ec7e64c9-cb0f-4eef-b347-1314c8a2e9a3 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedM., D. B., Kauno miesto savivaldybÄs administracija, J. A., V. P., N. Å ., J. K., A. J., L. V., V. A., J. A., I. S., N. O. S., A. V., V. L., M. J., O. S., J. M., D. B., L. G., S. Ž., V. G., G. D., E. P., G. V. K., R. S., V. G., B. K. K., I. P., D. M., R. P. G., D. K., V. T., V. A., V. G., D. G. O., K. U. O. D., Z. G., A. B., K. R., P. F., G. M., UAB âSantermitaâ dÄl nuostolių atlyginimo priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1541,10 Eur sumÄ , bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedec7e64c9-cb0f-4eef-b347-1314c8a2e9a3 · Kauno apylinkÄs teismas: NagrinÄjamu atveju, ta aplinkybÄ, kad bendrijos pirmininkÄ pažeidÄ Ä¯statyme nustatytÄ pareigÄ dÄl informacijos nepateikimo bendrijos nariams buvo nagrinÄjama ir vertinama teismo 2015-09-09 sprendime civilinÄje byloje Nr. 2-10711-775/2015, Å¡is sprendimas yra įsiteisÄjÄs ir įvykdytas, abiejose bylose dalyvavo tos paÄios Å¡alys, t. y. DSNB âAlsasâ, S. Ž. ir N. U.. Ä®vertinus minÄtas aplinkybes, pripažintina, kad jos atitinka prejudiciniams faktams keliamus reikalavimus, todÄl atsakovÄs neteisÄti veiksmai dÄl informacijos bendrijos nariams nepateikimo pripažinti įrodytais pagal CPK 182 straipsnio 2 dalį.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-988-944/2018Proceso Nr. 2-69-3-02169-2017-8Procesinio sprendimo kategorija: (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. liepos 16 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja AuÅ¡ra BarÅ¡kietytÄ,sekretoriaujant Marijai TamoÅ¡auskaitei, Erikai Mosteikaitei,dalyvaujant ieÅ¡kovÄs DNSB âAlsasâ atstovei pirmininkei S. Ž., advokatui Raimondui Lignugariui,atsakovei N. U., jos atstovei advokatei Jelenai Koltakovai,tretiesiems asmenims N. Å ., J. M., A. J.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje, žodinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs DNSB âAlsasâ ieÅ¡kinį atsakovei N. U., tretieji asmenys:
J. M., D. B., Kauno miesto savivaldybÄs administracija, J. A., V. P., N. Å ., J. K., A. J., L. V., V. A., J. A., I. S., N. O. S., A. V., V. L., M. J., O. S., J. M., D. B., L. G., S. Ž., V. G., G. D., E. P., G. V. K., R. S., V. G., B. K. K., I. P., D. M., R. P. G., D. K., V. T., V. A., V. G., D. G. O., K. U. O. D., Z. G., A. B., K. R., P. F., G. M., UAB âSantermitaâ dÄl nuostolių atlyginimo priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1541,10 Eur sumÄ , bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovÄ 2018-05-10 pareiÅ¡kimu sumažino reiÅ¡kiamus reikalavimus iki 671,10 Eur. NurodÄ, kad kitÄ dalį sumos atsakovÄ pervedÄ bendrijai. IeÅ¡kovÄs reiÅ¡kiami reikalavimai dÄl 605,94 Eur sumos dÄl civilinÄje byloje Nr. 2-10711-775/2015 priteistų atstovavimo iÅ¡laidų ir paÅ¡to iÅ¡laidų bei 65,16 Eur suma sumokÄta antstoliui dÄl priverstinio teismo sprendimo vykdymo. PaaiÅ¡kino, kad civilinÄje byloje Nr. 2-10711-775/2015 buvo sprendžiami reikalavimai dÄl bendrijos narių informacijos gavimo iÅ¡ bendrijos.
MinÄtoje civilinÄje byloje bendrijos narių reikalavimai patenkinti iÅ¡ dalies ir bendrija, kurios tuometinÄ pirmininkÄ buvo atsakovÄ, įpareigota pateikti informacijÄ , atitinkamai iÅ¡ jos priteista dalis bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Kadangi teismo sprendimas nebuvo įvykdytas geranoriÅ¡kai bendrijos nariai kreipÄsi dÄl priverstinio teismo sprendimo vykdymo, todÄl buvo patirtos vykdymo iÅ¡laidos, už kurias atsakinga atsakovÄ. AtsakovÄ atsiliepimu su ieÅ¡kiniu nesutiko. Teisminio bylos nagrinÄjimo metu pervedÄ bendrijai 870 Eur, todÄl ieÅ¡kovÄ sumažino reiÅ¡kiamus reikalavimus iki 671,10 Eur.
NurodÄ, kad nuo 2015-10-01 bendrijos veikla perduota UAB âSantermitaâ, kuri administruoja bendrijos Å«kinÄ veiklÄ . Teigia, kad S. Ž. neturi teisÄs pareikÅ¡ti ieÅ¡kinio, nes su ja nÄra pasiraÅ¡yta darbo sutartis. Pažymi, kad atlikta gyventojų apklausa neteisÄta, nes S. Ž. neturi teisÄs rengti tokio pobÅ«džio gyventojų apklausas. AtsakovÄ paaiÅ¡kina, kad 600 Eur advokato iÅ¡laidų yra padengti namo gyventojų, pagal iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas, todÄl pakartotiniai neturi teisÄs reikalauti Å¡ios sumos, tokiu bÅ«du siekdama praturtÄti atsakovÄs sÄ skaita.
AtsakovÄ paaiÅ¡kina, kad dÄl vykdymo iÅ¡laidų ji neatsakinga, nes tuo metu nÄjo bendrijos pirmininkÄs pareigų, nes 2015-09-10 nutraukÄ darbo sutartį su bendrija, todÄl neturÄjo pareigos vykdyti teismo sprendimo. TreÄiasis asmuo O. S. atsiliepimu su ieÅ¡kiniu nesutinka (t. 2, b. l. 86). TreÄiasis asmuo Z. G. su ieÅ¡kinio reikalavimais sutinka (t. 3, b. l. 7)Tretieji asmenys N. Å . ir A. J. su ieÅ¡kinio reikalavimais sutiko. TreÄiasis asmuo J. M. su ieÅ¡kinio reikalavimais nesutiko. NurodÄ, kad ji apmokÄjo iÅ¡laidas pagal iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ ir pretenzijų nereiÅ¡kia.
Teismas k o n s t a t u o j a: ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad DNSB âAlsasâ 2014-03-21 visuotiniame pakartotiniame bendrijos narių susirinkime bendrijos pirmininke iÅ¡rinkta N. U. (t. 1, b. l. 32â36). Kauno apylinkÄs teismas 2015-09-09 sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisÄ iÅ¡ DNSB âAlsasâ 600 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei S. Ž., 5.94 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei (t. 1, b. l. 15â19). Kauno apylinkÄ teismo 2015-10-19 vykdomasis raÅ¡tas (t. 1, b. l. 29â30). 2016-01-29 Juridinių asmenų registro iÅ¡raÅ¡as, kuriuo DNSB âAlsasâ vadovas nuo 2015-12-23 S. Ž. (t. 1, b. l. 27â28). 2015-04-20 ir 2015-11-06 mokÄjimų nurodymai (t. 1, b. l. 24â25).
A. S. UžkuraiÄio 2015-11-04 vykdymo iÅ¡laidų apskaiÄiavimas (t. 1, b. l. 76). 2015-11-13 perduodamų priimamų dokumentų aktas (t. 2, b. l 13â17). 2016-08-16 DNSB âAlsasâ pateikÄ pretenzijÄ atsakovei dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų grÄ Å¾inimo (t. 1, b. l. 21). 2017-01-31 DNSB âAlsasâ gyventojų apklausos anketa (t. 1, b. l. 41â56). DNSB âAlsasâ pirmininkei daugiabuÄio namo gyventojų raÅ¡tai (t. 1, b. l. 97â111, 122â135). UAB âSantermitaâ 2017-03-21 pažyma Nr. 17-03 dÄl 605,94 Eur sumos iÅ¡skirstymo namo gyventojams (t. 1, b. l. 112).
MB âIr apskaitaâ 2017-06-12 atsakymas į užklausÄ su priedais (t. 1, b. l. 139). DNSB âAlsasâ mokesÄių ir kaupiamųjų lÄšų įmokų skaiÄiavimas ir sumokÄjimas (t. 3, b. l. 59â60). SÄ skaitos už komunalines paslaugas (t. 3, b. l. 61â79).Å ioje byloje reiÅ¡kiami reikalavimai dÄl žalos atlyginimo iÅ¡ buvusio juridinio asmens vadovo jam netinkamai vykdant prisiimtas pareigas. Teismas nurodo, kad pagal CK 2.87 straipsnio, nustatanÄio juridinio asmens valdymo organų narių pareigas, 7 dalį, juridinio asmens valdymo organo narys, nevykdantis arba netinkamai vykdantis pareigas, nurodytas Å¡iame straipsnyje ar steigimo dokumentuose, privalo padarytÄ Å¾alÄ atlyginti juridiniam asmeniui visiÅ¡kai, jei įstatymai, steigimo dokumentai ar sutartis nenumato kitaip.
Vadovo civilinei atsakomybei taikyti bÅ«tina nustatyti visas jos taikymo sÄ lygas â neteisÄtus veiksmus, žalÄ (nuostolius), priežastinį ryšį ir kaltÄ (CK 6.246â6.249 straipsniai). Tokio pobÅ«džio bylose iÅ¡ pirmiau nurodytų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų ieÅ¡kovas privalo įrodyti neteisÄtus atsakovo veiksmus, padarytos žalos faktÄ ir neteisÄtų veiksmų bei žalos priežastinį ryšį (CPK 178 straipsnis). NustaÄius, kad atsakovas atliko neteisÄtus veiksmus, lÄmusius žalos (nuostolių) atsiradimÄ , jo kaltÄ preziumuojama (CK 6.248 straipsnio 1 dalis).
BendrovÄs vadovas, siekdamas iÅ¡vengti civilinÄs atsakomybÄs ir remdamasis kaltÄs nebuvimu, turÄtų paneigti Å¡iÄ prezumpcijÄ (CPK 178 straipsnis, 182 straipsnio 4 punktas). DÄl neteisÄtų veiksmų, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos.Byloje atsakovÄs neteisÄti veiksmai nurodomi, kaip informacijos bendrijos nariams nepateikimas pagal Kauno apylinkÄs teismo 2015-09-09 sprendimÄ ir patirtos vykdymo iÅ¡laidos antstoliui dÄl geranoriÅ¡ko teismo sprendimo neįvykdymo. Teismas nurodo, kad DaugiabuÄių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo 21 straipsnio 4 dalies 4 punkte įtvirtinta butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkų teisÄ gauti informacijÄ bendrijos veiklos ir valdymo klausimais, taip pat informacijÄ apie nustatytas įmokas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektams iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti (remontuoti), kaupiamÄ sias lÄÅ¡as pastatui (pastatams) atnaujinti, taip pat apie kitas su pastato (pastatų) priežiÅ«ra ir naudojimu susijusias įmokas.
DaugiabuÄių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo 14 straipsnio 6 dalies 6 punkte nustatyta, kad bendrijos pirmininkas atsako už informacijos pateikimÄ butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkams jų praÅ¡ymu. Kauno apylinkÄs teismas 2015-09-09 sprendimu tenkindamas ieÅ¡kinį įpareigojo bendrijos pirmininkÄ N. U. pateikti ieÅ¡kovams nurodytų dokumentų kopijas. Darytina iÅ¡vada, kad Å¡ioje byloje atsakovÄs neteisÄti veiksmai â informacijos nepateikimas, yra nustatyti įsiteisÄjusiu teismo sprendimu.
Pagal CPK 182 straipsnio 2 punktÄ nereikia įrodinÄti kitoje byloje įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatytų aplinkybių (prejudiciniai faktai). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra suformulavÄs tokias esmines teismų praktikos nuostatas dÄl prejudicinių faktų: faktas turi bÅ«ti nustatytas teismo; teismo sprendimas ar nutartis, kuriomis buvo nusprÄsta dÄl bylos esmÄs, turi bÅ«ti įsiteisÄjÄ; teismo sprendimas ar nutartis turÄjo bÅ«ti priimti kitoje, negu nagrinÄjama, byloje; prejudicinių faktų galiÄ tokios aplinkybÄs turi tik tuo atveju, kai abiejose bylose bet kokiu procesiniu statusu dalyvauja tie patys asmenys, iÅ¡skyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukelia teisines pasekmes ir nedalyvavusiems byloje asmenims; pirmesnÄje byloje nustatyti faktai pripažintini prejudiciniais tik tada, kai jie toje byloje buvo įrodinÄjimo dalykas ar bent jo dalis, svarbu, kad įrodinÄjamas faktas bÅ«tų reikÅ¡mingas abiejose bylose (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-03-17 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-125/2009; 2009-10-05 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-376/2009; 2007-05-10 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-203/2007; 2008-02-04 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-37/2008; 2015-07-03 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-441/2015; kt.).
NagrinÄjamu atveju, ta aplinkybÄ, kad bendrijos pirmininkÄ pažeidÄ Ä¯statyme nustatytÄ pareigÄ dÄl informacijos nepateikimo bendrijos nariams buvo nagrinÄjama ir vertinama teismo 2015-09-09 sprendime civilinÄje byloje Nr. 2-10711-775/2015, Å¡is sprendimas yra įsiteisÄjÄs ir įvykdytas, abiejose bylose dalyvavo tos paÄios Å¡alys, t. y. DSNB âAlsasâ, S. Ž. ir N. U.. Ä®vertinus minÄtas aplinkybes, pripažintina, kad jos atitinka prejudiciniams faktams keliamus reikalavimus, todÄl atsakovÄs neteisÄti veiksmai dÄl informacijos bendrijos nariams nepateikimo pripažinti įrodytais pagal CPK 182 straipsnio 2 dalį.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad dÄl teismo 2015-09-09 sprendimo geranoriÅ¡ko nevykdymo, buvo iÅ¡imtas vykdomasis raÅ¡tas ir pateiktas antstoliui, todÄl buvo patirtos papildomos iÅ¡laidos, kurias turÄjo apmokÄti DNSB âAlsasâ. AtsakovÄ teigia, kad sprendimo įsiteisÄjimo metu ji nebuvo bendrijos pirmininkÄ, todÄl nÄra atsakinga dÄl Å¡ių iÅ¡laidų. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad Kauno apylinkÄs teismo sprendimas priimtas 2015-09-09, todÄl pagal CPK 307 straipsnio 1 dalį įsiteisÄjo 2015-10-12.
CivilinÄje byloje Nr. 2-10711-775/2015 vykdomasis raÅ¡tas iÅ¡duotas 2015-10-19, antstoliui vykdomasis raÅ¡tas buvo pateiktas 2015-11-02 (vykdomosios bylos Nr. 00,4/15/01316 l. 1), raginimas vykdyti sprendimÄ ir vykdymo iÅ¡laidų paskaiÄiavimas suraÅ¡ytas 2015-11-04. Darytina iÅ¡vada, kad už priimto, įsiteisÄjusio teismo sprendimo vykdymÄ buvo atsakingas DNSB âAlsasâ vadovas. AtsakovÄ teigia, kad 2015-09-09 sprendimo įsiteisÄjimo metu ji nebuvo DNSB âAlsasâ vadovÄ.Teismas nurodo, kad DaugiabuÄių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo 14 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad bendrijos pirmininkÄ renka ir iÅ¡ pareigų atÅ¡aukia, tvirtina bendrijos pirmininko pareigybÄs apraÅ¡ymÄ ir nustato bendrijos pirmininko darbo užmokestį visuotinis susirinkimas (įgaliotinių susirinkimas) bendrijos įstatuose nustatyta tvarka 3 metų laikotarpiui; bendrijos pirmininko kadencijų skaiÄius neribojamas; bendrijos pirmininkas pradeda eiti pareigas nuo iÅ¡rinkimo dienos, jeigu su juo sudarytoje darbo sutartyje nenustatyta kitaip.
Esant tokia teisiniam reglamentavimui asmuo nusprendÄs pasitraukti iÅ¡ bendrijos vadovo pareigų, turi suÅ¡aukti visuotinį bendrijos narių susirinkimÄ (įgaliotinių susirinkimÄ ), kuris gali atleisti bendrijos pirmininkÄ iÅ¡ pareigų. DÄl Å¡ios aplinkybÄ iki Å¡aukiamo susirinkimo asmuo privalo atlikti visas vadovo pareigas. IÅ¡aiÅ¡kintina, kad bendrijos pirmininkas pradeda eiti pareigas nuo iÅ¡rinkimo dienos, t. y. jis darbines funkcijas atlieka ne nuo darbo sutarties sudarymo dienos, taÄiau nuo jo iÅ¡rinkimo dienos.
Atitinkamai net ir nutraukus darbo sutartį, jis turi pareigas atlikti iki kito bendrijos narių susirinkimo, kurio metu bÅ«tų iÅ¡rinktas kitas bendrijos pirmininkas. DÄl Å¡ios aplinkybÄs nepagrįstai atsakovÄ teigia, kad teismo 2015-09-09 sprendimo įsiteisÄjimo metu ne jos pareiga buvo jį įvykdyti ne priverstinÄs tvarkos, t. y. informacijos pateikimo bendrijos nariams geranoriÅ¡kai nesikreipiant į antstolį. Byloje nÄra duomenų, kad UAB âSantermitaâ buvo įpareigota vykdyti teismo sprendimÄ .
Å is juridinis asmuo neatliko bendrijos vadovo pareigų, todÄl negali atsakyti dÄl kilusių pasekmių. Be to, teismo posÄdžio metu pati atsakovÄ nurodÄ, kad po antstolio raginimo ji perdavÄ teismo 2015-09-09 sprendime nurodytÄ informacijÄ ieÅ¡kovams. PastebÄtina, kad iÅ¡ juridinių asmenų registro iÅ¡raÅ¡o nustatyta, kad S. Ž. registruota, kaip DNSB âAlsasâ vadovÄ nuo 2015-12-23 (t. 1, b. l 27). Pagal CPK 197 straipsnio 2 dalį dokumentai iÅ¡duoti valstybÄs ar savivaldybių institucijų, laikomi raÅ¡ytiniais įrodymais ir turi didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ .
Pagal CK 6.246 straipsnio 1 dalį civilinÄ atsakomybÄ atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisÄtas veikimas), arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai. Kadangi atsakovÄ nevykdÄ teismo priimto sprendimo geranoriÅ¡kai, tokiu savo neveikimu lÄmÄ, kad priimto teismo sprendimo pagrindu buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas ir pradÄti priverstinio teismo sprendimo vykdymo veiksmai pas antstolį, t. y. suraÅ¡ytas raginimas vykdyti teismo sprendimÄ .
Byloje esantys duomenys, t. y. vykdomasis raÅ¡tas civilinÄje byloje 2-10711-755/2015, praÅ¡ymas dÄl Å¡io vykdomojo raÅ¡to pateikimas, raginimas vykdyti teismo sprendimÄ patvirtina neteisÄtÄ atsakovÄ neveikimÄ (CPK 178 straipsnis.). DÄl žalos, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos.CK 6.249 straipsnio 1 dalis nustato, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų.
PiniginÄ Å¾alos iÅ¡raiÅ¡ka yra nuostoliai. Pagal įstatymÄ , atsižvelgiant į neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos santykio pobÅ«dį, iÅ¡skiriamos dvi nuostolių (žalos) rūšys â tiesioginiai nuostoliai (turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos) ir negautos pajamos. TiesioginÄ Å¾ala yra neteisÄtų veiksmų tiesioginis rezultatas, kuris atsiranda iÅ¡ karto, tiesiogiai veikiant tam tikrÄ objektÄ , o negautos pajamos yra žalos rūšis, kuri atsiranda kaip žalos padarymo tam tikram turtui, turtinÄs teisÄs įgyvendinimui papildomas rezultatas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. birželio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-183/2006; 2012 m. kovo 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-127/2012; 2016 m. lapkriÄio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-480-687/2016, 21 punktas).
IeÅ¡kovÄs praÅ¡omus atlyginti nuostolius sudaro 605,94 Eur suma, kuriÄ priteisÄ teismas 2015-09-09 sprendimu iÅ¡ DNSB âAlsasâ ir 65,16 Eur iÅ¡laidos sumokÄtos antstoliui. Byloje ginÄo, kad Å¡ios sumos sumokÄtos tinkamiems subjektams nÄra. Darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ reikalauja atlyginti tiesioginius nuostolius. IÅ¡ bylos duomenų, Å¡alių paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad teismui 2015-09-09 sprendimu iÅ¡ bendrijos priteisus 605,94 Eur sumÄ , pastaroji buvo iÅ¡dalinta gyvenamojo namo gyventojams.
UAB âSantermitaâ 2017-03-21 pažymoje Nr. 17-03 (t. 1, b. l. 112) nurodyta, kad iÅ¡ viso 605,94 Eur suma 2015 m. lapkriÄio mÄnesį buvo iÅ¡skirstyta namo gyventojams pagal kiekvieno buto plotÄ , iÅ¡skyrus S. Ž., N. Å . ir Z. G.. MB âIr apskaitaâ, kuri vykdo bendrijos apskaitÄ Å¡iuo metu, 2017-06-12 atsakyme į užklausÄ (t. 1, b. l. 139) nurodyta, kad iÅ¡laidų paskirstymo suvestinÄje matosi teismo iÅ¡laidų paskirstymas gyventojams. Å iame raÅ¡te nurodyta, kad nÄra galimybÄs įvertinti kas tiksliai ir kiek apmokÄjo.
Prie Å¡io raÅ¡to pridÄtoje iÅ¡laidų paskirstymo suvestinÄje matyti, kad 605,94 Eur suma paskirstyta gyvenamojo namo gyventojams (t. 1, b. l. 141â146). IeÅ¡kovÄs su 2018-06-22 praÅ¡ymu (t. 3, b. l. 59â60) pateiktame mokesÄių ir kaupiamųjų įmokų skaiÄiavimo ir sumokÄjimo lentelÄje, skiltyje teismo skolos 2015-11 nurodyta visa suma 417,28 Eur, taip pat ieÅ¡kovÄs pateiktuose sÄ skaitose už komunalines paslaugas (t. 3, b. l. 61â79), kaip atskira mokÄtina suma nurodoma skola už teismo iÅ¡laidas 2015 m. pagal 2018-02-28 atsisakymÄ .
Teismo posÄdžio metu atsakovÄ nurodÄ, kad teismo 2015-09-09 sprendimas buvo pateiktas UAB âSantermitaâ, kuri priteistas sumas padalijo gyventojams. Pagal byloje esanÄius duomenis matyti, kad dalis gyventojų apmokÄjo gautas sÄ skaitas kartu su teismo iÅ¡laidų tam tikra suma (su ieÅ¡kovÄs 2018-06-22 su praÅ¡ymu pateiktoje suvestinÄ nurodoma likusi suma 417,28 Eur), teismo posÄdžio metu treÄiasis asmuo J. M. su ieÅ¡kinio reikalavimais nesutiko, paaiÅ¡kino, kad ji sumokÄjo jai tenkanÄiÄ dalį ir pretenzijų neturi.
Byloje pateikti gyventojų, kurie įtraukti treÄiaisiais asmenimis raÅ¡tai, kuriuose jie nurodo, kad atsisako nuo nuostolių atlyginimo priteisimo iÅ¡ atsakovÄs (t. 1, b. l. 97â111), kituose gyventojų raÅ¡tuose nurodoma, kad jie atsisako apmokÄti teismo iÅ¡laidas. Teismo posÄdžio metu tiek ieÅ¡kovÄ atstovaujanti pirmininkÄ, tiek atsakovÄ patvirtino faktinÄ aplinkybÄ, kad 605,94 Eur suma buvo iÅ¡dalinta gyventojams. Teismo posÄdžio metu bendrijÄ atstovaujanti pirmininkÄ patvirtino, kad dalis 605,94 Eur sumos yra apmokÄta, kita likusi neapmokÄta gyventojų suma bendrijos buhalteriniuose dokumentuose nurodoma, kaip gyventojų įsiskolinimas bendrijai.
PaaiÅ¡kino, kad teismui galimai patenkinus ieÅ¡kinį dÄl sumos 605,94 Eur priteisimo, galimai ji bÅ«tų grÄ Å¾inta gyventojams, taÄiau jokio konkretaus sprendimo dÄl Å¡ios sumos bendrija nÄra priÄmusi. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes konstatuotina, kad bendrijai paskirsÄius 605,94 Eur sumÄ gyventojams, tik pastarieji gali reikÅ¡ti reikalavimus buvusiai pirmininkei dÄl nuostolių atlyginimo priteisimo. Teismas nurodo, kad atsakovei teismo 2015-09-09 sprendimo priÄmimo ir įsiteisÄjimo metu einant bendrijos pirmininkÄs pareigas ir šį teismo sprendimÄ pateiktus UAB âSantermitai, kuri tuo metu vykdÄ buhalterinÄ bendrijos apskaitÄ , visa nuostolių suma buvo paskirstyta gyventojams.
VÄliau, bendrijos pirmininke tapus S. Ž., Å¡is nurodymas UAB âSantermitaiâ nebuvo atÅ¡auktas, panaikintas ar pan., t. y. nebuvo priimta jokio sprendimo nei pirmininkÄs, nei visuotiniame bendrijos namų susirinkime, kad paskirstytos sumos gyventojams bÅ«tų grÄ Å¾intos ir 605,94 Eur suma bÅ«tų laikoma bendrijos nuostoliais. PažymÄtina, kad ir Å¡iuo metu bendrijos buhalteriniuose dokumentuose dalis 605,94 Eur neapmokÄtos sumos nurodoma kaip gyventojų įsiskolinimas. Tokiais veiksmais pripažįstama, kad 605,94 Eur sumÄ turi atlyginti gyventojai.
PastebÄtina, kad Å¡ioje byloje pagal reiÅ¡kiamus reikalavimus įmokų paskirstymo pagrįstumas gyventojams nÄra sprendžiamas. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, konstatuotina, kad bendrija, kaip savarankiÅ¡kas juridinis asmuo patyrusi 605,94 Eur nuostolius dÄl atsakovÄs veiksmų, juos iÅ¡skirstÄ butų savininkams, todÄl Å¡iuo metu neturi teisinio pagrindo reikÅ¡ti reikalavimo dÄl Å¡ios sumos. PastebÄtina, kad byloje pateiktos anketos dÄl kreipimosi į teismÄ dÄl nuostolių atlyginimo priteisimo iÅ¡ atsakovÄs nesudaro pagrindo teigti, kad bendrija teisÄs aktų pagrindu tapo ar yra tinkamas butų savininkų atstovas pagal teisÄs aktų reikalavimus.
Å ių anketų pagrindu bendrija neperÄmÄ reikalavimo teisių iÅ¡ gyventojų, nes paskutinÄse sÄ skaitose paskirstytos sumos reikalaujamos sumokÄti kiekvienos gyventoj atskirai. Be to, ne visi butų savininkai yra bendrijos nariai. Duomenų, kad teisÄs aktų pagrindu bendrija galÄtų atstovauti gyvenamojo namo butų savininkus ir jų vardu reikÅ¡ti reikalavimus nÄra pateikta, todÄl laikytina, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ 605,94 Eur nuostolių, todÄl Å¡i suma negali bÅ«ti priteista iÅ¡ atsakovÄs bendrijai (CPK 178 straipsnis).IeÅ¡kovÄ taip pat reikalauja priteisti 65,16 Eur sumÄ , kuri buvo sumokÄta antstoliui pagal vykdymo iÅ¡laidų paskaiÄiavimo (t. 1, b. l. 76).
GinÄo tarp Å¡alių, kad Å¡i suma sumokÄta antstoliui iÅ¡ bendrijos lÄšų nÄra. Taip pat pagal pateiktus duomenis ir Å¡alių paaiÅ¡kinimus nustatyta, kad 65,16 Eur suma nebuvo ir nÄra paskirstyta gyvenamojo namo butų savininkams. Teismo posÄdžio metu bendrijos pirmininkÄ negalÄjo nurodyti, iÅ¡ kokių lÄšų sumokÄta antstoliui. Teismas nustatÄ, kad atsakovÄ teismo 2015-09-09 sprendimo įsiteisÄjimo metu privalÄjo atlikti bendrijos pirmininkÄs pareigas iki kito bendrijos narių visuotinio susirinkimo, t. y. pagal teismo sprendimÄ pateikti informacijÄ , taÄiau to nepadariusi (neteisÄtas neveikimas) sukÄlÄ Å¾alÄ bendrijai, t. y. buvo apmokÄta 65,16 Eur suma už priverstinį teismo sprendimo vykdymÄ .
Esant nurodytoms aplinkybÄms Å¡i suma laikytina ieÅ¡kovÄs tiesioginiais nuostoliais, todÄl atsakovÄs turi bÅ«ti atlyginti (CK 6.249 straipsnio 1 dalis, 178 straipsnis).DÄl priežastinio ryÅ¡io, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos.Priežastinis ryÅ¡ys, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lyga, reiÅ¡kia, kad atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susijÄ su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulÄmusiais skolininko civilinÄ atsakomybÄ tokiu bÅ«du, kad nuostoliai pagal jų ir civilinÄs atsakomybÄs prigimtį gali bÅ«ti laikomi skolininko veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatu (CK 6.247 straipsnis).Å iuo atveju neįrodžius 605,94 Eur sumos, kaip civilinÄs atsakomybÄs žalos sÄ lygos, atitinkamai nÄra ir priežastinio ryÅ¡io tarp neteisÄtų veiksmų ir kilusių pasekmių ieÅ¡kovei.
Tuo tarpu dÄl iÅ¡laidų antstoliui yra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas priežastinis ryÅ¡ys, t. y. iki kito bendrijos pirmininko iÅ¡rinkimo atsakovÄ turÄjo atlikti visas bendrijos pirmininko pareigas, atitinkamai ir vykdyti teismo 2015-09-09 sprendimÄ , apie šį sprendimÄ jai buvo žinoma, nes atsakovÄ dalyvavo teisminiame procese. Kadangi atsakovÄ nevykdÄ minÄto sprendimo, buvo kreiptasi į antstolį dÄl tokių veiksmų bendrija patyrÄ 65,16 Eur iÅ¡laidų. Tarp neteisÄto atsakovÄ neveikimo ir kilusių nuostolių yra priežastinis ryÅ¡ys, todÄl pripažintina, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ Å¡iÄ civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygÄ .
DÄl kaltÄs kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos.CK 6.248 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad civilinÄ atsakomybÄ atsiranda tik tais atvejais, jeigu įpareigotas asmuo kaltas, iÅ¡skyrus įstatymų arba sutarties numatytus atvejus, kuriais civilinÄ atsakomybÄ atsiranda be kaltÄs; skolininko kaltÄ preziumuojama, iÅ¡skyrus įstatymų numatytus atvejus. Å iuo atveju byloje nÄra duomenų, kurie paneigtų prezumpcijÄ dÄl atsakovÄs kaltÄs, todÄl pripažintina, kad Å¡i civilinÄs atsakomybÄs sÄ lyga įrodyta (CPK 178 straipsnis).AtsakovÄ teisminio proceso metu nurodÄ, kad DNSB âAlsasâ pirmininkÄ pateikdama ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo neturÄjo visuotinio susirinkimo pritarimo tokiam veiksmui.
Pagal DaugiabuÄių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo 10 straipsnio 1 dalies 17 punktÄ visuotinis susirinkimas priima sprendimus dÄl nuostolių, atsiradusių dÄl bendrijos Å«kinÄs veiklos, dengimo ir žalos atlyginimo. Byloje duomenų, kad visuotinio narių susirinkimo metu butų svarstomas klausimas dÄl kreipimosi į teismÄ nÄra pateikta, taÄiau teisinių pasekmių minÄtas teisÄs aktas nenumato. Darytina iÅ¡vada, kad pirmininkÄ savo rizika kreipÄsi į teismÄ .
PažymÄtina, kad pirmininkÄs veiksmai nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas. Kadangi DaugiabuÄių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo nuostatos nenumato pasekmių, dÄl to, kad nebuvo priima visuotinio susirinkimo sprendimas dÄl žalos, todÄl nÄra pagrindo vien Å¡iuo aspektu nepriteisti iÅ¡ atsakovÄs žalos. Teismas konstatuoja, kad pagal pateiktus duomenis ieÅ¡kovÄ leistinomis įrodinÄjimo priemonÄs pagrindÄ reikalavimo dalį dÄl 65,16 Eur sumos priteisimo, todÄl Å¡i suma priteistina iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei.
BylinÄjimosi iÅ¡laidos. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai priimtas teismo spendimas atlygintinos jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Pagal bylos duomenis ieÅ¡kovÄ patyrÄ 500 Eur iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti (t. 1, b. l. 94). Atsakovei buvo suteikta valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba, kuri patyrÄ 120,25 Eur iÅ¡laidų (t. 3, b. l. 57).Teisminio bylos proceso metu 870 Eur atsakovÄ sumokÄjo ieÅ¡kovei, todÄl Å¡i aplinkybÄ taip pat vertintina sprendžiant bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimÄ .
Teismas 65,16 Eur suma laikÄ pagrįstÄ ir jÄ priteisÄ, reikalavimÄ dÄl 605,94 Eur atmetÄ. Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes pripažintina, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimai patenkinti iÅ¡ dalies, todÄl atitinkamai paskirstytinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 303,41 Eur iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti; iÅ¡ ieÅ¡kovÄs valstybei priteistina 47,28 Eur už valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ .ValstybÄ Å¡ioje byloje iÅ¡ viso patyrÄ 297,67 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų.
Proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs valstybei priteistina 117,04 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų. Atsakovei buvo suteikta valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba, todÄl iÅ¡ jos valstybÄs patirtos paÅ¡to iÅ¡laidos nepriteistinos.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 269-270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies:priteisti ieÅ¡kovei DNSB âAlsasâ, juridinio asmens kodas 301239650, iÅ¡ atsakovÄs N. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 65,16 Eur žalos atlyginimo, 303,41 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų;KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.
Priteisti valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs DNSB âAlsasâ, juridinio asmens kodas 301239650, 47,28 Eur antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų valstybei. Å i suma turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonÄs kodas 188659752), nurodant juridinio asmens kodÄ â 188659752, įmokos kodÄ â 5630, mokÄjimo paskirtį â įmoka už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ .Priteisti valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs DNSB âAlsasâ, juridinio asmens kodas 301239650, 117,04 Eur iÅ¡laidų už procesinių dokumentų siuntimÄ .
Å ios iÅ¡laidos turi bÅ«ti sumokÄtos Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR FM (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660. Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄja                                                                               AuÅ¡ra BarÅ¡kietytÄ