ec620c7f-a561-461a-b2cc-be583eaec6a6 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                 CivilinÄ byla Nr. e2-1742-855/2016Teisminio proceso Nr. 2-52-3-01157-2016-5Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.5.VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                                 S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. balandžio 29 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Renata Volodko raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB â4financeâ ieÅ¡kinį atsakovui M.
Legislator headnote
AI generatedec620c7f-a561-461a-b2cc-be583eaec6a6 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: CK 6.870 straipsnio 1 dalis numato, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenumato ko kita. CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais.
Full text
                 CivilinÄ byla Nr. e2-1742-855/2016Teisminio proceso Nr. 2-52-3-01157-2016-5Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.5.VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                                 S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. balandžio 29 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Renata Volodko raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB â4financeâ ieÅ¡kinį atsakovui M.
L. dÄl įsipareigojimų, kylanÄių iÅ¡ paskolos sutarties, nevykdymo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ ,n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas UAB â4financeâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui M. L., praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 289,62 Eur paskolos, 398,04 Eur palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2013-02-15 Vartojimo kredito sutarties, sudarytos su atsakovu per ieÅ¡kovo valdomÄ sistemÄ vivus.lt, pagrindu atsakovui suteikÄ 289,62 Eur paskolÄ , kuriÄ atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti iki 2015-04-15.
Nurodo, kad sutarties sudarymo metu galiojo akcija, kuria atsakovui buvo suteikta galimybÄ pradÄti grÄ Å¾inti paskolÄ praÄjus 3 mÄnesių laikotarpiui nuo paskolos iÅ¡davimo dienos, t.y. nuo 2013-05-15. IeÅ¡kovas savo įsipareigojimus įvykdÄ tinkamai ir pervedÄ atsakovui iÅ¡ viso 289,62 Eur, taÄiau atsakovas savo įsipareigojimų nevykdÄ ir gautos paskolos negrÄ Å¾ino. Atsakovui procesiniai dokumentai buvo įteikti LR (duomenys neskelbtini) str. 1 d. nustatyta tvarka asmeniÅ¡kai. Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nustatytu terminu nepateikÄ, priežasÄių nenurodÄ, todÄl, vadovaujantis (duomenys neskelbtini) straipsnio 4 dalimi, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, teismas priima sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas.Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais, atlikus jų formalų vertinimÄ , nustatyta, kad ieÅ¡kovas su atsakovu 2013-02-15 sudarytos Vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu atsakovui suteikÄ 298,62 Eur paskolÄ 24 mÄnesių terminui su 80 procentų metine palÅ«kanų norma.
Byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovas grÄ Å¾ino ieÅ¡kovui suteiktÄ kreditÄ sutartyje nustatytu terminu, tokių įrodymų atsakovas nepateikÄ ir bylÄ nagrinÄjant teisme ((duomenys neskelbtini) straipsnis). Atsakovas neginÄija sutarties sudarymo, sutarties sÄ lygų ar kad ieÅ¡kovo reikalaujama priteisti paskolos suma jam nebuvo suteikta, taip pat nepaneigia tos ieÅ¡kovo nurodytos aplinkybÄs, jog iki sutartyje nustatyto termino paskola ieÅ¡kovui nebuvo grÄ Å¾inta. Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitokiu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (CK 6.886 str. 1 d.).
CK 6.870 straipsnio 1 dalis numato, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenumato ko kita. CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais.
Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.).     Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes ir vadovaujantis LR CK 6.881 str. 1 d., kredito gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ sumÄ kreditoriui ir mokÄti palÅ«kanas, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 289,62 Eur kredito, o taip pat 398,04 Eur ieÅ¡kovÄs paskaiÄiuotų palÅ«kanų, kurias sudaro 56,86 ⬠palÅ«kanos už naudojimÄ si paskola iki kredito gražinimo termino pabaigos, taikant 80 procentų metinÄ palÅ«kanų normÄ bei 341,18 ⬠palÅ«kanos už naudojimÄ si paskola po kredito grÄ Å¾inimo už ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ laikotarpį nuo 2013-07-06 iki 2014-05-01, taikant bendrÄ 116,90 procentų metinÄ kredito palÅ«kanų normÄ .CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Å ios palÅ«kanos vadinamos procesinÄmis. Procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (Lietuvos A. T. 2011-05-02 nutartis c. b. Nr. 3K-3-223/2011; 2012-06-08 nutartis c. b. Nr. 3K-3-283/2012; kt.). CK 6.210 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
Kadangi atsakovas pažeidÄ savo sutartinius įsipareigojimus â laiku negrÄ Å¾ino gauto kredito, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procento dydžio procesinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (687,66 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016-03-25) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2dalis, 6.210 straipsnio 2 dalis).Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 15,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro ieÅ¡kovo sumokÄtas žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymÄ Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (naujos redakcijos nuo 2015-01-01 Nr. 2014-12793), minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 3 Eur, o kadangi ji nagrinÄjamu atveju nepasiekta, valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovo nepriteistinos procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsniu, 285-288 straipsniais, n u s p r e n d Ä: IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovui UAB â4financeâ (juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini)) iÅ¡ atsakovo M. L. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. vieta â Vilniaus raj., Marijampolio sen., Marijampolio k., (duomenys neskelbtini)) 289,62 Eur (du Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynis eurus 62 ct) negrÄ Å¾into kredito, 398,04 Eur (tris Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 04 ct) palÅ«kanų, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (687,66 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016-03-25) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 Eur (penkiolika eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
IÅ¡aiÅ¡kintina, kad per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos atsakovas turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ sprendimÄ priÄmusiam teismui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. PareiÅ¡kimas dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo turi atitikti Civilinio proceso kodekso 287 straipsnio reikalavimus.Atsakovas negali sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos apskųsti sprendimÄ apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                     Renata Volodko