ec35f6e9-1fcf-4bae-878c-8d2ec340752f · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated?Skundas Nr. 1S-366-654/2020 Teisminio proceso Nr. 03-6-00063-2018 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.16.2.12; 2.14.4. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gruodžio 23 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Alenas Piesliakas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo P. J. skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2020 m. lapkriÄio 25 d. ir 2020 m. lapkriÄio 26 d. nutarÄių, kuriomis 3 mÄnesiams pratÄstas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas kaltinamojo P. J. nekilnojamam turtui ir piniginÄms lÄÅ¡oms.
Legislator headnote
AI generatedec35f6e9-1fcf-4bae-878c-8d2ec340752f · Lietuvos apeliacinis teismas: Netenkinus ankstesnio reikalavimo, paÅ¡alinti skundžiamomis Kauno apygardos teismo nutartimis padarytus teisių pažeidimus, pakeiÄiant skundžiamas nutartis. 9.1. Kaltinamasis skunde nurodÄ, kad skundžiamomis Kauno apygardos teismo nutartimis padaryti konstitucinÄs nuosavybÄs teisÄs pažeidimai yra analogiÅ¡ki tiems, kuriuos buvo padariusi prokuratÅ«ra ikiteisminio tyrimo metu ir kuriuos jau buvo iÅ¡taisÄs Kauno apygardos teismas 2020 m. liepos 30 d. nutartimi. Skundžiamomis nutartimis teismui pratÄsiant laikinÄ nuosavybÄs teisių apribojimÄ , P. J. turtui pritaikytas absoliutus, be jokios virÅ¡utinÄs ribos ir su bylos duomenimis nesusijÄs nuosavybÄs teisÄs apribojimas.
Full text
?Skundas Nr. 1S-366-654/2020 Teisminio proceso Nr. 03-6-00063-2018 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.16.2.12; 2.14.4. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gruodžio 23 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Alenas Piesliakas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo P. J. skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2020 m. lapkriÄio 25 d. ir 2020 m. lapkriÄio 26 d. nutarÄių, kuriomis 3 mÄnesiams pratÄstas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas kaltinamojo P. J. nekilnojamam turtui ir piniginÄms lÄÅ¡oms.
Teismas, susipažinÄs su pateikta baudžiamÄ ja byla ir iÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ , n u s t a t Ä : I. Priimtų sprendimų esmÄ 1. Kauno apygardos teisme nagrinÄjama baudžiamoji byla Nr. 1-341-290/2020, kurioje P. J. kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 25 straipsnio 2 dalyje 182 straipsnio 2 dalyje, 25 straipsnio 2 dalyje 183 straipsnio 2 dalyje, 222 straipsnio 1 dalyje.
2. Å ioje byloje P. J. kaltinamas tuo, kad nuo 2011 m. vasario 2 d. iki 2014 m. birželio 2 d., veikdamas bendrininku grupe su UAB âTâ direktoriumi R. J., pats bÅ«damas buhalteriu, turÄdami tikslÄ panaikinti UAB âTâ turtinÄ prievolÄ Ä¯ valstybÄs biudžetÄ sumokÄti gyventojų pajamų mokestį ir pelno mokestį, pagal iÅ¡ anksto sutartÄ veiksmų planÄ apgaule UAB âTâ naudai panaikino turtinÄ prievolÄ Ä¯ Lietuvos Respublikos valstybÄs biudžetÄ sumokÄti 533 125,91 Lt (154 403,95 Eur) gyventojų pajamų mokesÄio ir 1 038 758 Lt (300 845,11 Eur) pelno mokesÄio.
3. Taip pat jis kaltinamas tuo, kad 2011 m. vasario 7 d. iki 2012 m. spalio 25 d., veikdamas bendrininkų grupe su R. J. ir A. J., turÄdami tikslÄ pasisavinti jų žinioje buvusį didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , pagal iÅ¡ anksto sutartÄ veiksmų planÄ , kartu su UAB âTâ direktoriumi R. J., direktoriaus pavaduotoju komercijai A. J., paÄiam bÅ«nant buhalteriu ir disponuojant bendrovÄs lÄÅ¡omis, pasisavino svetimÄ didelÄs 1 109 359,64 Eur vertÄs UAB âTâ priklausantį turtÄ .
4. Be to, P. J. kaltinamas tuo, jog apgaulingai tvarkÄ teisÄs aktų reikalaujamÄ buhalterinÄ apskaitÄ ir dÄl Lietuvos Respublikos BuhalterinÄs apskaitos įstatymo pažeidimų negalima iÅ¡ dalies nustatyti UAB âTâ turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų ir finansinÄs veiklos rezultatų už laikotarpį nuo 2011 m. sausio 1 d. iki 2013 m. gruodžio 31 d.
5. Kauno apygardos prokuratÅ«ros Antrojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorÄs 2020 m. gegužÄs 28 d. (t. 5, b. l. 160-163 ir 170-173) ir 2020 m. birželio 4 d. (t. 5, b. l. 165-168) nutarimais siekiant užtikrinti civilinį ieÅ¡kinį ir galimÄ turto konfiskavimÄ paskirtas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas P. J. turtui (nekilnojamam turtui ir piniginÄms lÄÅ¡oms): bendrabuÄiui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), unikalus daikto Nr. (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ 36 800 Eur; pastatui â valgyklai, esanÄiam (duomenys neskelbtini), unikalus daikto Nr. (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ 14 000 Eur; pastatui â katilinei, esanÄiam (duomenys neskelbtini), unikalus daikto Nr. (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ 10 100 Eur, pastatui â mokyklai, esanÄiam (duomenys neskelbtini), unikalus daikto Nr. (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ 42 100 Eur; pastatui â mokyklai, esanÄiam (duomenys neskelbtini), unikalus daikto Nr. (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ 14 700 Eur; butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), unikalus daikto Nr. (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ 44 022 Eur; 78 / 10000 daliai kitų inžinerinių tinklų â kiemo statinių, esanÄių Kaune, (duomenys neskelbtini), unikalus daikto Nr. (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ 1 427 Eur;
žemÄs sklypui, esanÄiam Kaune, (duomenys neskelbtini), unikalus daikto Nr. (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ 71 000 Eur; žemÄs sklypui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), unikalus daikto Nr. (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ 31 700 Eur; garažui (boksui) G-2, esanÄiam Kaune, (duomenys neskelbtini), unikalus daikto Nr. (duomenys neskelbtini), vidutinÄ rinkos vertÄ 1 864 Eur. PiniginÄms lÄÅ¡oms, esanÄioms sÄ skaitose (duomenys neskelbtini) (EUR) AB âSEB bankasâ, likutis 90 466,45 Eur; (duomenys neskelbtini) (EUR) âLuminor bankâ, likutis 102 984,76 Eur, (duomenys neskelbtini) (EUR) AB âÅ iaulių bankasâ, likutis 153 449,41 Eur; (duomenys neskelbtini) (EUR) âCitadele bankâ, likutis 107 820,42 Eur, (duomenys neskelbtini) (EUR) AB âÅ iaulių bankasâ, likutis 12 Eur.
ProkuratÅ«ros nutarimais P. J. buvo uždrausta valdyti ir disponuoti nekilnojamuoju turtu, o banko sÄ skaitose esanÄioms piniginÄms lÄÅ¡oms taikytas visiÅ¡kas nuosavybÄs teisÄs apribojimas (valdymui, naudojimui ir disponavimui), iÅ¡skyrus galimybÄ pervesti į Å¡ias sÄ skaitas pinigines lÄÅ¡as.
6. Nesutikdamas su prokuratÅ«ros nutarimais P. J. juos apskundÄ apylinkÄs teismui. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mai 2020 m. liepos 1 d. nutartimis atmetÄ P. J. skundus dÄl prokuratÅ«ros nutarimų, kurias laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas buvo paskirtas nekilnojamam turtui ir AB âÅ iaulių bankasâ banko sÄ skaitai (duomenys neskelbtini) (EUR), kurios likutis 12 Eur, o P. J. skundÄ dÄl prokuratÅ«ros nutarimo, kuriuo laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas buvo paskirtas banko sÄ skaitose esanÄioms piniginÄms lÄÅ¡oms tenkino iÅ¡ dalies.
Teismas pakeitÄ Kauno apygardos prokuratÅ«ros Antrojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorÄs 2020 m. gegužÄs 28 d. nutarimÄ , kuriuo laikinai apribotos P. J. priklausanÄiose banko sÄ skaitose esanÄios piniginÄs lÄÅ¡os, taikant visiÅ¡kÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ , ir nustatÄ dalinį nuosavybÄs teisių apribojimÄ , leidžiant iÅ¡ areÅ¡tuotų lÄšų per mÄnesį disponuoti bendrai Å¡iose sÄ skaitose pinigų suma, nevirÅ¡ijanÄia Lietuvos VyriausybÄs nustatytos vienos minimalios mÄnesio algos dydžio.
7. ApylinkÄs teismo nutartis P. J. apskundÄ Kauno apygardos teismui, kuris 2020 m. liepos 30 d. nutartimi P. J. skundÄ tenkino iÅ¡ dalies ir pakeitÄ Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2020 m. liepos 1 d. nutartis bei Kauno apygardos prokuratÅ«ros Antrojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorÄs 2020 m. gegužÄs 28 d. ir 2020 m. birželio 4 d. nutarimus, nustatant, jog P. J. priklausanÄiam turtui laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas taikomas 1 263 676,59 Eur apimtyje.
8. Skundžiamomis Kauno apygardos teismo 2020 m. lapkriÄio 25 d. ir 2020 m. lapkriÄio 26 d. nutartimis laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas P. J. turtui buvo pratÄstas trijų mÄnesių terminui, skaiÄiuojant nuo 2020 m. lapkriÄio 28 d. (nekilnojamam turtui ir banko sÄ skaitose esanÄioms lÄÅ¡oms) ir 2020 m. gruodžio 4 d. (AB âÅ iaulių bankasâ banko sÄ skaitoje esanÄioms lÄÅ¡oms). Nutartyse apygardos teismas nurodÄ, kad laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas skirtas siekiant užtikrinti civilinÄs ieÅ¡kovÄs VMI civilinį ieÅ¡kinį ir galimÄ turto konfiskavimÄ , t. y. siekiant iÅ¡saugoti kaltinamojo turtÄ , kad jis nebÅ«tų perduotas nuosavybÄs teise kitam asmeniui ir tuo eliminuotas realus nuosprendžio įvykdymas.
Byloje yra pakankamai duomenų, leidžianÄių daryti iÅ¡vadÄ , kad dÄl P. J. inkriminuojamų nusikalstamų veikų galimai buvo padaryta turtinÄ Å¾ala, kurios atlyginimo užtikrinimui yra taikomas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas. Teismas konstatavo, kad Å¡ios procesinÄs prievartos priemonÄs taikomos nepažeidžiant proporcingumo principo. II. Skundo aukÅ¡tesniajam teismui argumentai 9. Kaltinamasis P. J. skundu praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2020 m. lapkriÄio 25 d. ir 2020 m. lapkriÄio 26 d. nutartis, kuriomis pratÄstas laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas jo turtui ir priimti naujÄ sprendimÄ bei iÅ¡sprÄsti P. J. laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo klausimÄ laikantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau ir â BPK) reikalavimų bei remiantis bylos duomenimis.
Netenkinus ankstesnio reikalavimo, paÅ¡alinti skundžiamomis Kauno apygardos teismo nutartimis padarytus teisių pažeidimus, pakeiÄiant skundžiamas nutartis. 9.1. Kaltinamasis skunde nurodÄ, kad skundžiamomis Kauno apygardos teismo nutartimis padaryti konstitucinÄs nuosavybÄs teisÄs pažeidimai yra analogiÅ¡ki tiems, kuriuos buvo padariusi prokuratÅ«ra ikiteisminio tyrimo metu ir kuriuos jau buvo iÅ¡taisÄs Kauno apygardos teismas 2020 m. liepos 30 d. nutartimi. Skundžiamomis nutartimis teismui pratÄsiant laikinÄ nuosavybÄs teisių apribojimÄ , P. J. turtui pritaikytas absoliutus, be jokios virÅ¡utinÄs ribos ir su bylos duomenimis nesusijÄs nuosavybÄs teisÄs apribojimas.
Skundžiamų nutarÄių turinys leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad jomis laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas buvo ne pratÄstas, o naujai nustatytas, pakeiÄiant Kauno apygardos teismo 2020 m. liepos 30 d. nustatytas nuosavybÄs teisÄs apribojimo sÄ lygas (apribojimo virÅ¡utinÄ ribÄ ). Nutartyse nÄra jokių motyvų, kuriais bÅ«tų pagrįstos naujos, iki tol negaliojusios nuosavybÄs teisių apribojimo sÄ lygos, kuriomis apribotas P. J. turtas nenustatant apribojimo virÅ¡utinÄs ribos. PratÄsiant laikinÄ nuosavybÄs teisių apribojimÄ buvo nepagrįstai pabloginta P. J. teisinÄ padÄtis. 9.2.
Kauno apygardos teismo 2020 m. liepos 30 d. nutartimi P. J. buvo suformuotas pagrįstas ir teisÄtas lÅ«kestis, kad akivaizdžiai neproporcingas jo nuosavybÄs teisÄs suvaržymas nesikartos, taÄiau baudžiamÄ jÄ bylÄ nagrinÄjantis teismas skundžiamomis nutartimis atstatÄ to paties teismo jau pakeistÄ nutarimų galiojimÄ . Skundžiamose nutartyse ne tik nenurodytas laikino nuosavybÄs teisių apribojimo mastas, bet jomis apskritai pritaikytas absoliutus nuosavybÄs teisÄs ribojimas. Neriboto masto turto suvaržymas panaikina galimybÄ banko sÄ skaitose esanÄias lÄÅ¡as naudoti, valdyti ir jomis disponuoti, tai reiÅ¡kia, kad kiek lÄšų po skundžiamų nutarÄių priÄmimo bebÅ«tų įskaityta į visas ar bet kuriÄ iÅ¡ areÅ¡tuotų banko sÄ skaitų, absoliuÄiai visos lÄÅ¡os bÅ«tų areÅ¡tuotos, net jei lÄšų suma kelis ar keliolika kartų virÅ¡ytų įrodinÄjamos žalos sumÄ (1 263 676,56 Eur). 9.3.
Skundžiamose nutartyse konstatuota, kad vienas iÅ¡ laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo pratÄsimo pagrindų yra jau pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys. TaÄiau civilinis ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas kitam kaltinamajam, todÄl P. J. teisÄs apribotos neegzistuojanÄiu pagrindu. Kauno AVMI ne P. J. atžvilgiu pareikÅ¡to civilinio ieÅ¡kinio suma yra 154 316,95 Eur, o kaltinamajame akte nurodyto inkriminuojamo turto pasisavinimo bendra vertÄ yra 1 109 359,64 Eur. Kauno AVMI civilinio (pareikÅ¡to ne P. J.) ir galimo turto konfiskavimo užtikrinimui taikytino apribojimo bendra maksimali suma galÄtų bÅ«ti 1 263 676,56 Eur.
TaÄiau Å¡ios sumos nÄra pagrindo priskirti iÅ¡ P. J. turto iÅ¡ieÅ¡kotinam žalos dydžiui, nes civilinis ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas ne jam, o duomenų, leidžianÄių pagrįstai priskirti visÄ Ä¯rodinÄjamÄ turto pasisavinimo sumÄ , kaltinamajame akte nÄra.
10. Atsiliepimų į skundÄ negauta. III. AukÅ¡tesniojo teismo argumentai ir iÅ¡vados Skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.
11. AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas, susipažinÄs su pateiktais bylos duomenimis, atsižvelgÄs į pateikto skundo argumentus ir apygardos teismo nutarÄių motyvus daro iÅ¡vadÄ , jog skundo motyvai yra pagrįsti. Apygardos teismas, pratÄsdamas procesinių prievartos priemonių taikymÄ , neįvertino laikino nuosavybÄs teisių apribojimo masto atsižvelgiant į galimai konfiskuotino turto ir civilinių ieÅ¡kinių dydį, nesivadovavo ankstesniais Å¡ioje byloje priimtais teismų sprendimais ir nemotyvavo, kodÄl jais nesivadovauja.
Apygardos teismas pratÄsÄ laikinÄ jį nuosavybÄs teisių apribojimÄ P. J. turtui vadovaudamasis tik prokuratÅ«ros nutarimais, kuriais procesinÄs prievartos priemonÄs buvo paskirtos, taÄiau neatsižvelgÄ, kad prokuratÅ«ros nutarimai buvo pakeisti įsiteisÄjusiomis ir galiojanÄiomis Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 1 d. nutartimi (dÄl leidimo disponuoti bendrai Å¡iose sÄ skaitose pinigų suma, nevirÅ¡ijanÄia Lietuvos VyriausybÄs nustatytos vienos minimalios mÄnesio algos dydžio) ir Kauno apygardos teismo 2020 m. liepos 30 d. nutartimi.
Apygardos teismas skundžiamomis nutartimis pratÄsdamas laikinÄ nuosavybÄs teisių apribojimo taikymÄ savo sprendimuose padarÄ tuos paÄius trÅ«kumus, kuriuos jau buvo iÅ¡taisÄ apylinkÄs ir apygardos teismai nagrinÄdami P. J. skundus dÄl prokuratÅ«ros nutarimų.
12. BPK 152 straipsnio 1 dalies 8 punkte nustatyta, kad nutarime skirti laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ nurodomi laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo bÅ«dai ir mastas. ProkuratÅ«ros nutarimuose, kuriais P. J. atžvilgiu taikytas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas, nebuvo tiksliai nurodytas Å¡ios procesinÄs prievartos priemonÄs mastas. ProcesinÄs prievartos mastas nenurodytas ir skundžiamose apygardos teismo nutartyse, kuriomis pratÄstas laikino nuosavybÄs teisių apribojimo taikymas. Kauno apygardos teismas 2020 m. liepos 30 d. nutartimi pagrįstai nustatÄ, jog P. J. priklausanÄiam turtui laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas turi bÅ«ti taikomas 1 263 676,59 Eur apimtyje.
Šį dydį teismas gavo sudÄjÄs likusios žalos valstybÄs biudžetui dydį (154 316,95 Eur) ir galimai pasisavintų UAB âTâ piniginių lÄšų dydį (1 109 359,64 Eur). Apygardos teismas, pratÄsdamas laikino nuosavybÄs teisių apribojimo taikymÄ , turÄjo įvertinti to paties teismo anksÄiau priimtÄ sprendimÄ ir juo remdamasis užtikrinti procesinių prievartos priemonių taikymo pastovumÄ ir nuoseklumÄ arba motyvuoti, kodÄl jis to nedaro. Skundžiamas nutartis priÄmÄs apygardos teismas turÄjo atsižvelgti ir į Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2020 m. liepos 1 d. nutartį, kuria buvo leista P. J. disponuoti bendrai Å¡iose sÄ skaitose pinigų suma, nevirÅ¡ijanÄia Lietuvos VyriausybÄs nustatytos vienos minimalios mÄnesio algos dydžio, nes Å¡i sprendimo dalis Kauno apygardos teismo 2020 m. liepos 30 d. nutartimi nebuvo pakeista ir liko galioti.
13. Apygardos teismas skundžiamose nutartyse nenurodÄ jokių motyvų, kodÄl nesirÄmÄ ankstesnÄse teismų nutartyse suformuluotomis sÄ lygomis ir tai lemia iÅ¡vadÄ , kad apygardos teismas, pratÄsdamas laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimo taikymÄ , Å¡ių nutarÄių turinio visiÅ¡kai nevertino. AukÅ¡tesnysis teismas konstatuoja, kad apygardos teismas, nesirÄmÄs minÄtais sprendimais nepagrįstai pablogino kaltinamojo teisinÄ padÄtį, todÄl skundžiamos nutartys, kuriomis buvo netinkamai pratÄstas laikinas nuosavybÄs teisių apribojimo taikymas, yra keistinos, nustatant laikino nuosavybÄs teisių apribojimo mastÄ .
14. Skunde teigiama, kad laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas P. J. turtui pratÄstas nepagrįstai, nes jam nÄra pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys, o galimai konfiskuotino turto sumos iÅ¡ieÅ¡kojimas negali bÅ«ti priskiriamas tik iÅ¡ P. J. turto. Å ie skundo argumentai nepagrįsti. Kaltinamojo P. J. turtui laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas taikytas ir pratÄstas pagrįstai, nepaisant minÄtų klaidų dÄl nenustatyto nuosavybÄs teisÄs apribojimo masto.
15. Laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas yra viena iÅ¡ Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekse (toliau â BPK) numatytų procesinių prievartos priemonių, kuri susijusi su asmens konstitucinÄs teisÄs į nuosavybÄs nelieÄiamumÄ ribojimu. Laikino nuosavybÄs teisių apribojimo taikymo pagrindai ir sÄ lygos nustatytos BPK 151 straipsnyje. Å io straipsnio 1 dalyje numatyta, kad civiliniam ieÅ¡kiniui, galimam turto konfiskavimui arba iÅ¡plÄstiniam turto konfiskavimui užtikrinti prokuroro nutarimu įtariamajam ar pagal įstatymus materialiai atsakingam už įtariamojo veiksmus fiziniam asmeniui arba fiziniams asmenims, kurie turi nusikalstamu bÅ«du gautÄ ar įgytÄ arba BK 723 straipsnyje nurodytus požymius atitinkantį konfiskuotinÄ turtÄ , gali bÅ«ti skiriamas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas.
Laikinai apribojant nuosavybÄs teisÄ pagrindinis tikslas yra iÅ¡saugoti turtÄ , kad jis nebÅ«tų paslÄptas, sunaudotas ar sunaikintas, o baigus baudžiamÄ jį procesÄ Å¡iuo turtu atlyginti nukentÄjusiesiems kaltu pripažinto asmens padarytÄ Å¾alÄ ar konfiskuoti nusikalstamu bÅ«dų gautÄ turtÄ .
16. Nors skunde tvirtinama, kad civilinis ieÅ¡kinys yra pareikÅ¡tas kito kaltinamojo atžvilgiu, taÄiau yra galimybÄ, kad civilinis ieÅ¡kinys gali bÅ«ti tikslintas. Civilinio ieÅ¡kinio tikslinimas galimas iki įrodymų tyrimo teisme pradžios (BPK 112 straipsnio 1 dalis). Kaip minÄta, laikino nuosavybÄs teisių apribojimo tikslas yra iÅ¡saugoti turtÄ , todÄl esant galimybei, kad civilinio ieÅ¡kinio dydis gali kisti, civilinio ieÅ¡kinio užtikrinimas ir nukentÄjusiųjų asmenų interesų apsauga yra baudžiamojo proceso prioritetas.
17. P. J. yra kaltinamas turto pasisavinimu, todÄl Å¡iuo atveju yra pagrindas laikinÄ nuosavybÄs teisių apribojimÄ taikyti ne tik dÄl pareikÅ¡to civilinio ieÅ¡kinio, bet ir dÄl galimo turto konfiskavimo. BK 72 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad konfiskuotinu turtu laikomas Å¡io kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas. Å io kodekso uždraustos veikos rezultatu pripažįstamas tiesiogiai ar netiesiogiai iÅ¡ jos gautas bet kokio pavidalo turtas. BK 72 straipsnio 5 dalyje nurodyta, kad kai konfiskuotinas turtas yra paslÄptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dÄl kitų priežasÄių arba šį turtÄ konfiskuoti bÅ«tų netikslinga, teismas iÅ¡ kaltininko ar kitų Å¡io straipsnio 4 dalyje nurodytų asmenų iÅ¡ieÅ¡ko konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ .
Galimai pasisavintų piniginių lÄšų vertÄs iÅ¡ieÅ¡kojimas gali bÅ«ti atliekamas iÅ¡ P. J. turto, t. y. tiek iÅ¡ jo nekilnojamojo turto, tiek ir iÅ¡ jo banko sÄ skaitose esanÄių piniginių lÄšų. Tokiu atveju turto, į kurį laikinai apribotas nuosavybÄs teisÄ, vertÄ negali bÅ«ti vertinama vien tik santykyje su civilinio ieÅ¡kinio dydžiu, nes esant galimybei iÅ¡ieÅ¡koti konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ , jos dydis turi atitikti ir galimÄ konfiskuotino turto vertÄ.
18. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad pratÄsiant procesinÄs prievartos priemonÄs taikymo terminÄ butų pažeistas proporcingumo principas (turint omenyje, kad laikinam nuosavybÄs teisių apribojimui taikoma virÅ¡utinÄ 1 263 676,59 Eur riba). TeisÄjų kolegija sutinka, kad taikomas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas sukelia nepatogumus turto savininkui, taÄiau pripažinti, kad dÄl taikomos procesinÄs prievartos priemonÄs trukmÄs bei apimties Å¡iuo atveju yra pažeidžiamas proporcingumo principas, nÄra pagrindo, nes visa bendra apriboto turto vertÄ (nekilnojamojo turto ir piniginių lÄšų) yra 722 446,04 Eur ir nevirÅ¡ija minÄto apribojimo masto (1 263 676,59 Eur).
19. Teismas, nagrinÄdamas klausimÄ dÄl laikino nuosavybÄs teisių apribojimo, nevertina aplinkybių dÄl galimo turto dalių, iÅ¡ kurių gali bÅ«ti atliekamas konfiskuotino turto iÅ¡ieÅ¡kojimas, proporcingumo ir santykio su kitų kaltinamųjų apriboto turto dalių dydžiu. Tik nagrinÄdamas bylÄ iÅ¡ esmÄs teismas galÄs nustatyti ir atsakyti, ar visas Å¡is turtas laikytinas (arba nelaikytinas) BK uždraustos veikos įrankiu, priemone ar nusikalstamos veikos rezultatu, kaip tai numato BK 72 straipsnio 2 dalis ir kuri Å¡io turto dalis yra konfiskuojama.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a: kaltinamojo P. J. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. Pakeisti Kauno apygardos teismo 2020 m. lapkriÄio 25 d. ir 2020 m. lapkriÄio 26 d. nutartis, nustatant, jog P. J. priklausanÄiam turtui laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas taikomas 1 263 676,59 Eur apimtyje. Pakeisti Kauno apygardos teismo 2020 m. lapkriÄio 25 d. nutartį, kuria 3 mÄnesiams pratÄstas laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo terminas kaltinamojo P. J., priklausanÄiose banko sÄ skaitose esanÄioms piniginÄms lÄÅ¡oms, taikant visiÅ¡kÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ (valdymui, naudojimui ir disponavimui), iÅ¡skyrus galimybÄ pervesti į Å¡ias sÄ skaitas pinigines lÄÅ¡as iÅ¡ įvairių Å¡altinių â (duomenys neskelbtini) (EUR) AB âSEB bankasâ, likutis 90 466,45 Eur; (duomenys neskelbtini) (EUR) âLuminor bankâ, likutis 102 984,76 Eur, (duomenys neskelbtini) (EUR) AB âÅ iaulių bankasâ, likutis 153 449,41 Eur; (duomenys neskelbtini) (EUR) âCitadele bankâ, likutis 107 820,42 Eur, ir nustatyti dalinį nuosavybÄs teisių apribojimÄ , leidžiant iÅ¡ apribotų lÄšų per mÄnesį disponuoti bendrai Å¡iose sÄ skaitose pinigų suma, nevirÅ¡ijanÄia Lietuvos VyriausybÄs nustatyto vienos minimalios mÄnesio algos dydžio.
Kitoje dalyje nutartis palikti nepakeistas. Å i nutartis yra galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄjas Alenas Piesliakas