ec6bab87-67f3-404d-9430-5c71491c8003 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo 2012 m. rugsÄjo 3 d. nutarties, kuria atmestas V. T. skundas dÄl SavivaldybÄs įmonÄs âSusisiekimo paslaugosâ 2012 m. birželio 25 d. nutarimo, kuriuo V. T. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau-ATPK) 142 str. 4 d. nubaustas 80 (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt litų) dydžio bauda,n u s t a t Ä :2012 m. birželio 6 d. SavivaldybÄs įmonÄ âSusisiekimo paslaugosâ V. T. suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ pagal ATPK 142 str. 4 d. už tai, kad jis, 2012 m. birželio 6 d., apie 20 val. 35 min., važiavo troleibuso marÅ¡rutu Nr. 12 tarp stotelių V.
Legislator headnote
AI generatedec6bab87-67f3-404d-9430-5c71491c8003 · Vilniaus apygardos teismas: apeliaciniame skunde neigia padarÄs jam inkriminuotÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ nurodo, jog kontrolierius R. A. melavo, kad tikrino jo elektroninį bilietÄ esantį piniginÄje.Patikrinus bylÄ Ä¯rodymų vertinimo aspektu, sutiktina su pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, kad V. T. padarÄ jam inkriminuotÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ . Konstatuotina, kad pripažindamas jį kaltu pagal ATPK 142 str. 4 d., apylinkÄs teismas rÄmÄsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu patikrintais įrodymais.
Full text
NuoraÅ¡as  AdministracinÄ byla Nr. ATP-1222-195/2012Teisminio proceso Nr. 4-01-3-03295-2012-2Procesinio sprendimo kategorija: 45.,45.5.                                                                                                                                                                         (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2012 m. spalio 30 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas ArtÅ«ras Å umskas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal V.
T. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo 2012 m. rugsÄjo 3 d. nutarties, kuria atmestas V. T. skundas dÄl SavivaldybÄs įmonÄs âSusisiekimo paslaugosâ 2012 m. birželio 25 d. nutarimo, kuriuo V. T. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau-ATPK) 142 str. 4 d. nubaustas 80 (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt litų) dydžio bauda,n u s t a t Ä :2012 m. birželio 6 d. SavivaldybÄs įmonÄ âSusisiekimo paslaugosâ V. T. suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ pagal ATPK 142 str. 4 d. už tai, kad jis, 2012 m. birželio 6 d., apie 20 val. 35 min., važiavo troleibuso marÅ¡rutu Nr. 12 tarp stotelių V.
K. aikÅ¡tÄ â Žaliasis tiltas be bilieto. SavivaldybÄs įmonÄ âSusisiekimo paslaugosâ 2012 m. birželio 25 d. nutarimu V. T. už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 142 straipsnio 4 dalyje, buvo paskirta 80 Lt dydžio bauda. V. T., nesutikdamas su pareigÅ«no nutarimu paskirti administracinÄ nuobaudÄ , pateikÄ skundÄ Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismui.Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismas 2012 m. rugsÄjo 3 d. nutartimi V. T. skundas dÄl SavivaldybÄs įmonÄs âSusisiekimo paslaugosâ 2012 m. birželio 25 d. nutarimo atmestas, motyvuojant tuo, kad kontrolieriaus praÅ¡ymas iÅ¡imti bilietÄ iÅ¡ piniginÄs ir pateikti jį patikrinimui pripažintas teisÄtu, o V.
T. atsisakymas pateikti elektroninį bilietÄ kontrolieriui, kvalifikuotas kaip važiavimas be bilieto.Apeliaciniame skunde V. T. nurodo, kad jam SavivaldybÄs įmonÄs âSusisiekimo paslaugosâ 2012 m. birželio 25 d. nutarimu paskirta bauda yra nepagrįsta, kadangi jis troleibusu važiavo susimokÄjÄs už paslaugas. Pažymi, kad tarp jo ir kontrolieriaus įvyko nesusipratimas. Nurodo, kad kontrolierius nepaaiÅ¡kinÄs kam liepÄ elektroninį bilietÄ iÅ¡ piniginÄs iÅ¡traukti. Pažymi, kad su savimi turÄjo papildytÄ elektroninį bilietÄ 110 litų vertÄs, todÄl iÅ¡sisukinÄti, nuo bilieto patikrinimo jam nebuvo pagrindo.Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ negautas.Apeliacinis skundas netenkinamas.ATPK 142 straipsnio 4 dalyje numatyta, jog keleivių važiavimas be bilieto keleivinÄmis kelių transporto priemonÄmis arba važiavimas įsigijus važiavimo bilietÄ su nuolaida, neturint teisÄs į transporto lengvatas, užtraukia baudÄ nuo Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties iki vieno Å¡imto litų.V.
T. apeliaciniame skunde neigia padarÄs jam inkriminuotÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ nurodo, jog kontrolierius R. A. melavo, kad tikrino jo elektroninį bilietÄ esantį piniginÄje.Patikrinus bylÄ Ä¯rodymų vertinimo aspektu, sutiktina su pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, kad V. T. padarÄ jam inkriminuotÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ . Konstatuotina, kad pripažindamas jį kaltu pagal ATPK 142 str. 4 d., apylinkÄs teismas rÄmÄsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu patikrintais įrodymais.
Teismas nutartyje nuosekliai iÅ¡dÄstÄ Ä¯rodymus, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, iÅ¡analizavo ir įvertino teismo posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus bei padarÄ faktines aplinkybes atitinkanÄias iÅ¡vadas. Tai, kad V. T. padarÄ jam inkriminuotÄ ATPK 142 str. 4 d. numatytÄ pažeidimÄ Ä¯rodo liudytojo R. A. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas bei jo parodymai, duoti bylos nagrinÄjimo teisme metu apie tai, kad keleivis V. T. neparodÄ bilieto, keleivis jam parodÄ tik piniginÄ, taÄiau joje nieko nebuvo.
NurodÄ, kad buvo pridÄjÄs prie piniginÄs skanerį, taÄiau jis neveikÄ. Kontrolierius nurodÄ, kad bilieto keleivis neparodÄ ir policijos nuovadoje (b.l.21-23).Pirmosios instancijos teismas pagrįstai vadovavosi Å¡io liudytojo parodymais, nes jo suinteresuotumas bylos baigtimi nesustatytas, byloje jokių duomenų apie tai, kad jis anksÄiau pažinojo apeliantÄ ar dÄl kitų priežasÄių siekia jį melagingai apkalbÄti, nÄra. Aplinkybių dÄl R. A. galimo Å¡aliÅ¡kumo nenurodÄ ir apeliantas, todÄl netikÄti Å¡io liudytojo parodymais, nÄra pagrindo.
Liudytojo R. A. teisme duoti parodymai yra nuoseklÅ«s ir neprieÅ¡taringi, tuo tarpu administracinÄn atsakomybÄn patrauktas V. T., kuris yra suinteresuotas bylos baigtimi, teikia versijÄ , kuri prieÅ¡tarauja liudytojo R. A. parodymams ir kitai bylos medžiagai. Vadovaujantis Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2012 m. sausio 25 d. sprendimu Nr. 1-402 patvirtintų važiavimo marÅ¡rutiniais autobusais ir troleibusais taisyklių, 41 punktu, kuriame nustatyta, kad keleivis laikomas važiuojanÄiu be bilieto, jeigu keleivių kontrolÄs metu jis nepateikÄ jokio bilieto <.....> konstatuotina, kad kontrolieriaus praÅ¡ymas iÅ¡imti elektroninį bilietÄ iÅ¡ piniginÄs ir pateikti jį patikrinimui yra teisÄtas, o V.
T. atsisakymas pateikti elektroninį bilietÄ kontrolieriui, teisingai kvalifikuotinas kaip bilieto nepateikimas, nepriklausomai nuo to ar jis tuo metu turÄjo su savimi galiojantį bilietÄ . Nustatyta, kad V. T. keleivių kontrolÄs metu nepateikÄ jokio bilieto, jo veiksmai kvalifikuotini kaip važiavimas be bilieto keleivine transporto priemone, ir jo veiksmai atitinka požymius administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 142 str. 4 d.Atsižvelgiant į tai kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad teismas pagrįstai atmetÄ V.
T. skundÄ . TodÄl naikinti Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo 2012 m. rugsÄjo 3 d. nutartį bei SavivaldybÄs įmonÄs âSusisiekimo paslaugosâ 2012 m. birželio 25 d. nutarimÄ atsižvelgiant į apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, nÄra pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p.,n u t a r Ä : V. T. apeliacinio skundo netenkinti. Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo 2012 m. rugsÄjo 3 d. nutartį palikti nepakeistÄ .Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                                                   ArtÅ«ras Å umskas NuoraÅ¡as tikras:
                                                                                                                     ArtÅ«ras Å umskasTeisÄjas                                                                                          Â