ec283feb-d34b-4e60-9bf5-1910f166e232 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo G. G. skundÄ atsakovei Vyriausiajai tarnybinÄs etikos komisijai dÄl sprendimo panaikinimo. PareiÅ¡kÄjas G. G. kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydamas: 1) panaikinti 2019 m. rugpjÅ«Äio 21 d. Vyriausiosios tarnybinÄs etikos komisijos (toliau â ir atsakovÄ, VTEK arba Komisija) sprendimÄ Nr. KS-189 âDÄl G. G.â (toliau â ir Sprendimas); 2) priteisti iÅ¡ atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedec283feb-d34b-4e60-9bf5-1910f166e232 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: G. skundÄ atsakovei Vyriausiajai tarnybinÄs etikos komisijai dÄl sprendimo panaikinimo. PareiÅ¡kÄjas G. G. kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydamas: 1) panaikinti 2019 m. rugpjÅ«Äio 21 d. Vyriausiosios tarnybinÄs etikos komisijos (toliau â ir atsakovÄ, VTEK arba Komisija) sprendimÄ Nr. KS-189 âDÄl G. G.â (toliau â ir Sprendimas); 2) priteisti iÅ¡ atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. eI2-1067-596/2020
Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03362-2019-9
Procesinio sprendimo kategorijos: 23.4; 55.1.1
(S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
SPRENDIMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2020 m. birželio 19 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Sauliaus JakaiÄio, Egidijos PuzinskaitÄs ir Jolitos RasiukeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja),
dalyvaujant atsakovÄs atstovei E. K.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo G. G. skundÄ atsakovei Vyriausiajai tarnybinÄs etikos komisijai dÄl sprendimo panaikinimo.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄjas G. G. kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydamas: 1) panaikinti 2019 m. rugpjÅ«Äio 21 d. Vyriausiosios tarnybinÄs etikos komisijos (toliau â ir atsakovÄ, VTEK arba Komisija) sprendimÄ Nr. KS-189 âDÄl G. G.â (toliau â ir Sprendimas); 2) priteisti iÅ¡ atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, kad pareiÅ¡kÄjas yra UAB âBaltic Ground Servicesâ (toliau â ir BendrovÄ), Vilniaus ir Kauno oro uostuose užsiimanÄios orlaivių antžeminio aptarnavimo, degalų tiekimo orlaiviams, maitinimo, mokymo paslaugų, IT sprendimų teikimu, direktorius. 2017 m. Bendrovei vykdant veiklÄ iÅ¡aiÅ¡kÄjo pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio (toliau â PVM) taikymo problemos degalų pardavimo orlaiviams rinkoje, kurios pasireiÅ¡kÄ tuo, jog Lietuvos įmonÄs, įskaitant ir BendrovÄ, iÅ¡ Lietuvos tiekÄjų įsigydamos kurÄ , kuris patiekiamas kaip atsargos orlaiviams, patiria pirkimo PVM, kurį įsitraukia į PVM atskaitÄ ir, kai minÄtas kuras yra parduodamas kaip atsargos orlaiviams, jis yra apmokestinamas 0 % PVM tarifu. PaaiÅ¡kina, kad BendrovÄ, kaip ir kitos kurÄ perkanÄios įmonÄs, atskaito pirkimo PVM, o pardavimo PVM suma lygi 0, kas lemia veikloje visada atsirandantį susigrÄ Å¾intinÄ PVM. SusigrÄ Å¾intino PVM atsiradimas priverÄia orlaivių kuro pardavÄjus nuolat teikti praÅ¡ymus dÄl PVM susigrÄ Å¾inimo, tiekiant mÄnesines PVM deklaracijas, o VMI, gavusi praÅ¡ymÄ dÄl PVM sumos susigrÄ Å¾inimo, nuolat privalo tikrinti PVM susigrÄ Å¾inimo pagrįstumÄ bei reikalauti įmonių pateikti PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, kuro pakrovimo važtaraÅ¡Äius, eksporto deklaracijas, pinigų gavimo faktÄ patvirtinanÄius dokumentus. PareiÅ¡kÄjo manymu, visų Å¡ių duomenų pateikimas bei jų vÄlesnis tikrinimas VMI sudaro nepagrįstÄ administracinÄ naÅ¡tÄ tiek VMI, tiek įmonÄms, sukelia papildomus administracinius laiko, finansinius kaÅ¡tus, todÄl, siekdama įvertinti, ar nurodytos problemos yra kilusios iÅ¡ paties teisinio reguliavimo, ar jo netinkamo taikymo, BendrovÄ 2017 m. liepos 31 d. kreipÄsi į ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ (toliau â VMI) dÄl PVM taikymo iÅ¡aiÅ¡kinimo.
VMI 2017 m. rugpjÅ«Äio mÄn. raÅ¡tu Nr. (32.38-AM) RM Bendrovei iÅ¡aiÅ¡kino, jog PVM taikymo faktinÄs problemos yra sÄ lygotos galiojanÄio teisinio reguliavimo, pagal kurį, kai minÄtoms tarptautinÄms organizacijoms, jų atstovybÄms, Å¡ių organizacijų ar atstovybių nariams prekÄs tiekiamos (paslaugos teikiamos) per kitus Å«kio subjektus (tarpininkus), 0 proc. PVM tarifas taikomas paskutinÄje grandyje, t. y. kai prekÄs tiekiamos (paslaugos teikiamos) tiesiogiai Å¡iems asmenims.
BendrovÄ, atsižvelgusi į gautÄ VMI iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , kartu su UAB âNafteltâ 2018 m. balandžio 10 d. raÅ¡tu (toliau â ir RaÅ¡tas) kreipÄsi į vykdomosios valdžios institucijas, t. y. VMI bei Lietuvos Respublikos finansų ministerijÄ (toliau â ir Finansų ministerija), kuriame nurodÄ esamÄ teisinio reguliavimo problematikÄ , susijusiÄ su kuro tiekimu orlaiviams bei susigrÄ Å¾intinu PVM bei atsirandanÄia nepagrįsta administracine naÅ¡ta VMI; teisines ir faktines viso sektoriaus bei valstybÄs problemas bei patiriamÄ Å¾alÄ , susijusiÄ su esamu reguliavimu; nacionalinį bei Europos SÄ jungos (toliau â ir ES) teisinį reguliavimÄ , aktualiÄ ESTT praktikÄ ; nuomonÄ, kaip bÅ«tų galima iÅ¡sprÄsti Å¡iuo metu esamo teisinio reguliavimo problemas, pasiÅ«lant Finansų ministerijai apsvarstyti galimybÄ inicijuoti teisinio reguliavimo pasikeitimus, pasitarus su PVM komitetu.
VMI 2018 m. gegužÄs mÄn. raÅ¡tu Nr. (18.3-31-2) RM informavo BendrovÄ, jog savo pozicijÄ dÄl BendrovÄs pateiktos nuomonÄs pateiks tiesiogiai Finansų ministerijai. Finansų ministerija 2018 m. liepos mÄn. pateikÄ Bendrovei atsakymÄ Ä¯ RaÅ¡tÄ , kuriuo pripažino, kad esamas teisinis reguliavimas sukelia problemas ir nurodÄ, kad dÄl Å¡ios priežasties Europos Komisijai yra pateikusi praÅ¡ymÄ inicijuoti Tarybos įgyvendinimo sprendimo, leidžianÄio Lietuvos Respublikai taikyti priemonÄ, kuria nukrypstama nuo PVM direktyvos 193 straipsnio, priÄmimÄ , sudarant Lietuvos Respublikai galimybÄ taikyti atvirkÅ¡tinio apmokestinimo PVM mechanizmÄ (toliau â AAM) naftos produktų (gazolio ir benzino) ir jų priedų (riebiųjų rÅ«gÅ¡Äių metilo esterio (RRME) ir bioetanolio) tiekimui. Finansų ministerija iÅ¡reiÅ¡kÄ nuomonÄ, kad gautas leidimas ir atitinkamai Lietuvoje pradÄtas taikyti AAM aukÅ¡Äiau įvardintų naftos produktų teikimui yra tinkamesnÄ alternatyva BendrovÄs RaÅ¡te keliamos naftos įmonių, parduodanÄių nurodytus produktus, apyvartinių lÄšų problemos sprendimui.
PareiÅ¡kÄjo teigimu, AAM Europos Komisijoje Lietuvos iniciatyva sprÄstas vienÄ kartÄ : 2015 m. gruodžio 10 d. Tarybos įgyvendinimo sprendimu (ES) 2015/2395, kuriuo iÅ¡ dalies keiÄiamas Ä®gyvendinimo sprendimas 2010/99/ES, leista Lietuvos Respublikai toliau taikyti priemonÄ, kuria nukrypstama nuo Direktyvos 2006/112/EB dÄl pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio bendros sistemos 193 straipsnio; 2018 m. gruodžio 4 d. Tarybos įgyvendinimo sprendimu (ES) 2018/1920, kuriuo iÅ¡ dalies keiÄiamas Ä®gyvendinimo sprendimas 2010/99/ES, leista Lietuvos Respublikai toliau taikyti specialiÄ priemonÄ, kuria nukrypstama nuo Direktyvos 2006/112/EB dÄl pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio bendros sistemos 193 straipsnio.
Pažymi, kad gavusi Finansų ministerijos atsakymÄ Ä¯ RaÅ¡tÄ , BendrovÄ nei Finansų ministerijai, nei jokiai kitai institucijai neteikÄ jokių kitų raÅ¡tų ir neatliko jokių veiksmų, susijusių su PVM taikymo problema, nesikreipÄ Ä¯ Lietuvos Respublikos SeimÄ ar jo narius dÄl teisinio reguliavimo pakeitimo iniciavimo, todÄl RaÅ¡te iÅ¡dÄstytas BendrovÄs kreipimasis buvo vienkartinis jos kreipimasis į vykdomosios valdžios institucijas, siekiant atkreipti dÄmesį į visuomenei aktualias problemas.
Nurodo, kad 2019 m. gegužÄs 24 d. praneÅ¡imu Nr. S-2070-(1.2) VTEK informavo pareiÅ¡kÄjÄ apie Komisijoje pradÄtÄ tyrimÄ dÄl pareiÅ¡kÄjo veiksmų atitikties Lietuvos Respublikos lobistinÄs veiklos įstatymo (toliau â LVÄ® arba Ä®statymas) reikalavimams, kurio pagrindas - BendrovÄs 2018 m. balandžio 10 d. RaÅ¡tas Finansų ministerijai.
Pažymi, kad nors pareiÅ¡kÄjas 2019 m. birželio 14 d. pateikÄ paaiÅ¡kinimus VTEK bei visÄ su tyrimu susijusiÄ aktualiÄ informacijÄ , patvirtinanÄiÄ , jog pareiÅ¡kÄjo veiksmai niekaip ir jokia apimtimi nepažeidÄ LVÄ® reikalavimų, o 2019 m. rugpjÅ«Äio 21 d. VTEK posÄdyje pateikÄ papildomus paaiÅ¡kinimus, kuriais detalizavo argumentus bei faktines aplinkybes, patvirtinanÄias, jog jo veiksmai nepažeidÄ LVÄ® reikalavimų, taÄiau 2019 rugpjÅ«Äio 26 d. pareiÅ¡kÄjas gavo ginÄijamÄ Komisijos SprendimÄ , kuriuo atsakovÄ pripažino, kad pareiÅ¡kÄjas, BendrovÄs vardu Finansų ministerijai pateikÄs RaÅ¡tÄ , tariamai vykdÄ lobistinÄ veiklÄ , bÅ«damas neįraÅ¡ytas į lobistų sÄ raÅ¡Ä . Sprendimas grindžiamas aplinkybe, kad pareiÅ¡kÄjo veiksmai, t. y. vienkartinio RaÅ¡to vykdomosios valdžios institucijai â Finansų ministerijai, teikimas atitinka lobistinÄs veiklos sampratÄ .
PareiÅ¡kÄjas su ginÄijamu Sprendimu nesutinka, kadangi mano, jog jo veiksmuose nebuvo lobistinÄs veiklos požymių, o vykdyta veikla buvo tenkinamas vieÅ¡asis interesas pagal LVÄ® 7 straipsnio 7 punktÄ . Nurodo, kad esminiai veiksmų pripažinimo lobistine veikla požymiai yra: 1) siekis daryti įtakÄ , kad bÅ«tų priimami arba nepriimami teisÄs aktai ar administraciniai sprendimai; 2) veikiama lobistinÄs veiklos užsakovo interesais; 3) veiksmai nukreipti į LVÄ® 2 straipsnio 1 dalyje nurodytus asmenis.
PareiÅ¡kÄjo manymu, kreipimasis į valstybÄs institucijÄ savaime negali bÅ«ti prilyginamas siekiui daryti įtakÄ pagal LVÄ®, o kreipimesi pateikti siÅ«lymai dÄl teisinio reguliavimo tobulinimo negali bÅ«ti laikomi esminiu kriterijumi, sprendžiant dÄl to, ar asmens raÅ¡tas (kreipimasis) laikytinas lobistinÄs veiklos vykdymu, siekiant daryti įtakÄ raÅ¡to adresatui. Nurodo, kad RaÅ¡to turinys tiesiogiai patvirtina, jog juo nebuvo siekta daryti įtakos LVÄ® prasme, kadangi BendrovÄ siekÄ identifikuoti Finansų ministerijai egzistuojanÄiÄ PVM taikymo problematikÄ , su tuo susijusius valstybÄs institucijų patiriamus kaÅ¡tus, esamÄ nacionalinį bei ES reguliavimÄ ir, identifikavus problemas ir esamÄ reguliavimÄ , pateikti siÅ«lymus apsvarstyti galimybÄ tobulinti PVM reglamentavimÄ . PareiÅ¡kÄjo vertinimu, siekiu daryti įtakÄ LVÄ® prasme negali bÅ«ti laikomas vienkartinis kreipimasis į vieÅ¡ojo administravimo subjektÄ , valstybÄs institucijÄ , iÅ¡dÄstant faktines rinkos problemas.
PareiÅ¡kÄjo teigimu, Finansų ministerija 2018 m. liepos mÄn. VieÅ¡ojo administravimo įstatymo (toliau â VAÄ®) 14 straipsnyje nustatyta tvarka atsakÄ Ä¯ BendrovÄs RaÅ¡tÄ , o tai tiesiogiai patvirtina, jog RaÅ¡to turinys atitiko kreipimosi į vieÅ¡ojo administravimo subjektÄ VAÄ® prasme reikalavimus, taip pat patvirtina, jog RaÅ¡tu į Finansų ministerijÄ buvo kreipiamasi ne siekiant daryti įtakÄ LVÄ® prasme, o vadovaujantis VAÄ® įtvirtinta asmenims suteikta teise konsultuotis su vieÅ¡ojo administravimo subjektais. Mano, kad pripažinimas, kad bet koks asmens kreipimasis į valdžios institucijÄ laikytinas darymu įtakos LVÄ® prasme taip pat prieÅ¡tarautų: Konstitucijos 5 ir 33 straipsniui, garantuojanÄiam asmens teisÄ dalyvauti valdant savo Å¡alį bei užtikrinanÄiai valdžios tarnavimo žmonÄms principo įgyvendinimÄ ; Europos SÄ jungos pagrindinių teisių chartijos 41 straipsnio 4 daliai (teisÄ Ä¯ gerÄ administravimÄ ); Europos Žmogaus Teisių Konvencijos 10 straipsnio 1 daliai, garantuojanÄiai asmens saviraiÅ¡kos teisÄ, į kuriÄ patenka ir teisÄ gauti, skleisti informacijÄ bei idÄjas; VAÄ® 2 straipsnio 14 daliai, 16 straipsnio 4 punktui, garantuojantiems asmens teisÄ kreiptis į vieÅ¡ojo administravimo subjektÄ su praÅ¡ymu dÄl konsultavimosi ir /ar atlikimo kitų teisÄs aktuose nustatytų veiksmų.
Pažymi, kad teikdamas Komisijai paaiÅ¡kinimus, pareiÅ¡kÄjas laikÄsi nuoseklios pozicijos, jog nebuvo lobistinÄs veiklos vykdymo užsakovo, o BendrovÄ nebuvo pareiÅ¡kÄjui pavedusi vykdyti lobistinÄs veiklos, taÄiau vertindama šį argumentÄ VTEK Sprendime nurodÄ, kad vien veiklos įforminimas nesudaro pagrindo teigti, kad tai nebuvo lobistinÄ veikla, nes BendrovÄs direktorius savo veiksmais siekÄ pakeisti teisÄs aktÄ , o pavedimas vykdyti tokiÄ veiklÄ gali bÅ«ti ir žodinis. PareiÅ¡kÄjo manymu, Sprendime nÄra nustatytas pavedimo vykdyti lobistinÄ veiklÄ faktas ir jo buvimas pagrįstas iÅ¡imtinai tik spÄjimu, t. y. sÄ voka âgali bÅ«tiâ. Nurodo, kad pagal Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymÄ Ä¯monÄs vadovas vadovauja įmonei ir sprendžia visus jos einamosios veiklos klausimus, todÄl VTEK priÄmÄ SprendimÄ nenustatÄs fakto, jog buvo lobistinÄs veiklos vykdymo užsakovas.
Nurodo, kad pagal LVÄ® 2 straipsnio 1 dalį asmenys, kuriems lobistine veikla siekiama daryti įtakÄ , yra valstybÄs politikai, valstybÄs pareigÅ«nai, valstybÄs tarnautojai ir kiti asmenys, kurie pagal teisÄs aktų nustatyta tvarka jiems suteiktas pareigines funkcijas dalyvauja rengiant, svarstant ir priimant teisÄs aktus, administracinius sprendimus, o LVÄ® 4 straipsnio 2 dalies 1 punktas numato pareigÄ lobistui prisistatyti asmeniui, kuriam lobistine veikla siekiama daryti įtakÄ , pateikti lobisto pažymÄjimÄ , iÅ¡duotÄ VTEK, nurodyti lobistinÄs veiklos užsakovÄ ir norimÄ priimti arba nepriimti teisÄs akto ar administracinio sprendimo projektÄ , prireikus susitarti dÄl susitikimo vietos ir laiko.
Mano, kad sistemiÅ¡kai vertinant nurodytas nuostatas darytina iÅ¡vada, jog lobistinÄ veikla yra siejama su konkreÄiais asmenimis bei siekiu jiems daryti lobistinÄ Ä¯takÄ . PareiÅ¡kÄjo teigimu, VTEK Sprendime nurodyta, jog: iÅ¡ Komisijos surinktų duomenų matyti, jog G. G. vykdyta veikla (atstovavimas BendrovÄs interesams siekiant daryti įtakÄ dÄl teisÄs akto pakeitimo) atitinka lobistinÄs veiklos sampratÄ , taÄiau LVÄ® nuostatos neriboja asmenų teisÄs kreiptis (daryti įtakÄ ) į valstybÄs politikus, valstybÄs pareigÅ«nus, valstybÄs tarnautojus, kurie pagal teisÄs aktų nustatyta tvarka jiems suteiktas pareigines funkcijas dalyvauja rengiant, svarstant ir priimant teisÄs aktus, taÄiau tokiÄ veiklÄ vykdantis asmuo privalo registruotis lobistu ir už tokiÄ veiklÄ privalo LVÄ® nustatyta tvarka atsiskaityti visuomenei.
Å io Ä®statymo reikalavimai asmenims, vykdantiems lobistinÄ veiklÄ , yra privalomi. Mano, kad VTEK tiesiogiai pripažįsta, jog pagal LVÄ® lobistinÄs veiklos adresatai yra konkretÅ«s fiziniai asmenys, dalyvaujantys teisÄkÅ«ros procese. Nors VTEK Sprendime nurodyti fiziniai asmenys, kurie pagal LVÄ® yra lobistinÄs veiklos adresatais, taÄiau jame nevertinta, kad RaÅ¡tas buvo teiktas ne LVÄ® 2 straipsnio 1 dalyje nurodytiems fiziniams asmenims, o vykdomosios valdžios institucijai, kuri yra vieÅ¡ojo administravimo subjektas, t. y.
Finansų ministerijai. PareiÅ¡kÄjo manymu, nÄra aiÅ¡ku, kodÄl Sprendime nurodyti lobistinÄs veiklos adresatai, reglamentuoti LVÄ® 2 straipsnio 1 dalyje, kai nagrinÄjamos situacijos atveju RaÅ¡tu į juos apskritai nebuvo kreipiamasi. Pastebi, kad lobistinÄs veiklos registracija bei jos deklaravimu siekiama, kad lobistinÄ veikla bÅ«tų vykdoma vieÅ¡ai, t. y. bÅ«tų deklaruota. Tuo tarpu akivaizdu, jog tokia deklaracija nÄra tikslinga oficialiai kreipiantis į valstybÄs institucijas VAÄ® prasme, kadangi kiekvienas toks kreipimasis savaime yra institucijos nustatyta tvarka registruojamas, kaip ir institucijos atsakymas į į kreipimÄ si.
Nurodo, kad RaÅ¡to turinys tiesiogiai patvirtina faktÄ , jog juo siekta sumažinti administracinÄ naÅ¡tÄ , Å¡iuo metu tenkanÄiÄ valstybÄs institucijoms, susijusiÄ su nuolatinÄs valstybÄs pareigos grÄ Å¾inti PVM atsiradimu bei su tuo susijusiais institucijų atliekamais veiksmais â privalomais mokestiniais patikrinimais, dokumentų peržiÅ«ra, kurie sukelia privalomÄ papildomÄ administracinÄ naÅ¡tÄ , kuri tiesiogiai susijusi su racionaliu valstybÄs kaÅ¡tų valdymu, o pagal LVÄ® 7 straipsnio 7 dalį, lobistine veikla nÄra laikoma kitos specialiųjų įstatymų arba įstatų nustatyta tvarka vykdomos veiklos, kurios tenkina vieÅ¡Ä jį interesÄ . Nesutinka su VTEK vertinimu, kad BendrovÄ, atstovaujama direktoriaus G. G., siekÄ daryti įtakÄ dÄl BendrovÄs veiklai svarbaus teisÄs akto, todÄl LVÄ® prasme nelaikytina, kad Å¡iuo atveju BendrovÄ užtikrino vieÅ¡Ä jį interesÄ . PrieÅ¡ingu atveju įvairios tam tikslui įsteigtos bendrovÄs turÄtų galimybÄ vykdyti neskaidriÄ lobistinÄ veiklÄ , o tai prieÅ¡tarautų pagrindiniam LVÄ® tikslui â užtikrinti Å¡ios veiklos vieÅ¡umÄ ir skaidrumÄ (LVÄ® 1 straipsnio 1 dalis). AplinkybÄ, jog BendrovÄs RaÅ¡te nurodytas PVM įstatymas bei jo taikymo problema tarp kitų juridinių asmenų lieÄia ir BendrovÄ, negali bÅ«ti vertinama lemiamu kriterijumi sprendžiant dÄl vieÅ¡ojo intereso nebuvimo fakto, kadangi nagrinÄjamos situacijos atveju akivaizdu, jog PVM įstatymas taikomas dideliam ratui asmenų ir problematika, dÄl kurios RaÅ¡tu buvo kreiptasi, lieÄia plaÄiÄ visuomenÄs dalį. VTEK Sprendime nepagrįstai nurodoma, kad neva prieÅ¡ingas VTEK viešųjų interesų vertinimas sudaryti galimybÄ Ä¯sisteigti įvairioms lobistinÄs veiklos vykdymui skirtoms bendrovÄms, kurios galÄtų vykdyti neskaidriÄ lobistinÄ veiklÄ .
Tvirtina, kad Sprendime nepagrįstai teigiama, kad nagrinÄjamu atveju BendrovÄ yra pelno siekiantis juridinis asmuo ir jos atstovas (vienasmenis valdymo organas) siekÄ daryti įtakÄ dÄl PVM įstatymo, susijusio ir su BendrovÄs ekonominiais interesais. PareiÅ¡kÄjo manymu, visų pirma, sprendžiant dÄl vieÅ¡ojo intereso buvimo fakto LVÄ® prasme nÄra reikÅ¡minga juridinio asmens teisinÄ forma, kadangi LVÄ® 7 straipsnio 7 dalis nenumato jokių apribojimų, susijusių su asmenų teisine forma, o Sprendime nurodytos aplinkybÄs, kurios sudaro privaÄius BendrovÄs interesus, negali paneigti LVÄ® 7 straipsnio 7 dalies taikymo fakto, jeigu tai yra susijÄ su vieÅ¡uoju interesu. Atsižvelgus į problemos mastÄ t. y., kad ji lieÄia ne tik visÄ kurÄ tiekianÄių orlaiviams ir laivams įmonių sektorių, bet ir valstybÄs institucijas, darytina iÅ¡vada, jog RaÅ¡tu nebuvo siekiama tenkinti tam tikros grupÄs privaÄių interesų.
PareiÅ¡kÄjo įsitikinimu, orlaiviams bei laivams kurÄ tiekiantys asmenys turi teisÄ Ä¯ skaidrų, efektyvų ir juridinių asmenų veiklos nepagrįstai neribojantį mokesÄių administravimÄ . Taigi, RaÅ¡te iÅ¡dÄstyta problematika, susijusi su PVM tarifų skirtingu taikymu bei to pasekoje kylanÄiomis pareigomis nuolatinai susigrÄ Å¾inti PVM, yra reikÅ¡minga visuomenei, visų juridinių asmenų veiklai, kas tiesiogiai sÄ lygoja jos atitiktį vieÅ¡ajam interesui, o aplinkybÄ, kad RaÅ¡te nurodyto teisinio reguliavimo problematika yra aktuali patvirtina ir Finansų ministerijos 2018 m. liepos mÄn. atsakymas, kuriuo pripažinta, kad esamas teisinis reguliavimas sukelia problemas ir Finansų ministerija jas siekia sprÄsti, kreipdamasi į Europos KomisijÄ .
PareiÅ¡kÄjas ir jo atstovas į teismo posÄdį, apie kurio vietÄ ir laikÄ buvo praneÅ¡ta tinkamai, neatvyko, praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ dÄl svarbių priežasÄių iki teismo posÄdžio pradžios nepateikÄ, todÄl byla nagrinÄjama pareiÅ¡kÄjui ir jo atstovui nedalyvaujant.
Komisija pateiktame atsiliepime su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Nurodo, kad ginÄijamu Sprendimu buvo pripažinta, kad G. G., nebÅ«damas įraÅ¡ytas į lobistų sÄ raÅ¡Ä , UAB âBaltic Ground Servicesâ vardu Finansų ministerijai pateikÄs konkreÄius pasiÅ«lymus dÄl PVM įstatymo, pažeidÄ LVÄ® 10 straipsnio 1 dalies nuostatas. Pažymi, kad pagrindiniai LVÄ® tikslai yra du: 1) kad lobistinÄ veiklÄ vykdytų į lobistų sÄ raÅ¡Ä Ä¯raÅ¡yti asmenys (kuris yra vieÅ¡as ir prieinamas visuomenei) ir 2) Å¡ie asmenys LVÄ® nustatyta tvarka deklaruotų vykdytÄ lobistinÄ veiklÄ (deklaracijos taip pat LVÄ® nustatyta tvarka yra vieÅ¡inamos). PabrÄžia, kad lobistinÄs veiklos vykdymo priežastys ar argumentai, kodÄl siekiama daryti įtakÄ dÄl atitinkamų teisÄs aktų, nÄra lobistinÄs veiklos reguliavimo dalykas â vienintelis Å¡io reguliavimo tikslas yra užtikrinti lobistinÄs veiklos vieÅ¡umÄ ir skaidrumÄ . VTEK Å¡iuo atveju vertino, kad: 1) pareiÅ¡kÄjas nebuvo registruotas lobistų sÄ raÅ¡e, kaip tai numato LVÄ® 10 straipsnis; 2) jis siekÄ daryti įtakÄ dÄl teisÄs akto pakeitimo; 3) tai darÄ savo iniciatyva. Teigia, jog pareiÅ¡kÄjas, siekdamas daryti įtakÄ dÄl atitinkamo teisÄs akto pakeitimo, turÄjo arba registruotis į lobistų sÄ raÅ¡Ä ir LVÄ® nustatyta tvarka tokiÄ veiklÄ deklaruoti, arba kreiptis į atitinkamÄ Å¡iame sÄ raÅ¡e registruotÄ asmenį (t. y. tapti lobistinÄs veiklos užsakovu).
Pažymi, kad LVÄ® 6 straipsnyje nustatyta, kad jei lobistinÄ veiklÄ vykdo į lobistų sÄ raÅ¡Ä neįraÅ¡ytas asmuo, tai laikytina neteisÄta lobistine veikla, be to, net ir vienkartinis kreipimasis dÄl teisÄs akto keitimo yra laikomas lobistine veikla, nes iÅ¡imtis dÄl vienkartinio kreipimosi nÄra numatyta.
AtsakovÄ atmeta pareiÅ¡kÄjos argumentus, jog pareiÅ¡kÄjas yra UAB âBaltic Ground Servicesâ vadovas ir nÄra gavÄs jokių nurodymų dÄl to, taip pat jo veiksmai pasižymÄjo vienkartiniu pobÅ«džiu ir Å¡iuose veiksmuose nematyti kitų lobizmo veiklos stadijų požymių (monitoringo ir stebÄjimo, strategijos vystymo, taktikų ir rezultatų analizÄs). Pažymi, jog nors pareiÅ¡kÄjas nebuvo sudarÄs sutarÄių kaip lobistas, taÄiau vien veiklos įforminimas nesudaro pagrindo teigti, jog tai nebuvo lobistinÄ veikla. Taip pat pažymi, jog įstatymų leidÄjas LVÄ® nÄra apibrÄžÄs lobistinÄs veiklos stadijų požymių. LVÄ® nuostatos neriboja asmenų teisÄs kreiptis (daryti įtakÄ ) į valstybÄs politikus, valstybÄs pareigÅ«nus, valstybÄs tarnautojus, kurie pagal teisÄs aktų nustatyta tvarka jiems suteiktas pareigines funkcijas dalyvauja rengiant, svarstant ir priimant teisÄs aktus, taÄiau tokiÄ veiklÄ vykdantis asmuo privalo registruotis lobistu ir už tokiÄ veiklÄ privalo LVÄ® nustatyta tvarka atsiskaityti visuomenei. Å io įstatymo reikalavimai asmenims, vykdantiems lobistinÄ veiklÄ , yra privalomi. Mano, kad pripažindama, jog pareiÅ¡kÄjas pažeidÄ LVÄ® reikalavimus, VTEK priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ SprendimÄ .
Teismo posÄdyje atsakovÄs atstovÄ palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
TeisÄjų kolegija
konstatuoja:
AdministracinÄje byloje ginÄas kilo dÄl VTEK sprendimo, kuriuo pareiÅ¡kÄjas pripažintas pažeidÄs LVÄ® 10 straipsnio 1 dalies nuostatas, teisÄtumo ir pagrįstumo.
AtsakovÄs atstovÄs paaiÅ¡kinimais bei byloje surinktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad UAB âBaltic Ground Servicesâ direktorius G. G., veikdamas jo atstovaujamos BendrovÄs vardu, taip pat kitos bendrovÄs â Naftelf, Lietuvos ir PrancÅ«zijos UAB, direktorius A. G. 2018 m. balandžio 10 d. raÅ¡tu âDÄl PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo 53 straipsnio 4 dalies nuostatų papildymoâ kreipÄsi į Finansų ministerijÄ ir VMI, praÅ¡ydami papildyti PVM lengvatų sandÄlio apibrÄžimÄ , PVM įstatymo 53 straipsnio 4 dalį papildant 3 punktu â tiekti kaip atsargos į orlaivius apmokestinamiesiems asmenims, daugiau kaip pusÄ pajamų per metus gaunantiems iÅ¡ keleivių ir (arba) krovinių vežimo ar kitokių paslaugų teikimo už atlyginimÄ oro transportu tarptautiniais marÅ¡rutais.
VMI 2018 m. gegužÄs 21 d. raÅ¡tu Nr. (18.4-31-2 E)RM-19486 âDÄl pasiÅ«lymo papildyti PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo 53 straipsnio 4 dalies nuostatasâ informavo abi praÅ¡ymÄ pateikusias bendroves, kad, atsižvelgiant į tai, jog įstatymo keitimas yra mokesÄių politikos, kurios formavimas priskirtas Finansų ministerijos kompetencijai, klausimas, jų pasiÅ«lymas kartu su VMI nuomone dÄl jo įgyvendinimo persiunÄiamas Finansų ministerijai.
PraÅ¡ymÄ patekusioms bendrovÄms buvo atsakyta Finansų ministerijos raÅ¡tu âDÄl PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo 53 straipsnio 4 dalies nuostatų papildymoâ, kuriame buvo pateiktas siÅ«lymo papildyti PVM įstatymo 53 straipsnio 4 dalies nuostatas vertinimas.
Komisija 2019 m. sausio 15 d. raÅ¡tu Nr. S-249(3.4) âDÄl tarnybinÄs pagalbosâ ir 2018 m. balandžio 9 d. raÅ¡tu Nr. S-1497-(3.4) âDÄl informacijos pateikimoâ kreipÄsi į atitinkamas valstybÄs institucijas, įskaitant Finansų ministerijÄ ir VMI, praÅ¡ydama, be kito ko, pateikti duomenis apie fizinius ir privaÄius juridinius asmenis, kurie savo iniciatyva (ne institucijos praÅ¡ymu) laikotarpiu nuo 2017 m. rugsÄjo 1 d. iki 2018 m. gruodžio mÄn. pateikÄ teisÄs aktų, teisÄs aktų pakeitimų projektus, pasiÅ«lymus dÄl teisÄs aktų projektų ar/ir administracinių sprendimų ar jų projektų. VMI 2019 m. balandžio 17 d. raÅ¡tu Nr. (18.16-31-1E) RM -11777 âDÄl praÅ¡omos informacijosâ pateikÄ Komisijai laikotarpiu nuo 2017 m. rugsÄjo 1 d. iki 2018 m. gruodžio mÄn. asociacijų mokesÄių administratoriui (tiesiogiai bei per Finansų ministerijÄ ) pateiktus pasiÅ«lymus dÄl teisÄs aktų tobulinimo, informuodama apie 2018 m. balandžio 10 d. pateiktÄ UAB âBaltic Ground Servicesâ ir Naftelf, Lietuvos ir PrancÅ«zijos UAB, pasiÅ«lymÄ dÄl PVM įstatymo 53 straipsnio 4 dalies nuostatų papildymo.
2019 m. gegužÄs 24 d. raÅ¡tu Nr. S-2070-(1.2) âInformacija apie pradÄtÄ tyrimÄ â VTEK informavo UAB âBaltic Ground Servicesâ direktorių G. G. apie priimtÄ sprendimÄ pradÄti tyrimÄ dÄl jo veiksmų atitikties LVÄ® 6 straipsnio nuostatoms, reglamentuojanÄioms neteisÄtÄ lobistinÄ veiklÄ , dÄl to, kad jis, kaip BendrovÄs direktorius, 2018 m. balandžio 10 d. raÅ¡tu kreipÄsi į Finansų ministerijÄ ir pateikÄ konkretų siÅ«lymÄ dÄl PVM įstatymo pakeitimo. PareiÅ¡kÄjui buvo nurodyta iki 2019 m. birželio 14 d. raÅ¡tu pateikti iÅ¡samų Komisijos raÅ¡te nurodytų aplinkybių, susijusių su jos atliekamu tyrimu, paaiÅ¡kinimÄ .
PareiÅ¡kÄjas 2019 m. birželio 14 d. pateikÄ Komisijai paaiÅ¡kinimÄ , kuriame, be kita ko, nurodÄ, kad BendrovÄ nesiekÄ Ä¯tikinti RaÅ¡to adresato, kad bÅ«tų priimtas koks nors Bendrovei naudingas teisÄs aktas ar administracinis sprendimas. PaaiÅ¡kino, kad RaÅ¡te buvo iÅ¡dÄstytos itin aktualios visam sektoriui teisinio reguliavimo problemos, susijusios su PVM taikymu bei jo nuolatinÄmis atskaitomis (grÄ Å¾inimu), kas praktikoje turÄtų bÅ«ti iÅ¡imtinis / vienkartinis dalykas, o ne nuolatinÄ praktika, su tuo susijusiais valstybÄs institucijų kaÅ¡tais, nepagrįsta, papildoma administracine procedÅ«ra, bei pateikta nuomonÄ dÄl galimo problemų sprendimo bÅ«do.
VTEK 2019 m. rugpjÅ«Äio 21 d. sprendimu Nr. KS-189 âDÄl G. G.â nusprendÄ pripažinti, kad G. G., nebÅ«damas įraÅ¡ytas į lobistų sÄ raÅ¡Ä , UAB âBaltic Ground Servicesâ vardu Finansų ministerijai pateikÄs konkreÄius pasiÅ«lymus dÄl PVM įstatymo pažeidÄ LVÄ® 10 straipsnio 1 dalies nuostatas. Sprendimas pareiÅ¡kÄjui ir jo atstovui buvo iÅ¡siųstas Komisijos 2019 m. rugpjÅ«Äio 26 d. raÅ¡tu Nr. S-3053-(1.2) âDÄl Vyriausiosios tarnybinÄs etikos komisijos sprendimoâ. Nesutikdamas su Komisijos Sprendimu, pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas SprendimÄ panaikinti.
GinÄo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos lobistinÄs veiklos įstatymas.
LVÄ® 1 straipsnio 1 dalis nustato, kad Ä®statymu siekiama užtikrinti lobistinÄs veiklos vieÅ¡umÄ ir skaidrumÄ , užkirsti keliÄ neteisÄtai lobistinei veiklai (LVÄ® 1 straipsnio 1 dalis). Asmenimis, kuriems lobistine veikla siekiama daryti įtakÄ , laikomi valstybÄs politikai, valstybÄs pareigÅ«nai, valstybÄs tarnautojai ir kiti asmenys, kurie pagal teisÄs aktų nustatyta tvarka jiems suteiktas pareigines funkcijas dalyvauja rengiant, svarstant ir priimant teisÄs aktus, administracinius sprendimus, o lobistu â fizinis asmuo, vykdantis lobistinÄ veiklÄ ( LVÄ® 2 straipsnio 1 ir 2 dalys). Lobistine veikla yra laikomi fizinio asmens veiksmai, kuriais siekiama daryti įtakÄ Ä®statymo 2 straipsnio 1 dalyje nurodytiems asmenims, kad lobistinÄs veiklos užsakovo interesais bÅ«tų priimami arba nepriimami teisÄs aktai, administraciniai sprendimai.
LobistinÄ veiklÄ turi teisÄ vykdyti tik į lobistų sÄ raÅ¡Ä Ä¯raÅ¡ytas ir valstybÄs rinkliavos už įraÅ¡ymÄ Ä¯ lobistų sÄ raÅ¡Ä sumokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ pateikÄs asmuo; asmuo, norintis bÅ«ti įraÅ¡ytas į lobistų sÄ raÅ¡Ä , pateikia VTEK jos nustatytos formos praÅ¡ymÄ Ä¯raÅ¡yti į lobistų sÄ raÅ¡Ä ; jeigu lobistinÄ veiklÄ ketina vykdyti fizinis asmuo, kuriam vykdyti lobistinÄ veiklÄ kaip savo dalyviui, valdymo organo nariui ar darbuotojui pavedÄ arba nurodÄ vykdyti juridinis asmuo, praÅ¡ymÄ VTEK pateikia juridinis asmuo (LVÄ® 10 straipsnio 1 dalis).
Ä®statymo 6 straipsnyje yra nurodytas baigtinis sÄ raÅ¡as atvejų, kuomet lobistinÄ veikla yra laikoma neteisÄta. Å io straipsnio 1 punkte įtvirtina, kad lobistinÄ veikla laikoma neteisÄta, kai jÄ vykdo į lobistų sÄ raÅ¡Ä neįraÅ¡ytas asmuo. LVÄ® 1 straipsnio 3 dalis nustato, kad Å¡io įstatymo nuostatos netaikomos nevyriausybinÄms organizacijoms, kaip jos apibrÄžtos Lietuvos Respublikos nevyriausybinių organizacijų plÄtros įstatyme. Pagal Akcinių bendrovių įstatymo 2 straipsnio 2 dalį bendrovÄ (įmonÄ, kurios teisinÄs formos yra akcinÄ bendrovÄ ir uždaroji akcinÄ bendrovÄ) yra ribotos civilinÄs atsakomybÄs privatusis juridinis asmuo. NagrinÄjamu atveju iÅ¡ 2018 m. balandžio 10 d. RaÅ¡to matyti, kad jį UAB âBaltic Ground Servicesâ vardu pasiraÅ¡Ä direktorius G. G., t. y. pareiÅ¡kÄjas, kuris yra BendrovÄs vienasmenis valdymo organas, turintis teisÄ jai atstovauti įvairiose institucijose, todÄl jam taikytinos ir LVÄ® nuostatos, numatanÄios atitinkamus draudimus ir atsakomybÄ už Ä®statymo pažeidimÄ . PareiÅ¡kÄjo argumentai, kad nagrinÄjamu atveju nebuvo lobistinÄs veiklos vykdymo užsakovo LVÄ® 2 straipsnio 4 dalies prasme, atmestini kaip nepagrįsti, kadangi BendrovÄs veiklÄ organizuojanÄio ir vykdanÄio vienasmenio organo â vadovo (direktoriaus) veiksmų, atliekamų akivaizdžiai BendrovÄs (užsakovo) naudai neįforminimas nepaneigia lobistiniais laikomų veiksmų, atstovaujant BendrovÄ ir veikiant jos vardu siekiant BendrovÄs naudai pakeisti/papildyti PVM įstatymo nuostatas, atlikimo.
TeisÄjų kolegija atmeta kaip nepagrįstus pareiÅ¡kÄjo argumentus, jog jis į VMI ir Finansų ministerijÄ 2018 m. balandžio 10 d. RaÅ¡tu kreipÄsi VAÄ® nustatyta tvarka, realizuodamas jam suteiktÄ teisÄ konsultuotis su vieÅ¡ojo administravimo subjektais, ir toks jo kreipimasis nelaikytinas veikla, kuria siekiama daryti įtakÄ LVÄ® prasme. IÅ¡ RaÅ¡to turinio akivaizdu, jog jame adresatų nebuvo praÅ¡oma suteikti konsultacijÄ ar atitinkamÄ informacijÄ , nes RaÅ¡te suformuluotas praÅ¡ymas yra aiÅ¡kus, nedviprasmiÅ¡kas ir konkretus, t. y. praÅ¡oma papildyti PVM lengvatų sandÄlio apibrÄžimÄ , konkreÄiai papildant PVM įstatymo 53 straipsnio 4 dalį 3 punktu. TÄ aplinkybÄ, kad VMI nenagrinÄjo RaÅ¡te suformuluoto praÅ¡ymo nei pagal VAÄ®, nei MokesÄių administravimo įstatymo nuostatas, o jį persiuntÄ pagal kompetencijÄ Finansų ministerijai, patvirtina VMI 2018 m. gegužÄs 21 d. raÅ¡tas Nr. (18.4-31-2 E)RM-19486, kuriame nurodyta, kad RaÅ¡te iÅ¡dÄstytas praÅ¡ymas dÄl VPM įstatymo keitimo yra mokesÄių politikos, kurios formavimas priskirtas Finansų ministerijos kompetencijai, klausimas. Finansų ministerija atsakydama į RaÅ¡tÄ , taip pat jį vertino kaip praÅ¡ymÄ iniciuoti teisinio reglamentavimo, įtvirtinto PVM įstatymo 53 straipsnio 4 dalyje, pakeitimÄ , o ne kaip kitokio pobÅ«džio paklausimÄ .
PareiÅ¡kÄjas skunde nurodo, kad BendrovÄs vadovas, teikdamas RaÅ¡tÄ VMI ir Finansų ministerijai, be kita ko, gynÄ vieÅ¡Ä jį interesÄ , todÄl tokie veiksmai pagal LVÄ® 7 straipsnio 7 punktÄ nelaikytini lobistine veikla. TeisÄjų kolegijos vertinimu, nagrinÄjamu atveju BendrovÄs vadovas (pareiÅ¡kÄjas) siekÄ ne vieÅ¡ojo intereso, reikÅ¡mingo ir reikalingo visuomenei ar jos daliai gynimo, o konkreÄių PVM įstatymo 53 straipsnio 4 dalies pakeitimų, tiesiogiai susijusių su BendrovÄs vykdoma ekonomine veikla â orlaivių kuro pardavimu, siekdamas supaprastinto PVM susigrÄ Å¾inimo, todÄl Å¡ie pareiÅ¡kÄjo argumentai atmestini kaip nepagrįsti.
Ä®statymų nustatyta tvarka lobistinÄ veiklÄ prižiÅ«ri VTEK (LVÄ® 13 straipsnio 1 dalis). VTEK atlieka tyrimÄ , jeigu yra gauta informacija, kad asmenys nesilaiko Å¡io įstatymo reikalavimų (LVÄ® 13 straipsnio 2 dalies 3 punktas). Vyriausiosios tarnybinÄs etikos komisijos įstatymo 29 straipsnio 1 dalies 2 punkte įtvirtinta, kad VTEK, atlikusi tyrimÄ , priima motyvuotÄ sprendimÄ pripažinti, kad asmuo pažeidÄ LVÄ® nuostatas.
TeisÄjų kolegija nagrinÄjamoje administracinÄje byloje nustaÄiusi, kad pareiÅ¡kÄjas, teikdamas praÅ¡ymÄ Finansų ministerijai ir VMI dÄl PVM įstatymo 53 straipsnio 4 dalies nuostatų papildymo, nebuvo įraÅ¡ytas į lobistų sÄ raÅ¡Ä , daro iÅ¡vadÄ , kad Komisijos Sprendimas, kuriuo nusprÄsta pripažinti, kad pareiÅ¡kÄjas, nebÅ«damas įraÅ¡ytas į lobistų sÄ raÅ¡Ä , atstovaudamas UAB âBaltic Ground Servicesâ vardu Lietuvos Respublikos finansų ministerijai pateikÄs konkreÄius pasiÅ«lymus dÄl Lietuvos Respublikos pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo keitimo, pažeidÄ LVÄ® 10 straipsnio 1 dalies nuostatas, yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl jo naikinti nÄra pagrindo.
TeisÄjų kolegija taip pat pažymi, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau â EŽTT) ir LVAT praktikoje ne kartÄ pažymÄta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (EŽTT 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas Van de Hurk v. Netherlands, 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimas Helle v. Finland; LVAT administracinÄ byla Nr. A261-3555/2011).
PareiÅ¡kÄjas skunde praÅ¡o priteisti jam bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnio 1 dalį, teisÄ gauti iÅ¡ kitos proceso Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ turi ta proceso Å¡alis, kurios naudai priimamas sprendimas. NagrinÄjamoje byloje atmetus pareiÅ¡kÄjo skundÄ kaip nepagrįstÄ , praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo netenkinamas.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu,
n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kÄjo G. G. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai Saulius Jakaitis
Egidija PuzinskaitÄ
Jolita RasiukeviÄienÄ