Court allows inheritance acceptance claim based on factual property management within three months of death.
Legislator summary
AI generatedThe court granted the plaintiff's request to establish that she accepted her deceased husband's inheritance through factual management of the property. Evidence showed she paid utilities and maintained the residence within the statutory three-month period following his death, despite not filing a formal notarized declaration. The court ruled that such factual control creates the same legal effect as an official acceptance, thereby validating the claim under the Civil Code.
Legislator headnote
AI generatedCK 5.50 str.; CK 5.51 str.: Factual management of inherited property within the statutory period constitutes acceptance of inheritance, creating identical legal effects to formal acceptance.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2YT-7360-213/2018 m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-01215-2018-7.Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.5.2.(S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLietuvos Respublikos vardu2018 m. liepos 17d.Trakai Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų teisÄja V. L., raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos I. G. praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims G. G., V. G., Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Finansų ministerijos VÄ® Turto bankas dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto â palikimo priÄmimo - nustatymo, ir n u s t a t Ä:pareiÅ¡kÄja I.
G. praÅ¡o nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad ji, mirus sutuoktiniui V. G., a.k. (duomenys neskelbtini) mirÄ (duomenys neskelbtini), priÄmÄ palikimÄ , t.y. ½ dalį buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), faktiÅ¡kai pradÄdama jį valdyti. PareiÅ¡kime nurodÄ, kad po savo sutuoktinio V. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirties (duomenys neskelbtini) per įstatymų nustatytÄ trijų mÄnesių terminÄ nesikreipÄ Ä¯ palikimo atsiradimo vietos notarÄ su pareiÅ¡kimu apie palikimo priÄmimÄ , taÄiau PareiÅ¡kÄja faktiÅ¡kai pradÄjo paveldimÄ turtÄ , t.y. 1/2 dalį buto, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), valdyti, todÄl laikytina, kad PareiÅ¡kÄja po savo sutuoktinio V.
G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) mirties priÄmÄ palikimÄ , faktiÅ¡kai pradÄdamas jį valdyti. PažymÄjo, kad daugiau asmenų po V. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) mirties per įstatymų nustatytÄ trijų mÄnesių terminÄ nesikreipÄ Ä¯ palikimo atsiradimo vietos notarÄ su pareiÅ¡kimu apie palikimo priÄmimÄ , paveldÄjimo byla užvesta nebuvo.NurodÄ, kad pagal CK 5.50 straipsnio 2 dalį, CK 5.51 straipsnį įpÄdinis laikomas priÄmusiu palikimÄ , kai faktiÅ¡kai pradÄjo valdyti paveldimÄ turtÄ arba padavÄ palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo.
Nors asmens valia, pradÄjus faktiÅ¡kai valdyti paveldÄtÄ turtÄ , nÄra iÅ¡reiÅ¡kiama oficialia forma paduodant įgaliotai institucijai pareiÅ¡kimÄ , praÅ¡ymÄ ar pan., taÄiau toks palikimo priÄmimo bÅ«das sukuria tokius pat teisinius padarinius, kaip ir pasinaudojus kitu įstatyme nustatytu palikimo priÄmimo bÅ«du - asmuo laikomas priÄmusiu palikimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus2016 m. gruodžio 13 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje j. K. v. R. K., bylos Nr. 3K-3-78-248/2016; 2011 m. spalio 11d. nutartis, priimta civilinÄje byloje S. V.
W. v. R. E. S., kt., bylos Nr. 3K-3-381/2011; kt.).NurodÄ pareiÅ¡kime, kad pagal CK 5.50 straipsnio nuostatÄ Ä¯pÄdinis, įgyvendindamas savo teisÄ Ä¯ palikimÄ , palikimo priÄmimo veiksmus turi atlikti per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. Praleidus šį terminÄ ir jo įstatymo nustatyta tvarka nepratÄsus, įpÄdinis praranda paveldÄjimo teisÄ. Ar asmuo priÄmÄ palikimÄ , pradÄjÄs jį faktiÅ¡kai valdyti, teismas sprendžia iÅ¡ veiksmų fakto ir veiksmų pobÅ«džio.
Veiksmų faktas reiÅ¡kia, kad palikimo priÄmimo veiksmai yra atlikti faktiÅ¡kai - įpÄdinis perima mirusiojo turtÄ ir pradeda jį valdyti. Å iuo atveju nereikalaujama, kad įpÄdinio atlikti faktinio palikimo priÄmimo veiksmai bÅ«tų teisiÅ¡kai įforminti, t. y. įpÄdiniui nebÅ«tina kreiptis į notarÄ su pareiÅ¡kimu dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo iÅ¡davimo, į teismÄ dÄl palikimo priÄmimo juridinio fakto nustatymo arba į kitas valstybÄs institucijas. Veiksmų pobÅ«dis - tai įpÄdinio aktyvÅ«s veiksmai, iÅ¡ kurių matyti, kad jis perimtÄ turtÄ valdo kaip savo ir laiko save turto savininku (tvarko turtÄ , juo naudojasi, moka už jį mokesÄius, atlieka kitus panaÅ¡aus pobÅ«džio veiksmus) (pvz.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gruodžio 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje S. Ž. Ir kt. v. V. B., bylos Nr. 3K-3-484/2011; iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2009 m. lapkriÄio 2 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje S. M. ir kt. E.P. ir kt., bylos Nr., 3K-7-468/2009; kt.). Kiekvienu konkreÄiu atveju, sprendžiant, ar yra pagrindas konstatuoti palikimo priÄmimÄ , pradÄjus faktiÅ¡kai valdyti turtÄ , reikÅ¡mingi ne tik įpÄdinio veiksmai, bet ir turto, sudaranÄio palikimÄ , pobÅ«dis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2016 m. kovo 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-147-687/2016).
Tokiu atveju, kai palikimÄ sudaro gyvenamasis namas, faktiÅ¡kas jo valdymas reiÅ¡kia apsigyvenimÄ name po palikÄjo mirties ar tolesnį gyvenimÄ tame name, jeigu įpÄdinis jame gyveno iki palikÄjo mirties; taip pat namo priežiÅ«rÄ , prievolių, susijusių su namu, vykdymÄ (mokesÄių, draudimo įmokų mokÄjimÄ ir pan.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. gruodžio 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje R.P. ir kt. v.S.P. ir kt, bylos Nr. 3K-3-657/2013, ir joje nurodyta praktika).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pripažinÄs, kad tais atvejais, kai palikimÄ sudaro gyvenamasis namas (butas), apsigyvenimas jame ar tolesnis likimas ten gyventi bei su paveldÄtu turtu susijusiu prievolių vykdymas yra pakankamas faktinio palikimo valdymo įrodymas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2009 m. liepos mÄn. 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-322/2009).PareiÅ¡kime nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja po savo sutuoktinio V. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) mirties likusį turtÄ buto, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), ½ dalį, savo aktyviais veiksmais perÄmÄ ir su juo pradÄjo elgtis kaip turto savininkÄ ir iki Å¡ios dienos taip elgiasi.
Å iÄ aplinkybÄ patvirtina tai, kad minÄtame bute PareiÅ¡kÄja gyvena iki Å¡ios dienos, moka buto komunalinius ir kitus mokesÄius. Å ias aplinkybes patvirtina pridedami duomenys iÅ¡ UAB âElektrÄnų komunalinio Å«kio" laikotarpiu nuo 2008-04-01 iki 2018-03-31, už ankstesnius metus nÄra iÅ¡saugoti, pasibaigus jų saugojimo galiojimo terminui. PareiÅ¡kÄjos vertinimu iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs ir pridedami raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina tai, jog ji po sutuoktinio V. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) mirties faktiÅ¡kai pradÄjo paveldimÄ turtÄ valdyti, su Å¡iuo turtu elgÄsi kaip jo savininkÄ ir teisÄta valdytoja, tai buvo iÅ¡vieÅ¡inta ir bendraujant su treÄiaisiais asmenimis.
TodÄl yra pakankamas teisinis ir faktinis pagrindas pripažinti, kad PareiÅ¡kÄja po savo sutuoktinio V. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2001-08-29 mirties priÄmÄ palikimÄ faktiÅ¡kai pradÄdama jį valdyti.Suinteresuotas asmuo VÄ® Turto bankas atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ nurodÄ, kad nÄra gavÄs praneÅ¡imo apie galimai palikÄjo V. G. palikimo perÄjimÄ valstybei, taip pat neturi jokių duomenų, patvirtinanÄių ar paneigianÄių faktinį I. G. paveldimo turto priÄmimÄ valdyti.
Atsiliepime taip pat nurodÄ, jeigu teismas, iÅ¡tyrÄs visus įrodymus įsitikintų, kad I. G. priÄmÄ palikimÄ faktiÅ¡kai pradÄdamas paveldimÄ turtÄ valdyti, o pareiÅ¡kÄja priÄmÄ palikimÄ po V. G. mirties, ValstybÄs įmonÄ Turto bankas neprieÅ¡taraus pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo tenkinimui.Suinteresuotas asmuo ValstybinÄ mokesÄių inspekcija atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ nurodÄ, kad nuo 2015-03-20 mokesÄių inspekcija paveldÄjimo santykiuose valstybÄ atstovauja tik tais atvejais, kai valstybÄ paveldi tik kilnojamÄ jį turtÄ , taip pat vertybinius popierius (iÅ¡skyrus akcijas).
Kadangi paveldimÄ turtÄ (jo dalį) sudaro nekilnojamasis turtas, kurį palikimo perÄjimo valstybei atveju administruotų Centralizuotai valdomo valstybÄs turto valdytojas, o ne VMI. NurodÄ, kad VMI prie FM iki 2015-03-20 nÄra gavusi praneÅ¡imo apie galimÄ palikimo perÄjimÄ valstybei.Suinteresuotas asmuo V. G. atsiliepimo į pareiÅ¡kimÄ nepateikÄ. Suinteresuotas asmuo G. G. atsiliepimu į pareiÅ¡kimÄ nurodÄ, kad sutinka su tokio fakto nustatymu, jokių pretenzijų į butÄ ji neturi.Å alims apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai.
PareiÅ¡kimas tenkintinas.Teismas ypatingÄ ja teisena nagrinÄja bylas dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo â palikimo priÄmimo (CPK 444 str. 2 d. 8 p.).Teismas nustato juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus tik tada, kai pareiÅ¡kÄjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinanÄių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų (CPK 445 str.).Pagal CK 5.51 str. 1 d., įpÄdinis laikomas priÄmusiu palikimÄ , jeigu jis pradÄjo valdyti turtÄ , juo rÅ«pintis kaip savo turtu (valdo, naudoja ir juo disponuoja, prižiÅ«ri, moka mokesÄius, kreipÄsi į teismÄ iÅ¡reikÅ¡damas valiÄ priimti palikimÄ ir paskirti palikimo administratorių ir pan.).1964 m.
LR CK 587 str. 2 d. numato, kad įpÄdinis laikomas priÄmusiu palikimÄ , jeigu jis pradÄjo paveldimÄ turtÄ valdyti arba padavÄ palikimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ apie palikimo priÄmimÄ .1964 m. CK 587 str. 3 d. numato, kad faktinio palikimo valdymo veiksmai turi bÅ«ti atliekami per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. Teismas, įvertinÄs pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kime iÅ¡dÄstytas aplinkybes, byloje surinktus raÅ¡ytinius įrodymus â I. G. ir V. G. santuokos liudijimo nuoraÅ¡Ä , iÅ¡ kurio matyti, kad jie susituokÄ (duomenys neskelbtini) (įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini)), ValstybÄs įmonÄs Registrų centro gyventojų registro pažymÄ apie asmens duomenis, iÅ¡ kurios matyti, kad V.
G., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravo adresu (duomenys neskelbtini), mirÄ (duomenys neskelbtini), mirÄ santuokoje, sutuoktinÄ â I. G., gim. (duomenys neskelbtini), vaikai V. G., gim. (duomenys neskelbtini), S. G., gim. (duomenys neskelbtini), mirusi (duomenys neskelbtini), mirties liudijimÄ , iÅ¡ kurio matyti, kad V. G., a.k. (duomenys neskelbtini) mirÄ (duomenys neskelbtini) mirÄ, mirties liudijimÄ , iÅ¡ kurio matyti, kad S. G., gim. (duomenys neskelbtini), mirÄ (duomenys neskelbtini), ElektrÄnų savivaldybÄs 2-ojo notarų biuro notaro 2018-04-12 liudijimo nuoraÅ¡Ä , iÅ¡ kurio matyti, kad po V.
G., a.k. (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini), mirties, paveldÄjimo byla užvesta nebuvo; VÄ® Registro centro duomenimis, pareiÅ¡kÄjos I. G. vardu yra įregistruotas butas, esantis (duomenys neskelbtini) (registro Nr. (duomenys neskelbtini)) , butas (duomenys neskelbtini), (Registro Nr. (duomenys neskelbtini)), ŽemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini) (registro Nr. (duomenys neskelbtini)), VÄ® Registro centro duomenimis V. G. vardu yra įregistruotas butas adresu (duomenys neskelbtini) (registro Nr. (duomenys neskelbtini)), UAB âElektrÄnų komunalinis Å«kisâ raÅ¡tÄ , iÅ¡ kurio matyti, kad pagal pateiktus apyvartos žiniaraÅ¡Äius laikotarpiu nuo 2008-04-01 iki 2012-12-31 už butui, esanÄiam adresu (duomenys neskelbtini), suteiktus komunalinius patarnavimus buvo mokama, laiko, kad palikimÄ , atsiradusį po V.
G. mirties trijų mÄnesių laikotarpiu nuo palikimo atsiradimo dienos, priÄmÄ, rÅ«pinuosi juo kaip savo turtu (mokÄjo mokesÄius) t. y. pradÄjo jį faktiÅ¡kai valdyti pareiÅ¡kÄja I. G., todÄl pareiÅ¡kÄjos praÅ¡omas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas nustatytinas, nes kitokia tvarka tai patvirtinanÄių reikiamų dokumentų pareiÅ¡kÄja negali gauti (CPK 445 str.).JuridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas nustatytinas paveldÄjimo tikslu.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 5, 88, 96, 177-178, 270 str. str., 444 str. 1 d., 444 str. 2 d. 8 p., 445-448 str. str., CK 5.50, 5.51 str. str., teismas n u s p r e n d ž i a:pareiÅ¡kimÄ patenkinti.Nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad I.
G., a.k. (duomenys neskelbtini) po savo sutuoktinio V. G., a.k. (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini), priÄmÄ jo palikimÄ faktiniu valdymu. JuridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas nustatytas paveldÄjimo tikslu.Sprendimas per 30 dienų nuo jo nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mus. TeisÄja             V. L.