ec71ffb3-ae9c-44ea-b4c0-2519dfd92db2 · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovÄ ADB âGjensidigeâ 2020-04-03 kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âRambyno kalnasâ 1 678,78 Eur iÅ¡mokÄtÄ draudimo iÅ¡mokÄ , 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedec71ffb3-ae9c-44ea-b4c0-2519dfd92db2 · TauragÄs apylinkÄs teismas: TreÄiųjų asmenų UAB âVerslo vartaiâ ir ADB âERGO Lietuvaâ atstovai į teismo posÄdį neatvyko, jiems apie posÄdį praneÅ¡ta tinkamai. Byla nagrinÄtina, treÄiųjų asmenų atstovams nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir â CPK) 247 straipsnio 2 dalis).
Full text
?CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. e2-33-1069/2021 Teisminio proceso Nr. 2-43-3-00547-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.4.; 2.6.10.5.2.8.; 2.6.39.2.5.8. TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. spalio 25 d. Å ilutÄ TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų teisÄja Lina NainienÄ, sekretoriaujant Redai Vingienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs akcinÄs draudimo bendrovÄs âGjensidigeâ atstovui E. M., atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRambyno kalnasâ atstovams direktoriui P.J.S., advokatui D.
D., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs draudimo bendrovÄs âGjensidigeâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âRambyno kalnasâ dÄl iÅ¡mokÄtų sumų priteisimo, treÄiaisiais asmenimis byloje dalyvauja uždaroji akcinÄ bendrovÄ âVerslo vartasâ ir akcinÄ draudimo bendrovÄ âERGO Lietuvaâ. Teismas n u s t a t Ä :
1. ieÅ¡kovÄ ADB âGjensidigeâ 2020-04-03 kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âRambyno kalnasâ 1 678,78 Eur iÅ¡mokÄtÄ draudimo iÅ¡mokÄ , 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 2019-06-10 atsakovÄs UAB âRambyno kalnasâ nuosavybÄs teise priklausanÄiose patalpose (esanÄiose Lietuvininkų g. 68, Å ilutÄs m.), buvo aplietos UAB âVerslo vartaiâ nuomojamos patalpos bei jame buvÄs kilnojamasis turtas. Aplietosios patalpos ir kilnojamasis turtas buvo apdraustas ADB âGjensidigeâ Ä®monių turto draudimu (draudimo apsauga galiojo apliejimo momentu). IeÅ¡kovÄ dÄl Å¡io įvykio iÅ¡mokÄjo 1 678,78 Eur draudimo iÅ¡mokÄ aplieto turto savininkei (UAB âVerslo vartaiâ).
Atsakovei, kaip atsakingam už žalÄ asmeniui, buvo iÅ¡siųsta pretenzija apmokÄti reikalaujamÄ sumÄ , taÄiau atsakovÄ geranoriÅ¡kai ieÅ¡kovÄs reikalavimo netenkino. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.105 straipsnio 1 dalis nustato, jog jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita, draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens. CK 6.266 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad statinių savininkai (valdytojai) žalÄ , atsiradusiÄ dÄl statinių trÅ«kumų, turi atlyginti nepriklausomai nuo to, ar yra jų kaltÄ.
Å ioje normoje įtvirtinta âgriežtoji atsakomybÄâ. Pastato savininkÄ yra atsakovÄ bei dÄl pastato trÅ«kumų, t. y., per pastato konstrukcijas prasiskverbusio vandens įvyko 2019-06-10 įvykis bei buvo patirta žala. TodÄl ieÅ¡kovÄ, iÅ¡mokÄjusi draudimo iÅ¡mokÄ , įgijo atgrÄžtinio reikalavimo (subrogacijos) teisÄ Ä¯ atsakovÄ â pastato savininkÄ.
3. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas papildomai paaiÅ¡kino, kad 2018-07-11 buvo sudaryta įmonÄs turto draudimo sutartis su draudÄja UAB âVerslo vartaiâ. 2019-06-10 atsakovei priklausianÄiose patalpose Lietuvininkų g. 68, Å ilutÄs m., buvo aplietos patalpos ir kilnojamasis turtas. Pripažinus, kad 2019-06-10 įvyko draudžiamasis įvykis ieÅ¡kovÄ iÅ¡mokÄjo draudÄjai UAB âVerslo vartaiâ 1 678,78 Eur dydžio draudimo iÅ¡mokÄ . Pastato savininkas UAB âRambyno kalnasâ, neužtikrino tinkamos pastato inžinerijos, dÄl ko ir įvyko 2019-06-10 draudžiamasis įvykis. 2019-06-12 buvo atsiųstas ekspertas sugadinto turto apžiÅ«rai, kuris užfiksavo turtÄ sugadinimus.
DÄl žalos dydžio ieÅ¡kovei jokių abejonių nekilo, ji pasitikÄjo ekspertu. AtsakovÄ yra atsakingas už pastato priežiÅ«rÄ , ekspertas aplinkybių dÄl pastato priežiÅ«ros nekonstatavo, ekspertas nesiaiÅ¡kino dÄl kokių priežasÄių buvo aplietas pastatas, nustatinÄjo tik padarytÄ Å¾alÄ , rÄmÄsi draudÄjo paaiÅ¡kinimais, foto nuotraukomis, konstatavo faktÄ . Prekių vertÄs įtarimų ekspertui taip pat nesukÄlÄ.
4. AtsakovÄ UAB âRambyno kalnasâ atsiliepimu į ieÅ¡kinį praÅ¡o jį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad teismui nepateikti duomenys ir įrodymai apie tai kokie atsakovÄs veiksmai lÄmÄ Å¾alos atsiradimÄ , apie atsiradusios žalos priežastinį ryšį. IeÅ¡kovÄs dokumentuose nurodoma, jog įvykis įvyko po labai stiprios liÅ«ties, o daiktų apžiÅ«roje nurodoma, jog kompiuteris aplietas potvynio metu ir pateiktas subraižytas, purvinas, nors iki to atsakovÄ nebuvo informuota apie problemas dÄl pastato bÅ«klÄs ir ieÅ¡kovÄ sudarÄ draudimo sutartį ir draudÄ turtÄ , esantį pastate.
IeÅ¡kovÄ, bÅ«dama draudike, neatliko detalaus ir iÅ¡samaus įvykio tyrimo, nenustatÄ konkreÄios priežasties dÄl ko buvo aplieti baldai ir kompiuteriai. Nors ieÅ¡kovÄ ir nufotografavo vamzdžius, taÄiau lieka neaiÅ¡ku, kokiÄ Ä¯rodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ jie turi ieÅ¡kinio pagrįstumui ir vandens patekimui į pastatÄ . Byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių, kad iki įvykio atsakovÄ bÅ«tų gavusi praneÅ¡imų apie drÄkstanÄias ar pelijanÄias sienas, apie netvarkingus vamzdžius ar apie kitus trÅ«kumus, jog dÄl to bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , jog atsakovÄ, gavusi tokius praneÅ¡imus nesiÄmÄ jokių veiksmų, kad užkirstų keliÄ tokiam įvykiui.
Taigi ieÅ¡kovÄ neįrodÄ atsakovÄs veiksmų (neveikimo) ir civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų. Be to, žalos dydis nÄra tiksliai apskaiÄiuotas, nepateikti įrodymai, patvirtinantys žalos dydžio pagrįstumÄ . IeÅ¡kinio reikalavimai grindžiami tik komerciniais pasiÅ«lymais ir sÄ skaitomis faktÅ«romis, taÄiau realiai nÄra žinoma, ar Å¡ios sÄ skaitos buvo apmokÄtos ir, ar bÅ«tent tokia suma buvo sumokÄta įsigyjant nurodomus daiktus. Kai kuriuos baldus buvo galima suremontuoti, o ieÅ¡kinyje nurodytos vitrinos ir toliau naudojamos parduotuvÄje.
5. Teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovai papildomai nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad pastato konstrukcijos dÄl atsakovÄs nesÄ Å¾iningumo, nerÅ«pestingumo bÅ«tų pažeistos ar neprižiÅ«rimos. Taigi ieÅ¡kinys liko neįrodytas. AtsakovÄ ÄmÄsi visų priemonių, kad pastatas bÅ«tų tinkamas naudoti, žalos atsiradimÄ nulÄmÄ nenugalimos jÄga (liÅ«tis).
6. TreÄiųjų asmenų UAB âVerslo vartaiâ ir ADB âERGO Lietuvaâ atstovai į teismo posÄdį neatvyko, jiems apie posÄdį praneÅ¡ta tinkamai. Byla nagrinÄtina, treÄiųjų asmenų atstovams nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir â CPK) 247 straipsnio 2 dalis).
7. Teismo posÄdžio apklaustas liudytojas O. I. (UAB âVerslo vartaiâ parduotuvÄs vadovas, draudiminio įvykio metu dirbÄs Å¡ios parduotuvÄs padalinio vadovu) paaiÅ¡kino, kad 2019-06-10 ryte atÄjÄ darbuotojai užfiksavo, jog kai kurie kompiuteriai ir lentynos su prekÄmis buvo aplietos. Ant grindų buvo didelis kiekis vandens, o nuo lubų buvo matyti vandens pratekÄjimo žymÄs. ApsÄmimo lygį matÄ darbuotojai, jie paskambino ir atsiuntÄ nuotraukas. Tuo metu buvo susisiekta su draudimo bendrove.
Nuomojamos patalpos yra pirmame aukÅ¡te, rÅ«sio patalpos UAB âVerslo vartaiâ nepriklauso. Jis pats atvažiavo kitÄ dienÄ apžiÅ«rÄti kas buvo aplieta. Pagrinde buvo aplieti kompiuteriai, kur matÄsi vandens gavimas, lubinÄs dangos liekanos, neÅ¡varumai ir purvai matÄsi ant kompiuterio, ant stalo tarpo buvo iššokusi plokÅ¡tÄ nuo vandens gavimo, ant stiklinių lentynų viena iÅ¡ vis nebedegÄ, nes gavo vandens, buvo atjungta nuo elektros tinklo, virÅ¡utinÄ plokÅ¡tÄ buvo pakelta tai yra atÅ¡okusi nuo vandens gavimo.
Ant lubų buvo vandens žymÄs ir kreipÄsi į draudimo bendrovÄ dÄl žalos nustatymo. Pastato savininkÄ buvo iÅ¡kviestas tÄ paÄiÄ dienÄ , darbuotojai atvykÄ pirmiausiai praneÅ¡Ä pastato savininkei. BendrovÄ jokių pretenzijų pastato savininkei nereiÅ¡kÄ, kreipÄsi tik į draudimo bendrovÄ. Žalos dydis draudimo bendrovÄs buvo nustatytas apie 1 700 Eur. Technika buvo siųsta į autorizuotÄ servizÄ , buvo gautos defektavimo sumos, kas remontuotina, kas neremontuotina, ir informacija buvo perduota draudimo bendrovei (kai kurie dalykai buvo pažeisti neremontuotinai).
Neremontuotini buvo kompiuteriai âLenovoâ ir âAsusâ. Vienas ekspozicinis kompiuteris buvo remontuotinas 109 Eur sumai, kadangi buvo padaryta maža žala. StiklinÄs lentynos plokÅ¡tÄ buvo atÅ¡okusi, jÄ pakeitÄ, parduotuvÄje stovi nauja lentyna, nes senos jau nebuvo galima naudoti. Pagrinde buvo gavÄs drÄgmÄs pats stalas ant kurios kompiuteris stovÄjo, buvo atÅ¡okusi virÅ¡utinÄ plokÅ¡tÄ ir apaÄioje buvo susikaupÄs vanduo tai stalo kojoms, Å¡itie baldai stovi parduotuvÄje, buvo sutvarkytas stalo virÅ¡us.
Draudimo iÅ¡moka už stiklinÄ lentyna gauta ji buvo pakeista, o stalas buvo sutvarkytas. StiklinÄ lentyna buvo pilnai pakeista, o stalo virÅ¡us buvo sutvarkytas. StiklinÄ lentyna nÄra pilnai stiklinÄ, ji yra aprÄminta medžiu, dÄl elektros gedimų nebuvo galima naudoti. Taigi dalis baldų atstatyta, o dalis pakeista. GinÄų dÄl žalos nustatymo su draudimo bendrove nebuvo. Patalpas nuomojasi apie 5 metus, iki liÅ«ties ir po jos nebuvo jokių vandens pratekÄjimų. Teismas k o n s t a t u o j a : ieÅ¡kinys atmestinas.
DÄl ginÄo esmÄs 8. Nustatyta, kad byloje treÄiuoju asmeniu dalyvaujanti UAB âVerslo vartaiâ su atsakove UAB âRambyno kalnasâ 2014-04-16 sudarytos negyvenamųjų nuomos patalpų sutarties pagrindu naudojasi 421,49 kv.m. patalpomis, esanÄiomis Lietuvininkų g. 68A, Å ilutÄs m., kuriose UAB âVerslo vartaiâ yra įsirengusi prekybos centrÄ âTechnoramaâ (Å¡ios 2014-04-16 nuomos sutarties terminas 2019-04-16 susitarimo pagrindu pratÄstas iki 2024-12-24).
9. Be to, treÄiasis asmuo UAB âVerslo vartaiâ su draudike â ieÅ¡kove ADB âGjensidigeâ laikotarpiui nuo 2018-07-11 iki 2019-07-10 buvo sudariusi įmonių turto draudimo sutartį, pagal kuriÄ UAB âVerslo vartaiâ, be kita ko, apdraudÄ ir numojuojamose prekybos centro âTechnoramaâ patalpose (Lietuvininkų g. 68A, Å ilutÄs m.) esantį turtÄ nuo draudžiamųjų įvykių (tame tarpe ir nuo vandens, audros, potvynio, liÅ«ties, kruÅ¡os ir kt.). 2019-06-10 UAB âVerslo vartaiâ praneÅ¡Ä ieÅ¡kovei apie tai, kad 2019-06-10 buvo aplietos jų nuomojamos pirmame aukÅ¡te esanÄios prekybos centro patalpos dÄl ko buvo sugadinta dalis baldų bei kompiuterinÄs įrangos.
10. IeÅ¡kovÄs ekspertas 2019-06-12 parengÄ turto apžiÅ«ros aktÄ , kuriame konstatavo, kad aplieta įranga, kompiuteriai, kompiuterių komponentai (aplieti ventiliatoriai, ausinÄs, kompiuteriai, bei kompiuterinis stalas su vitrina). IeÅ¡kovei buvo pateikti duomenys, kad kompiuterinio stalo, bei vitrinos kaina â 1 750 Eur (prekybinis stalas â 1 100 Eur, virtina â 650 Eur), kompiuterio Lenovo kaina â 412,58 Eur, kompiuterio Asus â 380 Eur, kompiuterio MSI â 794,80 Eur, ausinių (duomenys neskelbtini) â 14,61 Eur, ausinių (duomenys neskelbtini) â 14,61 Eur, skaitytuvo Asus SDRW-08D2S-U â 17,93 Eur, skaitytuvo â EXT RBL GP57EB40 â 19 Eur, ventiliatoriaus (13 cm) â 8,26 Eur, ventiliatoriaus (22 cm) â 12,80 Eur. Buvo nustatyta, kad kompiuteris Lenovo visiÅ¡kai sulietas â atkuriamoji vertÄ â 941,50 Eur, o kompiuteris ASUS tik apibraižytas ir purvinas (su tirÅ¡tos masÄs pÄdsakais) taÄiau be techninių gedimų, jo atkuriamoji vertÄ â 133 Eur.
11. IeÅ¡kovÄ, pripažinusi, kad draudimo iÅ¡mokos suma siekia 1 678,78 Eur, Å¡iÄ suma sumokÄjo UAB âVerslo vartaiâ, o iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos subrogacijos tvarka reikalauja iÅ¡ patalpos, esanÄios Lietuvininkų g. 68A, Å ilutÄs m, savininkÄs â atsakovÄs UAB âRambyno kalnasâ. Taigi Å¡ioje byloje kilo ginÄas dÄl patalpų savininko (valdytojo) civilinÄs atsakomybÄs. DÄl deliktinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygų 12. CK 6.1015 straipsnio 1 dalyje nurodyta, jog jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita, draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens.
Reikalavimo teisÄ, perÄjusi draudikui, įgyvendinama laikantis taisyklių, kurios nustato draudÄjo (naudos gavÄjo) ir už žalÄ atsakingo asmens santykius (CK 6.1015 straipsnio 2 dalis). Subrogaciniam reikalavimui taikomos ne draudimo sutarties ir ne draudimo teisÄs normos, o tos normos, kurios reglamentuoja prievolÄ, siejanÄiÄ nukentÄjusį ir žalÄ padariusį asmenis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017-12-20 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-474-219/2017).
13. Delikto pagrindu atsiradÄ santykiai yra deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs santykiai, todÄl jiems taikomos atitinkamos civilinÄs atsakomybes taisyklÄs. Pareiga įrodyti atsakovÄs neteisÄtus veiksmus, priežastinis ryšį tarp neteisÄtų veiksmų ir pasekmių tenka ieÅ¡kovei. Kadangi kaltÄ, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lyga, yra preziumuojama, tai reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo pareiÅ¡kÄs asmuo privalo įrodyti likusias civilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygas: neteisÄtus veiksmus, žalÄ ir priežastinį ryšį tarp jų (CK 6.246, 2.247, 6.249 straipsniai). Pagal generalinio delikto, įtvirtinto CK 6.263 straipsnio 1 dalyje, doktrinÄ kaltÄ ir neteisÄti veiksmai yra neiÅ¡skiriami, todÄl kaltÄs prezumpcija praktiÅ¡kai apima ir neteisÄtų veiksmų prezumpcijÄ . Statinių savininkai (valdytojai) žalÄ , atsiradusiÄ dÄl statinių trÅ«kumų, turi atlyginti nepriklausomai nuo to, ar yra jų kaltÄ (CK 6.266 straipsnis).
14. MinÄta, kad 2019-06-10 įvykio, kuris buvo pripažintas draudžiamuoju, metu buvo apgadintas draudÄjai iÅ¡sinuomotose patalpose laikytas turtas. IeÅ¡kovÄ draudÄjai iÅ¡mokÄjo draudimo iÅ¡mokÄ ir kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl iÅ¡mokÄtos sumos priteisimo iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens â atsakovÄs kaip nuomojamų patalpų savininkÄs, netinkamai vykdžiusios pareigÄ užtikrinti tinkamÄ nuomojamo pastato techninÄs bÅ«klÄs palaikymÄ . MinÄta pareiga atsakovei, be kita ko, nustatyta ir 2014-04-16 negyvenamųjų patalpų nuomos sutartyje (sutarties 2, 4 ir 6 punktai).
15. Byloje nustatyta ir nekilo ginÄo dÄl aplinkybÄs, kad UAB âVerslo vartaiâ turtui (baldams ir kompiuteriniai įrangai) žala buvo padaryta bÅ«tent dÄl vandens, kuris per lubas pateko (pratekÄjo) į pirmame aukÅ¡te esanÄias patalpas (minÄtÄ aplinkybÄ patvirtina byloje dalyvaujanÄių asmenų atstovų ir liudytojo paaiÅ¡kinimai, bylos svarstymui pateiktos foto fiksacijos, eksperto UAB âService ICTâ iÅ¡vados dÄl įrangos gedimų priežasties). TaÄiau tarp bylos Å¡alių, kilo ginÄas dÄl vandens patekimo į patalpas priežasties (Å¡altinio).
16. TodÄl sprendžiant dÄl atsakovÄs deliktinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygų, pirmiausiai, bÅ«tina konstatuoti priežastinio ryÅ¡io tarp atsakovÄs pastato trÅ«kumų ir treÄiojo asmens turtui atsiradusios žalos, egzistavimÄ (CK 6.247 straipsnis).
17. Teismas pažymi, kad bendroji įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ reiÅ¡kia, kad ginÄo Å¡alys privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis jos remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (CPK12, 178 straipsniai). Taigi, ieÅ¡kovÄ, teigdama, kad atsakovei turi bÅ«ti taikoma civilinÄ atsakomybÄ, privalÄjo įrodyti reikiamas civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas â neteisÄtus veiksmus, žalÄ , priežastinį neteisÄtų veiksmų ir žalos ryšį. Tuo tarpu atsakovei, ginantis nuo ieÅ¡kovÄs reikalavimo ir siekiant paneigti savo pareigÄ atlyginti dÄl statinio trÅ«kumų atsiradusiÄ Å¾alÄ (6.266 straipsnis) Å¡iuo atveju privalu įrodyti atsakovÄ nenugalimos jÄgos faktÄ (CK 6.270 straipsnio 1 dalis).
18. Apkreiptinas dÄmesys, kad deliktinÄ atsakomybÄ kyla tik tuomet, kai nustatomos visos deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygos: neteisÄti veiksmai, žala, priežastinis ryÅ¡ys ir kaltÄ, iÅ¡skyrus atvejus, kai įstatyme nustatyta atsakomybÄ be kaltÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019-06-06 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-148-248/2019). Kai neįrodyta bent viena iÅ¡ bÅ«tinųjų sÄ lygų, civilinÄ atsakomybÄ negali bÅ«ti taikoma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019-06-13 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-189-701/2019).
19. Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad aplietos ginÄo patalpos (parduotuvÄ âTechnoramaâ) yra pirmame aukÅ¡te. Å iuo atveju byloje nebuvo įrodinÄjama ir nekilo ginÄo dÄl to, kad nuomojamos parduotuvÄs patalpos galÄjo bÅ«ti aplietos vandeniu iÅ¡ antro aukÅ¡to patalpų, t. y., iÅ¡ virÅ¡ parduotuvÄs esanÄios biuro patalpos, kuri be kita ko, priklauso tai paÄiai atsakovei. Bylos svarstymui pateiktos foto fiksacijos leidžia nustatyti, kad vandens apibÄgimo (pratekÄjimo) žymÄs užfiksuotos parduotuvÄs patalpoje ant pakabinamų lubų, ties kolona.
Kaip matyti, greta prie apibÄgimo vietų (žymių) nuteisti vamzdžiai (pilkas gofruotas vamzdelis, kuris apvyniotas žalia izoliacine medžiaga, nuotekų vamzdis su alkÅ«nÄ), taÄiau byloje nepateikta duomenų, kurių pagrindu bÅ«tų galima daryti bent tikÄtinas prielaidas, kad vanduo į parduotuvÄs patalpas pateko (ar galÄjo pateikti) bÅ«tent per vamzdynÄ (t. y., per pilkÄ gofruotÄ vamzdelį ir (ar) per nuotekų vamzdyno alkÅ«nÄ), taip pat byloje nepateikta duomenų leidžianÄių sprÄsti, kad vanduo į parduotuvÄs patalpas pateko per aukÅ¡tus jungianÄių bloko tarpus (CPK 12, 178 straipsniai).
Teismo posÄdžio metu dalyvavÄs UAB âRambyno kalnasâ atstovas (direktorius) paaiÅ¡kino, kad po 2019-06-10 apliejimo buvo tikrinta vamzdžių ir inžinerinių tinklų techninÄ bÅ«klÄ, siekiant nustatyti, vandens pratekÄjimo keliÄ , taÄiau jokių defektų užfiksuota nebuvo, taip pat paaiÅ¡kino, kad apžiÅ«rÄjus vandens pratekÄjimo vietÄ ir galimus kelius nebuvo nustatytas poreikis darbų, susijusių su vandens pratekÄjimo užkardymu, atlikimui. Å ioje vietoje pažymÄtina, kad teismas, vadovaudamasis apeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais, 2021-01-11 nutartimi siÅ«lÄ ginÄo Å¡alims bylos svarstymui pateikti duomenis, susijusius su pastato trÅ«kumais ir (ar) pastato defektų Å¡alinimu (remontavimu) po 2019-06-10 įvykusio vandens pratekÄjimo.
TaÄiau ieÅ¡kovÄ neįrodinÄjo ir neteikÄ duomenų, patvirtinanÄių, kad po 2019-06-10 įvykusio vandens pratekÄjimo buvo atlikti kokie nors remonto darbai, reikalingi vandens pratekÄjimo sustabdymui (CPK 178 straipsnis). Liudytoju apklaustas O. I. (draudiminio įvykio metu buvÄs parduotuvÄs padalinio vadovu) taip pat patvirtino, kad nuomojamose patalpose nebuvo atliekami remonto darbai, siekiant apsisaugoti nuo panaÅ¡ių vandens pratekÄjimo atvejų. Taigi byloje nepateikta duomenų, kurių pagrindu bÅ«tų galima daryti tikÄtinas iÅ¡vadas, kad vandens pratekÄjimÄ nulÄmÄ bÅ«tent pastato trÅ«kumai už kuriuos yra atsakinga atsakovÄ (CPK 12, 178, 185 straipsnis).
TodÄl Å¡iuo atveju teismas pripažįsta aktualia ir tokiÄ aplinkybÄ, kad treÄiasis asmuo UAB âVerslo vartaiâ patalpas nuomojasi dar nuo 2014-04-16, taÄiau nei iki 2019-06-10 draudiminio įvykio, nei po Å¡io įvykio (Å¡ias patalpas UAB âVerslo vartaiâ nuomojasi iki Å¡iol, 2019-04-16 susitarimu nuomos sutarties terminas pratÄsus iki 2024-12-31), nepaisant sezoniÅ¡kumo ir metų laikų kaitos, nebuvo užfiksuota jokių atvejų, susijusių su vandens pratekÄjimu. Tokiu atveju nenustaÄius, kad atsakovei nuosavybÄs teise priklausanÄiame pastate bÅ«tų netinkamai sutvarkyti ar prižiÅ«rimo pastato inžineriniai įrenginiai ar pastato konstrukcijos, yra pagrindas apsvarstyti ir nenugalimos jÄgos aplinkybes.
20. AtsakovÄ bylos nagrinÄjimo metu įrodinÄjo, kad žala atsirado dÄl liÅ«ties (nenugalimos jÄgos), Å¡alinanÄios jos, kaip pastato savininkÄs civilinÄ atsakomybÄ (CK 6.270 straipsnio 1 dalis). Å iuo tikslu atsakovÄ bylos svarstymui pateikÄ 2020-05-12 Lietuvos Hidrometeorologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos StebÄjimų departamento Meteorologinių stebÄjimų skyriaus pažymÄ Nr. (5.58-10)B8-1336, patvirtinanÄiÄ , kad 2019-06-08 pastebÄtas liÅ«tinis lietus; su pertraukomis lijo nuo 14 iki 21 val.; kritulių iÅ¡matuota 32,4 mm; iÅ¡kritÄs kritulių kiekis pasiekÄ pavojingo meteorologiniu reiÅ¡kinio rodiklį â 15-49 mm per 12 val. ir trumpesnį laikotarpį; iÅ¡kritÄs krutulių kiekis du kartus virÅ¡ijo daugiametį to mÄnesių kritulių kiekį â 16 mm (procesinis dokumentas Nr. DOK-8050).
AtsakovÄs atstovas (direktoriaus) teismo posÄdžio metu laikÄsi pozicijos, kad draudiminio įvykio metu, siauÄiant stipriam Å¡kvalui, vanduo, įvertinus jo iÅ¡siliejusį kiekį, galÄjo prasiskverbti per pastato vÄdinimo ortakius arba per perpildytus vandens lietaus surinktuvus, vandeniui apsÄmus visÄ pastato stogÄ (procesinis dokumentas Nr. DOK-14816). AplinkybÄms, kad draudiminio įvykio metu susiklostÄ ekstraordinarine situacija, pagrįsti atsakovÄ bylos svarstymui teikÄ raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus su foto fiksacijomis (procesinis dokumentas Nr. DOK-14816), patvirtinanÄiomis, kad draudiminio įvykio metu dÄl labai stiprios lietaus buvo apsemti ir to paties pastato pusrÅ«siai.
Kadangi atsakovei priklausanÄios patalpos galÄjo bÅ«ti užlietos iÅ¡ įvairių vandens pratekÄjimo Å¡altinių, todÄl norint nustatyti tikrÄ jÄ ar labiausiai tikÄtinÄ Å¾alos padarymo priežastį, yra bÅ«tinos specialios mokslo ir technikos žinios, taÄiau ieÅ¡kovÄ (draudimo kompanija) neteikÄ duomenų, kurie bÅ«tų pagrįsti tiksliomis mokslinÄmis žiniomis bei ekspertų iÅ¡vadomis (CPK 212 straipsnis), taigi prisiÄmÄ tam tikrÄ rizikÄ , kad teismas analizuojamÄ Ä¯vykį įvertins pagal byloje esanÄių duomenų visumÄ .
Tokiu atveju teismas, atsižvelgdamas į įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo pareigÄ (CPK 178 straipsnis), į tai, kad byloje nÄra pateikta duomenų, leidžianÄių sprÄsti apie netinkamai tvarkomus pastato įrengimus, konstrukcijų ar vamzdyno trÅ«kumus, taip pat įvertinÄs vandeniu aplietÄ parduotuvÄs lubų plotÄ , sugadintos įrangos ir baldų kiekį, sprendžia, kad yra pagrindas pripažinti kad pagrindinÄ ir labai tikÄtina vandens pratekÄjimo priežastis buvo ne pastato trÅ«kumai, o iÅ¡skirtinÄs meteorologinÄs sÄ lygos (CPK 185 straipsnis).
21. AukÅ¡Äiau aptartų duomenų pagrindu, teismas sprendžia, kad vandens pratekÄjimÄ Ä¯ UAB âVerslo vartaiâ nuomojamas patalpas, kuriame įrengtas prekybos centras âTechnoramaâ, sukÄlÄ 2019-06-08 liÅ«tinis lietus, kuris buvo neiÅ¡vengiamas ir atsakovÄs nekontroliuojamas, taip pat kuris nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti numatytas, kas yra atsakovÄs atsakomybÄ paneigianti aplinkybÄ, sudaranti pagrindÄ atleisti atsakovÄ nuo pareigos atlyginti UAB âVerslo vartaiâ turtui padarytÄ Å¾alÄ (CK 6.253 straipsnio 1 dalis ir 2 dalis, 6.266 straipsnio 1 dalis), todÄl ieÅ¡kinys dÄl ieÅ¡kovÄs iÅ¡mokÄtos 1 678,78 Eur draudimo iÅ¡mokos atmestinas. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 22. IeÅ¡kinio netenkinus, sprÄstinas bylinÄjimosi iÅ¡laidų Å¡alims paskirstymo klausimas. Jos priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pagal CPK 93 straipsnio taisykles.
23. Å ioje byloje atsakovei 2020-04-16 sudarytos atstovavimo sutarties pagrindu teisines paslaugas teikÄ advokatas, kuriam sumokÄtas 350 Eur honoraras (2020-04-23 sÄ skaita už teisinÄs paslaugas Nr. 20/3, kurios 150 Eur, ir 2020-05-30 bankinio mokÄjimo nurodymas; 2020-09-17 sÄ skaita už teisinÄs paslaugas Nr. 20/79, kurios 200 Eur, ir 2020-10-01 bankinio mokÄjimo nurodymas). Teismo vertinimu, atsakovÄs patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos, yra pagrįstos ir protingos, nevirÅ¡ija rekomenduojamų maksimalių dydžių (CPK 98 straipsnis). Be to, atsakovÄ byloje, teikdama apeliacinį skundÄ , sumokÄjo 38 Eur žyminio mokesÄio, byla buvo grÄ Å¾inta pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, o byloje priÄmus sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti, ieÅ¡kovei kyla pareiga kompensuoti atsakovÄs Å¡ioje byloje sumokÄtÄ 38 Eur žyminį mokestį (CPK 93 straipsnio 3 dalis).
24. TodÄl atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistina 388 Eur (350 Eur + 38 Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 260 straipsniu, 270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âRambyno kalnasâ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs akcinÄs draudimo bendrovÄs âGjensidigeâ 388 Eur (tris Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mams. TeisÄja Lina NainienÄ