ec5fde06-bdce-48bd-be35-88c561ea5c7e · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ UAB âAglera kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB VG statybaâ 4 350 Eur užmokestį už darbus pagal rangos sutartis, 71,50 Eur palÅ«kanų, 6 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad: 1.1. IeÅ¡kovÄ UAB âAgleraâ ir atsakovÄ UAB âVG statybaâ 2018 m./2019 m. laikotarpiu (skirtingais laikotarpiais) susitarÄ ir sudarÄ keletÄ Å¾odinių susitarimų (sutarÄių) dÄl statybos rangos darbų atlikimo. 1.2.
Legislator headnote
AI generatedec5fde06-bdce-48bd-be35-88c561ea5c7e · Vilniaus apygardos teismas: S., kuris kartu su B. S. juos ir apmokÄjo. Tokie ieÅ¡kovÄs teiginiai yra ne tik nepagrįsti, bet ir prieÅ¡tarauja paÄios ieÅ¡kovÄs pateiktiems dokumentams. IÅ¡ 2019 m. balandžio 24 d. PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros serija AGL Nr. 080, suma 7 000,00 Eur, matyti, kad ji iÅ¡raÅ¡yta ne L. S., bet bÅ«tent atsakovei, kas patvirtina ieÅ¡kovÄs nesÄ Å¾iningumÄ ir pretenzijų nepagrįstumÄ . Pažymi, kad objekte (duomenys neskelbtini), Vilniuje, UAB âAgleraâ atlikti darbai buvo tik epizodiniai, be konkretaus užbaigtumo.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1417-258/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-16880-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.7.2; 3.3.1.18.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 30 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Ritos KisielienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Liudos UckienÄs ir Sigitos ZubaviÄiÅ«tÄs-MontvilienÄs apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs UAB âVG statybaâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 16 d. sprendimo ir 2020 m. kovo 18 d. papildomo sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âAgleraâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âVG statybaâ dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo ir atsakovÄs UAB âVG statybaâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei UAB âAgleraâ dÄl nepagrįstai permokÄtų sumų.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ UAB âAglera kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB VG statybaâ 4 350 Eur užmokestį už darbus pagal rangos sutartis, 71,50 Eur palÅ«kanų, 6 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad: 1.1. IeÅ¡kovÄ UAB âAgleraâ ir atsakovÄ UAB âVG statybaâ 2018 m./2019 m. laikotarpiu (skirtingais laikotarpiais) susitarÄ ir sudarÄ keletÄ Å¾odinių susitarimų (sutarÄių) dÄl statybos rangos darbų atlikimo. 1.2.
Å ių žodinių susitarimų (sutarÄių) dÄl statybos rangos darbų atlikimo pagrindu, ieÅ¡kovÄ atsakovÄs naudai atlikdavo ir perduodavo statybos rangos darbus, tame tarpe, ieÅ¡kovÄ atsakovÄs naudai atliko ir perdavÄ fasado remonto ir dažymo darbus, objekte esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje (projektas âBirželio namaiâ). 1.3. Žodinių susitarimų (sutarÄių) su atsakove pagrindu, 2018 m./2019 m. laikotarpiu (skirtingais laikotarpiais), atsakovei buvo iÅ¡raÅ¡ytos ir apmokÄjimui pateiktos sekanÄios PVM sÄ skaitos - faktÅ«ros:
PVM sÄ skaita - faktÅ«ra, serija AGL Nr. 063 (suma â 2 137,30 Eur, apmokÄta visa suma); PVM sÄ skaita - faktÅ«ra, serija AGL Nr. 064 (suma â 1 748,70 Eur, apmokÄta visa suma); PVM sÄ skaita - faktÅ«ra, serija AGL Nr. 069 (suma â 4 500,00 Eur, apmokÄta visa suma); PVM sÄ skaita - faktÅ«ra, serija AGL Nr. 075 (suma â 4 350,00 Eur, neapmokÄta visa suma); PVM sÄ skaita - faktÅ«ra, serija AGL Nr. 080 (suma â 7 000,00 Eur). Nurodoma, t. y. neapmokÄta PVM sÄ skaita faktÅ«ra, serija AGL Nr. 075 yra pateikta atsakovei apmokÄjimui, PVM sÄ skaitos faktÅ«ros ir joje nurodomas piniginÄs prievolÄs (sumos) apmokÄjimo terminas yra suÄjÄs, nurodoma PVM sÄ skaita faktÅ«ra nÄra apmokÄta. 1.4.
Nors atsakovÄ Ä¯sipareigojo apmokÄti ieÅ¡kovei PVM sÄ skaitas faktÅ«ras už jo naudai ir jo interesais atliktus statybos rangos darbus, taÄiau ieÅ¡kinio teismui padavimo dienÄ atsakovÄ nÄra įvykdÄs prisiimto įsipareigojimo, t. y. nÄra apmokÄjÄs ieÅ¡kovei PVM sÄ skaitos faktÅ«ros serija AGL Nr. 075 (neapmokÄta suma sudaro 4 350,00 Eur sumÄ ); o apmokÄjimo vÄlavimas, ieÅ¡kinio teismui padavimo dienÄ , sudaro ne mažiau kaip 100 kalendorinių dienų (PVM sÄ skaitos faktÅ«ros serija AGL Nr. 075 apmokÄjimo terminas yra suÄjÄs 2019 m. vasario 21 dienÄ ).
2. AtsakovÄ UAB âVG statybaâ pateikÄ atsiliepimÄ , praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodÄ, kad: 2.1. Atsižvelgiant į ilgalaikį Å¡alių bendradarbiavimÄ ir asmeninius santykius, ieÅ¡kovÄ su atsakove iÅ¡ tikrųjų žodžiu susitarÄ dÄl statybos rangos darbų atlikimo objektuose (1) (duomenys neskelbtini), Vilniuje (projektas âBirželio namaiâ) bei (2) (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ir apmokÄjimo už juos.
Ir ieÅ¡kovÄs pateiktos pretenzijos ir ieÅ¡kinio matyti, kad jis reikalauja apmokÄjimo už darbus objekte âBirželio namaiâ, teigdamas, neva, Å¡alių susitarimu buvo iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita-faktÅ«ra serija AGL Nr. 075, suma 4 350,00 Eur, kuri iki Å¡iol neapmokÄta, nors visi sutarti darbai atlikti. 2.2. AtsakovÄ pažymi, kad tarp UAB âVG statybaâ ir UAB âAgleraâ buvo sudarytos tik žodinÄs sutartys dÄl statybos rangos darbų atlikimo ir apmokÄjimo, taÄiau dÄl Å¡ios priežasties darbų atlikimo mastas ir apimtis nebuvo konkretizuoti.
IeÅ¡kovÄ klaidina teismÄ , nepagrįstai teigdama, jog yra perdavÄs atsakovei atliktus fasado remonto ir dažymo darbus objekte âBirželio namaiâ ir suderinÄs minÄtoje sÄ skaitoje-faktÅ«roje nurodytÄ atliktų darbų kiekį ir kainÄ . 2019 m. balandžio 15 d. atsakyme į pretenzijÄ atsakovÄ yra nurodžiusi, kad minÄtame objekte ieÅ¡kovÄs atlikti darbai iki Å¡iol nÄra tinkamai perduoti, Å¡alys nÄra pasiraÅ¡iusios darbų atlikimÄ patvirtinanÄių priÄmimo-perdavimo aktų, nesutarta dÄl atliktų darbų trÅ«kumų paÅ¡alinimo terminų. 2.3.
AtsakovÄ pabrÄžia, kad iÅ¡ 2019 m. balandžio 24 d. PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros serija AGL Nr. 080, suma 7 000,00 Eur, matyti, kad ji iÅ¡raÅ¡yta ne L. S., bet bÅ«tent atsakovei, kas patvirtina ieÅ¡kovÄs nesÄ Å¾iningumÄ ir pretenzijų nepagrįstumÄ . PažymÄtina, kad objekte (duomenys neskelbtini), Vilniuje, UAB âAgleraâ atlikti darbai buvo tik epizodiniai, be konkretaus užbaigtumo. UAB âVG statybaâ turi pakankamai pajÄgumų savarankiÅ¡kai atlikti apdailos darbus, o į šį objektÄ UAB âAgleraâ darbuotojai buvo priimti, asmeniÅ¡kai praÅ¡ant UAB âAgleraâ direktoriui E. E., kad, jo teigimu, neiÅ¡silakstytų po kitus objektus ir tik laikinam darbui iki to momento, kol bus surastas darbas jiems kitame objekte. 2.4.
Kadangi E. E. nuolat skundÄsi pinigų trÅ«kumu, motyvuodamas, kad neturi jų darbininkų algoms bei mokesÄiams sumokÄti, asmeniniu UAB ,Agleraâ direktoriaus E. E. ir âVG statybaâ direktoriaus V. G. susitarimu, E. E. praÅ¡ymu į jo asmeninÄ sÄ skaitÄ mokÄjimÄ avansu UAB âAgleraâ naudai iki 2019 m. sausio 3 d. dalimis atliko UAB âVG statybaâ per treÄiuosius asmenis (5 pavedimai), pravesdamas 7 000 Eur. Tokiu bÅ«du, 2019 m. balandžio 24 d. PVM sÄ skaita-faktÅ«ra serija AGL Nr. 080, suma 7 000,00 Eur, iÅ¡raÅ¡yta ir pateikta apmokÄjimui UAB âVG statybaâ visiÅ¡kai nepagrįstai. 2.5.
PažymÄtina ir tai, kad vidaus apdailos darbus objekte (duomenys neskelbtini), Vilniuje, užsakÄ UAB âPAULIG COFFE LIETUVAâ. Å iame objekte buvo atlikta darbų pagal 2019 m. vasario mÄn. aktÄ už 10 812,64 Eur, tarp jų sienų glaistymo, Å¡lifavimo ir dažymo darbų, kuriuos ieÅ¡kovÄ teigia atlikusi savo 2019 m. balandžio 24 d. el. laiÅ¡ke atsakovei, vertÄ tÄra tik 936,01 Eur. Tokiu bÅ«du, ieÅ¡kovÄ, nepateikdama teismui nei Å¡alių raÅ¡ytinių sutarÄių apie sutartų darbų apimtį, nei abiejų Å¡alių pasiraÅ¡ytų darbų atlikimÄ patvirtinanÄių priÄmimo-perdavimo, aktų reikalauja iÅ¡ atsakovÄs apmokÄti už atliktus darbus 4 350,00 Eur, nors atsakovÄ jai yra sumokÄjusi avansu 7 000 Eur į asmeninÄ sÄ skaitÄ , t. y. tinkamai įvykdÄs prievolÄ.
3. AtsakovÄ UAB âVG statybaâ taip pat pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 2 650 Eur nepagrįstai gautÄ sumÄ ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo Å¡ios sumos, skaiÄiuojant nuo paskutinio bankinio pavedimo dienos, t. y. 2019 m. sausio 3 d. PrieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad: 3.1. ieÅ¡kovÄ savo ieÅ¡kinyje ir 2019 m. balandžio 24 d. el. laiÅ¡ke atsakovei teigia, kad objekte (duomenys neskelbtini), Vilniuje taip pat atliko darbus, kurių vertÄ 7 000 Eur, taÄiau Å¡iuos darbus neva užsakÄ ne ieÅ¡kovÄ, o L.
S., kuris kartu su B. S. juos ir apmokÄjo. Tokie ieÅ¡kovÄs teiginiai yra ne tik nepagrįsti, bet ir prieÅ¡tarauja paÄios ieÅ¡kovÄs pateiktiems dokumentams. IÅ¡ 2019 m. balandžio 24 d. PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros serija AGL Nr. 080, suma 7 000,00 Eur, matyti, kad ji iÅ¡raÅ¡yta ne L. S., bet bÅ«tent atsakovei, kas patvirtina ieÅ¡kovÄs nesÄ Å¾iningumÄ ir pretenzijų nepagrįstumÄ . Pažymi, kad objekte (duomenys neskelbtini), Vilniuje, UAB âAgleraâ atlikti darbai buvo tik epizodiniai, be konkretaus užbaigtumo.
UAB âVG statybaâ turi pakankamai pajÄgumų savarankiÅ¡kai atlikti apdailos darbus, o į šį objektÄ UAB âAgleraâ darbuotojai buvo priimti, asmeniÅ¡kai praÅ¡ant UAB âAgleraâ direktoriui E. E., kad, jo teigimu, neiÅ¡silakstytų po kitus objektus ir tik laikinam darbui iki to momento, kol bus surastas darbas jiems kitame objekte. 3.2. Kadangi E. E. nuolat skundÄsi pinigų trÅ«kumu, motyvuodamas, kad neturi jų darbininkų algoms bei mokesÄiams sumokÄti, asmeniniu UAB âAgleraâ direktoriaus E. E. ir âVG statybaâ direktoriaus V.
G. susitarimu, E. E. praÅ¡ymu į jo asmeninÄ sÄ skaitÄ mokÄjimÄ avansu UAB âAgleraâ naudai iki 2019 m. sausio 3 d. dalimis atliko UAB âVG statybaâ per treÄiuosius asmenis (5 pavedimai), pravesdamas 7 000 Eur. Tokiu bÅ«du, 2019 m. balandžio 24 d. PVM sÄ skaita-faktÅ«ra serija AGL Nr. 080, suma 7 000,00 Eur, iÅ¡raÅ¡yta ir pateikta apmokÄjimui UAB âVG statybaâ visiÅ¡kai nepagrįstai. 3.3. IÅ¡ 2019 m. rugsÄjo 19 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡o matyti, kad posÄdyje apklaustas liudytojas L.
S. patvirtino, jog UAB âVG Statybaâ vadovui V. G. buvo skolingas 10 500 Eur ir jo praÅ¡ymu pervedÄ UAB âAgleraâ vadovui E. E. 7 000 Eur, kÄ patvirtina ir atsakovÄs pateikti banko iÅ¡raÅ¡ai. L. S. taip pat paliudijo, jog jokių susitarimų su ieÅ¡kove dÄl statybos darbų atlikimo jis nebuvo sudarÄs ir jokių asmeninių skolų neturi. MinÄto posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs vadovas E. E. patvirtino gavÄs minÄtus apmokÄjimus, taÄiau teigÄ neva nežinantis už kÄ . 3.4. AtsakovÄ ne tik tinkamai įvykdÄ savo prievolÄ, kylanÄiÄ iÅ¡ žodinių rangos sutarÄių, apmokÄti ieÅ¡kovei už atliktus darbus 4 350,00 Eur sumÄ , sumokÄdamas avansu 7 000 Eur.
Kadangi po minÄto apmokÄjimo Å¡alių bendradarbiavimas nutrÅ«ko, ir ieÅ¡kovÄ daugiau neatliko atsakovei jokių statybos darbų bei negrÄ Å¾ino skirtumo tarp sumokÄto avanso ir apmokÄjimo už atliktus darbus (7 000 - 4 350 = 2 650 Eur), minÄta 2 650 Eur suma iÅ¡ieÅ¡kotina iÅ¡ ieÅ¡kovÄs kaip nepagrįstai gautas praturtÄjimas.
4. IeÅ¡kovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį, praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime į prieÅ¡ieÅ¡kinį nurodÄ, kad: 4.1. ieÅ¡kovÄ su atsakove (ne su liudytoju p. L. S. ar bet kuriuo kitu asmeniu) sulygo, susitarÄ ir sudarÄ statybos rangos sutartis, atsakovÄs interesais įvykdÄ ir perdavÄ statybos rangos darbus. Objekte â (duomenys neskelbtini), Vilniuje (projektas âBirželio namaiâ). Å io susitarimo pagrindu atsakovei yra iÅ¡raÅ¡yta ir apmokÄjimui pateikta PVM sÄ skaita - faktÅ«ra, serija AGL Nr. 075 (suma â 4 350,00 Eur, neapmokÄta visa suma), kuri nÄra apmokÄta.
BÅ«tent Å¡ios sÄ skaitos faktÅ«ros nemokÄjimas ir atsakovÄs neatsiskaitymas su ieÅ¡kove už jos atliktus darbus ir sudaro ieÅ¡kovÄs pretenzijas atsakovei, t. y. sudaro ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio atsakovei pagrindÄ , o kartu ir dalykÄ . 4.2. IeÅ¡kovei nÄra įdomÅ«s arba teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi atsakovÄs (atsakovÄs vadovo (direktoriaus)) ir liudytojo L. S. teisiniai ir/ar finansiniai tarpusavio įsipareigojimai, kurių pagrindu L. S. atliko mokÄjimus ieÅ¡kovei už atsakovÄ (atsakovÄs vadovÄ (direktorių)).
IeÅ¡kovÄ pažymi, kad yra gavusi pilnÄ mokÄjimÄ už objekte, adresu â (duomenys neskelbtini), Vilniuje - atliktus statybos rangos darbus, dÄl to jokių pastabų ar pretenzijų atsakovei ir/ar tretiesiems asmenims neturi. 4.3. IeÅ¡kovÄ ir atsakovÄ tarpusavyje susitarÄ bei sudarÄ sutartis dÄl statybos rangos darbų atlikimo objektuose, (duomenys neskelbtini), Vilniuje ir (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Abiem atvejais ieÅ¡kovÄ, atsakovÄs naudai, atliko ir perdavÄ statybos rangos darbus, treÄiųjų asmenų pagalba gavo apmokÄjimÄ už statybos rangos darbus objekte, (duomenys neskelbtini), Vilniuje, taÄiau negavo apmokÄjimo už darbus objekte âBirželio namaiâ. 4.4.
AtsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinis yra neteisÄtas ir nepagrįstas dÄl to, kad atsakovÄ neturi teisinio pagrindo ir neįrodo jokios reikalavimo teisÄs 7 000,00 Eur sumoje. PažymÄjo, kad ne atsakovÄ ar atsakovÄs vadovas (direktorius), o liudytojas L. S., B. S. buvo faktiniai ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs susitarimo dÄl statybos rangos darbų objekte, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje mokÄtojai, Å¡io susitarimo dÄl statybos rangos darbų atlikimo pagrindu, pats atsakovÄ nÄra mokÄjÄs ieÅ¡kovei jokių piniginių sumų, todÄl akivaizdu, kad atsakovÄ neturi nei teisinio, nei faktinio pagrindo reikalauti neva ieÅ¡kovei nepagrįstai permokÄtų sumų. 4.5.
AtsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinis yra ne tik neteisÄtas ir nepagrįstas, taÄiau kartu prieÅ¡tarauja ir paÄios atsakovÄs procesiniuose dokumentuose nurodytoms faktinÄms aplinkybÄms. Nors atsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kiniu reikalauja ieÅ¡kovÄs sugrÄ Å¾inti jam nepagrįstai permokÄtÄ sumÄ , taÄiau procesiniuose dokumentuose atsakovÄ pats yra nurodÄs, kad ieÅ¡kovÄ UAB âAGLERAâ ir jo darbuotojai realiai ir faktiÅ¡kai dirbo objekte, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, t. y. realiai ir faktiÅ¡kai yra atlikÄ statybos rangos darbus, dÄl kurių (t. y. objekte atliktų darbų) yra reikalaujama sugrÄ Å¾inti nepagrįstai permokÄtas sumas.
Kitaip sakant, pati atsakovÄ patvirtina ieÅ¡kovÄ atlikus statybos rangos darbus objekte (duomenys neskelbtini), Vilniuje, dÄl kurių (t. y. atliktų statybos rangos darbų) praÅ¡oma sugrÄ Å¾inti neva atsakovÄs ieÅ¡kovei permokÄtas sumas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2020 m. kovo 16 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies â priteisÄ ieÅ¡kovei UAB âAgleraâ iÅ¡ atsakovÄs UAB âVG Statybaâ 4350,00 Eur skolos ir 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. birželio 17 d.) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, kitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ.
Teismas prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ.
6. Teismas konstatavo, kad nagrinÄjamos bylos ribas sudaro ne tik ieÅ¡kinio ir prieÅ¡ieÅ¡kinio dalykas bei pagrindas, bet ir atsiliepimuose į ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį ginÄo Å¡alių nurodyti argumentai. DÄl to teismas atmetÄ atsakovÄs atstovo argumentus, kad statybos rangos darbų atlikimas (duomenys neskelbtini), Vilniuje, bei atsiskaitymas už juos nepatenka į Å¡ios bylos nagrinÄjimo ribas. Teismas nurodÄ, kad nagrinÄjamoje byloje Å¡alys skirtingai aiÅ¡kina statybos rangos darbų atlikimo bei apmokÄjimo už atliktus darbus aplinkybes dviejuose skirtinguose objektuose: (duomenys neskelbtini), Vilniuje ir (duomenys neskelbtini), Vilniuje. DÄl to siekiant nustatyti kuris iÅ¡ prieÅ¡inių reikalavimų (ieÅ¡kovÄs reikalavimas ar atsakovÄs reikalavimas) yra pagrįsti, teismas Å¡iuo atveju tiria abiejų rangos sutarÄių vykdymo aplinkybes.
7. Teismas, įvertinÄs nagrinÄjamoje byloje surinktų įrodymų visumÄ , tarpusavio sÄ sajumÄ , padarÄ iÅ¡vadÄ , kad labiau tikÄtina, jog ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ Å¾odžiu susitarÄ dÄl statybos rangos darbų apimties, kuriÄ patvirtina 2018 m. lapkriÄio 8 d. el. laiÅ¡kas, siųstas atsakovÄs vadovui V. G. (e. b. a. l. 89). Teismo vertinimu, atsakovÄs vadovo teiginiai, kad 7000 Eur buvo sumokÄta avansu ieÅ¡kovei net nežinant tikslių statybos rangos darbų apimÄių prieÅ¡tarauja elementariai verslo logikai bei byloje nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms.
AtsakovÄs mokÄjimai ieÅ¡kovei vyko per treÄiuosius asmenis į ieÅ¡kovÄs vadovo asmeninÄ sÄ skaitÄ : 2018 m. spalio 19 d. pervesta 2000,00 Eur; 2018 m. lapkriÄio 19 d. â 2000,00 Eur; 2018 m. lapkriÄio 22 d. â 2000,00 Eur; 2018 m. gruodžio 17 d. â 1000,00 Eur; 2019 m. sausio 3 d. â 1000,00 Eur (e. b. a. l. 31-32). Statybos rangos darbai objekte (duomenys neskelbtini), Vilnius atlikti 2018 m. rudenį. 2019 m. balandžio 15 d. atsakyme į pretenzijÄ (e. b. a. l. 33-34) atsakovÄ nenurodÄ jokių reikalavimų ieÅ¡kovei dÄl âpermokÄtų sumų avansuâ už âplanuojamusâ darbus (duomenys neskelbtini), Vilniuje grÄ Å¾inimo.
Atsižvelgiant į tai, teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ pagrįstai iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei 2019 m. balandžio 24 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ , serija AGL Nr. 080 už vagų užtaisymo, lubų dažymo, sienų glaistymo darbus objekte, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius (suma â 7 000,00 Eur) (e. b. a. l. 16; 35).
8. Teismas nurodÄ, kad vadovaujantis CK 6.55 straipsnio 2 dalimi jeigu skolininkas nepareiÅ¡kia, kokiai prievolei įvykdyti skiria įmokÄ ir nÄra kitokio Å¡alių susitarimo, tai laikoma, kad grÄ Å¾inta skola, kurios grÄ Å¾inimo terminas suÄjÄs. Kai yra kelios skolos, kurių grÄ Å¾inimo terminai suÄjÄ, ir nÄ viena iÅ¡ jų nÄra užtikrinta, laikoma, kad grÄ Å¾inta seniausia skola. AtsakovÄs mokÄjimai ieÅ¡kovei vyko per treÄiuosius asmenis į ieÅ¡kovÄs vadovo asmeninÄ sÄ skaitÄ : 2018 m. spalio 19 d. pervesta 2000,00 Eur; 2018 m. lapkriÄio 19 d.
â 2000,00 Eur; 2018 m. lapkriÄio 22 d. â 2000,00 Eur; 2018 m. gruodžio 17 d. â 1000,00 Eur; 2019 m. sausio 3 d. â 1000,00 Eur (e. b. a. l. 31-32). IeÅ¡kovÄ pirmiau iÅ¡raÅ¡Ä 2019 m. vasario 11 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ , serija AGL Nr. 075 už fasado dažymo ir remonto darbus projekte daugiabuÄiai gyvenamieji namai, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius (suma â 4 350,00 Eur) (e. b. a. l. 12). DÄl to pagal CK 6.55 straipsnio 2 dalies nuostatas, pirma turÄjo bÅ«ti padengta Å¡i skola, o paskui skolos dalis pagal 2019 m. balandžio 24 d.
PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ , serija AGL Nr. 080 už vagų užtaisymo, lubų dažymo, sienų glaistymo darbus objekte, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius (suma â 7 000,00 Eur) (e. b. a. l. 16; 35). Toks įmokų paskirstymas nekeiÄia fakto, kad atsakovÄ liko skolinga ieÅ¡kovei 4 350,00 Eur, todÄl Å¡is ieÅ¡kinio reikalavimas tenkinamas, o prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas atmestinas, nes ieÅ¡kovÄ turÄjo teisinį ir faktinį pagrindÄ gauti apmokÄjimÄ iÅ¡ atsakovÄs per treÄiuosius asmenis.
9. Vilniaus apygardos teismas 2020 m. kovo 18 d. papildomu sprendimu patenkinÄs ieÅ¡kovÄs UAB âAgleraâ praÅ¡ymÄ dÄl papildomo sprendimo priÄmimo, priteisÄ ieÅ¡kovei UAB âAgleraâ iÅ¡ atsakovÄs UAB âVG Statybaâ 1665,41 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 10. Apeliaciniu skundu atsakovÄ praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 16 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ , atmetant UAB âAgleraâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âVG Statybaâ ir patenkinant atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį, perskirstyti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinį skundÄ grindžia argumentais: 10.1. Teismo padaryta iÅ¡vada, dÄl nagrinÄjamos bylos ribų neatitinka CPK 135 str. 1 d. 4 p. nuostatų ir nepagrįstai jas iÅ¡pleÄia, yra nelogiÅ¡ka ir nepagrįsta. Teismai praktikoje vadovaujasi nuostata, kad nÄ vienas sprendimas negali bÅ«ti pripažįstamas teisÄtu ir pagrįstu, jeigu jis prieÅ¡tarauja logikos dÄsniams. IeÅ¡kovÄs reikalavimo turinį ir Å¡ioje byloje įrodinÄtinas aplinkybes apibrÄžia tokie bylos duomenys: (1) 2019-02-11 UAB âAgleraâ PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje AGL Nr. 075 pateikta apmokÄjimui UAB âVG Statybaâ suma yra 3850 Eur už atliktus darbus projekte âBirželio namaiâ; (2) 2019-04-11 UAB âAgleraâ pretenzijoje UAB âVG Statybaâ reikalaujama 4350 Eur apmokÄjimo už atliktus darbus projekte âBirželio namaiâ; (3) 2019-04-15 UAB âVG Statybaâ atsakyme į minÄtÄ pretenzijÄ kalbama apie darbus projekte âBirželio namaiâ; (4) 2019-06-05 UAB âAgleraâ ieÅ¡kinyje reikalaujama priteisti 4350 Eur pagal neapmokÄtÄ UAB âAgleraâ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ AGL Nr. 075 už atliktus darbus projekte âBirželio namaiâ; (5) 2019-10-31 UAB ,Agleraâ paaiÅ¡kinimuose pažymima, kad 4350 Eur UAB âVG Statybaâ skola atsirado už ieÅ¡kovÄs atliktus darbus projekte âBirželio namaiâ.
Galiausiai, atsakovÄ UAB âVG Statybaâ tiek savo 2019-07-04 atsiliepime į ieÅ¡kinį, tiek 2019-10-07 prieÅ¡ieÅ¡kinyje labai aiÅ¡kiai motyvuoja, kad Å¡ioje byloje ginÄo dalykas yra žodinio Å¡alių susitarimo pagrindu ieÅ¡kovÄs atliktų darbų kiekis projekte âBirželio namaiâ ir atsakovÄs įvykdytas Å¡ių darbų apmokÄjimas. Visos kitos aplinkybÄs, susijusios su ieÅ¡kovÄs atliktų darbų kiekiu ir galimu (ne)apmokÄjimu pagal kitus Å¡alių susitarimus kituose objektuose, tarp jų objekte (duomenys neskelbtini), Vilniuje, reikalaudamas jų paaiÅ¡kinimų bei kitų objektų planų ir ploto dokumentų, nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas, nes ieÅ¡kovÄ nÄra pareiÅ¡kusi reikalavimų atsakovei apmokÄti už jo galimai atliktus darbus kituose objektuose. 10.2.
Teismas, pasisakydamas dÄl 2018 m. lapkriÄio 8 d. el. laiÅ¡ko siųsto atsakovÄs vadovui V. G., nedetalizuoja, apie kokius objektus kalbama, taÄiau pasiremia ieÅ¡kovÄs 2018-11-08 laiÅ¡ku atsakovei. MinÄtame laiÅ¡ke ieÅ¡kovÄ raÅ¡o apie objekte (duomenys neskelbtini), Vilniuje (PilaitÄs rajonas) neva atliktus darbus. Nekalbant apie tai, kad minÄto laiÅ¡ko įrodomoji vertÄ yra labai abejotina, nes atsakovÄ niekada nepatvirtino jame iÅ¡dÄstytų aplinkybių. Teismas aiÅ¡kinasi aplinkybes ir daro iÅ¡vadas apie ieÅ¡kovÄs atliktus darbus ir jų netinkamÄ apmokÄjimÄ objekte, kuris nÄra ginÄo dalykas Å¡ioje byloje.
Teismas nors ir pripažįsta B. S. ir L. S. 2018-10-19 - 2019-01-04 atliktus 6 pavedimus E. E. 7000 Eur sumai kaip tinkamÄ atsakovÄs atsiskaitymÄ už ieÅ¡kovÄs atliktus darbus, taÄiau dÄl nesuprantamų priežasÄių suabejoja, kad minÄti pavedimai galÄjo bÅ«ti avansas už ieÅ¡kovÄs planuojamus darbus objekte (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Tuo paÄiu teismas paneigia savo ankstesnÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡alių ankstesnis bendradarbiavimas įgalino juos sudaryti žodines statybos rangos darbų sutartis ir sprÄsti Å¡alių sutarimu einamuosius klausimus, tarp jų ir avansinį atsikaitymÄ . 10.3.
Teismas, sprÄsdamas ginÄÄ ir dalydamas iÅ¡vadas, pasisakÄ ir vertino tik tuos įrodymus, kurie palankÅ«s ieÅ¡kovei, taÄiau niekaip nepasisakÄ dÄl įrodymų, kurie akivaizdžiai prieÅ¡taravo ieÅ¡kovÄs iÅ¡keltai versijai. 10.4. PridÄtinÄs vertÄs mokÄjimo įstatymo 2 straipsnio 30 punktas nustato, kad PVM sÄ skaita faktÅ«ra yra Å¡iame įstatyme nustatytus privalomus reikalavimus atitinkantis dokumentas, kuriuo įforminamas prekių tiekimas arba paslaugų teikimas, taip pat avanso sumokÄjimas.
Taigi, minÄti įrodymai neabejotinai patvirtina aplinkybÄ, kad B. S. ir L. S. 2018-10-19 - 2019-01-04 atlikti 6 pavedimai E. E. 7000 Eur sumai buvo atsakovÄs vadovaujamos bendrovÄs âVG Statybaâ apmokÄjimas už ieÅ¡kovÄs bendrovÄs atliktus darbus objekte âBirželio namaiâ ir kartu avansinis atsiskaitymas už bÅ«simus darbus kituose objektuose. 10.5. Teismas, taikydamas CK 6.55 str., turÄjo nustatyti visÄ eilÄ bylai reikÅ¡mingų aplinkybių: ar skolininkas pripažįsta, kad yra ne viena, o kelios vienarūšÄs skolos; ar skolininkas, pervesdamas pinigines lÄÅ¡as, pareiÅ¡kÄ, kuriam tikslui jos skiriamos; ar yra koks nors Å¡alių susitarimas dÄl minÄtų piniginių lÄšų pervedimo; ar yra suÄjÄ apmokÄjimo terminai tariamos seniausios skolos, kuriÄ priteisÄ teismas, grÄ Å¾inimui už ieÅ¡kovÄs atliktus darbus objekte (duomenys neskelbtini), Vilniuje.
Teismas minÄtų aplinkybių netyrÄ ir dÄl jų nepasisakÄ, taÄiau nusprendÄ, kad apmokÄjimas už darbus minÄtame objekte yra seniausia atsakovÄs skola, kuriÄ jis neva ir padengÄ, padarydamas pavedimus ieÅ¡kovÄs vadovui per S.. 10.6. Teismas, konstatavÄs, jog minÄti pavedimai yra atsakovÄs skola ieÅ¡kovei už atliktus darbus objekte (duomenys neskelbtini), Vilniuje, iÅ¡sprendÄ klausimÄ , dÄl kurio ieÅ¡kovÄ nebuvo pareiÅ¡kusi reikalavimo teisme, t.y. iÅ¡Äjo už ieÅ¡kinio ribų.
11. IeÅ¡kovÄ atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o atsakovÄs apeliacinį skundÄ atmesti kaip nepagristÄ ir palikti galioti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-03-16 sprendimÄ bei Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-03-18 papildomÄ sprendimÄ . Atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodo tokius argumentus: 11.1. Pati atsakovÄ pateikÄ teismui prieÅ¡ieÅ¡kinį civilinÄje byloje, kuriuo (prieÅ¡ieÅ¡kiniu) pareikalavo priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovÄs naudai 2.650 EUR sumÄ , kaip nepagrįstai ieÅ¡kovei sumokÄtÄ sumÄ (atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio dalykas).
PrieÅ¡ieÅ¡kiniu atsakovÄ Ä¯rodinÄja, kad per treÄiuosius asmenis, yra sumokÄjusi 7 000 EUR sumÄ ieÅ¡kovei ir tokiu bÅ«du neva ne tik pilnai ir tinkamai atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove už objekte âBirželio namaiâ atliktus statybos rangos darbus, taÄiau neva nepagrįstai yra permokÄjusi ieÅ¡kovei už statybos rangos darbus (atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio faktinis pagrindas). Tokiu bÅ«du, ieÅ¡kovÄs manymu, yra akivaizdu, aiÅ¡ku ir suprantama, jog paÄios atsakovÄs iniciatyva, pateikus nurodomÄ teisinį aplinkybių vertinimÄ ir atsakovei pateikus prieÅ¡ieÅ¡kinį civilinÄje byloje, tikslingai, teisÄtai ir pagrįstai buvo pleÄiamas teisminio nagrinÄjimo dalykas, nagrinÄjant ne tik ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ atsakovei dÄl 4.350,00 EUR skolos priteisimo, taÄiau nagrinÄjant ir atsakovÄs per treÄiuosius asmenis ieÅ¡kovei atlikto 7.000,00 EUR mokÄjimo tikslÄ , paskirtį ir to priežastis.
Kitaip sakant, civilinÄs bylos nagrinÄjimo ribos buvo pleÄiamos ir nustatomos atsižvelgiant ne tik į ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio dalykÄ ir faktinį pagrindÄ , taÄiau atsižvelgiant ir į atsakovÄs pareikÅ¡to prieÅ¡ieÅ¡kinio dalykÄ ir faktinį pagrindÄ . 11.2. IÅ¡plÄtus teisminio nagrinÄjimo dalykÄ bei aiÅ¡kinantis 7.000,00 EUR sumos tikslÄ , paskirtį ir to priežastis, ieÅ¡kovÄ paneigÄ atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimÄ (ieÅ¡kinio dalykÄ ) bei jo pagrįstumÄ , ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ, kad atsakovÄs per treÄiuosius asmenis sumokÄta 7.000,00 EUR suma buvo mokama, skirta ir panaudota ne kaip avansinis mokÄjimas ieÅ¡kovei už galimai ateityje atliktinus statybos rangos darbus, ne kaip atlygis už ieÅ¡kovÄs objekte âBirželio namaiâ atsakovÄs naudai atliktus ir perduotus darbus, o kaip atsakovÄs atlygis ieÅ¡kovei apmokant už statybos rangos darbus objekte (duomenys neskelbtini), Vilnius. 11.3.
AtsakovÄs faktinių aplinkybių pateikimas yra visiÅ¡ka netiesa, nurodomas atsakovÄs faktinių aplinkybių vertinimas yra nepagrįstas ir neteisÄtas, kadangi tarp Å¡alių niekada nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti jokio susitarimo dÄl iÅ¡ankstinio (avansinio) mokÄjimo statybos rangos darbams apmokÄti. IeÅ¡kovÄs ir atsakovÄs žodinių susitarimų dÄl statybos rangos darbų atlikimo pagrindu, tiek Å¡iame ginÄo santykyje, tiek ir kituose praeities Å¡alių tarpusavio santykiuose, visi mokÄjimai buvo atliekami tik ieÅ¡kovei realiai ir faktiÅ¡kai atlikus ir perdavus atsakovÄs naudai (tretiesiems asmenims) visus statybos rangos darbus. 7.000,00 EUR sumos mokÄtojai yra tretieji asmenys (B.
S., L. S.), t.y. faktiniai mokÄtojai ir faktiniai ieÅ¡kovÄs atliktų statybos rangos darbų naudos gavÄjai, t.y. asmenys kuriems nuosavybÄs ar bet kuria kita teise (valdymo ar pan.) priklausanÄiame statybos objekte adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, ieÅ¡kovÄ ir atliko atsakovÄs užsakytus statybos rangos darbus. 11.4. CPK 306 str. 3 d. nurodo, kad apeliacinio skundo argumentai iÅ¡dÄstomi glausta forma ir turi atitikti apeliacinio skundo dalykÄ ir pagrindÄ . Apeliacinis skundas negali bÅ«ti grindžiamas aplinkybÄmis, kurios nebuvo nurodytos pirmosios instancijos teisme.
Pirmiausia, pažymÄtina tai, kad nurodoma PVM sÄ skaitos faktÅ«ros deklaravimo (registravimo) VMI aplinkybÄ nebuvo tiriama, įrodinÄjama ar vertinama bylos nagrinÄjimo teisme metu, taÄiau atsakovÄ, teikdamas apeliacinį skundÄ , apeliaciniame skunde iÅ¡sako niekuo nepagrįstus ir tikrovÄs neatitinkanÄius faktus, tokiu bÅ«du spÄliodamas ir klaidindamas teismÄ dÄl bylos nagrinÄjimo teisme metu, teismo netirtų, nagrinÄtų ir nevertintų bylos aplinkybių. 11.5. TreÄiųjų asmenų (B.
S. ir L. S.) ieÅ¡kovei sumokÄtos 7.000,00 EUR sumos užskaitymÄ statybos rangos darbų objekte â(duomenys neskelbtini)â apmokÄjimui, lÄmÄ keletas priežasÄių. Pirma, 7.000,00 EUR sumos mokÄtojai yra ne pati atsakovÄ, taÄiau tretieji asmenys. Å ie asmenys, atsakovÄs papraÅ¡yti, atliko ieÅ¡kovÄs naudai 7.000,00 EUR mokÄjimÄ . Kita vertus, kaip kad ieÅ¡kovÄs ne kartÄ nurodyta, minÄti tretieji asmenys (B. S. ir L. S.) yra faktiniai ieÅ¡kovÄs atliktų statybos rangos darbų objekte (duomenys neskelbtini), Vilniuje naudos gavÄjai, kadangi jiems nuosavybÄs (ar valdymo) teise priklausanÄiame statybos objekte adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje ieÅ¡kovÄ ir atliko bei perdavÄ atsakovei Å¡io užsakytus statybos rangos darbus.
Kitaip sakant, faktinių statybos rangos darbų naudos gavÄjų (vietoje atsakovÄs) atliktas mokÄjimas už statybos rangos darbus ir buvo suprastas bei priskirtas statybos rangos darbams, kuriuose ieÅ¡kovÄ atliko darbus faktiniams naudos gavÄjams, apmokÄti. 11.6. Atsižvelgiant į tai, kad apmokÄjimo terminai nebuvo detalizuoti, o apibrÄžti pareikalavimo momentu, atsižvelgiant į Å¡alių tarpusavio žodinius susitarimus dÄl apmokÄjimų, atsižvelgiant į CK nustatytÄ protingumo principÄ , ieÅ¡kovÄs manymu, ieÅ¡kovÄ turÄjo teisÄ savarankiÅ¡kai sprÄsti tiek dÄl pareikalavimo apmokÄti už atliktus statybos rangos darbus momento, tiek dÄl pateiktos apmokÄjimui sÄ skaitos faktÅ«ros apmokÄjimo termino, tiek dÄl vÄluojamo atlikti mokÄjimo pripažinimo skola, tiek dÄl kelių galimų mokÄjimų užskaitymo eiliÅ¡kumo.
Kaip pagrįstai nurodÄ teismas sprendime, ieÅ¡kovÄs įmokų paskirstymas nekeiÄia paties fakto, kad atsakovÄ lieka skolinga ieÅ¡kovei 4.350,00 EUR sumÄ , todÄl ieÅ¡kovÄ turi teisinį ir faktinį pagrindÄ gauti apmokÄjimÄ iÅ¡ atsakovÄs. 11.7. AtsakovÄs teikiama gynybos pozicija dÄl CK 6.55 str. taikymo ir 7.000,00 EUR atlikto mokÄjimo paskirties, negali bÅ«ti pateisinama, kadangi ji neatitinka elementarios matematinÄs logikos. PažymÄtina, kad už ieÅ¡kovÄs atsakovÄs naudai atliktus statybos rangos darbus abiejuose objektuose - t.y. objektuose âBirželio namaiâ ir â(duomenys neskelbtini)â - atsakovÄ yra įsipareigojusi sumokÄti ieÅ¡kovei bendrÄ 11.350,00 EUR sumÄ (4.350.00 + 7.000,00 = 11.350,00 EUR).
Tuo tarpu, atsakovÄs, per treÄiuosius asmenis, realiai ir faktiÅ¡kai ieÅ¡kovei sumokÄta suma sudaro tik 7.000,00 EUR sumÄ , dÄl ko atsakovÄ lieka skolinga ieÅ¡kovei nurodomÄ 4.350,00 EUR sumÄ (skolÄ ) už atliktus statybos rangos darbus, nepriklausomai nuo aplinkybÄs, kaip galÄtų arba turÄtų bÅ«ti paskirstomi atsakovÄs ir treÄiųjų asmenų mokÄjimai ieÅ¡kovei. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : VI. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas netenkinamas.
12. ApeliacinÄs instancijos teismas turi patikrinti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡sprendÄ bylÄ faktiniu ir teisiniu aspektais, o nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas apsprendžia apeliacinio skundo teisiniai argumentai bei motyvai, taip pat absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Å iuo atveju sprendimo absoliuÄių negaliojimo pagrindų nenustatyta.
13. Byloje ieÅ¡kovas nurodÄ, jog atsakovas iki 2019-02-21 neapmokÄjo ieÅ¡kovo 2019-02-11 iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros AGL Nr. 075 už fasado dažymo ir remonto darbus projekte daugiabuÄiai gyvenamieji namai adresu: (duomenys neskelbtini), Vilnius. Pirmos instancijos teismas konstatavo, kad tarp Å¡alių nÄra ginÄo dÄl statybos rangos darbų, ieÅ¡kovo atliktų (duomenys neskelbtini), Vilniuje, apimties ir kainos. PažymÄjo, kad atsakovo vadovas neginÄijo nei statybos rangos darbų apimties (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nei Å¡ių darbų kainos, nei atliktų statybos rangos darbų kokybÄs. TokiÄ teismo iÅ¡vadÄ patvirtina ir ta aplinkybÄ, kad atsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nepagrįstai gautÄ 2 650 Eur sumÄ , nurodÄ, kad Å¡i skola kildinama iÅ¡ atsakovÄs avansu pervestos 7 000 Eur sumos atÄmus ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ priteisti skolÄ 4350 Eur.
14. AtsakovÄ apeliaciniame skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismas peržengÄ ieÅ¡kinio ribas, vertindamas darbus (duomenys neskelbtini), nors Å¡ioje byloje ginÄo dalykas yra žodinio Å¡alių susitarimo pagrindu ieÅ¡kovÄs atliktų darbų kiekis projekte âBirželio namaiâ ir atsakovÄs įvykdytas Å¡ių darbų apmokÄjimas. TeisÄjų kolegija su tokiu atsakovÄs argumentu nesutinka.
15. Pagal civiliniame procese galiojantį dispozityvumo principÄ (CPK 13 straipsnis) ieÅ¡kinio dalyko ir pagrindo nustatymas yra ieÅ¡kovo, o ne teismo pareiga (CPK 135 straipsnio 1 dalis). Teismas nagrinÄja ginÄÄ neperžengdamas ginÄo Å¡alių nustatytų ribų, iÅ¡skyrus įstatyme apibrÄžtus atvejus. Kasacinis teismas, pasisakydamas dÄl nepagrįsto praturtÄjimo pagrindu reiÅ¡kiamo reikalavimo įrodinÄjimo ypatumų, yra nurodÄs, kad aplinkybÄ, kad asmuo turtÄ Ä¯gyja be teisinio pagrindo, turi įrodyti ieÅ¡kovas. Jam pakanka įrodyti nepagrįsto turto įgijimo aplinkybes, o atsakovas, prieÅ¡ingai, teigdamas, kad turtas įgytas pagrįstai, turi pateikti įrodymus, esanÄius tokio turto įgijimo pagrindu (CPK 178 straipsnis) (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. gegužÄs 29 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-253/2009).
16. Å iuo atveju prieÅ¡ieÅ¡kinio dalyje ginÄo dalykÄ ir bylos nagrinÄjimo ribas suformavo atsakovÄ, kreipdamasi į teismÄ su prieÅ¡ieÅ¡kiniu ir reikalaudama grÄ Å¾inti be teisÄto pagrindo ieÅ¡kovÄs gautÄ 2650 Eur sumÄ (6.240 str. 1 d.). AtsakovÄ Ä¯rodinÄjo, kad per treÄiuosius asmenis, yra sumokÄjusi 7 000 EUR sumÄ ieÅ¡kovei ir tokiu bÅ«du yra ne tik pilnai atsiskaiÄiusi už objekte âBirželio namaiâ atliktus statybos rangos darbus, bet ir nepagrįstai yra permokÄjusi. IeÅ¡kovÄ, atsikirtinÄdama į prieÅ¡ieÅ¡kinį, nurodÄ, kad ji nÄra gavusi piniginių lÄšų iÅ¡ atsakovÄs be teisinio pagrindo, o prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡oma priteisti suma yra gauta už rangos darbus ne âBirželio namaiâ, o atliktus darbus adresu (duomenys neskelbtini).
Taigi, ieÅ¡kovei nurodžius tokias aplinkybes, t. y. įrodinÄjant teisÄtÄ pinigų gavimo faktÄ , pirmosios instancijos teismas pagrįstai aiÅ¡kinosi aplinkybes, susijusias su rangos darbais objekte (duomenys neskelbtini).
17. PažymÄtina, kad byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad atsakovÄ 7 000 Eur (2018 m. spalio 19 d. pervesta 2000,00 Eur; 2018 m. lapkriÄio 19 d. - 2000,00 Eur; 2018 m. lapkriÄio 22 d. - 2000,00 Eur; 2018 m. gruodžio 17 d. - 1000,00 Eur; 2019 m. sausio 3 d. -1000,00 Eur) ieÅ¡kovei sumokÄjo per treÄiuosius asmenis į ieÅ¡kovÄs vadovo asmeninÄ sÄ skaitÄ ir Å¡ie pinigai skiri ieÅ¡kovÄs atliktų darbų apmokÄjimui. Kaip minÄta, Å¡alys nesutarÄ tik dÄl Å¡io mokÄjimo paskirties.
18. Bylos duomenimis ir Å¡alių paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad pagal tarp jų susiklosÄiusiÄ praktikÄ jos raÅ¡ytinių sutarÄių ir jų pagrindu priÄmimo-perdavimo aktų nesudarinÄjo, o atlikÄ darbus iÅ¡raÅ¡ydavo sÄ skaitas. Byloje taip pat nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ atsakovei iÅ¡raÅ¡Ä 2019 m. balandžio 24 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ AGL Nr. 080, kurioje nurodyta suma apmokÄjimui 7000 Eur. SÄ skaita iÅ¡raÅ¡yta už vagų užtaisymo, lubų dažymo, sienų glaistymo darbus objekte adresu: (duomenys neskelbtini), Vilnius. AtsakovÄ, gavusi Å¡iÄ sÄ skaitÄ , 2019 m. balandžio 24 d. el. laiÅ¡ke atsakovei nurodÄ, kad sÄ skaitÄ grÄ Å¾ina kaip nepagrįstai iÅ¡raÅ¡ytÄ .
19. AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ vykdÄ darbus (duomenys neskelbtini), Vilniuje darbus, ieÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄjo liudytojų â savo darbuotojų â parodymais, kurie dirbo Å¡iame objekte. Kaip pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendime nurodÄ, 2020 m. vasario 25 d. teismo posÄdyje apklausti liudytojai K. P. ir R. P. patvirtino, kad objekte, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius ieÅ¡kovo nurodymu atliko tinkavimo, siÅ«lių užglaistymo (rotbandavimo), glaistymo darbus; darbai buvo atliekami apie 2 savaites. 2019 m. gruodžio 11 d. teismo posÄdžio metu liudytoja I.
G. parodÄ, kad bÅ«dama ieÅ¡kovo įmonÄs administratorÄ vyko į objektÄ (duomenys neskelbtini), Vilnius, ir matavo atliktų darbų kiekius bei nurodÄ iÅ¡matuotus plotus pagal pas jÄ likusius užraÅ¡us. Kaip matyti, liudytojų nurodyti darbai sutampa su sÄ skaitoje įtrauktais darbais. IeÅ¡kovÄ objekte (duomenys neskelbtini), Vilnius, atliktų darbų kiekį taip pat įrodinÄja 2018 m. lapkriÄio 8 d. el. laiÅ¡ku, siųstu atsakovo vadovui V. G. (e. b. a. l. 89), kuriame nurodyta: â1 a. salÄs lubų dažymas â 200,04 m2;
Lubų tinkavimas, glaistymas, dažymas â 107,01 m2; Sienų glaistymas, dažymas â 501,39 m2...â. Nors apeliaciniame skunde atsakovÄ nurodo, kad Å¡io el. laiÅ¡ko įrodomoji vertÄ yra labai abejotina, nes atsakovÄ tokių aplinkybių niekada nepatvirtino, taÄiau teisÄjų kolegijos vertinimu, nurodytas laiÅ¡kas leidžia daryti labiau tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ (duomenys neskelbtini)vykdÄ darbus. Tokia iÅ¡vada, darytina atsižvelgiant į tai, kad laiÅ¡kas siųstas 2018-11-08, laiÅ¡ke ieÅ¡kovÄ atsakovÄ informuoja apie atliktus darbus.
Savo ruožtu liudytojai (ieÅ¡kovÄs darbuotojai) nurodÄ, kad dirbo bÅ«tent rudenį. IeÅ¡kovÄs administratorÄ I. G. teismo posÄdžio metu taip pat pažymÄjo, kad darbai Piliakalnio g. buvo atliekami rudenį, t. y. nurodant, kad buvo dirbama iki 2 mÄnesių. 2018-11-08 laiÅ¡kas pavadintas âPilaitÄs kiekiaiâ įrodo, kad darbai buvo atliekami PilaitÄs mikrorajone (Piliakalnio g.). Atsižvelgtina ir į tai, kad didžioji dalis apmokÄjimų per treÄiuosius asmenis buvo vykdoma, kai ieÅ¡kovÄs vadovas aptariamu laiÅ¡ku informavo atsakovÄs vadovÄ apie ieÅ¡kovÄs atliktų darbų apimtis.
Be to, ir pats atsakovÄs vadovas patvirtino, kad ieÅ¡kovÄs darbuotojai Å¡iame objekte paruoÅ¡iamuosius dažymo darbus. Duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų atsiskaiÄiusi už Å¡iuos darbus kitaip nei per treÄiuosius asmenis, byloje nepateikta. Taip pat nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs darbuotojai atsakovei dirbo be atlyginimo, o tik tam, kad jie bÅ«tų užimti. TodÄl, teisÄjų kolegija negali nesutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad atsakovÄs argumentas, jog 7000 Eur sumokÄta avansu ieÅ¡kovei dar neturint jokio užsakymo ir net nežinant tikslių statybos rangos darbų apimÄių prieÅ¡tarauja elementariai verslo logikai bei byloje nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms.
Tuo labiau, kad byloje nÄra duomenų apie Å¡alių planuotus darbus, kuriems bÅ«tų reikÄjÄ tokio dydžio avanso.
20. AtsakovÄ apeliaciniame skunde akcentuoja, kad nÄra įrodymų apie objekte (duomenys neskelbtini), Vilniuje atliktus darbus, nÄra priÄmimo-perdavimo akto, todÄl teismas negalÄjo Å¡ių darbų laikyti tinkamai užbaigtais. PažymÄtina, kad objekte âBirželio namaiâ taip pat Å¡alys nebuvo pasiraÅ¡iusios darbų priÄmimo-perdavimo akto, taÄiau atsakovÄ vis tiek Å¡iuos darbus laikÄ tinkamai užbaigtais ir net gi prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad tinkamai yra atsiskaiÄiusi už Å¡iuos darbus pagal treÄiųjų asmenų atliktus mokÄjimus (prieÅ¡ieÅ¡kinio įrodinÄjimo dalykas). Atsižvelgiant į tai, taip pat Å¡ios nutarties 19 p. nurodytas aplinkybes, atmestini kaip nepagrįsti atsakovÄs argumentai, kad ieÅ¡kovÄ objekte (duomenys neskelbtini)Vilniuje darbų neatliko ar juos atliko netinkamai.
21. TeisÄjų kolegija pažymi, kad įrodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas bylos įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja. Vadinasi, bylos Å¡alims tenkanÄios įrodinÄjimo pareigos vykdymas yra orientuotas į bylÄ nagrinÄjanÄio teismo įtikinimÄ , kad egzistuoja faktinÄs aplinkybÄs, kuriomis grindžiami reikalavimai ir atsikirtimai. Civiliniame procese nereikalaujama nustatyti objektyviÄ jÄ tiesÄ , t. y. teismo įsitikinimas dÄl faktinių aplinkybių, sudaranÄių bylos nagrinÄjimo (ginÄo) dalykÄ , egzistavimo ar neegzistavimo neturi bÅ«ti absoliutus.
Å is įrodinÄjimo civiliniame procese ypatumas yra ne kartÄ pabrÄžtas ir kasacinio teismo (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. spalio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-371/2011; 2015 m. liepos 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-420-969/2015; 2018 m. gegužÄs 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-201-695/2018, 52 punktas). TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų visetÄ , Å¡alių ir liudytojų paaiÅ¡kinimus, daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ, jog pingines lÄÅ¡as įgijo pagrįstai.
22. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2011 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-52/2011). ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija sprendžia, kad kiti apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo daryti kitokias iÅ¡vadas dÄl ginÄijamo pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo, todÄl detaliau Å¡ių argumentų neanalizuoja ir dÄl jų nepasisako.
23. Apibendrinus iÅ¡dÄstytÄ , darytina iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismas teisingai sprendÄ, kad ieÅ¡kinio reikalavimas pagrįstas, o prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas atmestinas, nes ieÅ¡kovÄ turÄjo teisinį ir faktinį pagrindÄ gauti apmokÄjimÄ iÅ¡ atsakovÄs per treÄiuosius asmenis. Nurodytų aplinkybių pagrindu sprÄstina, kad apeliacinio skundo argumentai nesudaro nei teisinio, nei faktinio pagrindo panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Netenkinus apeliacinio skundo, netenkinamas praÅ¡ymas panaikini papildomÄ sprendimÄ ir perskirstyti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
24. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 str. 1 d.). Bylos duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ patyrÄ 520 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. Å ios iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija n u t a r i a: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 17 d. sprendimÄ ir 2020 m. kovo 18 d. papildomÄ sprendimÄ palikti nepakeistus. Priteisti ieÅ¡kovei UAB âAgleraâ, į.k. 303421491, iÅ¡ atsakovÄs UAB âVG statybaâ, į.k. 300867894, 520 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme. TeisÄjos Rita KisielienÄ Liuda UckienÄ Sigita ZubaviÄiÅ«tÄ-MontvilienÄ