ec374247-2f9c-413b-ba47-e60e836a1b03 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-296-318/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-32245-2019-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.7.2.5; 1.1.8.1.1; 1.1.8.1.2; 1.1.8.9.1; 1.1.8.9.2; 1.1.8.10.1; 1.1.9.1; 1.2.23.1.1; 1.2.23.2.2.2; 1.2.23.7; 2.4.6.4.1; 2.4.6.4.2; 2.4.6.4.3; 2.4.6.4.4 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 13 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Albino Bielskio, Reginos PocienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Lino Å iukÅ¡tos, sekretoriaujant Živilei VoloÅ¡inienei, dalyvaujant prokurorei Eglei Matuizienei, nuteistiesiems R.
Legislator headnote
AI generatedec374247-2f9c-413b-ba47-e60e836a1b03 · Lietuvos apeliacinis teismas: Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos argumentai 6. Nuteistasis E. Ž. apeliaciniame skunde praÅ¡o pakeisti Kauno apygardos teismo 2021 m. balandžio 23 d. nuosprendžio dalį, kurioje jis pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 260 straipsnio 3 dalį ir nustatyti, kad nuosprendyje nustatytomis aplinkybÄmis jis gamino labai didelį kiekį â ne daugiau kaip 4 332,5 g kanapių (antžeminių dalių), o M. M. pardavÄ ne daugiau kaip 200 g kanapių (antžeminių dalių). 6.1. Apeliantas teigia, kad teismas, pripažindamas jį kaltu pagal BK 260 straipsnio 3 dalį, nenustatÄ tikslaus M.
Full text
?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-296-318/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-32245-2019-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.7.2.5; 1.1.8.1.1; 1.1.8.1.2; 1.1.8.9.1; 1.1.8.9.2; 1.1.8.10.1; 1.1.9.1; 1.2.23.1.1; 1.2.23.2.2.2; 1.2.23.7; 2.4.6.4.1; 2.4.6.4.2; 2.4.6.4.3; 2.4.6.4.4 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 13 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Albino Bielskio, Reginos PocienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Lino Å iukÅ¡tos, sekretoriaujant Živilei VoloÅ¡inienei, dalyvaujant prokurorei Eglei Matuizienei, nuteistiesiems R.
S., E. Ž., jų gynÄjams advokatams Raimondui KalverÅ¡ui, Sigitui Petrui Juodeliui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Kauno apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokuroro ir nuteistojo E. Ž. apeliacinius skundus dÄl Kauno apygardos teismo 2021 m. balandžio 23 d. nuosprendžio, kuriuo: R. S. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 265 straipsnio 1 dalį â 1 (vienerių) metų laisvÄs apribojimo bausme, uždraudžiant Å¡iuo laikotarpiu turÄti, naudoti, įgyti, saugoti ar perduoti saugoti kitiems asmenims narkotines ir psichotropines medžiagas, bei paskiriant baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimÄ praneÅ¡ti apie gyvenamosios vietos pakeitimÄ ar iÅ¡vykimÄ iÅ¡ jos; pagal BK 259 straipsnio 1 dalį â 100 MGL dydžio (5 000 Eur) bauda.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 2 punktu, paskirtos bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du, griežtesne bausme apimant Å¡velnesnÄ bausmÄ, ir R. S. paskirta subendrinta bausmÄ â laisvÄs apribojimas 1 (vieniems) metams, uždraudžiant jam Å¡iuo laikotarpiu turÄti, naudoti, įgyti, saugoti ar perduoti saugoti kitiems asmenims narkotines ir psichotropines medžiagas, ir paskiriant baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimÄ praneÅ¡ti apie gyvenamosios vietos pakeitimÄ ar iÅ¡vykimÄ iÅ¡ jos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso (toliau â BPK) 140 straipsnio 9 dalimi, R. S. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas jo laikino sulaikymo laikas nuo 2019 m. rugsÄjo 10 d., 15.50 val. iki 2019 m. rugsÄjo 12 d., 10.42 val. (vienÄ sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms), ir R. S. paskirta galutinÄ bausmÄ âlaisvÄs apribojimas 11 (vienuolikai) mÄnesių 24 (dvideÅ¡imt keturios) dienoms. R. S. uždrausta Å¡iuo laikotarpiu turÄti, naudoti, įgyti, saugoti ar perduoti saugoti kitiems asmenims narkotines ir psichotropines medžiagas, ir paskirta jam baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimas praneÅ¡ti apie gyvenamosios vietos pakeitimÄ ar iÅ¡vykimÄ iÅ¡ jos.
E. Ž. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 265 straipsnio 1 dalį 1 (vienerių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, uždraudžiant Å¡iuo laikotarpiu turÄti, naudoti, įgyti, saugoti ar perduoti saugoti kitiems asmenims narkotines ir psichotropines medžiagas, ir paskiriant baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimÄ praneÅ¡ti apie gyvenamosios vietos pakeitimÄ ar iÅ¡vykimÄ iÅ¡ jos; pagal BK 260 straipsnio 3 dalį, pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, â 2 (dviejų) metų laisvÄs apribojimo bausme, Å¡iuo laikotarpiu uždraudžiant turÄti, naudoti, įgyti, saugoti ar perduoti saugoti kitiems asmenims narkotines ir psichotropines medžiagas, ir paskiriant baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimÄ praneÅ¡ti apie gyvenamosios vietos pakeitimÄ ar iÅ¡vykimÄ iÅ¡ jos; pagal BK 259 straipsnio 1 dalį â 100 MGL dydžio (5 000 Eur) bauda.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 2 punktu, paskirtos bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du, griežtesne bausme apimant Å¡velnesnes bausmes, ir E. Ž. paskirta subendrinta bausmÄ â laisvÄs apribojimas 2 (dvejiems) metams, Å¡iuo laikotarpiu uždraudžiant turÄti, naudoti, įgyti, saugoti ar perduoti saugoti kitiems asmenims narkotines ir psichotropines medžiagas, ir paskiriant baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimÄ praneÅ¡ti apie gyvenamosios vietos pakeitimÄ ar iÅ¡vykimÄ iÅ¡ jos.
Vadovaujantis BPK 140 straipsnio 9 dalimi, E. Ž. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas jo laikino sulaikymo laikas nuo 2019 m. rugsÄjo 10 d., 15.50 val. iki 2019 m. rugsÄjo 12 d., 11.07 val. (vienÄ sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms), ir E. Ž. paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimas 1 (vieneriems) metams 11 (vienuolikai) mÄnesių 24 (dvideÅ¡imt keturioms) dienoms. E. Ž. Å¡iuo laikotarpiu uždrausta turÄti, naudoti, įgyti, saugoti ar perduoti saugoti kitiems asmenims narkotines ir psichotropines medžiagas, ir paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimas praneÅ¡ti apie gyvenamosios vietos pakeitimÄ ar iÅ¡vykimÄ iÅ¡ jos.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs 1. R. S. pagal BK 265 straipsnio 1 dalį nuteistas už tai, kad neteisÄtai augino kanapes, o bÅ«tent: nuo 2019 m. birželio, tikslesnis laikas nenustatytas, iki 2019 m. rugpjÅ«Äio pabaigos, tikslesnis laikas nenustatytas, savo sodybos Å«kiniame pastate, esanÄiame adresu: (duomenys neskelbtini), specialiai įrengtoje patalpoje, neteisÄtai, pažeisdamas nustatytÄ tvarkÄ , t. y. Lietuvos Respublikos Narkotinių ir psichotropinių medžiagų kontrolÄs įstatymo 7 straipsnį, draudžiantį Lietuvos Respublikoje auginti kanapes, 8 straipsnį, nustatantį, jog be Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka iÅ¡duotos licencijos (leidimo) į I-Ä sÄ raÅ¡Ä Ä¯trauktas medžiagas (įskaitant ir kanapes) draudžiama įsigyti, laikyti, gabenti valstybÄs teritorijoje, gaminti, perdirbti, iÅ¡ kanapių augalų sÄklų neteisÄtai augino didelį kiekį â nemažiau kaip 107 vnt. kanapių augalų (kurių masÄ iÅ¡džiovinus â 1 174,22 g).
2. Be to, R. S. pagal BK 259 straipsnio 1 dalį nuteistas ir už tai, kad neteisÄtai disponavo narkotinÄmis medžiagomis be tikslo jas platinti, o bÅ«tent: nuo 2019 m. birželio, tikslesnis laikas nenustatytas, iki 2019 m. rugpjÅ«Äio pabaigos, tikslesnis laikas nenustatytas, savo sodybos Å«kiniame pastate, esanÄiame adresu: (duomenys neskelbtini), specialiai įrengtoje patalpoje, neteisÄtai užauginÄs, nuskynÄ, džiovino ir tokiu bÅ«du gamino narkotines medžiagas â 1 174,22 g kanapių (antžeminių dalių), kuriose ? 9-tetrahidrokanabinolio kiekis yra 16,1%, minÄtas medžiagas nuo pagamino momento neteisÄtai laikÄ sodyboje, esanÄioje adresu: (duomenys neskelbtini), kol Å¡ias narkotines medžiagas 2019 m. rugsÄjo 10 d. 17.05 val. atliktos kratos metu Å«kiniame pastate surado ir paÄmÄ (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigÅ«nai.
3. E. Ž. pagal BK 265 straipsnio 1 dalį nuteistas už tai, kad neteisÄtai augino kanapes, o bÅ«tent: nuo 2019 m. birželio, tikslesnis laikas nenustatytas, iki 2019 m. rugsÄjo pradžios, tikslesnis laikas nenustatytas, savo gyvenamojo namo rÅ«syje, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), specialiai įrengtoje patalpoje, neteisÄtai, pažeisdamas nustatytÄ tvarkÄ , t. y. Lietuvos Respublikos Narkotinių ir psichotropinių medžiagų kontrolÄs įstatymo 7 straipsnį, draudžiantį Lietuvos Respublikoje auginti kanapes, 8 straipsnį, nustatantį, jog be Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka iÅ¡duotos licencijos (leidimo) į I-Ä sÄ raÅ¡Ä Ä¯trauktas medžiagas (įskaitant ir kanapes) draudžiama įsigyti, laikyti, gabenti valstybÄs teritorijoje, gaminti, perdirbti, iÅ¡ kanapių augalų sÄklų augino tiksliai nenustatytÄ didelį kiekį â nemažiau kaip 420 vnt. kanapių augalų (kurių masÄ iÅ¡džiovinus â 4 735,95 g).
4. Be to, E. Ž. nuteistas ir pagal BK 260 straipsnio 3 dalį už tai, kad neteisÄtai disponavo labai dideliu narkotinių medžiagų kiekiu, o bÅ«tent: nuo 2019 m. birželio, tikslesnis laikas nenustatytas, iki 2019 m. rugsÄjo pradžios, tikslesnis laikas nenustatytas, savo gyvenamojo namo rÅ«syje, esanÄiame adresu: (duomenys neskelbtini), specialiai įrengtoje patalpoje, neteisÄtai užauginÄs, nuskynÄ, džiovino ir tokiu bÅ«du gamino labai didelį kiekį narkotinių medžiagų â 4 712,48 g kanapių (antžeminių dalių), kuriose ? 9-tetrahidrokanabinolio kiekis yra nuo 1,8 % iki 41,2 %, minÄtas medžiagas nuo pagaminimo momento neteisÄtai laikÄ sodyboje, esanÄioje adresu: (duomenys neskelbtini), kol dalį, tai yra didelį kiekį - 579,98 g narkotinių medžiagų â kanapių (antžeminių dalių), kuriose ? 9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra nuo 10,3 % iki 15,9 %, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, bet nevÄliau kaip iki 2019 m. rugsÄjo 10 d., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytoje vietoje pardavÄ M.
M., o likusį labai didelį kiekį â 4 132,5 g narkotinių medžiagų â kanapių (antžeminių dalių), kuriose ? 9-tetrahidrokanabinolio kiekis yra nuo 1,8 % iki 41,2 %, 2019 m. rugsÄjo 10 d. nuo 15.45 val. iki 17.05 val. adresu: (duomenys neskelbtini) atliekamos kratos metu surado (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigÅ«nai.
5. Taip pat E. Ž. nuteistas pagal BK 259 straipsnio 1 dalį už tai, kad neteisÄtai disponavo narkotinÄmis ir psichotropinÄmis medžiagomis be tikslo jas platinti, o bÅ«tent: tiksliai nenustatytu laiku, bet ne vÄliau, kaip iki 2019 m. rugsÄjo 10 d. 15.45 val., iÅ¡ tyrimo metu nenustatyto asmens, tyrimo metu nenustatytoje vietoje, neturÄdamas tikslo platinti savo reikmÄms neteisÄtai įgijo nemažiau kaip 0,456 g (32,6 %) narkotinÄs medžiagos â kokaino, bei tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, bet ne vÄliau kaip iki 2019 m. rugsÄjo 10 d. 15.45 val., neteisÄtai, savo reikmÄms, pasigamino augalinÄs kilmÄs medžiagų miÅ¡inį, sumaiÅ¡ydamas tabakÄ su savo paties užaugintomis kanapÄmis, kuriose yra narkotinÄs medžiagos â kanapių (antžeminių dalių), kurių masÄs nustatyti nÄra galimybÄs dÄl augalinÄs kilmÄs medžiagų miÅ¡inio smulkumo, kuriame yra 0,052 g (3,4 %) psichotropinÄs medžiagos - ? 9-tetrahidrokanabinolio, ir Å¡ias narkotines medžiagas - 0,456 g kokaino ir psichotropines medžiagas - 0,052 g ? 9-tetrahidrokanabinolio, neteisÄtai laikÄ seife, esanÄiame namų miegamajame, adresu: (duomenys neskelbtini), iki kol 2019 m. rugsÄjo 10 d., nuo 15.45 val. iki 17.05 val., adresu: (duomenys neskelbtini), atliekamos kratos metu surado ir paÄmÄ (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigÅ«nai.
II. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos argumentai 6. Nuteistasis E. Ž. apeliaciniame skunde praÅ¡o pakeisti Kauno apygardos teismo 2021 m. balandžio 23 d. nuosprendžio dalį, kurioje jis pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 260 straipsnio 3 dalį ir nustatyti, kad nuosprendyje nustatytomis aplinkybÄmis jis gamino labai didelį kiekį â ne daugiau kaip 4 332,5 g kanapių (antžeminių dalių), o M. M. pardavÄ ne daugiau kaip 200 g kanapių (antžeminių dalių). 6.1. Apeliantas teigia, kad teismas, pripažindamas jį kaltu pagal BK 260 straipsnio 3 dalį, nenustatÄ tikslaus M.
M. iÅ¡platinto narkotinių medžiagų kiekio, todÄl padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog jis neteisÄtai disponavo labai dideliu kiekiu â 4 712,48 (4 132,5 g + 579,98 g) kanapių (antžeminių dalių) ir dalį jų (579,98) nuosprendyje nurodytomis aplinkybÄmis iÅ¡platino liudytojui M. M.. Nuteistojo manymu, byloje nÄra tokių duomenų, kad jis M. M. iÅ¡platino 579,98 g kanapių. Nuteistasis pats, pripažinÄs savo kaltÄ, nurodÄ, kad M. M. pardavÄ tik vienÄ vakuuminį paketÄ su narkotine medžiaga.
Specialistas tyrimo metu nustatÄ, kad kratos metu jo gyvenamojoje vietoje rastų ir iÅ¡tirtų paketų svoris buvo apie 200 g kiekvieno (194, 05 g, 192,39 g, 194,88 g, 193,40 g). Liudytojas M. M. tvirtino, kad jis iÅ¡ apelianto įgijo apie 400 g kanapių (už gramÄ mokÄjo po 5 Eur), kurių dalį pardavÄ V. M., taÄiau tai prieÅ¡tarauja byloje nustatytoms aplinkybÄms. 2019 m. rugsÄjo 10 d. policijos pareigÅ«nai M. M. darbo vietoje, adresu (duomenys neskelbtini), atliko kratÄ ir rado tris vakuumines pakuotes, kuriose galimai buvo narkotinÄs medžiagos â kanapÄs. Specialistas tyrimo metu nustatÄ, kad bendras Å¡ių narkotinių medžiagų kiekis yra 479,98 g Taigi, M.
M. nurodytas iÅ¡ jo įgytas narkotinių medžiagų kiekis neatitinka pas šį kratos metu pakuotÄse rasto kiekio. 6.2. Prokuroro jam pareikÅ¡tame kaltinime nepagrįstai pas M. M. rastas narkotines medžiagas susumavo su V. M. pareikÅ¡tame įtarime nurodytomis narkotinÄmis medžiagomis, kurias (ne daugiau kaip 100 g narkotinių medžiagų â kanapių), kaip nurodoma, Å¡is laikotarpiu nuo 2019 metų sausio pabaigos iki liepos 29 d., turÄdamas tikslÄ platinti, per ne daugiau kaip tris kartus, įgijo iÅ¡ M.
M., jo darbo vietoje, adresu (duomenys neskelbtini) už nedaugiau kaip 750 Eur sumÄ . Byloje surinkti duomenys tvirtina, kad V. M. iÅ¡ M. M. narkotines medžiagas įgijo dalimis (ne daugiau kaip per tris kartus) per pusÄs metų laikotarpį nuo 2019 m. sausio. Tuo tarpu jam pareikÅ¡tame kaltinime nurodoma, kad jis neteisÄtai disponavo narkotinÄmis medžiagomis laikotarpiu nuo 2019 m. birželio iki rugsÄjo. Jam ir V. M. inkriminuotas nusikaltimų padarymo laikas tvirtina, kad narkotines medžiagas, kurias M. M. pardavÄ V.
M., Å¡is įgijo ne tik iÅ¡ jo, o galimai M. M. turÄjo kitų Å¡altinių, iÅ¡ kurių gaudavo narkotines medžiagas. TodÄl, pasak apelianto, byloje liko neįrodyta, kad M. M. darbo vietoje, adresu P. V. g 13-4, (duomenys neskelbtini), rastos narkotinÄs medžiagos buvo įgytos tik iÅ¡ jo (apelianto). Teismas Å¡ių aplinkybių nepatikrino, todÄl liko nepaÅ¡alintos abejonÄs dÄl narkotinių medžiagų kiekio, kurį jis pardavÄ M. M., ir dÄl bendro narkotinių medžiagų kiekio, kurio neteisÄtu disponavimu jis yra kaltinamas.
Teismas, nepaÅ¡alinÄs Å¡ių abejonių, pažeidÄ (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 20 straipsnio 3 dalies, 305 straipsnio 1 dalies nuostatas, todÄl padarÄ esminį BPK pažeidimÄ . ApeliacinÄs instancijos teismui neiÅ¡taisius Å¡ių pažeidimų, pagal nekaltumo prezumpcijÄ , visos abejonÄs turÄtų bÅ«ti vertinamos jo naudai ir nustatyta, kad E. Ž. perdavÄ M. M. ne daugiau kaip 200 g narkotinių medžiagų â kanapių, o bendras narkotinių medžiagų kiekis, kuriuo E. Ž. neteisÄtai disponavo, yra nedidesnis negu 4 332,5 g (4 132,5 g + 200 g). 6.3.
Apeliantas, skunde remdamasis teismų praktika (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-450/2007, Nr. 2K-48-788/2018), tvirtina, kad pirmosios instancijos teismas, Å¡ioje byloje siekdamas nustatyti tikrÄ jį narkotinių medžiagų kiekį, turÄjo teisiamojo posÄdžio metu apklausti liudytojÄ M. M.. Teismo sprendimas remtis Å¡io liudytojo ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais BPK 276 straipsnyje nustatyta tvarka yra nepagrįstas, nes byloje nÄra objektyvių duomenų, kad M. M. yra iÅ¡vykÄs į užsienį ir teismo posÄdyje nedalyvauja dÄl svarbių priežasÄių.
Vien M. M. atsiųstas raÅ¡tas, kad jis yra iÅ¡vykÄs į užsienį, nepatikrinus Å¡ių aplinkybių, nÄra įrodymas, jog liudytojas negali dalyvauti teismo posÄdyje. Apeliantas tvirtina, kad jo žiniomis M. M. yra Lietuvoje. Be to, pasak apelianto, liudytojo buvimas užsienyje Å¡iais laikais nÄra kliÅ«tis jį apklausti. Teismas gali kreiptis į užsienio valstybÄ su savitarpio teisinÄs pagalbos praÅ¡ymu ar Europos tyrimo orderiu dÄl Å¡io liudytojo apklausos užsienio valstybÄje. Apelianto nuomone, Å¡ie teismo padaryti pažeidimai yra esminiai BPK pažeidimai, kurie sukliudÄ iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ ir nustatyti tikslų narkotinių medžiagų kiekį.
7. Kauno apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokuroras apeliaciniame skunde praÅ¡o pakeisti Kauno apygardos teismo 2021 m. balandžio 23 d. nuosprendį: R. S. nusikalstamus veiksmus iÅ¡ BK 259 straipsnio 1 dalies perkvalifikuoti į BK 260 straipsnio 2 dalį ir paskirti 8 (aÅ¡tuonerių) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ; pagal BK 265 straipsnio 1 dalį paskirti 2 (dvejų) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 63 straipsniu, Å¡ias bausmes subendrinti apÄmimo bÅ«du ir R. S. paskirti 8 (aÅ¡tuonerių) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Pritaikius BK 62 straipsnio nuostatas, R. S. paskirti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 5 (penkeriems) metams. Nuosprendžio dalį, kuria E. Ž. pritaikytos BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatos, panaikinti ir E. Ž. pagal BK 260 straipsnio 3 dalį paskirti 10 (deÅ¡imties) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ; E. Ž. pagal BK 265 straipsnio 1 dalį paskirti laisvÄs atÄmimÄ 2 (dvejiems) metams, pagal BK 259 straipsnio 1 dalį â laisvÄs atÄmimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsniu, Å¡ias bausmes subendrinti apÄmimo bÅ«du ir jam paskirti 10 (deÅ¡imties) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Pritaikius BK 62 straipsnio nuostatas, E. Ž. paskirti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 6 (Å¡eÅ¡eriems) metams. 7.1. Prokuroras tvirtina, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog R. S. neturÄjo tikslo platinti kanapes, dÄl to nepagrįstai perkvalifikavo jo nusikalstamus veiksmus iÅ¡ BK 260 straipsnio 3 dalies į BK 259 straipsnio 1 dalį. AptarÄs teismų praktikÄ bylose dÄl BK 260 straipsnio 2 dalyje numatytos veikos atribojimo nuo nusikalstamos veikos, numatytos BK 259 straipsnio 1 dalyje, apeliantas mano, kad įvertinus tai, jog pas R.
S. buvo rastas didelis kiekis kanapių (masÄ iÅ¡džiovinus â 1 174,22 g), byloje yra duomenų, jog E. Ž. ir R. S. neteisÄtai disponavo narkotinÄmis medžiagomis (E. C. parodymai), įvykio vietoje R. S. prisipažino, kad jam priklausanÄiose patalpose Å«kiniame pastate rasta įrengta speciali patalpa kanapÄms auginti, rasta kanapių ir jų atliekų, įranga joms auginti, byloje užfiksuota, kaip E. Ž. ir R. S. 2019 m. rugsÄjo 10 d. sveria ir pakuoja narkotines medžiagas, teismas nepagrįstai R.
S. veiksmus kvalifikavo pagal BK 259 straipsnio 1 dalį. Visos aptartos aplinkybÄs, prokuroro vertinimu, tvirtina, jog R. S. turÄjo tikslÄ platinti narkotines medžiagas ir jo padaryta nusikalstama veika turÄjo bÅ«ti kvalifikuota pagal BK 260 straipsnio 2 dalį. 7.2. Prokuroras skunde nesutinka ir su R. S. pagal BK 265 straipsnio 1 dalį paskirtos bausmÄs rūšimi â laisvÄs apribojimu. Tvirtina, kad teismas bylos aplinkybes vertino iÅ¡imtinai kaltinamojo naudai, todÄl paskyrÄ aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ bausmÄ.
Teismui, paskyrus tokiÄ bausmÄ, nebus pasiekti BK 41 straipsnyje numatyti tikslai. 7.3. Prokuroras skunde taip pat tvirtina, kad teismas nepagrįstai taikÄ BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas ir E. Ž. pagal BK 260 straipsnio 3 dalį paskyrÄ 2 (dvejų) metų laisvÄs apribojimo bausmÄ, nes byloje nenustatyta jokių iÅ¡imtinių aplinkybių, kurios bÅ«tų pagrindas taikyti Å¡ias nuostatas. Teismas nepagrįstai kaip iÅ¡imtines vertino nuteistÄ jį charakterizuojanÄias aplinkybes ir joms suteikÄ prioritetÄ prieÅ¡ padarytos nusikalstamos veikos pavojingumÄ .
Byloje nustatyta, kad nuteistasis disponavo labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų ir jas platino. Teismo iÅ¡vada, kad pas E. Ž. surastos narkotinÄs medžiagos į apyvartÄ nepateko, nenustatytas tikslas jas platinti, jų naudojimui buvo užkirstas kelias, nes jas surado policijos pareigÅ«nai, neatitinka bylos duomenų. 7.4. Prokuroras skunde nesutinka ir su E. Ž. pagal BK 265 straipsnio 1 dalį, 259 straipsnio 1 dalį parinktomis bausmÄs rūšimis. Tvirtina, kad tokios bausmÄs yra neteisingos, neproporcingos ir neužtikrina bausmei keliamų reikalavimų.
Teismui, paskyrus tokias bausmes, nebus pasiekti BK 41 straipsnyje numatyti tikslai.
8. Nuteistasis E. Ž. atsiliepime į Kauno apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokuroro apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti. 8.1. Nurodo, kad prokuroro skundo argumentai, jog teismas jam pagal BK 260 straipsnio 3 dalį, pritaikÄs BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas, paskyrÄ per Å¡velniÄ bausmÄ, yra nepagrįsti. Teismas teisingai įvertino visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes ir paskyrÄ teisingÄ bausmÄ. 8.2. Prokuroras nepagrįstai tvirtina, kad E. Ž. pagal BK 265 straipsnio 1 dalį, 259 straipsnio 1 dalį teismas paskyrÄ neteisingas ir neproporcingas bausmes.
Teismas įvertino jo asmenybÄ charakterizuojanÄius duomenis bei padarytų nusikaltimų pavojingumÄ ir paskyrÄ bausmes, numatytas sankcijose. AplinkybÄ, kad teismas jam skyrÄ bausmes, nesusijusias su laisvÄs atÄmimu, nereiÅ¡kia, jog nebus pasiekti bausmÄs tikslai, nes ne vien bausmÄs griežtumas, bet ir jos neiÅ¡vengiamumas padeda pasiekti bausmÄs tikslus. Pernelyg griežtos bausmÄs, prieÅ¡ingai, negu tvirtina prokuroras, asmens nemotyvuoja laikytis įstatymų.
9. Nuteistasis R. S. atsiliepime į Kauno apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokuroro apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti. 9.1. Prokuroro praÅ¡ymas perkvalifikuoti R. S. nusikalstamus veiksmus iÅ¡ BK 259 straipsnio 1 dalies į BK 260 straipsnio 2 dalį yra nepagrįstas, nes narkotinių medžiagų platinimas ar siekis jas platinti R. S. kaltinamajame akte nebuvo inkriminuotas. Ikiteisminio tyrimo metu nebuvo nustatyta, kad R. S. pagamintas iÅ¡ užaugintų kanapių narkotines medžiagas platino, ar siekÄ platinti.
PrieÅ¡ingai, R. S. pateikÄ pakankamai įtikinamÄ (esamomis aplinkybÄmis) paaiÅ¡kinimÄ , kodÄl augino kanapes savo reikmÄms (astmos priepuolių galimam gydimui ir prevencijai (kaip kaltinamasis Å¡iuos tikslus suvokÄ)). Prokuroro skunde nurodyta teismų praktika nepatvirtina, kad jis turÄjo tikslÄ platinti narkotines medžiagas, nes pas jį rasti tik jo paties užaugintų kanapių produktai, nerasta jokios narkotinių medžiagų įvairovÄs ir jokių priemonių dozÄms ruoÅ¡ti, pakuoti, sverti, pats nuteistasis pripažino, kad vartojo narkotines medžiagas ir nurodÄ tokio vartojimo savo reikmÄms tikslÄ . 9.2.
Be to, pasak nuteistojo, prokuroras skunde nepagrįstai nurodo, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti jam paskyrus tik griežtÄ penkerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Apygardos teismo nuosprendyje aptartos aplinkybÄs rodo, kad jo padaryti nusikalstami veiksmai nÄra tokio sunkumo, o nuteistasis nÄra tiek pavojingas, kad galima bÅ«tų daryti iÅ¡vadÄ , jog bausmÄs tikslai bus pasiekti paskyrus tik griežtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Pagrįsta yra teismo iÅ¡vada, kad bausmÄs tikslams ir paskirÄiai pasiekti laisvÄs atÄmimo bausmÄ nÄra bÅ«tina.
Teismo posÄdyje prokuroras praÅ¡Ä jo skundÄ tenkinti, o nuteistojo E. Ž. skundÄ atmesti. Nuteistasis E. Ž. ir jo gynÄjas, nuteistasis R. S. ir jo gynÄjas praÅ¡Ä prokuroro skundÄ atmesti, o nuteistojo E. Ž. â patenkinti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir iÅ¡vados Nuteistojo E. Ž. ir prokuroro apeliaciniai skundai tenkintini iÅ¡ dalies. Kauno apygardos teismo 2021 m. balandžio 23 nuosprendis keistinas: dÄl nuteistajam E. Ž. pagal BK 260 straipsnio 3 dalį neteisingai paskirtos bausmÄs ir netinkamai taikyto baudžiamojo įstatymo skiriant už kelis nusikaltimus subendrintÄ bausmÄ, tikslinamas E. Ž. pagal BK 260 straipsnio 3 dalį inkriminuotas narkotinių medžiagų kiekis, dÄl netinkamai taikymo baudžiamojo įstatymo R.
S. pagal BK 265 straipsnio 1 dalį skiriant baudžiamojo poveikio priemonÄ ir draudimÄ bei skiriant už atskirus nusikaltimus subendrintÄ bausmÄ (BPK 328 straipsnis 1â4 punktai). DÄl BPK 20 straipsnio 5 dalies taikymo, nustatant E. Ž. inkriminuoto nusikaltimo, numatyto BK 260 straipsnio 3 dalyje, aplinkybes 10. Apeliantai nuteistasis E. Ž. ir prokuroras skunduose neginÄija pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu nuteistajam E. Ž. inkriminuotų veikų teisinÄs kvalifikacijos. Nuteistasis E. Ž. skunde tvirtina, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ BPK 20 straipsnio 5 dalyje ir 301 straipsnyje nustatytas įrodymų tyrimo ir vertinimo taisykles, todÄl neteisingai nustatÄ jo neteisÄtai disponuoto ir iÅ¡platinto M.
M. narkotinių medžiagų â kanapių kiekį. E. Ž. praÅ¡o apygardos teismo nuosprendį pakeisti ir nustatyti, kad jis nuosprendyje nustatytomis aplinkybÄmis gamino labai didelį kiekį â ne daugiau kaip 4 332,5 g kanapių (antžeminių dalių) ir pardavÄ M. M. ne daugiau kaip 200 g kanapių (antžeminių dalių).
11. Nuteistojo E. Ž. skundo argumentai, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino įrodymus, todÄl neteisingai nustatÄ jo neteisÄtai disponuoto ir iÅ¡platinto M. M. narkotinių medžiagų â kanapių kiekį, iÅ¡ dalies pagrįsti.
12. Pagrindines įrodymų vertinimo taisykles nustato BPK 20 straipsnio 5 dalis, pagal kuriÄ teismai įrodymus vertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Taigi, įstatymas numato iÅ¡skirtinÄ bylÄ nagrinÄjanÄio teismo kompetencijÄ nusprÄsti, kurie iÅ¡ byloje esanÄių duomenų turi įrodomÄ jÄ vertÄ ir ar jų pakanka nustatyti, ar asmens, kuriam Å¡i veika inkriminuojama, veiksmai turi visus konkreÄios nusikalstamos veikos sudÄties požymius.
Ä®rodymų vertinimas ir jais pagrįstų iÅ¡vadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimanÄio baigiamÄ jį aktÄ , prerogatyva. Kiti proceso dalyviai gali tik teikti teismui pasiÅ«lymus dÄl Å¡ių klausimų sprendimo. Proceso dalyvių pateikiamų praÅ¡ymų ir versijų atmetimas, įrodymų vertinimas ne taip, kaip jie to norÄtų, savaime BPK normų nepažeidžia, jeigu teismo sprendimas motyvuotas ir neprieÅ¡taringas, o iÅ¡vados pagrįstos byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma, kurie turi bÅ«ti vertinami kiekvienas atskirai ir kitų bylos įrodymų kontekste.
Å ių reikalavimų pirmosios instancijos teismas tinkamai nesilaikÄ, sprÄsdamas dÄl nuteistojo E. Ž. disponuotų ir iÅ¡platintų kanapių kiekio nustatymo.
13. Apygardos teismas nustatÄ, kad E. Ž. gamino labai didelį kiekį narkotinių medžiagų â 4 712,48 g kanapių (antžeminių dalių), kurias nuo pagaminimo momento neteisÄtai laikÄ sodyboje, esanÄioje adresu: (duomenys neskelbtini), ir dalį jų, t. y. didelį kiekį â 579,98 g narkotinių medžiagų â kanapių (antžeminių dalių) ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, bet nevÄliau kaip iki 2019 m. rugsÄjo 10 d. pardavÄ M. M., o likusį labai didelį kiekį â 4 132,5 g narkotinių medžiagų â kanapių (antžeminių dalių), toliau laikÄ, kol 2019 m. rugsÄjo 10 d. adresu: (duomenys neskelbtini), atliekamos kratos metu surado (duomenys neskelbtini)s apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigÅ«nai.
14. Pirmosios instancijos teismas aplinkybes dÄl nuteistojo E. Ž. disponuotų narkotinių medžiagų â kanapių kiekio grindÄ 2019-09-10â2019-09-17 Ä®vykio vietos ir patalpų E. Ž. gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), rÅ«sio apžiÅ«ros protokolu, 2019-10-18 Specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(4072)-ISI-5268, 2019-09-10 Kratos protokolu M. M. darbovietÄje, (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 173â176), 2019-10-31 Specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(4076)-ISI-5577 ir M. M. parodymais, kad jis dalį narkotinių medžiagų pardavÄ V. M.. TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas neteisingai įvertino 2019-10-18 Specialisto iÅ¡vadÄ Nr. 140-( 4072)-ISI-5268, kuri buvo duota iÅ¡tyrus 2019-09-10â2019-09-17 Ä®vykio vietos ir patalpų E. Ž. gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), rÅ«sio patalpose rastas augalinÄs kilmÄs medžiagas.
15. Nuteistasis E. Ž. ikiteisminio tyrimo metu ir teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad jis dÄl pateiktų kaltinimų prisipažįsta, nors tiksliai nežino savo namuose užaugintų ir laikomų kanapių kiekio, nes atÄjus policijos pareigÅ«nams buvo nespÄjÄs jų pasverti, taip pat nežino tiksliai, kokį kiekį kanapių jis perdavÄ M. M.. Kaltinime nurodyta, kad M. M. pardavÄ 579,89 g kanapių. Å io kiekio jis pakomentuoti negali, nes perduodamų M. M. kanapių taip pat nesvÄrÄ. Kaip draugui prigrÅ«do maiÅ¡Ä kanapių ir perdavÄ M. M. (t. 2, b. l. 99â100). Vertinant nuteistojo E. Ž. parodymų turinį matyti, kad jis nežinojo tikslaus pas jį namuose rastų ir M. M. perduotų narkotinių medžiagų kiekio, taÄiau pripažino, kad jis buvo labai didelis.
16. Kaip matyti iÅ¡ 2019-09-10â2019-09-17 įvykio vietos ir patalpų apžiÅ«ros protokolo, E. Ž. gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), rÅ«sio patalpose rastos augalinÄs kilmÄs medžiagos (t. 2, l. 22â61) buvo perduotos specialiam tyrimui (t. 2, b. l. 82â83). 2019-10-18 Specialisto iÅ¡vada Nr. 140-( 4072)-ISI-5268 patvirtino, kad E. Ž. gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), rÅ«sio patalpose buvo rastos kanapÄs, kurių kiekis: penkiose plastikinÄse pakuotÄse 971,53 g, plastikiniame maiÅ¡e su užraÅ¡u Iki 971,53 g, dviejose popierinÄse pakuotÄse 840 g, be įpakavimo kanapių rasta 531 g, nuo žirklių pavirÅ¡ių nuimta 0,44 g, be įpakavimo buvo 23, 47 g ir 818 g bei 531 g Taigi, iÅ¡ viso buvo rasta ne 4 132,5 g o 4 155,97g narkotinÄs medžiagos â kanapių (t. 2, b. l. 86â89). 2019-09-10 Kratos protokolas (t. 1, b. l. 173â176) patvirtina, kad M.
M. darbovietÄje, (duomenys neskelbtini), rastas krepÅ¡ys su galimai narkotine medžiaga â kanapÄmis, supakuotomis į paketÄ Nr. 470609. 2019-10-31 Specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(4076)-ISI-5577 patvirtina, kad M. M. darbovietÄje buvo rasta 479,98 g narkotinÄs medžiagos â kanapių. Teisminio bylos nagrinÄjimo metu, vadovaujantis BPK 276 straipsnio 4 dalimi, buvo pagarsinti M. M. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai (t. 1, b. l. 166â167), kur jis apklaustas įtariamuoju patvirtino, kad 2019 m. liepÄ (duomenys neskelbtini)je iÅ¡ asmens pavarde Ž.
įsigijo apie 400 g kanapių, už gramÄ mokÄdamas po 5 Eur. Tuo metu narkotines medžiagas pirko todÄl, kad jų ,,suorganizuotiâ buvo praÅ¡Äs V. M., o ir jis pats kartais parÅ«kydavo žolÄs. IÅ¡ Ž. nupirkÄs kanapes, dalį jų 2019 m. liepÄ pardavÄ V. M. (t. 1, b. l. 166â167). ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje apklaustas M. M. patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus ir paaiÅ¡kino, kad visas pas jį darbe pareigÅ«nų rastas narkotines medžiagas jis įsigijo iÅ¡ nuteistojo E. Ž., bet dalį iÅ¡ jo įsigytų medžiagų jau buvo pardavÄs V.
M.. M. M. tvirtino, kad jis kanapes iÅ¡ E. Ž. pirko tik vienÄ kartÄ . Kaip matyti iÅ¡ 2020 -12-02 (duomenys neskelbtini) apylinkÄs teismo nuosprendyje nustatytų aplinkybių, M. M. 100 g kanapių pardavÄ V. M. per tris kartus nuo 2019 m. sausio iki liepos 29 d. V. M. patikslino, kad iÅ¡ M. M. nusipirko: 2019 m. sausį 20 g, 2019 m. kovo 30 d. ir liepos 29 d. pirko 50 g Å ioje byloje nustatyta, kad E. Ž. tik 2019 m. birželį kanapes pradÄjo auginti. Å ių narkotinių medžiagų įgijimas iÅ¡ kitų asmenų nuteistajam nÄra inkriminuotas, neinkriminuotas ir daugkartinis kanapių platinimas.
Vertinant byloje esanÄius duomenis, nÄra pagrindo tvirtinti, kad V. M. pirmus du kartus nusipirko kanapes, kurias M. M. buvo įgijÄs iÅ¡ E. Ž.. Byloje neabejotinai pasitvirtino, kad E. Ž. V. M. kanapių pardavÄ ne daugiau negu 529, 29 g (479, 98 g plius 50 g). Kaip jau minÄta, (duomenys neskelbtini), E. Ž. rÅ«sio patalpose buvo rastos kanapÄs, kurių kiekis buvo 4 155,97 g, todÄl šį kiekį sudÄjus su V. M. liepos mÄnesį parduotu kanapių kiekiu, kanapių kiekis, kuriuo disponavo E. Ž., sudaro 4 685,26 g, t. y. mažesnis, negu nurodyta pirmosios instancijos teismo nuosprendyje.
17. Taigi, pirmosios instancijos teismas Å¡ių faktinių duomenų neįvertino ir, nors tinkamai kvalifikavo E. Ž. nusikalstamus veiksmus pagal BK 260 straipsnio 3 dalį, neteisingai nustatÄ kanapių, kuriomis jis disponavo iki 2019 m. rugsÄjo 10 d. ir kurias iÅ¡platino, kiekį. TodÄl teisÄjų kolegija Å¡iÄ apygardos teismo nuosprendžio dalį keiÄia ir nustato, kad E. Ž. neteisÄtai disponavo labai dideliu narkotinių medžiagų kiekiu, o bÅ«tent: nuo 2019 m. birželio, tikslesnis laikas nenustatytas, iki 2019 m. rugsÄjo pradžios, tikslesnis laikas nenustatytas, savo gyvenamojo namo rÅ«syje, esanÄiame adresu: (duomenys neskelbtini), specialiai įrengtoje patalpoje, neteisÄtai užauginÄs, nuskynÄ, džiovino ir tokiu bÅ«du gamino labai didelį kiekį â 4 685, 26 g narkotinių medžiagų â kanapių (antžeminių dalių), kuriose ? 9-tetrahidrokanabinolio kiekis yra nuo 1,8 % iki 41,2 %.
MinÄtas medžiagas nuo pagaminimo momento neteisÄtai laikÄ sodyboje, esanÄioje adresu: (duomenys neskelbtini), kol dalį, t. y. didelį kiekį â 529, 29 g narkotinių medžiagų â kanapių (antžeminių dalių), kuriose ? 9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra nuo 10,3 % iki 15,9 %, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, nevÄliau kaip iki 2019 m. rugsÄjo 10 d., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytoje vietoje pardavÄ M. M., o likusį labai didelį kiekį â 4 155,97 g narkotinių medžiagų â kanapių (antžeminių dalių), kuriose ? 9-tetrahidrokanabinolio kiekis yra nuo 1,8 % iki 41,2 %, 2019 m. rugsÄjo 10 d. nuo 15.45 val. iki 17.05 val., adresu: (duomenys neskelbtini), atliktos kratos metu surado ir paÄmÄ (duomenys neskelbtini)s apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigÅ«nai.
DÄl E. Ž. paskirtų bausmių ir BK 54 straipsnio 3 dalies taikymo 18. Prokuroras tvirtina, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas E. Ž. bausmÄ pagal BK 260 straipsnio 3 dalį, netinkamai taikÄ 54 straipsnio 3 dalį, todÄl jam paskyrÄ aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ bausmÄ. PraÅ¡o pagal šį baudžiamÄ jį įstatymÄ paskirti sankcijos ribose numatytÄ minimaliÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 10 (deÅ¡imÄiai) metų, o pritaikius BK 62 straipsnio nuostatas, už visus nusikaltimus paskirtÄ subendrintÄ bausmÄ sumažinti iki 6 (Å¡eÅ¡erių) metų laisvÄs atÄmimo.
Taigi, prokuroras praÅ¡o, skiriant bausmÄ E. Ž. pagal BK 260 straipsnio 3 dalį, taikyti BK 62 straipsnio nuostatas ir faktiÅ¡kai skirti bausmÄ Å¡velnesnÄ, negu sankcijoje numatyta minimali Å¡ios bausmÄs riba. Toks prokuroro praÅ¡ymas tenkinamas iÅ¡ dalies.
19. BK 260 straipsnio 3 dalies sankcijoje nustatyta laisvÄs atÄmimo bausmÄ nuo 10 (deÅ¡imties) iki 15 (penkiolikos) metų be alternatyvų. Pagal 54 straipsnio 2 dalį skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgia į:
1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį;
2) kaltÄs formÄ ir rūšį;
3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus;
4) nusikalstamos veikos stadijÄ ;
5) kaltininko asmenybÄ;
6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį;
7) atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. Teismų praktikoje laikoma, kad, individualizuojant bausmÄ, visoms Å¡ioms aplinkybÄms turi bÅ«ti skiriama vienoda teisinÄ reikÅ¡mÄ, nÄ vienai iÅ¡ Å¡ių aplinkybių neturi bÅ«ti suteikiama iÅ¡skirtinÄ dominuojanti reikÅ¡mÄ (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-603/2010, Nr. 2K-118/2011, Nr. 2K-568/2013, Nr. 2K-148/2014, Nr. 2K-492/2014 ir kt.).
20. Apygardos teismas, parinkdamas bausmÄs rūšį ir dydį, konstatavo, kad atsižvelgia į tai, jog E. Ž. padarÄ labai sunkų, pavojingÄ visuomenei nusikaltimÄ , pas jį surastos narkotinÄs medžiagos į apyvartÄ nepateko, nenustatytas tikslas jas platinti, Å¡ių medžiagų naudojimui buvo užkirstas kelias policijos pareigÅ«nams suradus kanapes ir įrangÄ joms auginti. E. Ž. neteistas, administracine tvarka nebaustas, neįtrauktas į priklausomybÄs ligų įskaitÄ , dirba, charakterizuojamas teigiamai.
UAB ,,(duomenys neskelbtini)â direktorius jį apibÅ«dina, kaip drausmingÄ , sÄ Å¾iningÄ , pareigingÄ , kruopÅ¡tų, disciplinuotÄ , imlų įvairioms naujovÄms darbuotojÄ (t. 3, b. l. 26). Asociacija ,, (duomenys neskelbtini)â E. Ž. apibÅ«dino, kaip asmenį jautrų aplinkiniams, neabejingÄ socialinÄms problemoms, nestokojantį humoro jausmo (t. 3, b. l. 27). Bylos duomenys tvirtina, kad E. Ž. turi Å¡eimÄ , nepilnameÄių vaikų, su kuriais jį sieja tvirti socialiniai santykiai. Teismas pripažino, kad yra jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, jog prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, savo parodymais padÄjo nustatyti tikrÄ sias įvykio aplinkybes.
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių byloje nÄra. Å iomis aplinkybÄmis pirmosios instancijos teismas motyvavo BK 54 straipsnio 3 dalies taikymÄ ir bausmÄs rūšies parinkimÄ bei nurodÄ, kad laisvÄs apribojimo bausmÄs paskyrimas neprieÅ¡tarautų teisingumo principui. Tai, apygardos teismo manymu, optimali bausmÄ, siekiant, kad nenutrÅ«ktų kaltinamojo socialiniai ryÅ¡iai su Å¡eima ir vaikais, taip pat siekiant BK 41 straipsnyje numatytų tikslų. E. Ž. veiksmai iki nusikaltimų Å¡ioje byloje ir po jų, patvirtina jo nusikalstamų veiksmų ir jo asmenybÄs mažesnį pavojingumÄ , o tai leidžia sprÄsti, kad jis ateityje laikysis įstatymų ir daugiau nenusikals, bei taikyti nuteistajam BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas.
21. Pirmosios instancijos teismas pagal minÄtÄ straipsnį E. Ž. taikydamas BK 54 straipsnio 3 dalį, paskyrÄ laisvÄs apribojimo bausmÄ 2 (dvejiems) metams, uždraudžiant Å¡iuo laikotarpiu turÄti, naudoti, įgyti, saugoti ar perduoti saugoti kitiems asmenims narkotines ar psichotropines medžiagas ir praneÅ¡ti apie gyvenamosios vietos pakeitimÄ ar iÅ¡vykimÄ iÅ¡ jos.
22. ApeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje įtvirtinta nuostata, kad BK 54 straipsnio 3 dalis suteikia teismui galimybÄ paÅ¡alinti prieÅ¡taravimÄ teisingumo principui, nors baudžiamasis įstatymas nepateikia Å¡io principo apibrÄžimo. Turint omenyje teisingumÄ teisingos bausmÄs paskyrimo prasme, teisingumas, visų pirma, reiÅ¡kia įstatymo nustatytÄ optimalų kaltininkui pasitaisyti reikalingÄ bausmÄs rūšį ir dydį.
Teisingumo principui prieÅ¡tarauja tiek aiÅ¡kiai per griežtos, tiek ir aiÅ¡kiai per Å¡velnios bausmÄs paskyrimas (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-98/2008, Nr. 2K-449-942/2016). Taikant BK 54 straipsnio 3 dalį, svarbu ir tai, kad kaltininko asmenybÄs ir (ar) jo padarytos veikos vertinimas suponuotų iÅ¡vadÄ , jog sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas už nusikaltimÄ , padarytÄ byloje nustatytomis aplinkybÄmis, bÅ«tų teisingas. BÅ«tent Å¡ių aplinkybių viseto įvertinimas teismams leidžia daryti iÅ¡vadÄ dÄl bausmÄs atitikties teisingumo principui (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-456/2013).
23. Sprendžiant dÄl BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatų taikymo galimybÄs, pažymÄtina, kad Å¡ioje BK Bendrosios dalies teisÄs normoje yra įtvirtinta tiesioginio teisingumo principo bausmių skyrimo procese taikymo galimybÄ: tais atvejais, kai straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarauja teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, gali motyvuotai paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ. Toks teisinis reguliavimas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad Å¡is bausmÄs Å¡velninimo pagrindas sietinas su konkreÄioje byloje nustatytų aplinkybių visuma, rodanÄia, jog baudžiamajame įstatyme nurodytos bausmÄs skyrimo taisyklÄs nÄra pakankamos teisingumo principui įgyvendinti ir teisingai bausmei paskirti (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-432/2014, Nr. 2K-186-942/2015).
TaÄiau bausmÄs Å¡velninimas BK 54 straipsnio 3 dalies pagrindu gali bÅ«ti pagrįstas aplinkybÄmis, rodanÄiomis, kad straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas asmeniui už nusikalstamos veikos padarymÄ aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-512/2013, Nr. 2K-252/2014, Nr. 2K-447/2014, Nr. 2K-361/2014, Nr. 2K-P-89/2014 ir kt.).
24. TeisÄjų kolegija sutinka su prokuroro skundo teiginiu ir pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kad BK 260 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatytos Å¡velniausios 10 (deÅ¡imties) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄs nuteistajam E. Ž. paskyrimas, vertinant nustatytas nusikaltimų padarymo aplinkybes, aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, taÄiau nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti nuteistajam už BK 260 straipsnio 3 dalyje nustatytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskyrus bausmÄ, nesusijusiÄ su realiu laisvÄs atÄmimu ir prokuroro skundo argumentu, kad bausmÄ turi bÅ«ti Å¡velninama BK 62 straipsnio pagrindu.
25. IÅ¡ tiesų, E. Ž. asmenybÄ nepripažintina ypaÄ pavojinga (nÄra nuteistojo asmenybÄ neigiamai apibÅ«dinanÄių duomenų, jis iki byloje įrodytų nusikalstamų veikų padarymo ir po jų nenusikalto), todÄl itin griežtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, kuri nustatyta BK 260 straipsnio 3 dalies sankcijoje, paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui. Tai pirmosios instancijos teismui sudarÄ pagrindÄ taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatÄ ir paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, nei nustatyta BK 260 straipsnio 3 dalies sankcijoje.
26. Pirmosios instancijos teismas, individualizuodamas E. Ž. bausmÄ, atsižvelgÄ Ä¯ nuteistojo padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir sunkumÄ , jo padarymo konkreÄias aplinkybes, E. Ž. asmenybÄ (anksÄiau neteistas, neturi galiojanÄių administracinių nuobaudų, negydytas psichiatrijos ligoninÄse, neįraÅ¡ytas į narkologinÄ Ä¯skaitÄ , iki laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo dirbo, charakterizuojamas teigiamai), kad jo atsakomybÄ lengvina viena aplinkybÄ, sunkinanÄių aplinkybių nÄra, įvertino, kad jo veiksmai nÄra sisteminio pobÅ«džio.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, vertindamas kaltininko asmenybÄ, nepakankamai įvertino nuteistojo E. Ž. nusikalstamų veiksmų pavojingumo visuomenei laipsnį. Nors pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nuteistojo iÅ¡augintos ir pagamintos kanapÄs į apyvartÄ nepateko, taÄiau Å¡iÄ teismo iÅ¡vadÄ neabejotinai paneigia byloje nustatytos aplinkybÄs, jog iÅ¡ labai didelio Å¡ių narkotinių medžiagų kiekio didelį jų kiekį nuteistasis iÅ¡platino kitam asmeniui.
Be to, narkotinių medžiagų (kanapių) kiekis, kuriuo disponavo E. Ž., pakankamai virÅ¡ija Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 patvirtintus Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų priedų lentelÄse nurodytÄ narkotinių medžiagų â kanapių labai didelio kiekio kriterijų. Esant tokioms aplinkybÄms, nuosprendžiu nuteistajam pagal BK 260 straipsnio 3 dalį, taikant BK 54 straipsnio 3 dalį, parinkta laisvÄs apribojimo bausmÄs rūšis aiÅ¡kiai prieÅ¡tarauja teisingumo principui, taÄiau už BK 260 straipsnio 3 dalyje nustatyto nusikaltimo, kurio aplinkybÄs patikslintos, padarymÄ paskiriant jam mažesnį laisvÄs atÄmimo bausmÄs dydį 3 (trejus) metus, nei Å¡io straipsnio sankcijoje nustatytas minimalus laisvÄs atÄmimo bausmÄs dydis 10 (deÅ¡imt) metų, bÅ«tų pagrįsta, vertinant ne tik pirmosios instancijos teismo nustatytÄ nuteistojo asmenybÄs pavojingumo visuomenei laipsnį, bet ir jo padaryto nusikaltimo sunkumo laipsnį bei veikos padarymo aplinkybes.
27. Prokuroro praÅ¡ymas E. Ž. pagal BK 265 straipsnio 1 dalį skirti 2 (dviejų) metų laisvÄs atÄmimo, o pagal BK 259 straipsnio 1 dalį â 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmes yra nepagrįstas. BK 259 straipsnio 1 dalies sankcija numato alternatyvias bausmes: baudÄ arba areÅ¡tÄ ir laisvÄs atÄmimÄ iki 2 (dviejų) metų. BK 265 straipsnio 1 dalies sankcija taip pat numato alternatyvias bausmes: vieÅ¡uosius darbus arba baudÄ , arba laisvÄs apribojimÄ , arba laisvÄs atÄmimÄ iki 5 (penkerių) metų.
NusikaltimÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 1 dalyje, įstatymas priskiria nesunkiems, o BK 265 straipsnio 1 dalyje â apysunkiams nusikaltimams. Kaip jau minÄta, nuteistasis E. Ž. anksÄiau neteistas, prisipažino ir gailisi, charakterizuojamas teigiamai. Be to, atsižvelgiant į visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, kurias įvertino pirmosios instancijos teismas, parinkdamas sankcijos ribose už Å¡ių nusikaltimų padarymÄ numatytas laisvÄs atÄmimui alternatyvias bausmes, teisÄjų kolegija neturi pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad E. Ž. pagal BK 259 straipsnio 1 dalį paskirta 5 000 Eur bauda, o pagal BK 265 straipsnio 1 dalį â 1 (vienerių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ yra aiÅ¡kiai per Å¡velnios.
Taigi keisti Å¡ias bausmes nÄra pagrindo.
28. Nuteistajam E. Ž. pagal BK 260 straipsnio 3 dalį paskyrus kitÄ bausmÄ, nuosprendis dÄl už atskirus nusikaltimus paskirtų bausmių subendrinimo keistinas, o pagal BK 260 straipsnio 3 dalį paskirtoji laisvÄs atÄmimo bausmÄ su bausmÄmis, paskirtomis už kitus nusikaltimus, bendrinama BK 63 straipsnio 5 dalies 1 ir 2 punktų pagrindu apÄmimo bÅ«du, nes kanapių auginimÄ ir disponavimÄ jomis apÄmÄ vieninga tyÄia, o nusikaltimas, numatytas BK 259 straipsnio 1 dalyje, labai skiriasi pagal pavojingumÄ nuo nusikaltimo, numatyto BK 260 straipsnio 3 dalyje.
29. Prokuroro praÅ¡ymas E. Ž. taikyti BK 62 straipsnį ir mažinti už atskirus nusikaltimus paskirtÄ subendrintÄ bausmÄ yra nepagrįstas, nes prieÅ¡tarauja Å¡io įstatymo taikymo nuostatoms. BK 62 straipsnis reglamentuoja Å¡velnesnÄs, negu įstatymo nustatyta, bausmÄs skyrimo atvejus. Pagal Å¡io straipsnio 1 dalį teismas, atsižvelgÄs į visas bylos aplinkybes, už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ gali paskirti Å¡velnesnÄ negu įstatymo numatyta bausmÄ, jeigu nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo pats savo noru atvyko ar praneÅ¡Ä apie Å¡iÄ veikÄ , prisipažino jÄ padarÄs ir nuoÅ¡irdžiai gailisi ir (ar) padÄjo ikiteisminiam tyrimui bei teismui iÅ¡aiÅ¡kinti nusikalstamÄ veikÄ , ir visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies atlygino arba paÅ¡alino padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ .
NagrinÄjamu atveju E. Ž. savo noru nepraneÅ¡Ä teisÄsaugos institucijoms apie nusikalstamas veikas, nustatytas BK 265 straipsnio 1 dalyje, 260 straipsnio 3 dalyje, 259 straipsnio 1dalyje. Jis prisipažino padarÄs jas, kai buvo aptiktas pareigÅ«nų įvykio vietoje. Nors jis prisipažino padarÄs Å¡iuos nusikaltimus ir gailÄjosi, taÄiau, nesant visų Å¡iame įstatyme numatytų sÄ lygų, svarstyti dÄl nuteistajam paskirtų bausmių Å¡velninimo BK 62 straipsnio 1 dalies pagrindu apygardos teismas neturÄjo galimybÄs. TeisÄjų kolegija daro tokiÄ paÄiÄ iÅ¡vadÄ ir dÄl nuteistajam BK 62 straipsnio 2 dalies nuostatų taikymo negalimumo, nes yra tik viena kaltininko atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ir nÄra kitų BK 62 straipsnio 2 dalies 1â6 punktuose numatytų sÄ lygų.
Be to, atkreiptinas prokuroro dÄmesys į tai, kad Å¡iame įstatyme numatyta galimybÄ skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, negu numato baudžiamojo įstatymo sankcija, už kiekvienÄ nusikaltimÄ atskirai, o ne už kelis nusikaltimus skiriant subendrintÄ bausmÄ, kaip to praÅ¡oma apeliaciniame skunde.
30. Nors prokurorÄ apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje praÅ¡Ä E. Ž. pagal BK 260 straipsnio 3 dalį paskirti sankcijoje numatytÄ minimaliÄ 10 (deÅ¡imties) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir jos nemažinti BK 62 straipsnio pagrindu, taÄiau toks prokurorÄs praÅ¡ymas peržengia apeliacinio skundo ribas, kai buvo praÅ¡oma už visus E. Ž. padarytus nusikaltimus subendrintÄ bausmÄ paskirti 6 (Å¡eÅ¡eriems) metams laisvÄs atÄmimo. Taigi, prokurorÄ Å¡io nuteistojo teisinÄ padÄtį praÅ¡o bloginti labiau, negu to praÅ¡oma skunde, o tai prieÅ¡tarauja BPK 320 straipsnio 4 dalies nuostatoms.
DÄl BPK 20 straipsnio 5 dalies pažeidimo ir nuteistojo R. S. nuteisimo pagal BK 259 straipsnio 1 dalį 31. Prokuroras apeliaciniame skunde neginÄija pirmosios instancijos teismo nustatytų nusikaltimo padarymo aplinkybių, kad nuteistasis R. S. neteisÄtai užauginÄs, nuskynÄ, džiovino ir tokiu bÅ«du gamino narkotines medžiagas â 1174,22 g kanapių, kurias nuo pagaminimo laikÄ savo sodyboje, kol jas ten surado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai. Apeliantas tvirtina, kad apygardos teismas, kvalifikuodamas Å¡iuos nuteistojo veiksmus pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles, numatytas BPK 20 straipsnio 5 dalyje, todÄl padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad R.
S. neturÄjo tikslo minÄtas narkotines medžiagas platinti. Tai lÄmÄ netinkamÄ baudžiamojo įstatymo taikymÄ . Prokuroro manymu, nuteistojo veiksmai sudaro nusikaltimo, numatyto BK 260 straipsnio 2 dalyje, sudÄtį.
32. BK 259 straipsnyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas neteisÄtai gamino, perdirbo, įgijo, laikÄ, gabeno ar siuntÄ didelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų be tikslo jas parduoti ar kitaip platinti. BK 260 straipsnio 2 dalyje nustatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas neteisÄtai gamino, perdirbo, įgijo, laikÄ, gabeno ar siuntÄ didelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų turÄdamas tikslÄ jas parduoti ar kitaip platinti arba pardavÄ ar kitaip platino didelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų.
33. Prokuroras tvirtina, kad R. S. tikslÄ platinti narkotines medžiagas patvirtina liudytojo E. C. parodymai, jog pareigÅ«nai iki įvykio turÄjo žinių apie tai, kad E. Ž. ir R. S. neteisÄtai disponuoja narkotikais, aplinkybÄ, kad 2019 m. rugsÄjo 10 d. R. S. E. Ž. namuose pakavo narkotines medžiagas ir R. S. pareigÅ«nams prisipažino, kad savo namuose jis taip pat augina kanapes, be to, R. S. Å«kiniame pastate buvo rasta įrengta ir speciali patalpa kanapÄms auginti, pas R. S. buvo rastas didelis kiekis kanapių (masÄ iÅ¡džiovinus â 1 174,22 g). TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡ie skundo argumentai nepagrįsti.
34. NagrinÄdamas bylÄ pirmosios instancijos teismas Å¡iuos duomenis ir nustatytas aplinkybes iÅ¡tyrÄ, įvertino, nepažeisdamas BPK 20 straipsnio 5 dalies reikalavimų, ir padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad jie yra nepakankami pagrįsti, kad nuteistasis R. S. 1174, 22 g kanapių turÄjo tikslÄ iÅ¡platinti ar bent dalį jų pardavÄ.
35. Byloje nustatyta, kad R. S. neteisÄtai disponavo 1174,22g narkotinių medžiagų â kanapių (antžeminių dalių). Å ios uždraustos medžiagos pagal Rekomendacijas sudaro narkotinių medžiagų didelį kiekį, taÄiau, prieÅ¡ingai, nei teigiama apeliaciniame skunde, vien didelio kiekio nustatymas negali bÅ«ti vertinamas kaip neginÄytinas įrodymas, patvirtinantis tikslÄ Å¡ias narkotines medžiagas platinti.
36. Nuteistasis R. S. nuosekliai tvirtino, kad internete pasiskaitÄ, jog kanapes vartoti naudinga, esant tam tikriems sveikatos sutrikimams, kurie buvo aktualÅ«s jam, todÄl nusprendÄ jų užsiauginti. Gamindamas ir laikydamas kanapes, jis neturÄjo tikslo jas platinti, galvojo naudoti savo reikmÄms, todÄl nusiskynÄ jų žiedynus, o kitas jų dalis â iÅ¡metÄ. Kad informacijos apie kanapių naudingÄ poveikį nuteistasis galÄjo rasti internete, patvirtina bylos duomenys (t. 3, b. l. 114â115), o kad jis turi rimtų sveikatos problemų, patvirtina iÅ¡raÅ¡ai iÅ¡ R. S. sveikatos istorijos (t. 4, b. l. 166â167). Nors dÄl nuteistojo laikomų kanapių kiekio kyla tam tikrų abejonių nuteistojo parodymų teisingumu, taÄiau, prieÅ¡ingai, negu tvirtina prokuroras, jokie kiti neabejotini faktiniai duomenys nepaneigia nuteistojo R. S. parodymų, kad jis neteisÄtai disponavo kanapÄmis be tikslo jas platinti.
37. Kaip matyti iÅ¡ liudytojo E. C. parodymų (t. 4, b. l. 17â18), jis patvirtino, kad pareigÅ«nai turÄjo duomenų apie tai, kad nuteistasis E. Ž. disponuoja narkotinÄmis medžiagomis, o R. S. papuolÄ atsitiktinai, nes buvo aptiktas pas E. Ž., kuris namuose augino kanapes. R. S. pats pareigÅ«nams pasakÄ, kad ir jis augina kanapes, parodÄ vietÄ , kur jas augino ir laikÄ. Taigi, R. S. nusikalstama veika paaiÅ¡kÄjo tik tada, kai jis pats prisipažino. TodÄl Å¡io liudytojo parodymai, prieÅ¡ingai, negu nurodo prokuroras skunde, nepatvirtina aplinkybÄs, kad R. S. jau anksÄiau pareigÅ«nams buvo žinomas kaip neteisÄtai disponuojantis narkotinÄmis ar psichotropinÄmis medžiagomis.
38. Nuteistieji E. Ž. ir R. S. pripažino, kad jie bendrauja, nes gyvena netoliese vienas kito, taÄiau byloje nebuvo surinkta jokių įrodymų, jog E. Ž. su R. S., augindami ir laikydami kanapes, veikÄ pagal susitarimÄ bendrininkų grupÄje, todÄl argumentas, kad R. S. buvo rastas pas E. Ž. prie kanapių ir kad pareigÅ«nas žinojo, jog E. Ž. neteisÄtai disponuoja kanapÄmis, negali bÅ«ti vertinamos kaip įrodymai, patvirtinantys R. S. tikslÄ savo užaugintas kanapes platinti. R. S. Å«kiniame pastate buvo įrengta patalpa kanapÄms auginti, taÄiau, kaip jau minÄta, buvo nuimti tik kanapių žiedynai ir jie laikomi, o kitos kanapių dalys buvo iÅ¡mestos lauke kartu su Å¡iukÅ¡lÄmis, jos nebuvo džiovinamos ar susmulkintos. 2019-09-18 Specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(4068)-1-SI-4625 patvirtino, kad iÅ¡džiovinus ne tik žiedynus, bet ir kitas kanapių dalis, iÅ¡ jų buvo galima pagaminti narkotinÄs medžiagos daugiau.
Narkotinių ar psichotropinių medžiagų platinimas ir neteisÄtas jomis disponavimas turint tikslÄ platinti yra susijÄ su neteisÄtų pajamų gavimu, todÄl augalų, iÅ¡ kurių buvo galima gauti pajamų, iÅ¡metimas prieÅ¡tarauja tam, kad R. S. turÄjo tikslÄ platinti. Be to, jo kanapių auginimo vietoje nebuvo rasta naujai auganÄių augalų, priemonių, reikalingų platinimui (svarstyklių, maiÅ¡elių ir kt.). Byloje nÄra ir tokių duomenų, kurie tvirtintų, kad R. S. kam nors bÅ«tų siÅ«lÄs kanapių ar siekÄs jas perduoti, bendravÄs su potencialiais narkotikų platintojais ar vartotojais.
39. Taigi, vertindama byloje esanÄius įrodymus kiekvienÄ atskirai ir jų visumÄ kartu su byloje nustatytomis aplinkybÄmis teisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad Å¡ioje byloje nepakanka faktinių duomenų pagrįsti, kad R. S., neteisÄtai disponuodamas kanapÄmis â narkotine medžiaga turÄjo tikslÄ jÄ parduoti ar kitokiu bÅ«du platinti. Nepasitvirtinus tikslui platinti, pirmosios instancijos teismas R. S. veiksmus dÄl 1 174,22g kanapių gaminimo ir laikymo, kvalifikuodamas pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, baudžiamÄ jį įstatymÄ taikÄ tinkamai.
DÄl R. S. paskirtų bausmių 40. Kaip matyti iÅ¡ prokuroro skundo argumentų, jis R. S. griežtesnÄs bausmÄs paskyrimÄ už neteisÄtÄ disponavimÄ narkotine medžiaga sieja su nuteistojo nusikalstamų veiksmų perkvalifikavimu iÅ¡ BK 259 straipsnio 1 dalies į BK 260 straipsnio 2 dalį, tuo tarpu, kitų argumentų dÄl neteisingai paskirtos bausmÄs nepateikia. Apeliantas praÅ¡o R. S. pagal BK 265 straipsnio 1 dalį paskirti 2 (dviejų) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Prokuroras tvirtina, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas R.
S. bausmÄ už Å¡io nusikaltimo padarymÄ , pažeidÄ BK 41, 54 ir 61 straipsnių reikalavimus, nes bylos aplinkybes vertino iÅ¡skirtinai nuteistojo naudai, todÄl paskyrÄ aiÅ¡kiai neteisingÄ bausmÄ, kuri yra neproporcinga padaryto nusikaltimo pavojingumui.
41. Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui. Viena iÅ¡ bausmÄs paskirÄių â užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ (BK 41 straipsnio 2 dalies 5 punktas). Teismas skiria bausmÄ vadovaudamasis BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalyse nustatytais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, t. y. pagal BK specialiosios dalies straipsnio, nustatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų, atsižvelgdamas į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ .
42. BK 265 straipsnio 1 dalies sankcijoje už padarytÄ nusikaltimÄ numatytos bausmÄs: vieÅ¡ieji darbai arba bauda, arba laisvÄs apribojimas, arba areÅ¡tas, arba laisvÄs atÄmimas iki 5 (penkerių) metų. BK 259 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bauda arba areÅ¡tas, arba laisvÄs atÄmimas iki 2 (dviejų) metų.
43. Apygardos teismas, parinkdamas bausmÄs rūšį ir trukmÄ R. S. už Å¡iuose baudžiamuosiuose įstatymuose padarytus nusikaltimus, atsižvelgÄ Ä¯ padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, jo asmenybÄ, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus. Teismas įvertino, kad R. S. padarÄ tyÄinius baigtus nusikaltimus, kurie yra susijÄ su neteisÄta ir uždrausta veika, kuri pavojinga visuomenei, kad BK 265 straipsnio 1 dalyje numatytas nusikaltimas yra apysunkis, o BK 259 straipsnio 1 dalyje numatytas nusikaltimas priskiriamas nesunkiems nusikaltimams.
Pas R. S. surastos medžiagos į apyvartÄ nepateko. Nuteistasis charakterizuojamas teigiamai, kaip aktyviai dalyvaujantis visuomenÄs gyvenime, pasižymintis atsakingumu, iniciatyvumu, darbÅ¡tumu, atkaklumu bei nuovokumu. Jis jautrus aplinkiniams žmonÄms, neabejingas socialinÄms problemoms (t. 3, b. l. 48), neteistas, administracine tvarka nebaustas, neįtrauktas į priklausomybÄs ligų centro įskaitÄ , kaimynų apibÅ«dinamas kaip darbÅ¡tus, taikus, nuoÅ¡irdus ir patikimas žmogus (t. 3, b. l. 49). Be to, jis rÅ«pestingas tÄtis, su kuriuo (duomenys neskelbtini) ,,(duomenys neskelbtini)â mokyklos â darželio pradinio ugdymo mokytojams buvo smagu bendrauti ir bendradarbiauti (t. 3, b. l. 113).
R. S. turi Å¡eimÄ , nepilnameÄių vaikų, jo socialiniai ryÅ¡iai tvirti. Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra, o atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikaltimus ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Duodamas parodymus, R. S. padÄjo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nams nustatyti nusikaltimų padarymo aplinkybes. Taigi, jo padarytos nusikalstamos veikos nebuvo dÄsninga jo ankstesnio gyvenimo bÅ«do pasekmÄ.
44. Ä®vertinÄs visas Å¡ias aplinkybes pirmosios instancijos teismas R. S. pagal BK 265 straipsnio 1 dalį paskyrÄ laisvÄs apribojimÄ 1 (vieneriems) metams, Å¡iuo laikotarpiu uždraudÄ turÄti, naudoti, įgyti, saugoti ar perduoti saugoti kitiems asmenims narkotines ir psichotropines medžiagas ir paskyrÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimÄ praneÅ¡ti apie gyvenamosios vietos pakeitimÄ ar iÅ¡vykimÄ iÅ¡ jos. Pagal BK 259 straipsnio 1 dalį paskyrÄ 100 MGL (5 000 Eur) dydžio baudÄ .
45. ApeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija, vertindama pirmiau aptartas aplinkybes ir tai, kad byloje nÄra jokių duomenų, jog nuteistasis bÅ«tų padarÄs kitus teisÄs pažeidimus, kad turi sveikatos problemų, teisiamas pirmÄ kartÄ , nÄra jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, yra viena atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad jis prisipažino padarÄs nusikaltimus, pareigÅ«nams padÄjo juos atskleisti ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl savo nusikalstamų veiksmų, daro iÅ¡vadÄ , jog apygardos teismas R. S. už jo padarytus nusikaltimus parinkdamas bausmÄs rūšį ir nustatydamas jos dydį, įvertino visas bausmei individualizuoti reikÅ¡mingas aplinkybes ir paskyrÄ bausmes, kurios nÄra aiÅ¡kiai per Å¡velnios.
46. Kartu teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad pirmosios instancijos teismas, bendrindamas bausmes paskirtas už atskirus nusikaltimus, pagrįstai taikÄ bausmių apÄmimÄ , taÄiau netinkamai vadovavosi BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu, kuris numato, kad pagal šį įstatymÄ bausmÄs bendrinamos tada, kai padarytos nusikalstamos veikos labai skiriasi pagal pavojingumÄ ir priskiriamos skirtingoms nusikalstamų veikų rūšims ar kategorijoms pagal Å¡io kodekso 10 ir 11 straipsnius. Tokios įstatyme numatytos sÄ lygos byloje nenustatytos.
R. S. nuteistas už vienÄ nesunkų ir vienÄ apysunkį nusikaltimÄ , t. y. už kanapių, kurios priskiriamos narkotinÄms medžiagoms, neteisÄtÄ auginimÄ ir neteisÄtÄ disponavimÄ jomis be tikslo jas platinti. Å ios nusikalstamos veikos neatitinka minÄtame įstatyme keliamų sÄ lygų, taÄiau jas sieja viena bendra tyÄia, todÄl R. S. pagal BK 265 straipsnio 1 dalį ir BK 259 straipsnio 1 dalį paskirtos bausmÄs bendrintinos apÄmimo bÅ«du. Taigi, apygardos teismas, bendrindamas bausmes už atskirus nusikaltimus, turÄjo vadovautis ne BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu, o BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu.
TodÄl Å¡i nuosprendžio dalis keistina dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo (BPK 328 straipsnio 1 punktas).
47. Be to, kaip jau minÄta, apygardos teismas, paskirdamas R. S. pagal BK 265 straipsnio 1 dalį 1 (vienerių) metų laisvÄs apribojimo bausmÄ, Å¡iuo laikotarpiu uždraudÄ turÄti, naudoti, įgyti, saugoti ar perduoti saugoti kitiems asmenims narkotines ir psichotropines medžiagas, t. y. uždraudÄ disponuoti narkotinÄmis medžiagomis. Nors teismas gali savo nuožiÅ«ra paskirti ir baudžiamajame įstatyme nenumatytas draudimus bei įpareigojimus, taÄiau jie turi daryti teigiamÄ Ä¯takÄ asmens elgesiui. Å iuo atveju apygardos teismas uždraudÄ daryti tokius veiksmus, kuriuos draudžia baudžiamasis įstatymas, todÄl toks draudimas pats savaime yra netikslingas. DÄl baudžiamojo poveikio priemonÄs taikymo R. S.
48. Pirmosios instancijos teismas su minÄta bausme R. S. paskyrÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimÄ praneÅ¡ti apie gyvenamosios vietos pakeitimÄ ar iÅ¡vykimÄ iÅ¡ jos.
49. BK 67 straipsnis numato, kokias baudžiamojo poveikio priemones teismas gali taikyti, t. y. uždraudimÄ naudotis specialia teise, viešųjų teisių atÄmimÄ , teisÄs dirbti tam tikrÄ darbÄ arba užsiimti tam tikra veikla atÄmimÄ , turtinÄs žalos atlyginimÄ ar paÅ¡alinimÄ , nemokamus darbus, įmokÄ Ä¯ nukentÄjusiųjų asmenų fondÄ , turto konfiskavimÄ , įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusiojo asmens ir (ar) nesiartinti prie nukentÄjusiojo asmens arÄiau, nei nustatytu atstumu, dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose ir iÅ¡plÄstinį turto konfiskavimÄ .
Å is baudžiamojo poveikio priemonių sÄ raÅ¡as yra baigtinis. Taigi, pirmosios instancijos teismas, paskirdamas baudžiamojo poveikio priemonÄ, kurios nenumato BK 67 straipsnis, netinkamai taikÄ Å¡Ä¯ baudžiamÄ jį įstatymÄ . TodÄl teisÄjų kolegija keiÄia pirmosios instancijos teismo nuosprendį dÄl R. S. netinkamai taikyto Å¡io baudžiamojo įstatymo ir netinkamo draudimo paskyrimo (BPK 328 straipsnio 1 ir 4 punktai).
50. BK 48 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad teismas, skirdamas laisvÄs apribojimo bausmÄ, paprastai paskiria kaltinamajam intensyviÄ priežiÅ«rÄ â nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytÄ laikÄ kontrolÄ elektroninio stebÄjimo priemonÄmis. R. S. nuteistas už apysunkio ir nesunkaus nusikaltimų padarymÄ savo gyvenamojoje vietoje. Vertindama nustatytas nusikaltimo padarymo aplinkybes, teisÄjų kolegija sprendžia, kad, norint užtikrinti BK 41 straipsnyje numatytus bausme siekiamus tikslus, yra tikslinga R.
S. kartu su 1 (vienerių) metų laisvÄs apribojimo bausme 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams paskirti intensyviÄ priežiÅ«rÄ . Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1â4 punktais, n u s p r e n d ž i a : Kauno apygardos teismo 2021 m. balandžio 23 d. nuosprendį pakeisti: Panaikinti nuosprendžio dalį, kurioje E. Ž. pagal BK 260 straipsnio 3 dalį, taikant BK 54 straipsnio 3 dalį, paskirta laisvÄs apribojimo bausmÄ 2 (dvejiems) metams ir už atskirus nusikaltimus paskirta subendrinta bausmÄ.
E. Ž. pagal BK 260 straipsnio 3 dalį, taikant BK 54 straipsnio 3 dalį, paskirti laisvÄs atÄmimÄ 3 (trejiems) metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 1 ir 2 punktais, Å¡iÄ bausmÄ apÄmimo bÅ«du subendrinti su pagal BK 259 straipsnio 1 dalį ir BK 265 straipsnio 1 dalį paskirtomis bausmÄmis ir jam paskirti subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 3 (trejiems) metams, bausmÄ paskiriant atlikti pataisos namuose. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2019 m. rugsÄjo 10 d. iki 2019 m. rugsÄjo 12 d.
BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuteistojo sulaikymo vykdant šį nuosprendį dienos. E. Ž. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti galioti iki pradÄjus vykdyti nuosprendį nuteistasis bus sulaikytas. Panaikinti nuosprendžio dalį, kurioje R. S. pagal BK 265 straipsnio 1 dalį paskyrus 1 (vienerių) metų laisvÄs apribojimo bausmÄ, uždrausta turÄti, naudoti, įgyti, saugoti ar perduoti saugoti kitiems asmenims narkotines ir psichotropines medžiagas, taip pat paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimas praneÅ¡ti apie gyvenamosios vietos pakeitimÄ ar iÅ¡vykimÄ iÅ¡ jos, bei kurioje, vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu, už atskirus nusikaltimus paskirta subendrinta bausmÄ.
Vadovaujantis BK 48 straipsnio 2 dalimi, nuteistajam R. S. kartu su pagal BK 265 straipsnio 1 dalį paskirta 1 (vienerių) metų laisvÄs apribojimo bausme paskirti intensyviÄ priežiÅ«rÄ â nuteistojo buvimo vietos, esanÄios (duomenys neskelbtini), kontrolÄ elektroninio stebÄjimo priemonÄmis 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių terminui. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu, R. S. už atskirus nusikaltimus, numatytus BK 259 straipsnio 1 dalyje ir BK 265 straipsnio 1 dalyje, paskirtas bausmes subendrinti apÄmimo bÅ«du ir jam paskirti subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 1 (vieneriems) metams, taikant jam intensyviÄ priežiÅ«rÄ â nuteistojo buvimo vietos, esanÄios (duomenys neskelbtini), kontrolÄ elektroninio stebÄjimo priemonÄmis 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių terminui.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2019 m. rugsÄjo 10 d. iki 2019 m. rugsÄjo 12 d. KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai Albinas Bielskis Regina PocienÄ Linas Å iukÅ¡ta