ec61514a-4b0d-428d-b5ef-8e55f8a55fae · KelmÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedProcesinio sprendimo kategorija:                                                                                            Baudžiamoji byla Nr. 1-288-471/2014Teisminio proceso Nr. 1-67-1-00465-2013-6 Procesinio sprendimo kategorija : 1.1.7.2.5.; 1.1.8.12.; 1.1.8.13.; 1.1.8.14.; 1.1.9.1.;1.2.4.8.2.; 2.1.16.1.10.; 2.10.1.3.; 2.10.1.4. (S) KELMÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M OB A U D Ž I A M A S I S   Į S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014m. gruodžio 11d.KelmÄ KelmÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vidmantas Rudaitis, iÅ¡nagrinÄjÄs Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo bylos Nr. 67-1-00465-13 medžiaga, kurioje P. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) KelmÄs r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 8 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, jo atžvilgiu baudžiamoji byla Nr. 67-1-00177-14 pagal Lietuvos BK 253str. 2d., 2014-11-27 su kaltinamuoju aktu perduota Å iaulių apygardos teismui, kaltinamas pagal Lietuvos BK 140str. 2d. n u s t a t Ä : Kaltinamasis P. N. 2013m. spalio 25d. apie 17val. 30min., (duomenys neskelbtini), savo namuose, tyÄia sudavÄ du smÅ«gius su plaktuku į galvÄ broliui P. N., sukeldamas jam fizinį skausmÄ ir dÄl muÅ¡tinÄs žaizdos galvoje padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymÄ .Kaltinamojo P. N. kaltÄ Ä¯vykdžius inkriminuojamÄ veikÄ Ä¯rodyta baudžiamojoje byloje surinktais įrodymais.Apklaustas įtariamuoju P. N. kaltÄ pripažino ir paaiÅ¡kino, kad gyvena (duomenys neskelbtini) jam ir broliui P. priklausanÄiame name.
Legislator headnote
AI generatedec61514a-4b0d-428d-b5ef-8e55f8a55fae · KelmÄs rajono apylinkÄs teismas: parodÄ, kad 2013m. spalio 25d. apie 17.30val. į jos namus atÄjo neblaivus kaimynas P. N., kuriam stipriai kraujavo iÅ¡ galvos. P. paaiÅ¡kino, kad jį namuose sužalojo brolis P. Ji iÅ¡kvietÄ medikus / 26 l. /.KelmÄs rajono policijos komisariato tyrÄjo tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto nurodyta, kad 2013m. spalio 25d. pagal KelmÄs PK budÄtojo praneÅ¡imÄ nuvykus į įvykio vietÄ nustatyta, kad policijÄ kvietÄ L. K., nes apie 17.30val. (duomenys neskelbtini) namuose, blaivus P. N. su plaktuku keletÄ kartų sudavÄ Ä¯ galvÄ savo broliui P. N., sukeldamas nukentÄjusiajam fizinį skausmÄ .
Full text
Procesinio sprendimo kategorija:                                                                                            Baudžiamoji byla Nr. 1-288-471/2014Teisminio proceso Nr. 1-67-1-00465-2013-6 Procesinio sprendimo kategorija : 1.1.7.2.5.; 1.1.8.12.; 1.1.8.13.; 1.1.8.14.; 1.1.9.1.;1.2.4.8.2.; 2.1.16.1.10.; 2.10.1.3.; 2.10.1.4. (S) KELMÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M OB A U D Ž I A M A S I S   Į S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014m. gruodžio 11d.KelmÄ KelmÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vidmantas Rudaitis, iÅ¡nagrinÄjÄs Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo bylos Nr. 67-1-00465-13 medžiaga, kurioje P. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) KelmÄs r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 8 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, jo atžvilgiu baudžiamoji byla Nr. 67-1-00177-14 pagal Lietuvos BK 253str. 2d., 2014-11-27 su kaltinamuoju aktu perduota Å iaulių apygardos teismui, kaltinamas pagal Lietuvos BK 140str. 2d. n u s t a t Ä : Kaltinamasis P. N. 2013m. spalio 25d. apie 17val. 30min., (duomenys neskelbtini), savo namuose, tyÄia sudavÄ du smÅ«gius su plaktuku į galvÄ broliui P. N., sukeldamas jam fizinį skausmÄ ir dÄl muÅ¡tinÄs žaizdos galvoje padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymÄ .Kaltinamojo P. N. kaltÄ Ä¯vykdžius inkriminuojamÄ veikÄ Ä¯rodyta baudžiamojoje byloje surinktais įrodymais.Apklaustas įtariamuoju P. N. kaltÄ pripažino ir paaiÅ¡kino, kad gyvena (duomenys neskelbtini) jam ir broliui P. priklausanÄiame name.
Jie gyvena skirtingose namo dalyse. 2013m. spalio 25d. apie 17val. grįžo namo ir namuose rado girtÄ brolį P. ParÄjÄs namuose plaktuku Å¡aldytuve dauÅ¾Ä suÅ¡alusiÄ mÄsÄ . Kambaryje susiginÄijo su broliu, taÄiau dÄl ko, tiksliai neprisimena. Jis labai supyko ir rankoje turÄtu plaktuku du kartus nestipriai trenkÄ broliui P. į kaktÄ . Ar Å¡iam pradÄjo bÄgti kraujas, nematÄ, nes P. iÅ¡ namų iÅ¡Äjo. Jis liko namuose ir ruoÅ¡Äsi valgyti, bet atvykÄ policininkai jį iÅ¡sivežÄ.
Ä®vykio metu buvo blaivus. DÄl to, kÄ padarÄ, labai gailisi, brolio atsipraÅ¡Ä ir su juo susitaikÄ. Daugiau nusikaltimų nÄra padarÄs. AnksÄiau su broliui susipykdavo, bet nesimuÅ¡davo / 38, 42 l. /.NukentÄjusysis P. N. parodÄ, kad gyvenu su broliu P. N. (duomenys neskelbtini). 2013m. spalio 25d. buvo iÅ¡gÄrÄs alkoholinių gÄrimų ir jautÄsi apsvaigÄs nuo alkoholio. Namuose kambaryje susiginÄijo su broliu P., taÄiau dÄl ko, tiksliai neprisimena. P. labai supyko ir jam plaktuku trenkÄ vienÄ kartÄ Ä¯ galvÄ , dÄl ko pradÄjo bÄgti kraujas.
DÄl sumuÅ¡imo jautÄ fizinį skausmÄ . Jis atsigulÄ ant lovos, bet kraujas stipriai bÄgo. Tada nuÄjo pas kaimynÄ, kuri iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ . Jam Å¡io įvykio metu padaryta žaizda galvoje, Å¡iÄ Å¾aizdÄ apžiÅ«rÄjo atvykÄ greitosios pagalbos medikai. Daugiau pas medikus nevažiavo ir Å¡iuo metu žaizda baigia užgyti. DÄl padaryto sužalojimo pretenzijų broliui neturi. TurtinÄ Å¾ala nepadaryta. DÄl Å¡io įvykio su P. susitaikÄ. Su broliu nekonfliktuoja, tik kartais jis yra labai nervingas. / 27 l. /.Liudytoja L.
K. parodÄ, kad 2013m. spalio 25d. apie 17.30val. į jos namus atÄjo neblaivus kaimynas P. N., kuriam stipriai kraujavo iÅ¡ galvos. P. paaiÅ¡kino, kad jį namuose sužalojo brolis P. Ji iÅ¡kvietÄ medikus / 26 l. /.KelmÄs rajono policijos komisariato tyrÄjo tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto nurodyta, kad 2013m. spalio 25d. pagal KelmÄs PK budÄtojo praneÅ¡imÄ nuvykus į įvykio vietÄ nustatyta, kad policijÄ kvietÄ L. K., nes apie 17.30val. (duomenys neskelbtini) namuose, blaivus P. N. su plaktuku keletÄ kartų sudavÄ Ä¯ galvÄ savo broliui P. N., sukeldamas nukentÄjusiajam fizinį skausmÄ .
Smurtu įtariamas asmuo įvykio vietoje paaiÅ¡kino, kad kilus konfliktui, keletÄ kartų su plaktuku sudavÄ broliui P. į galvÄ / 8-10 l. /. ApžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) P. ir P. N. gyvenamasis namas. Ant lauko durų skambuÄio matosi raudonos spalvos skystis, panaÅ¡us į kraujÄ . Kambaryje ant grindų matosi raudonos spalvos skystis, panaÅ¡us į kraujÄ . Kambario kairÄje pusÄje, kampe stovi lova, kurios pagalvÄ yra su raudonos spalvos dÄmÄmis, panaÅ¡iomis į kraujÄ .
Kambaryje ant grindų, kampe prie durų guli plaktukas mediniu kotu su metaliniu galu. Ant plaktuko kraujo pÄdsakų nesimato / 11-12 l. /. ApžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad plaktukas yra mediniu kotu, metaline galva / 16 l. /. Po apžiÅ«ros plaktukas perduotas saugoti KelmÄs r. PK / 17, 18 l. /. IÅ¡ specialisto iÅ¡vados Nr. G 1748/13(04) matyti, kad nukentÄjusiajam P. N. padarytas sužalojimas: muÅ¡tinÄ Å¾aizda galvoje. Sužalojimas padarytas kietu buku daiktu ar pavirÅ¡iumi, padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas / 23 l. /.
IÅ¡ GPM kvietimo kortelÄs matyti, kad P. N. nustatyta diagnozÄ â muÅ¡tinÄ galvos žaizda ir girtumas / 24 l. /. Kaltinamajam P. N. 2013m. spalio 25 d. 18val. 29min. nustatytas 0.00 promilių girtumas / 29 l. /. NukentÄjusiajam P. N. 18val. 09min. nustatytas 2,63 promilių girtumas / 25 l. /.Aptarti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis P. N. tyÄia du kartus plaktuku sudavÄ Ä¯ galvÄ savo broliui, t.y. Å¡eimos nariui, P. N., padarydamas nukentÄjusiajam nežymų sveikatos sutrikdymÄ , todÄl jo veika atitinka Lietuvos BK 140str. 2d. dispozicijÄ .Kaltinamojo P. N. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino įvykdÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ / Lietuvos BK 59str. 1d. 2p. /, jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Kaltinamasis P. N. padarÄ vienÄ nesunkų smurtinį nusikaltimÄ , pripažino kaltÄ ir neprieÅ¡tarauja kad procesas bÅ«tų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokurorÄs siÅ«loma bausmÄs rūšimi, tik praÅ¡o sumažinti bausmÄs dydį / 81 l. /.
Skiriant bausmÄ atsižvelgiama į nusikaltimo aplinkybes ir pasekmes / smurtavo prieÅ¡ Å¡eimos narį, plaktuku sudavÄ du smÅ«gius į galvÄ , padarydamas muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ galvoje /, į tai, kad jis yra neteistas / 52, 73-74 l. /, Å¡i baudžiamoji byla buvo nutraukta ir jis atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs susitaikius su nukentÄjusiuoju / 61-62, 63-64 l. /, taÄiau ikiteisminis tyrimas atnaujintas jam galimai padarius naujÄ nusikalstamÄ veikÄ , nepraÄjus vienerių metų laikotarpiui nuo jo atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs Lietuvos BK 38str. pagrindu / 70, 71-72 l. /, baudžiamojoje byloje Nr. 67-1-00177-14 jis pripažintas įtariamuoju pagal Lietuvos BK 253str. 1d. ir 132str. 1d. / 66 l. /, nebaustas administracine tvarka / 53, 75 l. /, nedirba / 57-58, 76 l. /, todÄl jam skirtina prokurorÄs siÅ«loma vidutinio griežtumo â 1 metų â laisvÄs apribojimo bausmÄ / Lietuvos BK 48str. 1d., 2d. ir 54str. /, kuri bylÄ baigus teismo baudžiamuoju įsakymu ir kaltinamajam pripažįstant kaltÄ tuo paÄiu baudžiamuoju įsakymu sumažinama vienu treÄdaliu / Lietuvos BK 641 str. /.
Vadovaujantis Lietuvos BK 65str. ir 66str. į bausmÄs laikÄ P. N. įskaitomas sulaikymo laikotarpis nuo 2013m. spalio 25d. 18val. 00min. / 32 l. / iki 2013m. spalio 27d. 12val. 13min. / valanda ir minutÄs įraÅ¡ytos neįskaitomai, taÄiau tai neturi įtakos parų apskaiÄiavimui -33 l. /. Vadovaujantis Lietuvos BK 72-2str. P. N. skiriama baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. Prokurorei nepraÅ¡ant papildomi draudimai ir įpareigojimai / Lietuvos BK 48str. 4-6d. / neskiriami.Teismo nutartimi taikytas smurtÄ patyrusio asmens apsaugos užtikrinimo priemones â įpareigojimÄ laikinai iÅ¡sikelti iÅ¡ gyvenamosios vietos ir nebendrauti su nukentÄjusiuoju / 48-49 l. / âskirti kartu su bausme praÅ¡ymo nei prokurorÄ, nei nukentÄjusysis nepareiÅ¡kÄ / Apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatymo 5str. 3d. /.
Atsižvelgiant į bylos aplinkybes / kaltinamasis su nukentÄjusiuoju susitaikÄ, nukentÄjusysis kaltinamajam pretenzijų dÄl įvykio nebeturi, jie gyvena abiems priklausanÄiame name / jas skirti teismo iniciatyva nÄra bÅ«tinumo, todÄl jos panaikintinos.  Kardomoji priemonÄ raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti / 51-52 l. / kaltinamajam P. N. paliktina galioti ir panaikintina teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus.Daiktas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti â KelmÄs rajono PK saugomas plaktukas / 17-18 l. / - konfiskuojamas kaip nusikaltimo įrankis ir sunaikinamas / Lietuvos BPK 94str. 1d. 1p. /Vadovaudamasis Lietuvos BPK 420str. 1d. 1p., 421str., teismas n u s p r e n d ž i a :
P. N. pripažinti kaltu pagal Lietuvos BK 140str. 2d. ir nuteisti laisvÄs apribojimo bausme vieneriems / 1 / metams. Vadovaujantis Lietuvos BK 641 str. bausmÄ sumažinti 1/3 iki aÅ¡tuonių / 8 / mÄnesių.Vadovaujantis Lietuvos BK 65str. ir 66str. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti sulaikymo laikotarpį nuo 2013m. spalio 25d. iki 2013m. spalio 27d., t.y. 2 paras, prilyginant jas keturioms / 4 / dienoms laisvÄs apribojimo.Paskirti P. N. baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimÄ dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose â nustatant, kad ji turi bÅ«ti įvykdyta per aÅ¡tuonis / 8 / mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.Teismo nutartimi taikytas smurtÄ patyrusio asmens apsaugos užtikrinimo priemones â įpareigojimÄ laikinai iÅ¡sikelti iÅ¡ gyvenamosios vietos ir nebendrauti su nukentÄjusiuoju â P. N. panaikinti.
KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti P. N. palikti galioti ir panaikinti įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui. DaiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti â KelmÄs rajono PK saugomÄ plaktukÄ - konfiskuoti ir sunaikinti.IÅ¡aiÅ¡kinti P. N., kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo jis turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jei jis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja.
Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄjas                                                                              Vidmantas Rudaitis                        Â