ec6afaa2-57ab-4198-ad5d-658c854ceafd · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatednuosavybÄs teisÄ Ä¯gyjamÄ ja senatimi negali bÅ«ti įgyjama į valstybei ar savivaldybei priklausanÄius daiktus; nuosavybÄs teisÄ Ä¯gyjamÄ ja senatimi negali bÅ«ti įgyjama į kito asmens (ne valdytojo) vardu registruotus daiktus.
Legislator headnote
AI generatedec6afaa2-57ab-4198-ad5d-658c854ceafd · KlaipÄdos apygardos teismas: Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundÄ argumentai 5. Apeliaciniu skundu apeliantÄ (pareiÅ¡kÄja) I. L. praÅ¡o KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2019 m. gruodžio 20 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ tenkinant apeliantÄs 2019 m. birželio 5 d. pateiktÄ patikslintÄ pareiÅ¡kimÄ . Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: 5.1. ApeliantÄ dÄl faktinių aplinkybių nurodo, kad kambario patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini), buvo sÄ Å¾iningai įgytos apeliantÄs sutuoktinio, naudojant patalpas kaip Å¡eimos bÅ«stÄ .
Full text
? CivilinÄ byla Nr. 2A-523-730/2020 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-03969-2019-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.6; 3.3.1.14; 3.3.1.18.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 7 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jolantos GaileviÄienÄs, Erinijos KazlauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir DanutÄs ŽvinklytÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apeliantÄs I.
L. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2019 m. gruodžio 20 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos I. L. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims Lietuvos Respublikai, atstovaujamai valstybÄs įmonÄs Turto banko, KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijai, M. G. (M. G.) dÄl nuosavybÄs teisÄs pagal įgyjamÄ jÄ senatį įgijimo fakto nustatymo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , jog pareiÅ¡kÄja įgyjamosios senaties bÅ«du įgijo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ nekilnojamÄ jį turtÄ â butÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini).
NurodÄ, kad butas ir jo daiktinÄs teisÄs nÄra įregistruotos Nekilnojamojo turto registre. PareiÅ¡kÄja kartu su Å¡eima minÄtame bute gyvena nuo 1994 metų. PareiÅ¡kÄjai yra žinoma, kad buvo tvarkomi dokumentai prieÅ¡ tai nurodyto buto privatizavimui, taÄiau Å¡i procedÅ«ra nebuvo užbaigta notarui taip ir nepatvirtinus 1995 m. lapkriÄio 21 d. buto pirkimoâpardavimo sutarties. Teigia, kad pareiÅ¡kÄja nurodytÄ butÄ Ä¯gijo sÄ Å¾iningai, nepažeisdama kitų asmenų interesų, visÄ laikÄ butu naudojosi sÄ Å¾iningai, nuolat mokÄjo buto administravimo ir eksploatavimo mokesÄius, butÄ remontavo.
Pretenzijų dÄl buto valdymo pareiÅ¡kÄjai niekas nepareiÅ¡kÄ. NorimÄ Ä¯gyti turtÄ pareiÅ¡kÄja valdÄ atvirai, nepertraukiamai daugiau nei 17 metų.
2. Suinteresuotas asmuo Lietuvos Respublika, atstovaujama valstybÄs įmonÄs Turto banko, atsiliepimu į pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ praÅ¡o pareiÅ¡kimÄ nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra. NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimas galÄtų bÅ«ti tenkintas tik tuo atveju, jeigu teismas nustatytų, kad pareiÅ¡kime nurodyto turto valdymas atitinka visas įstatyme apibrÄžtas įgyjamosios senaties taikymo sÄ lygas. PareiÅ¡kÄjai neįrodžius visų įgyjamosios senaties sÄ lygų, pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimas neturÄtų bÅ«ti patenkintas.
3. Suinteresuotas asmuo KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracija atsiliepimu į pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ teismo praÅ¡o pareiÅ¡kimo netenkinti. NurodÄ, kad pareiga įrodyti įgyjamosios senaties sÄ lygų buvimÄ tenka pareiÅ¡kÄjai. GinÄo butas nebuvo privatizuotas. KlaipÄdos miesto savivaldybÄ ginÄo butÄ valdo patikÄjimo teise, kadangi neprivatizuoti bÅ«stai teisinio reglamentavimo pagrindu nuosavybÄs teise tenka valstybei. PažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjos (duomenys neskelbtini) A. L. privatizavo butÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini).
A. L. Å¡eimos nariams privatizavus paminÄtÄ butÄ , antro buto privatizacija â (duomenys neskelbtini), nebuvo galima. AtkreipÄ dÄmesį į tai, kad tiek butas (duomenys neskelbtini), tiek butas (duomenys neskelbtini), yra privatizuoti. Butas (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso suinteresuotam asmeniui M. G.. PareiÅ¡kÄja nepateikÄ duomenų apie ginÄo buto faktinį naudojimÄ , nepateikÄ ir buto komunalinių mokesÄių apmokÄjimÄ patvirtinanÄių dokumentų. PareiÅ¡kÄjos ir jos Å¡eimos deklaruota gyvenamoji vieta â (duomenys neskelbtini), jį pareiÅ¡kÄja paveldÄjo, pastaroji taip pat paveldÄjo ir kitÄ butÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini).
II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ 4. KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2019 m. gruodžio 20 d. sprendimu pareiÅ¡kÄjos I. L. pareiÅ¡kimo netenkino. Pagrindiniai sprendimo motyvai: 4.1. Pirmosios instancijos teismas dÄl faktinių bylos aplinkybių ir ginÄo esmÄs nurodÄ, kad (duomenys neskelbtini) savivaldybÄs CivilinÄs metrikacijos ir registracijos skyriuje buvo įregistruota pareiÅ¡kÄjos ir A. L. santuoka. PareiÅ¡kÄjos sutuoktinis (duomenys neskelbtini) mirÄ. 1995 m. lapkriÄio 21 d. pareiÅ¡kÄjos sutuoktinis ir tuometinÄ KlaipÄdos valstybinÄs laivų krovos darbų kompanijos âSmeltÄâ atstovÄ J.
M. paraÅ¡ais patvirtino sutartį, pagal kuriÄ A. L. parduodamas butas su bendro naudojimo patalpomis, esantis adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 10), taÄiau sutartis notaro patvirtinta nebuvo. 1995 m. gegužÄs 18 d. perdavimoâpriÄmimo aktu KlaipÄdos valstybinÄ laivų krovos darbų kompanija âSmeltÄâ Valstybinei bendrabuÄių eksploatavimo įmonei (dabartinis pavadinimas UAB âKlaipÄdos bendrabutisâ) perdavÄ bendrabuÄio tipo gyvenamÄ jį pastatÄ , adresu (duomenys neskelbtini), taÄiau Å¡is bÅ«stas valstybÄs įmonÄs Registrų centro Nekilnojamojo turto registre nÄra įregistruotas, taip pat nÄra iÅ¡vieÅ¡intos ir bÅ«sto daiktinÄs teisÄs. 4.2.
Pirmosios instancijos teismas dÄl bÅ«sto privatizavimo nurodÄ, kad 1991 m. birželio 30 d. įsigaliojusio Lietuvos Respublikos butų privatizavimo įstatymo 5 straipsnis nurodÄ, kad gyvenamojo namo, buto nuomininkas, jo Å¡eimos nariai, taip pat ir laikinai iÅ¡vykusieji susitaria dÄl gyvenamojo namo, buto pirkimo, kieno vardu bus sudaroma pirkimoâpardavimo sutartis ir kas taps perkamo namo, buto savininku (bendraturÄiu). Toks susitarimas turi bÅ«ti patvirtintas notariÅ¡kai. NagrinÄjamu atveju nors pirkimoâpardavimo sutartis buvo sudaryta, taÄiau ji nebuvo patvirtinta notaro.
DÄl to, kad sutartis nÄra patvirtinta notaro, ginÄo byloje nÄra, kadangi pareiÅ¡kÄjos buvÄs sutuoktinis siekÄ privatizuoti bÅ«stÄ , taÄiau nespÄjo baigti privatizavimo procedÅ«ros. 4.3. Pirmosios instancijos teismas dÄl bÅ«sto nuosavybÄs teisių nurodÄ, kad savivaldybÄs jų nuosavybÄn priskirtÄ , bet dar neperduotÄ valstybÄs turtÄ valdo patikÄjimo teise. PaaiÅ¡kÄjus, jog yra neprivatizuoti ir KlaipÄdos savivaldybei neperduoti bÅ«stai, vadovaujantis ValstybÄs turto perdavimo savivaldybių nuosavybÄn įstatymu ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1998 m. liepos 13 d.
įsakymu Nr. 870 âDÄl valstybÄs turto perdavimo savivaldybių nuosavybÄn tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ, tokie neprivatizuoti bÅ«stai perimami KlaipÄdos savivaldybÄs nuosavybÄn. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjos sutuoktiniui neprivatizavus ginÄo bÅ«sto, pastarasis valstybÄs turto perdavimo savivaldybių nuosavybÄn įstatymo pagrindu nuosavybÄs teise priklauso valstybei ir patikÄjimo teise yra valdomas KlaipÄdos miesto savivaldybÄs, todÄl nÄra teisinio pagrindo pareiÅ¡kÄjai taikyti įgyjamosios senaties instituto nuostatų.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundÄ argumentai 5. Apeliaciniu skundu apeliantÄ (pareiÅ¡kÄja) I. L. praÅ¡o KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2019 m. gruodžio 20 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ tenkinant apeliantÄs 2019 m. birželio 5 d. pateiktÄ patikslintÄ pareiÅ¡kimÄ . Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: 5.1. ApeliantÄ dÄl faktinių aplinkybių nurodo, kad kambario patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini), buvo sÄ Å¾iningai įgytos apeliantÄs sutuoktinio, naudojant patalpas kaip Å¡eimos bÅ«stÄ .
Teigia, kad vyrui mirus apeliantÄ paveldÄjimo pagal įstatymÄ teisÄs liudijimo pagrindu priÄmÄ mirusiojo palikimÄ , tai yra paveldÄjo ne tik teisÄ gyventi nurodytose patalpose, bet ir pareiga turtu rÅ«pintis, turtÄ valdyti teisÄtai, atvirai ir nepertraukiamai kaip nuosavu, mokÄti mokesÄius. Nurodo, kad vien ta aplinkybÄ, jog apeliantÄ bÅ«stÄ valdo kaip nuosavÄ , duoda pagrindÄ iÅ¡vadai, kad apeliantÄ Ä¯gyja nuosavybÄs teisÄ Ä¯ bÅ«stÄ nuo teismo sprendime nurodytos įgyjamosios senaties termino suÄjimo dienos ir gali jÄ Ä¯registruoti vieÅ¡ame registre.
Pažymi, jog byloje esantys įrodymai patvirtina, kad apeliantÄ mokÄjo mokesÄius, jai nebuvo reiÅ¡kiamos pretenzijos dÄl iÅ¡keldinimo ir daiktas buvo valdomas daugiau kaip deÅ¡imt metų. 5.2. ApeliantÄ dÄl bÅ«sto nuosavybÄs nurodo, kad nepagrįsta pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad apeliantÄ siekia įgyti valstybei ar savivaldybei priklausanÄias patalpas. Teigia, kad jokių duomenų apie ginÄo bÅ«sto teisinÄ registracijÄ vieÅ¡ame registre nÄra ir dÄl daiktinių teisių į jį niekas nesikreipÄ.
Teigia, kad bÅ«stas nebuvo perduotas pagal ValstybÄs turto perdavimo savivaldybių nuosavybÄn įstatymÄ , Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1998 m. liepos 13 d. įsakymÄ Nr. 870, dÄl to bÅ«stas KlaipÄdos miesto savivaldybei nuosavybÄn perduotas nebuvo. Atitinkamai nesant duomenų apie bÅ«sto priklausimÄ valstybei ar savivaldybei, negalima ir jos daiktinÄs teisÄs registracija vieÅ¡ame registre.
6. Suinteresuotas asmuo Lietuvos Respublika, atstovaujama valstybÄs įmonÄs Turto banko, pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , juo praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Pagrindiniai atsiliepimo motyvai: 6.1. Nurodo, kad iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų matyti, jog ginÄo objektas yra valstybÄs nuosavybÄ, kuri nebuvo privatizuota. Tokia nuosavybÄ skirtingai nei privati nuosavybÄ galÄjo bÅ«ti perleista ne bet kokios sutarties, o tik įstatymo numatytos sutarties pagrindu.
Pažymi, kad teismas teisingai nurodÄ, kad bÅ«stas, į kurį pretenduoja apeliantÄ, yra neprivatizuotas ir jis yra valstybÄs nuosavybÄ, kuri negali bÅ«ti perleista apeliantÄs nuosavybÄn jos pareiÅ¡kime nurodytu bÅ«du. 6.2. Nurodo, kad vien tai, jog teisÄs į daiktus neįregistruotus valstybÄs ar savivaldybÄs vardu, nÄra pagrindas vertinti, kad tokie daiktai nebÄra valstybÄs nuosavybÄ. Teigia, kad pirmosios instancijos teismas visapusiÅ¡kai, iki galo ir objektyviai iÅ¡tyrÄs bei įvertinÄs visus byloje esanÄius įrodymus, teisingai iÅ¡aiÅ¡kino ir nustatÄ bylos aplinkybes, susijusias su apeliantÄs praÅ¡ymu.
7. Suinteresuotas asmuo KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracija pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , juo praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti. Pagrindiniai atsiliepimo motyvai: 7.1. Nurodo, kad su apeliaciniu skundu nesutinka ir teigia, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, o apeliantÄs skundo motyvai yra pagrįsti faktinių bylos aplinkybių ignoravimu. Teigia, kad teismas atidžiai įvertino pateiktus procesinius dokumentus, todÄl praÅ¡o atmesti apeliantÄs apeliacinį skundÄ .
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : Apeliacinis skundas netenkinamas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai 8. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo tik apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuodamas apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).
9. CPK 321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis. Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jei bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas (CPK 322 straipsnis). TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, į bylos nagrinÄjimo dalykÄ , Å¡alių procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes bei argumentus, daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka.
Skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali bÅ«ti pasiektas raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis. DÄl apeliacinio skundo argumentų 10. ApeliantÄ apeliaciniame skunde iÅ¡ esmÄs nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai nustatÄ bylos faktines aplinkybes ir taikÄ materialinÄs teisÄs normas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl įgyjamosios senaties pagrindų. Teigia, kad apeliantÄs sutuoktinis ginÄo objektÄ Ä¯gijo teisÄtai ir po sutuoktinio mirties paveldÄjo teisÄ ne tik rÅ«pintis ginÄo objektu, bet ir valdyti bei iÅ¡laikyti kaip nuosavÄ .
Pažymi, kad objektas nÄra įregistruotas vieÅ¡ame registre, daiktinÄs teisÄs nÄra iÅ¡vieÅ¡intos, todÄl nepagrįsta pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad apeliantÄ siekia įgyti valstybei ar savivaldybei nuosavybÄs teise priklausantį daiktÄ . Suinteresuoti asmenys su apeliantÄs argumentais nesutinka, iÅ¡ esmÄs nurodo, kad ginÄo objektas nÄra privatizuotas, privatizavimo procedÅ«ros nebuvo baigtos ir ginÄo objektas yra valstybÄs nuosavybÄ.
11. Atsižvelgiant į Å¡alių nurodytus argumentus (nutarties 10 punktas) daroma iÅ¡vada, kad byloje keliamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismas tinkamai vertino byloje esanÄius raÅ¡ytinus įrodymus, kurių pagrindu konstatavo faktines aplinkybes jog ginÄo objektas priklauso valstybei nuosavybÄs teise, ir taikÄ materialinÄs teisÄs normas konstatuodamas, kad nagrinÄjamu atveju nÄra nustatytos visos įgyjamosios senaties sÄ lygos.
12. Ä®gyjamoji senatis yra savarankiÅ¡kas, pirminis nuosavybÄs teisÄs įgijimo bÅ«das (CK 4.47 straipsnio 11 punktas), galimas įvykdžius tam tikrus įstatyme įtvirtintus reikalavimus. Å is bÅ«das taikomas, kai pareiÅ¡kÄjas nÄra ir nebuvo įgijÄs nuosavybÄs teisÄs į daiktÄ iki CK 4.68 straipsnio 1 dalyje nustatytų terminų suÄjimo ir praÅ¡o teismÄ konstatuoti, kad yra visos CK 4.68â4.71 straipsniuose nustatytos įgyjamosios senaties taikymo sÄ lygos. Ä®gyjamÄ ja senatimi nuosavybÄn gali bÅ«ti įgyjami tik tie daiktai, kurie gali bÅ«ti privaÄios nuosavybÄs teisÄs objektais (CK 4.69 straipsnio 1 dalis).
Ä®gyjamÄ ja senatimi negali bÅ«ti įgyjama nuosavybÄs teisÄ Ä¯ valstybei ar savivaldybei priklausanÄius daiktus bei į kito asmens vardu registruotus daiktus (CK 4.69 straipsnio 3 dalis). Nekilnojamuoju daiktu įgyjamosios senaties požiÅ«riu gali bÅ«ti ir teisiÅ¡kai nesuformuotas iÅ¡ prigimties nekilnojamasis daiktas, taÄiau sprendžiant klausimÄ dÄl nuosavybÄs teisÄs įgijimo įgyjamÄ ja senatimi, reikia įvertinti tai, ar konkretus materialusis objektas apskritai gali bÅ«ti nuosavybÄs teisÄs objektas, ar gali bÅ«ti privaÄios nuosavybÄs objektas, o kai siekiama nuosavybÄs teisÄs į nekilnojamÄ jį daiktÄ , â ar konkretus daiktas atitinka CK 1.98, 4.2 straipsniuose nurodytus nekilnojamojo daikto požymius, ar gali bÅ«ti teisiÅ¡kai suformuotas kaip nekilnojamasis daiktas Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo nustatyta tvarka (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009m. rugsÄjo 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-327/2009).
13. IÅ¡ į bylÄ pateikto Nekilnojamojo turto registro Centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o su istorija matyti, kad ginÄo objektas yra teisiÅ¡kai suformuotas kaip nekilnojamasis daiktas, kadangi patalpos Nr. (duomenys neskelbtini) yra gyvenamosios paskirties pastate, kurio statyba baigta 100 procentų (duomenys neskelbtini) metais, ir patalpos yra nurodytos pastato vidaus plotų eksplikacijoje, todÄl ginÄo objektas atitinka CK 1.98 straipsnio 2 dalyje, 4.2 straipsnyje numatytus nekilnojamojo daikto požymius ir gali bÅ«ti įgyjamas įgyjamosios senaties pagrindu (CK 4.68 straipsnio 1 dalis).
Byloje iÅ¡ esmÄs kilo ginÄas, ar ginÄo objektas yra valstybÄs nuosavybÄ. ApeliantÄ teigia, kad valstybÄs nuosavybÄ Ä¯ ginÄo objektÄ nÄra iÅ¡vieÅ¡inta, daiktinÄs teisÄs į jį nÄra įregistruotos todÄl nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad ginÄo objekto savininkÄ yra valstybÄ ar savivaldybÄ, o valstybei atstovaujanti valstybÄs įmonÄ Turto bankas nurodo, kad ginÄo objektas nÄra privatizuotas, privatizavimo procedÅ«ros nÄra baigtos, todÄl ginÄo objektas priklauso valstybei.
14. CK 4.69 straipsnio 3 dalyje nustatytas imperatyvusis draudimas įgyjamÄ ja senatimi įgyti nuosavybÄs teisÄ dviem atvejais:
1) nuosavybÄs teisÄ Ä¯gyjamÄ ja senatimi negali bÅ«ti įgyjama į valstybei ar savivaldybei priklausanÄius daiktus;
2) nuosavybÄs teisÄ Ä¯gyjamÄ ja senatimi negali bÅ«ti įgyjama į kito asmens (ne valdytojo) vardu registruotus daiktus.
15. Pasisakydamas dÄl pirmojo atvejo, kasacinis teismas ne kartÄ yra pabrÄžÄs, kad CK 4.69 straipsnio 3 dalyje įtvirtintas imperatyvas negali bÅ«ti aiÅ¡kinamas kitaip, kaip draudimas įgyjamosios senaties bÅ«du įgyti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ daiktÄ , kuris priklauso valstybei ar savivaldybei. Å is draudimas užkerta keliÄ Ä¯gyti daiktÄ nuosavybÄn įgyjamÄ ja senatimi nepriklausomai nuo kitų įstatyme nustatytų sÄ lygų tokiam įgijimui buvimo. Draudimas įgyjamÄ ja senatimi įgyti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ vieÅ¡osios nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ reiÅ¡kia, kad tokio daikto asmuo negali teisÄtai valdyti kaip savo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004 m. birželio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-345/2004; 2006 m. lapkriÄio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-586/2006; 2007 m. vasario 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-58/2007; 2011 m. vasario 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-41/2011).
16. Imperatyvus CK 4.69 straipsnio 3 dalies pobÅ«dis yra susijÄs su vieÅ¡ojo intereso gynimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. lapkriÄio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-535/2008) ir paaiÅ¡kinamas atsižvelgiant į Å¡ia norma siekiamus tikslus. Draudimas įgyti įgyjamÄ ja senatimi valstybei ar savivaldybei priklausanÄius daiktus yra susijÄs su specifine po Lietuvos Respublikos NepriklausomybÄs atkÅ«rimo susidariusia situacija vykstant nuosavybÄs rūšių ir formų pertvarkymo procesams ir gali bÅ«ti pateisinamas tuo, kad pereinamuoju laikotarpiu gyvuojanti valstybÄ nÄra tinkamai įtraukusi į apskaitÄ bei valdanti savo turto, nepriÄmusi sprendimo dÄl jo perleidimo privaÄion nuosavybÄn.
17. Atsižvelgiant į byloje keliamÄ klausimÄ (nutarties 11 punktas), materialinÄs teisÄs normas (nutarties 12â15 punktai) kasacinio teismo praktikÄ (nutarties 16â17 punktai), byloje svarbu nustatyti, ar ginÄo objektas yra valstybÄs nuosavybÄ ir ar apeliantÄ gali ginÄo objektÄ Ä¯gyti įgyjamosios senaties pagrindu.
18. IÅ¡tyrus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus nustatyta, kad ginÄo objektas yra gyvenamosios paskirties name, kuris yra pastatytas 1974 metais. Šį pastatÄ , registruotinÄ valstybÄs nuosavybÄs teise, KlaipÄdos miesto Liaudies deputatų tarybos Vykdomasis komitetas 1979 m. liepos 13 d. sprendimu Nr. 400 perdavÄ KlaipÄdos JÅ«rų žvejybos uostui kaip bendrabuÄio patalpas. Kaip matyti, šį bendrabutį valstybÄs įmonÄ KlaipÄdos valstybinÄ laivų krovos darbų kompanija âSmeltÄâ 1995 m. gegužÄs 18 d. perdavÄ valstybinei bendrabuÄių eksploatavimo įmonei ir Å¡is objektas 2001 m. rugpjÅ«Äio 13 d.
KlaipÄdos miesto savivaldybÄs buvo perleistas valdyti ir naudoti kartu su 140 privatizuotais ir 4 savivaldybÄs bÅ«stais daugiabuÄių namų savininkų bendrijai âVaizdasâ. Ä®vertinus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus sutiktina su apeliantÄs argumentais, jog valstybÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo objektÄ iÅ¡vieÅ¡intos nebuvo, taÄiau nesutinkama su apeliantÄs argumentais, jog nagrinÄjamu atveju nuosavybÄs teisÄs neiÅ¡vieÅ¡inimas paneigia ginÄo objekto valstybÄs nuosavybÄs teisÄ.
19. Pirmiausia Kasacinis teismas savo nutartyse yra ne kartÄ pasisakÄs dÄl teisinÄs registracijos tikslų ir reikÅ¡mÄs. Å iuo atveju reikÅ¡mingi kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai apie tai, kad asmens teisių registracija vieÅ¡ame registre atlieka ne teises nustatanÄiÄ , o teisių iÅ¡vieÅ¡inimo funkcijÄ ; kad asmens nuosavybÄs teisÄs į konkretų daiktÄ teisinÄ registracija yra iÅ¡vestinis veiksmas, kurį lemia nuosavybÄs teisÄs į tÄ registruotinÄ daiktÄ atsiradimo pagrindas (sandoris, administracinis aktas, naujo daikto sukÅ«rimas ir kt. (CK 4.47 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. spalio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-399/2010).
Kasacinis teismas yra pasisakÄs, kad asmens nuosavybÄs teisÄs į konkretų daiktÄ teisinÄ registracija savaime negali pažeisti kito suinteresuoto asmens teisių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. spalio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-291/2010). TeisinÄ registracija, minÄta, yra iÅ¡vestinio pobÅ«džio veiksmas. Jo tikslas ir paskirtis neatitinka įstatymu apibrÄžto nekilnojamojo daikto valdymo esmÄs ir pagrindų.
20. Kaip matyti, nagrinÄjamu atveju ginÄo objektas, esantis pastate (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 1979 m. liepos 13 d. iki 2001 m. rugpjÅ«Äio 13 d. ne kartÄ buvo perleidžiamas valstybÄs ir savivaldybių įmonÄms, taÄiau vien ta aplinkybÄ, kad turtinÄs teisÄs nebuvo iÅ¡vieÅ¡intos vieÅ¡ame registre, atsižvelgiant į kasacinio teismo praktikÄ , nurodytÄ nutarties 19 punkte, nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog ginÄo objektas nÄra valstybÄs nuosavybÄ. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje taip pat laikomasi pozicijos, kad tai, jog teisÄs į daiktus neįregistruotos valstybÄs ar savivaldybÄs vardu, nÄra pagrindas vertinti, kad jie nebÄra valstybÄs nuosavybÄ, nes taip bÅ«tų paneigta imperatyvioji CK 4.69 straipsnio 3 dalies nuostata (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. spalio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-408/2007; 2008 m. lapkriÄio 10 d. nutartis civilinÄje byloje bylos Nr. 3K-3-535/2008).
Atsižvelgiant į tai, kad CK 4.69 straipsnio 3 dalies norma imperatyvioji, joje įtvirtinto draudimo negalima paneigti remiantis CK 1.5 straipsnio 4 dalimi, kurioje įtvirtinta teismo pareiga aiÅ¡kinant ir taikant įstatymus vadovautis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. vasario 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-408/2007; 2008 m. lapkriÄio 10 d. nutartis civilinÄje byloje bylos Nr. 3K-7-67/2011). DÄl to nuosavybÄs teisÄ Ä¯gyjamÄ ja senatimi negali bÅ«ti įgyjama ir į tokius valstybei ar savivaldybei priklausanÄius daiktus, į kuriuos valstybÄ ar savivaldybÄ nuosavybÄs teisÄs ilgÄ laikÄ neįgyvendina, tai yra nesirÅ«pina, neprižiÅ«ri, neregistruoja savo nuosavybÄs teisių, o juos nepertraukiamai valdo privatus fizinis ar juridinis asmuo.
21. Antra, vertinant apeliantÄs apeliacinio skundo argumentus, nesutinkama ir su apeliantÄs argumentais, jog apeliantÄs sutuoktinis A. L. yra patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), įgijÄjas ir apeliantÄ paveldÄjo teisÄ ginÄo objektÄ valdyti kaip nuosavÄ turtÄ , tai yra nuosavybÄs teisÄ. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų, 1993 m. spalio 28 d. apeliantÄs sutuoktinis A. L. valstybinei laivų krovos darbų kompanijai âSmeltÄâ pateikÄ praÅ¡ymÄ leisti privatizuoti dviejų kambarių bÅ«stÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 33). 1994 m. lapkriÄio 9 d.
A. L. pakartotinai kreipÄsi į KlaipÄdos valstybinÄ laivų krovos darbų kompanijÄ âSmeltÄâ praÅ¡ydamas suteikti vieno kambario bÅ«stÄ (t. 2, b. l. 4). 1995 m. lapkriÄio 21 d. apeliantÄs sutuoktinis A. L. ir tuometinÄ KlaipÄdos valstybinÄs laivų krovos darbų kompanijos âSmeltÄâ atstovÄ paraÅ¡ais patvirtino sutartį, pagal kuriÄ A. L. parduodamas butas su bendro naudojimo patalpomis, esantis adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 10). TaÄiau byloje nÄra ginÄo dÄl fakto, jog privatizavimo procedÅ«ros nebuvo baigtos â sudaryta pirkimoâpardavimo sutartis nebuvo patvirtinta notaro ir Å¡i aplinkybÄ apeliaciniu skundu neginÄijama.
Å is faktas nustatytas ir neginÄijamas.
22. Å iuo aspektu pabrÄžtina, kad jeigu statiniai buvo sukurti kaip valstybÄs nuosavybÄs teisÄs objektai ir valstybÄs turto privatizavimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų nustatyta tvarka nebuvo perduoti (parduoti ar kitaip pagal įstatymus perleisti) privaÄių asmenų nuosavybÄn, tai jie turi bÅ«ti vertinami kaip priklausantys valstybei nuosavybÄs teise ir pagal CK 4.69 straipsnio 3 dalį draudžiama juos pripažinti įgytus nuosavybÄs teise įgyjamÄ ja senatimi dÄl jų ilgalaikio valdymo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. vasario 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-67/2011).
Atsižvelgiant į tai, kad pagal byloje nustatytÄ Ä¯vykių sekÄ ginÄo objektas buvo perleidžiamas tik valstybÄs ir savivaldybių įmonÄms, į tai, kad nei apeliantÄs sutuoktinis, nei apeliantÄ nuo 1995 m., tai yra notarei nepatvirtinus pirkimoâpardavimo sutarties, pakartotinai nesiekÄ Ä¯gyvendinti ginÄo objekto privatizavimo galimybÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. birželio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-282-686/2017), daroma iÅ¡vada, kad nagrinÄjamu atveju neprivatizuotas ginÄo objektas, priklausantis valstybei, negali bÅ«ti įgyjamas įgyjamosios senaties pagrindu (nutarties 20 punktas), todÄl įvertinus visas nurodytas aplinkybes bei teismų praktikÄ sutinkama su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad nagrinÄjamu atveju nÄra teisinio pagrindo apeliantei taikyti įgyjamosios senaties instituto nuostatų, kadangi remiantis Å¡iuo institutu valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄio turto įgyti privaÄios nuosavybÄs teise negalima, todÄl pagrįstai nusprendÄ apeliantÄs patikslinto pareiÅ¡kimo netenkinti.
DÄl procesinÄs bylos baigties 23. Kiti apeliacinio skundo argumentai neturi įtakos teisingam Å¡alių ginÄo iÅ¡sprendimui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų nepasisako. Kartu pažymÄtina, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010 m. kovo 16 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010).
24. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino bylos aplinkybes, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ (CPK 328 straipsnis), kurį naikinti apeliacinio skundo motyvais nÄra teisinio pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 25. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Apeliacinį skundÄ atmetus, apeliantÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteisiamos (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Suinteresuoti asmenys duomenų apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismui nepateikÄ, todÄl jų paskirstymo klausimas nesprendžiamas. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325â331 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a : KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2019 m. gruodžio 20 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjos Jolanta GaileviÄienÄ Erinija KazlauskienÄ DanutÄ Å½vinklytÄ