Legislator Case Law & Legislation
ec42767d-0872-4fef-b29a-636d2f12dd5a AI generated

Lithuanian court convicts shop thief of theft and imposes 30 days arrest due to prior record.

Case Number ec42767d-0872-4fef-b29a-636d2f12dd5a
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Marijampolė District Court convicted the defendant, N. G., of theft for stealing items worth 370 Litas from a shopping center. Although the defendant confessed and returned the stolen goods, the court noted his history of ten prior convictions and current unemployment. Consequently, the court applied the strictest sentencing option within the statutory range, ordering a 30-day arrest.

Legislator headnote

AI generated

LR BK 178 str. 4 d.; LR BK 54 str.: Theft of property of minor value constitutes a crime; while confession and restitution mitigate punishment, a prior criminal record and failure to work justify the imposition of the maximum permissible custodial sentence.

Keywords

AI generated
theft of minor value prior criminal record imposition of arrest confession mitigation restitution of goods recidivism aggravation statutory sentencing range

Cited Legislation

AI generated
LR BK 178 str. 4 d.
laisvės atėmimo, bausmę atlikęs 2011-06-23, teistumai neiÅ¡nykę, kaltinamas pagal LR BK 178 str. 4 d. Teismas , iÅ¡nagrinėjęs bylÄ , NUSTATĖ :
LR BK 54 str.
LR BK 66 str.
LR BPK 297-307 str.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr                                                                                     Baudžiamoji byla Nr.1-470-564/11                                                                                      Proceso numeris 1-36-1-00326-2011-6                                                                                   Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.6.;

                              1.2.14.1.3 N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                 Marijampolė2011 m. spalio mėn. 5 d.                           Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėja Audronė Å iupÅ¡inskaitė,sekretoriaujant Giedrei Arbačiauskaitei,dalyvaujant prokurorei E. P.,gynėjui Vytautui Jazbučiui,vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje N. G. gim.( duomenys neskelbtini ), gyv. ( duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, teistas 10 kartų, paskutinį kartÄ Alytaus rajono apylinkės teismo 2010-12-14 pagal LR BK 178 str. 1 d. 9 mėn. laisvės atėmimo, bausmę atlikęs 2011-06-23, teistumai neiÅ¡nykę, kaltinamas pagal LR BK 178 str. 4 d. Teismas , iÅ¡nagrinėjęs bylÄ , NUSTATĖ :

Kaltinamasis N. G. pagrobė nedidelės vertės svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent 2011 m. rugsėjo 24 d., apie 12 val., iÅ¡ UAB „Garfus“ priklausančio prekybos centro, esančio Dariaus ir Girėno g.23, Kalvarija, pagrobė svetimÄ turtÄ - UAB „Garfus“ priklausantį kampinį Å¡lifuoklį „NPE 115“ , kurio vertė 65 Lt, virtuvinį maiÅ¡ytuvÄ Â â€žGR-1111“, kurio vertė 85 Lt, vonios maiÅ¡ytuvÄ Â â€žVenezia“, kurio vertė 160 Lt, 2 vnt. kompaktinių lempučių „Mini globe“ 11 W, kurių bendra vertė 25,20 Lt, 2 vnt. kompaktinių lempučių „Spira“ 12 W, kurių bendra vertė 34,80 Lt, tuo padarydamas UAB „Garfus“ 370 Lt turtinę žalÄ .Kaltinamasis N. G. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kad įvykio dienÄ -Å¡eÅ¡tadienį, atvyko į Kalvarijos miestÄ , kur turėjo susitikti su pažįstama JÅ«rate, ji neatėjo, tai nuėjo į „Senukų“ prekybos centrÄ , su savimi atsinešė krepšį.

Prekes pasiėmė iÅ¡ antro aukÅ¡to, pardavėja nežiÅ«rėjo, tai pasiėmė 4 lemputes, Å¡lifuoklį ir du maiÅ¡ytuvus. Prekes susidėjo į krepšį, vienÄ maiÅ¡ytuvÄ už rÅ«bų susikiÅ¡o. Prekių vieÅ¡ai nesinešė, krepÅ¡ys buvo iÅ¡sipÅ«tęs. Vėliau nuėjus į pirmÄ aukÅ¡tÄ prie kasos, kuri buvo prie pat išėjimo, pardavėjai liepus parodyti pirkinių čekį, pasakė, kad nieko neturi ir ėmė bėgti. Netoliese buvęs vadybininkas pradėjo jį vytis, kiek pabėgęs visus daiktus iÅ¡mėtė, pasislėpė už tujų, kur ir buvo surastas.

Dėl padarytos veikos nuoÅ¡irdžiai gailisi.Liudytojas S. K. dirbantis UAB „Garfus“ parodė, kad įvykio dienÄ dirbo Marijampolėje, jam vadybininkas pranešė, kad buvo apvogta parduotuvė, viso pavogta prekių už 370 Lt. Visos prekės grÄ Å¾intos, niekas nesugadinta, pretenzijų neturi.IÅ¡ UAB „Garfus“ praÅ¡ymo Marijampolės apskrities VPK virÅ¡ininkui seka, kad 2011-09-24 val. iÅ¡ UAB „Garfus“ priklausančio prekybos centro, esančio Dariaus ir Girėno g. 23, Kalvarijoje, buvo pavogtos prekės: maiÅ¡ytuvas virtuvinis GR-111, kurio vertė 85,00 Lt;

Å¡lifuoklis kampinis NPE115 500W D115, kurio vertė 65,00 Lt; 2 vnt. kompaktinių lempučių „Mini globe“ 11 W, kurių bendra vertė 25,20 Lt , 2 vnt. kompaktinių lempučių „Spira“ 12 W, kurių bendra vertė 34,80 Lt; vonios maiÅ¡ytuvas „Venezia“, kurio vertė 160 Lt. Visų prekių vertė 370 Lt. (b.l.1).IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo seka, kad įvykio vieta yra Kalvarijoje, Dariaus ir Girėno g. 23 ir Vytauto g. 2 kampe esantis prekybos centras „Senukai“, apie 200 m nuo įvykio vietos esančioje sodyboje, tujų gyvatvorėje rastas juodos spalvos krepÅ¡ys , kuriame yra 4 vnt. elektros lempučių, vonios maiÅ¡ytuvas, kampinis Å¡lifuoklis, Å¡ie daiktai atlikus įvykio vietos apžiÅ«rÄ paimti (b.l.3).IÅ¡ daiktų, dokumentų pateikimo protokolo seka, kad liudytojas D.

S. pateikė virtuvinį maiÅ¡ytuvÄ (b.l.18).IÅ¡ daiktų apžiÅ«ros protokolo ir fotolentelės seka, kad Kalvarijos PK tarnybinėse patalpose apžiÅ«rėtas krepÅ¡ys, kurio viduje 4 vnt. kompaktinių lempučių, vonios maiÅ¡ytuvas, kampinis Å¡lifuoklis bei kartoninė dėžė, kurios viduje virtuvinis maiÅ¡ytuvas. (b.l.19-26)IÅ¡ 2011-09-26 pakvitavimo seka, kad UAB „Garfus“ direktorius iÅ¡ Kalvarijos PK atsiėmė kampinį Å¡lifuoklį, virtuvinį maiÅ¡ytuvÄ , vonios maiÅ¡ytuvÄ , 2 vnt. kompaktinių lempučių 12 W, 2 vnt. kompaktinių lempučių 11 W. (b.l.27).IÅ¡ 2011-09-24 parodymų patikrinimo vietoje protokolo bei fotolentelės seka, kad kaltinamasis N. G. parodė Kalvarijoje, Dariaus ir Girėno g. 23 ir Vytauto g. 2 kampe esantį prekybos centrÄ â€žSenukai“ iÅ¡ kurio pavogė prekes ir kur bėgdamas link Suvalkų g., Dariaus ir Girėno g. bei Vytauto g. sankryžoje pievoje numetė vandens maiÅ¡ytuvÄ , toliau iÅ¡ Dariaus ir Girėno g. pasuko į S. Neries g. kur prie Nr.13 namo per tvorÄ Ä¯Å¡oko į sodybÄ , kurios teritorijoje slėpėsi ir paliko pavogtus daiktus (b.l.50-55).Tokiu bÅ«du N. G. kaltė pilnai įrodyta jo paties prisipažinimu bei aukščiau aptartų įrodymų visuma.

Byloje surinktais ir teisiamajame posėdyje iÅ¡tirtais įrodymais visiÅ¡kai įrodyta, kad N. G. pagrobė UAB „Garfus“ priklausantį nedidelės vertės svetimÄ turtÄ . Tai patvirtina paties kaltinamojo prisipažinimas ir duoti parodymai, liudytojo parodymai, byloje surinkti raÅ¡ytiniai įrodymai. N. G. veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 178 str. 4 d., kadangi jis pagrobė nedidelės vertės svetimÄ turtÄ , kurio vertė didesnė už 1 MGL, bet mažesnė už 3 MGL.N. G. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.Skirdamas bausmę teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais (LR BK 54 str.), atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę.

N. G. įvykdė baudžiamÄ jį nusižengimÄ . Prekės grÄ Å¾intos, žala prekybos centrui nepadaryta. Kadangi kaltinamasis anksčiau 10 kartų teistas, tame tarpe ir už tokio paties pobÅ«džio nusikalstamų veikų padarymÄ , nusikalto esant neiÅ¡nykusiam teistumui ir praėjus neilgam laiko tarpui po bausmės atlikimo, nedirba, Å¡ios aplinkybės rodo, kad iÅ¡vadų jis nepadaręs, nesistengia gyventi nepažeisdamas įstatymų, todėl kaltinamajam skirtina griežčiausia straipsnio sankcijoje numatyta bausmės rūšis – areÅ¡tas.

Nustatant jo dydį, taip pat atsižvelgiama į atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę ir sunkinančių aplinkybių nebuvimÄ , todėl neskirtina maksimali areÅ¡to bausmė, o skirtina artimesnė bausmės vidurkiui, tačiau didesnė negu vidurkis.             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-307 str., teismas NUSPRENDĖ: N. G. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d. ir paskirti 30 ( trisdeÅ¡imties ) parų areÅ¡tÄ .

Bausmę paskirti atlikti areÅ¡tinėje, bausmės pradžiÄ skaičiuoti nuo faktinio pradėjimo vykdyti bausmę dienos. LR BK 66 str. pagrindu į bausmę įskaityti sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2011-09-24 iki 2011-09-26.Skirti kardomÄ jÄ priemonę suėmimÄ ir suimti teismo salėje iÅ¡ karto po nuosprendžio paskelbimo.              Daiktus, turinčius reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti- Å¡lifuoklį „NPE 115“, virtuvinį maiÅ¡ytuvÄ â€žGR-1111“, vonios maiÅ¡ytuvÄ â€žVenezia“, 2 vnt. kompaktinių lempučių „Mini globe“ 11 W,2 vnt. kompaktinių lempučių „Spira“ 12 W, saugomus UAB „Garfus“, grÄ Å¾inti UAB “garfus pilnam disponavimui, juodÄ medžiaginį krepšį- sunakinti.

Nuosprendis per 20d. nuo jo paskelbimo, o suimtam nuteistajam šį terminÄ skaičiuojant nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o įteikimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per šį apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                           Audronė Å iupÅ¡inskaitė