiamas Konstitucinio Teismo nutarimas.
DÄl to nÄra ir pagrindo taikyti deliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ dÄl žalos atlyginimo, nes atsakovas veikÄ taip, kaip nustatÄ Laikinasis įstatymas.             AtstovÄ teisme palaikÄ atsiliepimus ir praÅ¡Ä skundÄ atmesti.             Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos atsiliepime su skundu nesutinka (t. I, b. l. 51-53, 177-179, t. II, b. l. 9-12).             PaaiÅ¡kina, kad VSDFV teritorinis skyrius neturi teisinio pagrindo elgtis kitaip, negu nustato įstatymas.
Konstitucijos 102 straipsnis ir Konstitucinio Teismo įstatymas iÅ¡imtinÄ teisÄ sprÄsti, ar įstatymas ar kitas teisÄs aktas neprieÅ¡tarauja Konstitucijai, suteikia Konstituciniam Teismui. Ä®statymas (ar jo dalis) negali bÅ«ti taikomas tik nuo tos dienos, kai oficialiai paskelbiamas Konstitucinio Teismo sprendimas, kad atitinkamas įstatymas (ar jo dalis) prieÅ¡tarauja Konstitucijai (Konstitucijos 107 straipsnis). PareiÅ¡kÄjai nuo 2010 m. sausio 1 d. senatvÄs pensija perskaiÄiuota teisÄtai ir pagrįstai mokama atsižvelgiant į praÄjusio kalendorinio mÄnesio draudžiamųjų pajamų dydį.
TodÄl jos reikalavimas priteisti neiÅ¡mokÄtos pensijos dalį atmestinas kaip nepagrįstas. LaikinÄ jį įstatymÄ taikiusio VSDFV Vilniaus skyriaus veiksmai yra teisÄti. DÄl to nÄra ir pagrindo valstybÄs deliktinei atsakomybei atsirasti.             Atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdį praneÅ¡ta tinkamai.             Skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.             Nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjai VSDFV Vilniaus skyriaus 4-ojo pensijų skyriaus 2009 m. rugpjÅ«Äio 5 d. sprendimu Nr. 15-17-11853 nuo 2009 m. liepos 1 d. iki gyvos galvos paskirta 990,32 Lt valstybinÄ socialinio draudimo senatvÄs pensija (t.
I, b. l. 47), o 2010 m. liepos 14 d. sprendimu Nr. 15-17-10376 nuo 2010 m. liepos 1 d. iki gyvos galvos paskirta 1016,08 Lt valstybinÄ socialinio draudimo senatvÄs pensija (t. I, b. l. 40). IÅ¡ atsakovo pateiktų duomenų (t. I, b. l.
34) matyti, kad pareiÅ¡kÄjai nuo 2010 m. sausio 1 d. buvo mokama perskaiÄiuota pensija.              PareiÅ¡kÄja 2010 m. rugpjÅ«Äio 20 d. praÅ¡ymu kreipÄsi į VSDFV Vilniaus skyrių, praÅ¡ydama grÄ Å¾inti neteisÄtai nuo 2010 m. sausio 1 d. neiÅ¡mokÄtÄ pensijos dalį ir ateityje pensijos nemažinti (t. I, b. l. 12). Atsakydamas į pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ dÄl perskaiÄiuotos pensijos VSDFV Vilniaus skyrius 2010 m. rugsÄjo 1 d. raÅ¡te Nr. (15.6.1)15-5-9849 paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjos pensija buvo perskaiÄiuota remiantis Laikinuoju įstatymu, nes pareiÅ¡kÄjos pensija virÅ¡ijo Laikinojo įstatymo 6, 7 ir 8 straipsniuose nustatytus ribinius dydžius.
PaaiÅ¡kino, kad mokÄti viso paskirto dydžio pensijÄ , neperskaiÄiuotÄ pagal LaikinÄ jį įstatymÄ , nÄra teisinio pagrindo (t. I, b. l. 58). PareiÅ¡kÄja Vilniaus skyriaus sprendimÄ skundÄ VSDFV (t. I, b. l. 54). VSDFV 2010 m. spalio 4 d. raÅ¡tu Nr. (9.8)I-5702 atsakÄ pareiÅ¡kÄjai, kad jos pensija pagal LaikinÄ jį įstatymÄ perskaiÄiuota teisÄtai ir pagrįstai (t. I, b. l. 55).             NagrinÄjamoje byloje keliamas ginÄas dÄl pareiÅ¡kÄjai paskirtos senatvÄs pensijos ribojimo nuo 2010 m. sausio 1 d. teisÄtumo.
             Valstybines socialines draudimo pensijas apskaiÄiuoja ir moka VSDFV teritoriniai skyriai, vadovaudamiesi Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymu ir VyriausybÄs 1994 m. lapkriÄio 18 d. nutarimu Nr.1156 patvirtintais Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatais, o nuo 2010 m. sausio 1 d. ir Seimo 2009 m. gruodžio 9 d. priimtu Laikinuoju įstatymu. Laikinasis įstatymas, kaip konstatuota jo preambulÄje, buvo priimtas siekiant apriboti ekonomikos krizÄs nulemtÄ valstybÄs ir Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetų deficito didÄjimÄ , jame buvo nustatyta socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo tvarka, suponuojant inter alia paskirtų socialinių iÅ¡mokų laikinÄ sumažinimÄ .             Laikinasis įstatymas nustatÄ perskaiÄiuoti valstybines socialinio draudimo senatvÄs pensijas, virÅ¡ijanÄias Å¡iame įstatyme nustatytÄ ribinį pensijos dydį â 650 Lt (3 straipsnio 1 dalis), taip pat mokÄti jas atsižvelgiant į gavÄjų turimas draudžiamÄ sias pajamas.             Pagal Laikinojo įstatymo 6 straipsnio 1 dalies nuostatas, senatvÄs pensija, paskirta turint bÅ«tinÄ jį staÅ¾Ä , perskaiÄiuojama padidinant pagrindinÄ pensijos dalį iki 120 procentų bazinÄs pensijos ir perskaiÄiuojant papildomÄ pensijos dalį pagal Lietuvos VyriausybÄs 2009 m. gruodžio 23 d. nutarimu Nr. 1771 (Žin., 2009, Nr. 158-7157) patvirtintÄ Laikinojo įstatymo taikymui einamųjų metų draudžiamųjų pajamų dydį.
AiÅ¡kinant Å¡iÄ nuostatÄ kartu su Laikinojo įstatymo 3 straipsnio 1 dalimi ir 7 straipsnio 1 dalimi, pagal Laikinojo įstatymo nuostatas negalÄjo bÅ«ti perskaiÄiuojamos valstybinÄs socialinio draudimo senatvÄs pensijos, kurios nevirÅ¡ijo ribinio valstybinÄs socialinio draudimo pensijos dydžio â 650 Lt, o šį dydį virÅ¡ijusios senatvÄs pensijos jas perskaiÄiuojant negalÄjo bÅ«ti mažinamos daugiau nei iki 650 Lt.              Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1 dalyje (2009 m. gruodžio 9 d. redakcija) nustatyta, kad valstybinių socialinio draudimo senatvÄs, iÅ¡tarnauto laiko pensijų, perskaiÄiuotų pagal Å¡io įstatymo 6 ir 7 straipsnius, ir kompensacijų už ypatingas darbo sÄ lygas gavÄjams (toliau Å¡iame straipsnyje â pensijų gavÄjai), kurie po pensijos paskyrimo draudžiami privalomuoju valstybiniu socialiniu pensijų draudimu, iÅ¡skyrus draudžiamus privalomuoju valstybiniu socialiniu pensijų draudimu pagal Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 2 straipsnio 1 dalies 8 ir 9 punktus asmenis, ir turi draudžiamųjų pajamų, mokama pensijos dalis, apskaiÄiuota taikant koeficientÄ , apskaiÄiuotÄ pagal Å¡io įstatymo 2 priede nurodytÄ formulÄ, atsižvelgiant į praÄjusio kalendorinio mÄnesio draudžiamųjų pajamų dydį.
Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pensijų gavÄjams, kurie privalomuoju valstybiniu socialiniu pensijų draudimu draudžiami pagal Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 2 straipsnio 1 dalies 8 ir 9 punktus, jų draudimo valstybiniu socialiniu pensijų draudimu laikotarpiu mokama pagrindinÄ valstybinÄs socialinio draudimo pensijos dalis, nustatyta Å¡io įstatymo 6 straipsnyje, ir priedas už stažo metus. Toks teisinis reguliavimas ginÄui aktualiu aspektu iÅ¡liko nepakitÄs ir vÄlesnÄje Å¡ios normos redakcijoje (2010 m. spalio 26 d. redakcija).             Taigi Laikinojo įstatymo 8 straipsnyje nustatyta, kaip yra perskaiÄiuojamos senatvÄs pensijos asmenims, po pensijos paskyrimo turintiems draudžiamųjų pajamų ir (arba) draudžiamiems privalomuoju valstybiniu socialiniu pensijų draudimu.
Å iems asmenims pagal Laikinojo įstatymo 6, 7 straipsnius perskaiÄiavus senatvÄs pensijÄ buvo mokama pensijos dalis, apskaiÄiuota taikant koeficientÄ , apskaiÄiuotÄ pagal Laikinojo įstatymo 2 priede nustatytÄ formulÄ.              Laikinojo įstatymo 15 straipsnyje nustatyta, kad 6 straipsnio 1 dalis galioja iki 2011 m. gruodžio 31 d.             Vadovaujantis Laikinojo įstatymo 6 straipsnio 1 dalimi ir 8 straipsnio 1 dalimi ir buvo sumažinta pareiÅ¡kÄjos senatvÄs pensija (t.
I, b. l. 144-145).             Nurodytų teisÄs aktų atitiktį Lietuvos Respublikos Konstitucijai tyrÄ Konstitucinis Teismas ir 2012 m. vasario 6 d. nutarime âDÄl Lietuvos Respublikos teisÄs aktų nuostatų, kuriomis reguliuojamas pensijų perskaiÄiavimas ir mokÄjimas valstybÄje susidarius itin sunkiai ekonominei, finansinei padÄÄiai, atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijaiâ (t. I, b. l. 96-127) konstatavo, kad Laikinojo įstatymo 6 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas teisinis reguliavimas, kuriuo sudarytos prielaidos sumažinti paskirtas senatvÄs pensijas, buvo nustatytas valstybÄje susidarius ypatingai situacijai, kai dÄl sunkios ekonominÄs, finansinÄs padÄties neįmanoma sukaupti tiek lÄšų, kiek yra bÅ«tina senatvÄs pensijoms mokÄti, taikytas laikinai ir nepažeidžiant iÅ¡ konstitucinių proporcingumo, lygiateisiÅ¡kumo principų kylanÄių reikalavimų, be to numaÄius kompensuoti dÄl Å¡ių pensijų sumažinimo atsiradusius praradimus.
Konstitucinis Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Laikinojo įstatymo 6 straipsnio 1 dalis tiek, kiek ja sudarytos prielaidos perskaiÄiuojant sumažinti paskirtas senatvÄs pensijas, neprieÅ¡taravo Konstitucijos 23, 29, 52 straipsniams, konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui.             Tirdamas Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1 ir 2 dalies atitiktį Konstitucijai, Konstitucinis Teismas konstatavo, kad Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1, 2 dalyse buvo nustatyta, jog tam tikrÄ darbÄ dirbantiems ar tam tikru verslu užsiimantiems asmenims, draudžiamiems privalomuoju valstybiniu socialiniu pensijų draudimu, vien dÄl to, kad jie dirbo tam tikrÄ darbÄ ar užsiÄmÄ tam tikru verslu, senatvÄs pensijos buvo sumažintos daugiau nei nedirbantiems ir jokiu verslu neužsiimantiems senatvÄs pensijų gavÄjams.
Konstitucinis Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1, 2 dalyse (2009 m. gruodžio 9 d., 2010 m. spalio 26 d. redakcija) nustatytu teisiniu reguliavimu buvo sukurta tokia teisinÄ situacija, kai asmeniui teko rinktis, ar dirbti tam tikrÄ darbÄ arba užsiimti tam tikru verslu ir gauti daugiau sumažintÄ senatvÄs pensijÄ , ar nedirbti jokio darbo ir neužsiimti jokiu verslu ir gauti tokiÄ senatvÄs pensijÄ , kokia mokama visiems nedirbantiems ir jokiu verslu neužsiimantiems senatvÄs pensijų gavÄjams.
Ä®statymų leidÄjas, ginÄijamu teisiniu reguliavimu sudarÄs prielaidas dirbantiems tam tikrÄ darbÄ ar užsiimantiems tam tikru verslu senatvÄs pensijų gavÄjams senatvÄs pensijas sumažinti daugiau nei nedirbantiems ir jokiu verslu neužsiimantiems senatvÄs pensijų gavÄjams bÅ«tent dÄl to, kad jie dirba tam tikrÄ darbÄ ar užsiima tam tikru verslu, suvarÅ¾Ä Konstitucijos 48 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ jų teisÄ laisvai pasirinkti darbÄ arba užsiimti tam tikru verslu, nes įgyvendinus Å¡iÄ jų teisÄ jiems paskirta senatvÄs pensija vien dÄl to, kad jie dirbo tam tikrÄ darbÄ ar užsiÄmÄ tam tikru verslu, buvo mažinama daugiau nei nedirbantiems ir jokiu verslu neužsiimantiems senatvÄs pensijų gavÄjams.
TodÄl pripažino, kad Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1 dalis, 2 dalis (2009 m. gruodžio 9 d. redakcija, 2010 m. spalio 26 d. redakcija) tiek, kiek jose nustatytas sumažintų senatvÄs pensijų mokÄjimas Å¡ioje dalyje nurodytiems asmenims, prieÅ¡taravo Konstitucijos 48 straipsnio 1 dalies nuostatai âKiekvienas žmogus gali laisvai pasirinkti darbÄ bei verslÄ â.              Konstitucinio Teismo 2012 m. vasario 6 d. nutarimas leidinyje âValstybÄs žiniosâ paskelbtas 2012 m. rugsÄjo 21 d.             Lietuvos Respublikos Konstitucijos 107 straipsnyje nustatyta, kad Lietuvos Respublikos įstatymas (ar jo dalis) arba kitas Seimo aktas (ar jo dalis), Respublikos Prezidento aktas, VyriausybÄs aktas (ar jo dalis) negali bÅ«ti taikomi nuo tos dienos, kai oficialiai paskelbiamas Konstitucinio Teismo nutarimo sprendimas, kad atitinkamas aktas (ar jo dalis) prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai.
Konstitucinio Teismo įstatymo 72 straipsnyje nustatyta, kad Konstitucinio Teismo priimti nutarimai turi įstatymo galiÄ ir yra privalomi visoms valdžios institucijoms, teismams, visoms įmonÄms, įstaigoms bei organizacijoms, pareigÅ«nams ir pilieÄiams. Visos valstybÄs institucijos bei jų pareigÅ«nai privalo panaikinti savo priimtus poįstatyminius aktus ar jų nuostatas, kurie pagrįsti pripažintu nekonstituciniu teisÄs aktu. Neturi bÅ«ti vykdomi sprendimai, pagrįsti teisÄs aktais, kurie pripažinti prieÅ¡taraujanÄiais Konstitucijai ar įstatymams, jeigu tokie sprendimai nebuvo įvykdyti iki atitinkamo Konstitucinio Teismo nutarimo įsigaliojimo.
Konstitucinio Teismo nutarimo pripažinti teisÄs aktÄ ar jo dalį nekonstituciniu galia negali bÅ«ti įveikta pakartotinai priÄmus tokį pat teisÄs aktÄ ar jo dalį.             Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjos senatvÄs pensija galÄjo bÅ«ti perskaiÄiuojama tik pagal Laikinojo įstatymo 6 straipsnio 1 dalį. PareiÅ¡kÄjos pensijos mažinimas pagal Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1 dalį nÄra pateisinamas. PareiÅ¡kÄja nagrinÄjamoje byloje reiÅ¡kia reikalavimus dÄl pensijos nepriemokos, susidariusios nuo 2010 m. sausio 1 d.
Atsižvelgiant į pareiÅ¡kÄjos reikalavimÄ , Konstitucinio Teismo 2012 m. vasario 6 d. nutarimÄ ir Å¡iuo metu galiojantį teisinį reguliavimÄ , pareiÅ¡kÄjos teisÄ gali bÅ«ti apginta iÅ¡mokÄjus pensijos nepriemokÄ , kurios nebÅ«tų buvÄ, jeigu nebÅ«tų buvÄs priimtas ir taikomas Konstitucijai prieÅ¡taraujanÄiu pripažintas senatvÄs pensijų mažinimÄ reglamentuojantis teisinis reguliavimas. Tai, kad tuo metu, kai pareiÅ¡kÄjai buvo mokama sumažinta senatvÄs pensija, dar nebuvo priimtas Konstitucinio Teismo nutarimas dÄl pensijų perskaiÄiavimÄ ir mokÄjimÄ valstybÄje susidarius itin sunkiai ekonominei, finansinei padÄÄiai nustatanÄių teisÄs aktų pripažinimo prieÅ¡taraujanÄiais Konstitucijai, nepaneigia pareiÅ¡kÄjos teisÄs į neiÅ¡mokÄtos pensijos priteisimÄ .
PažeistÄ pareiÅ¡kÄjos teisÄ teismas Å¡iuo atveju privalo ginti, nes prieÅ¡ingu atveju bÅ«tų pažeistos Konstitucijos normos ir principai, o įstatymo dalis, kuri buvo pripažinta prieÅ¡taraujanÄia Konstitucijai, ir toliau bÅ«tų realiai taikoma tiems teisiniams santykiams, kurie dar nÄra galutinai susiklostÄ, t. y. bÅ«tų vykdomi pagal Konstitucijai prieÅ¡taraujantį įstatymÄ priimti sprendimai, kurie dar negali bÅ«ti laikomi įvykdytais pagal Konstitucinio Teismo įstatymo 72 straipsnio 4 dalį.
PareiÅ¡kÄja į teismÄ kreipÄsi nepraleidusi skundo padavimo termino, laikytina, kad iki skundo iÅ¡nagrinÄjimo teisme atsakovo sprendimai perskaiÄiuoti pensijÄ nÄra galutiniai, todÄl neįvykdyti, todÄl pareiÅ¡kÄja turi teisÄ Ä¯ tai, kad bÅ«tų atsižvelgiama ir į vÄliau paskelbtÄ Konstitucinio Teismo nutarimÄ . TodÄl dÄl Laikinojo įstatymo 8 straipsnio taikymo neiÅ¡mokÄta pensijos dalis pareiÅ¡kÄjai turi bÅ«ti grÄ Å¾inta. Atsakovas 2012 m. spalio 4 d. raÅ¡te Nr. (1.14)3-110451 pateikÄ duomenis, kiek pareiÅ¡kÄjai nebuvo iÅ¡mokÄta dÄl Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies taikymo (Å¡i suma nurodyta pateiktos lentelÄs 6 stulpelyje, kuriame pateiktas 3 ir 4 skilÄių skirtumas).
Taigi pareiÅ¡kÄjai iÅ¡ viso dÄl Konstitucinio Teismo prieÅ¡taraujanÄiu Konstitucijai pripažinto teisinio reguliavimo nebuvo iÅ¡mokÄta 13 334,58 Lt (t. I, b. l. 144-145, 167-170). PareiÅ¡kÄjos nurodoma neiÅ¡mokÄta suma 15 041,76 Lt yra suma, kuri pareiÅ¡kÄjai neiÅ¡mokÄta dÄl Laikinojo įstatymo taikymo, t. y. ne tik dÄl 8 straipsnio 1 dalies taikymo, bet ir dÄl 6 straipsnio 1 dalies taikymo. MinÄta, kad Konstitucinis Teismas pripažino, jog Laikinojo įstatymo 6 straipsnio 1 dalis Konstitucijai neprieÅ¡tarauja.
Teismas neturi pagrindo abejoti atsakovÄs pateiktais duomenimis apie pareiÅ¡kÄjai neiÅ¡mokÄtÄ pensijos sumÄ , be to Å¡alys ir neginÄijo pateiktų duomenų tikrumo.             NeiÅ¡mokÄtÄ senatvÄs pensijos dalį pareiÅ¡kÄjai turi grÄ Å¾inti VSDFV Vilniaus skyrius, nes pagal Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 19 straipsnio 1 dalį VSDFV finansų pagrindÄ sudaro savarankiÅ¡kas Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetas, neįtraukiamas į valstybÄs, savivaldybių ir kitus biudžetus.
Pagal Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo fondo biudžeto sandaros įstatymo 3 straipsnio 1 dalį VSDFV biudžeto pajamų pagrindÄ sudaro draudÄjų, apdraustųjų, savarankiÅ¡kai dirbanÄių asmenų, asmenų, apsidraudusių valstybiniu savanoriÅ¡kuoju socialiniu draudimu, valstybÄs biudžeto už valstybÄs lÄÅ¡omis draudžiamus asmenis įmokos, asignavimai iÅ¡ valstybÄs biudžeto ir (ar) kitų valstybÄs piniginių iÅ¡teklių, taip pat lÄÅ¡os už Europos SÄ jungos institucijų pensijų sistemoje asmens įgytas pensines teises, pervedamos į Fondo biudžetÄ pagal Lietuvos Respublikos Europos SÄ jungos institucijų darbuotojų ir Europos Parlamento narių pensinių teisių iÅ¡saugojimo ir perkÄlimo įstatymÄ .
Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 40 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad valstybines socialinio draudimo pensijas skiria ir moka Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniai skyriai, vadovaudamiesi Å¡iuo įstatymu bei VyriausybÄs patvirtintais Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatais. Ä®vertinus tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjai neteisÄtai neiÅ¡mokÄtÄ valstybinÄs senatvÄs draudimo pensijos dalį turi iÅ¡mokÄti VSDFV Vilniaus skyrius.             Byloje tarp Å¡alių yra susiklostÄ ne civiliniai prievoliniai, bet atitinkami valstybinių socialinio draudimo senatvÄs pensijų mokÄjimo teisiniai santykiai.
GinÄas iÅ¡ esmÄs kilÄs dÄl pareiÅ¡kÄjai neiÅ¡mokÄtos senatvÄs pensijos dalies priteisimo, todÄl jam sprÄsti turi bÅ«ti taikomos Å¡ių pensijų teisinius santykius, o ne civilinÄ deliktinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄios teisÄs normos. BÅ«tent iÅ¡ valstybinių socialinio draudimo senatvÄs pensijų mokÄjimo teisinio santykio, iÅ¡ Å¡io santykio kylanÄių abipusių teisių ir pareigų, o ne iÅ¡ žalos padarymo fakto, kaip deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs atveju, kyla pareiÅ¡kÄjos reikalavimas.
TodÄl pareiÅ¡kÄjos argumentai, kad pensijos dalies neiÅ¡mokÄjimu jai buvo padaryta žala, yra nepagrįsti.             Atmestinas pareiÅ¡kÄjos reikalavimas dÄl VSDFV Vilniaus skyriaus 2010 m. rugsÄjo 1 d. sprendimo Nr. (15.6.1)15-5-9849 ir VSDFV 2010 m. spalio 4 d. sprendimo Nr. (9.8)I-5702 panaikinimo. PareiÅ¡kÄjos ginÄijamais sprendimais atsakyta į pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ dÄl sumažintos pensijos. Atsakovas, apskaiÄiuodamas pensijų dydžius, vadovavosi galiojanÄiais teisÄs aktais.
Ä®statymas ar kitas teisÄs aktas yra laikomu teisÄtu ir privalo bÅ«ti taikomas tol, kol konstatuojamas jo prieÅ¡taravimas Konstitucijai. Nesant Konstitucinio Teismo sprendimo, valdžios institucijos neturi teisÄs atsisakyti vykdyti įstatymÄ ar kitÄ teisÄs aktÄ , motyvuodamos Å¡io akto nekonstitucingumu. Taigi VSDFV Vilniaus skyrius, vadovaudamasis teisÄs normomis, kurios vÄliau įsigaliojusiu Konstitucinio Teismo nutarimu buvo pripažintos prieÅ¡taraujanÄiomis Konstitucijai, veikÄ pagal kompetencijÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka.
TodÄl 2010 m. nebuvo teisinio pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ dÄl pensijos nepriemokos iÅ¡mokÄjimo.             Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 ir 2 punktais, 127 straipsniun u s p r e n d Ä:             PareiÅ¡kÄjos S. T. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.             Priteisti S. T. iÅ¡ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus per laikotarpį nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2011 m. gruodžio 31 d. neiÅ¡mokÄtÄ senatvÄs pensijos dalį 13 334,58 Lt (trylika tÅ«kstanÄių tris Å¡imtus trisdeÅ¡imt keturis litus 58 centų).             Kitus reikalavimus atmesti.             Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai                                                                             Henrikas Sadauskas                                                                              JÅ«ra Marija StrumskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Halina ZaikauskaitÄ