ec027ee6-4f68-4db2-91a5-d4749a52f32e · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedbylÄ nutraukti, nes ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys dÄl statybos leidimo panaikinimo pareikÅ¡tas praleidus administracinių bylų teisenos terminÄ ; netenkinus Å¡ių praÅ¡ymų, įpareigoti atsakovÄ Jonavos rajono savivaldybÄs administracijÄ per 6 mÄnesių terminÄ pagal atsakovo UAB âJonavos vandenys" tinkamai pertvarkytus statinio projektinius dokumentus, iÅ¡duoti naujÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ ;
Legislator headnote
AI generatedec027ee6-4f68-4db2-91a5-d4749a52f32e · Kauno apylinkÄs teismas: BylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo srityje svarbiÄ reikÅ¡mÄ turi kaltÄ (atsakomybÄ) dÄl proceso. Pagal jÄ sprendžiama, kam turÄtų tekti bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo naÅ¡ta. AtsakomybÄ ir kaltÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų nustatoma pagal procesinius Å¡alių santykius, jų procesinį elgesį, t. y. vertinamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų priežastingumas, Å¡alių apdairumas ir rÅ«pestingumas, atliekant procesinius veiksmus, tarp jų ir paduodant ieÅ¡kinį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. rugsÄjo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-360/2010).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-1932-527/2020 Teisminio proceso Nr. 2-17-3-00855-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.6; 3.2.6.12.2. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2020 m. birželio 26 d. Jonava Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų teisÄja Jolita CirulienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo treÄiojo asmens UAB âTeisininkas LTâ (buvusi M. S. teisinÄ Ä¯monÄ) praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieÅ¡kinį atsakovams UAB ,,Jonavos vandenysâ, Jonavos rajono savivaldybÄs administracijai ir MB ,,P. projektaiâ dÄl Jonavos rajono savivaldybÄs administracijos 2018 m. lapkriÄio 19 d. iÅ¡duoto leidimo Nr. LSNS-25-181119-00073, 2018 m. lapkriÄio 20 d. deklaracijos apie statybos užbaigimÄ âpaskirties pakeitimÄ Nr. 7 galiojimo panaikinimo ir statybos padarinių Å¡alinimo (tretieji asmenys:
K. P., UAB âTeisininkas LTâ (buvusi M. S. teisinÄ Ä¯monÄ), NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos ir ADB âCompensa Viena Insurance Groupâ). Teismas nustatÄ: Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«muose (toliau â Teismas) nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. e2-16103-527/2019 (toliau ir â Byla) ieÅ¡kovÄ (toliau ir â Inspekcija) 2019 m. gegužÄs 27 d. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriame praÅ¡Ä: 1.1. Panaikinti Jonavos rajono savivaldybÄs administracijos 2018 m. lapkriÄio 19 d. iÅ¡duoto leidimo statyti naujÄ (-us) statinį (-ius) Nr. LSNS-25-181119-00073 galiojimÄ ; 1.2.
Ä®pareigoti atsakovÄ UAB âJonavos vandenysâ per 6 mÄnesius iÅ¡ardyti 85,89 m ilgio vandentiekio tinklus, unikalus Nr. 4400-5047-3959, Darbininkų g. 4, Jonavoje pastatytus Jonavos rajono savivaldybÄs administracijos 2018 m. lapkriÄio 19 d. iÅ¡duoto leidimo statyti naujÄ (-us) statinį (-ius) Nr. LSNS-25-181119-00073 pagrindu ir sutvarkyti statybvietÄ kaltų asmenų: UAB âJonavos vandenysâ, Jonavos rajono savivaldybÄs administracijos, ir MB âP. projektaiâ lÄÅ¡omis, o jei Å¡io įsipareigojimo UAB âJonavos vandenysâ teismo nustatytu terminu neįvykdys, suteikti teisÄ Inspekcijai, kodas 288600210, atlikti Å¡iuos veiksmus iÅ¡ieÅ¡kant patirtas iÅ¡laidas iÅ¡ UAB âJonavos vandenysâ, Jonavos rajono savivaldybÄs administracijos ir MB âP. projektai; 1.3.
Panaikinti UAB âJonavos vandenysâ 2018 m. lapkriÄio 20 d. deklaracijos apie statybos užbaigimÄ / paskirties pakeitimÄ Nr. 7 galiojimÄ ir įpareigoti UAB âJonavos vandenysâ per 10 darbo dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos iÅ¡registruoti 2018 m. lapkriÄio 20 d. deklaracijos apie statybos užbaigimÄ /paskirties pakeitimÄ Nr. 7 galiojimÄ pagrindu įregistruotus Nekilnojamojo turto registro duomenis vieÅ¡ajame registre; 1.4. PraneÅ¡ti Nekilnojamojo turto registro tvarkytojui apie iÅ¡keltÄ civilinÄ bylÄ ir įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ .
AtsakovÄ Jonavos rajono savivaldybÄs administracija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir â CPK) 1623 straipsniu, 164 straipsnio 4 punktu, praÅ¡Ä sustabdyti civilinÄ bylÄ iki bus iÅ¡nagrinÄta Kauno apygardos teisme nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2-556-254/2019. TreÄiasis asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau ir â NŽT) atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. TreÄiasis asmuo M. S. teisinÄ Ä¯monÄ atsiliepime su ieÅ¡kiniu sutiko ir praÅ¡Ä jį tenkinti visa apimtimi ir jam iÅ¡ atsakovų UAB âJonavos vandenysâ, Jonavos rajono savivaldybÄs administracijos ir MB âP. projektaiâ priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovas UAB âJonavos vandenysâ atsiliepime su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä:
1) bylÄ nutraukti, nes ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys dÄl statybos leidimo panaikinimo pareikÅ¡tas praleidus administracinių bylų teisenos terminÄ ;
2) netenkinus Å¡io praÅ¡ymo, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ ;
3) netenkinus Å¡ių praÅ¡ymų, įpareigoti atsakovÄ Jonavos rajono savivaldybÄs administracijÄ per 6 mÄnesių terminÄ pagal atsakovo UAB âJonavos vandenys" tinkamai pertvarkytus statinio projektinius dokumentus, iÅ¡duoti naujÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ ;
4) priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui UAB âJonavos vandenysâ iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti (iÅ¡laidų dydį pagrindžianÄius dokumentus pateiksime atskiru raÅ¡tu). Atsakovas MB âP. projektaiâ atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä: nutraukti civilinÄ bylÄ Nr. e2-16103-527/2019 ABTÄ® 103 straipsnio 8 punkto pagrindu; tuo atveju, jeigu nebÅ«tų tenkintas 1 punkto praÅ¡ymas â atmesti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį kaip nepagrįstÄ ; priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs MB âP. projektaiâ naudai visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
AtsakovÄ Jonavos rajono savivaldybÄs administracija atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä ieÅ¡kinį dalyje dÄl Statybos leidimo panaikinimo atmesti tuo pagrindu, kad ieÅ¡kovÄ praleido dviejų mÄnesių terminÄ kreiptis į teismÄ ; jeigu nebÅ«tų tenkintas Å¡is praÅ¡ymas â ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ ; priteisti jai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs iÅ¡laidas advokato ir/arba advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti (iÅ¡laidų dydį pagrindžiantys dokumentai bus pateikti atskiru praÅ¡ymu). 2020 m. gegužÄs 6 d. teisme gautas atsakovo UAB ,,Jonavos vandenysâ 2020 m. gegužÄs 5 d. praÅ¡ymas, kuriame nurodyta, kad, jam iÅ¡ M.
S. teisinÄs įmonÄs įsigijus vandentiekio tinklus ir juos įsiregistravus savo vardu, nebeliko ieÅ¡kovÄs ginamo vieÅ¡ojo intereso, dÄl ko byla turÄtų bÅ«ti nutraukta arba ieÅ¡kinys atmestas. 2020 m. gegužÄs 22 d. teisme gautas ieÅ¡kovÄs pareiÅ¡kimas dÄl ieÅ¡kinio atsiÄmimo, kuriame ieÅ¡kovÄ nurodo, kad 2020 m. gegužÄs 15 d. statybÄ leidžianÄio dokumento iÅ¡davimo teisÄtumo, prisijungimo sÄ lygų ir specialiųjų reikalavimų iÅ¡davimo termino laikymosi patikrinimo aktu nustatÄ, kad statybos leidimas buvo iÅ¡duotas neteisÄtai, taÄiau, atsižvelgiant į tai, kad ValstybÄs įmonÄs (toliau ir â VÄ®) Registrų centro Nekilnojamojo turto registro duomenimis M.
S. teisinÄ Ä¯monÄ (dabartinis pavadinimas â UAB âTeisininkas LTâ) nuosavybÄs teises į ginÄo tinklus 2020 m. balandžio 17 d. perleido atsakovui UAB ,,Jonavos vandenysâ ir nuo 2020 m. balandžio 17 d. tinklų statytojas ir savininkas yra vienas ir tas pats asmuo, ieÅ¡kovei neliko faktinio pagrindo palaikyti ieÅ¡kinio, iÅ¡nyko aplinkybÄs, dÄl kurių ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti jos pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio atsiÄmimo (CPK 139 straipsnio 1 dalis). CPK 94 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
BylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo srityje svarbiÄ reikÅ¡mÄ turi kaltÄ (atsakomybÄ) dÄl proceso. Pagal jÄ sprendžiama, kam turÄtų tekti bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo naÅ¡ta. AtsakomybÄ ir kaltÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų nustatoma pagal procesinius Å¡alių santykius, jų procesinį elgesį, t. y. vertinamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų priežastingumas, Å¡alių apdairumas ir rÅ«pestingumas, atliekant procesinius veiksmus, tarp jų ir paduodant ieÅ¡kinį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. rugsÄjo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-360/2010).
IeÅ¡kovÄ, atlikdama įstatymų įtvirtintÄ pareigÄ , vykdyti statybos valstybinÄ priežiÅ«rÄ , pagrįstai ir teisÄtai kreipÄsi su ieÅ¡kiniu dÄl Jonavos rajono savivaldybÄs administracijos 2018 m. lapkriÄio 19 d. iÅ¡duoto leidimo Nr. LSNS-25-181119-00073, 2018 m. lapkriÄio 20 d. deklaracijos apie statybos užbaigimÄ âpaskirties pakeitimÄ Nr. 7 galiojimo panaikinimo ir statybos padarinių Å¡alinimo. PažymÄtina, kad įmonÄs tinklų, kurių savininko sutikimÄ prieÅ¡ iÅ¡duodat Statybos leidimÄ turÄjo gauti statytojas UAB âJonavos vandenysâ, savininke ji tapo tik nuo 2020 m. balandžio 17 d., t. y. tiek po Statybos leidimo iÅ¡davimo, tiek po Deklaracijos suraÅ¡ymo bei įregistravimo VÄ® Registrų centre, tiek po to, kai pagal Inspekcijos ieÅ¡kinį buvo užvesta byla, todÄl Inspekcijos procesinis elgesys, pateikiant ieÅ¡kinį teismui, patvirtina, jog Inspekcija teisÄtai ir pagrįstai, vykdydama teisÄs aktuose įtvirtintÄ funkcijÄ vykdyti statybos valstybinÄ priežiÅ«rÄ , laikantis teisÄs aktų nustatytų terminų kreipÄsi į teismÄ , todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nepriteistinos. 2020 m. gegužÄs 22 d. teisme gauti atsakovų Jonavos rajono savivaldybÄs administracijos, UAB âJonavos vandenysâ ir MB ,,P. projektaiâ bei treÄiojo asmens K.
P. atstovÄs advokatÄs A. M. sutikimas su ieÅ¡kinio atsiÄmimu. Teismas 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ tenkino ir ieÅ¡kinį paliko nenagrinÄtÄ . 2020 m. gegužÄs 29 d. teisme gautas treÄiojo asmens UAB âTeisininkas LTâ (buvusi M. S. teisinÄ Ä¯monÄ) atskirasis skundas, kuriame praÅ¡oma ,,Panaikinti priimtÄ Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mai nutartį iÅ¡ 2020-05-25 dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, civilinÄ byla Nr. e2-1932-527/2020 ir iÅ¡sprÄsti bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimÄ proceso Å¡alims paÄiam Jonavos rÅ«mų teismui, o nesutikus su treÄiojo asmens UAB âTeisininkas LTâ pateiktu atskiruoju skundu dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, perduoti civilinÄ bylÄ nagrinÄti Kauno apygardos teismui.â TreÄiojo asmens teigimu, teismas akivaizdžiai pažeidÄ treÄiojo asmens UAB âTeisininkas LTâ teises į patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimÄ bei Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau ir â CK) normas, o priimta nutartimi padarÄ didžiulius materialinius nuostolius treÄiojo asmens atžvilgiu, todÄl 2020 m. gegužÄs 25 d. teismo nutartis dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo naikintina. 2020 m. birželio 1 d. teisme gautas treÄiojo asmens UAB âTeisininkas LTâ (buvusi M.
S. teisinÄ Ä¯monÄ) 2020 m. gegužÄs 29 d. praÅ¡ymas paskirstyti patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų priklausomumÄ , civilinÄ byla Nr. e2-1932-527/2020. PraÅ¡yme nurodyta, jog teismas 2020 m. gegužÄs 25 d. nutarties dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų pasisakÄ tik valstybÄs naudai, o treÄiojo asmens UAB âTeisininkas LTâ atžvilgiu, atsakovų atžvilgiu nepasisakÄ, patirtų Å¡alių bylinÄjimosi iÅ¡laidų nepaskirstÄ. Teismas 2020 m. birželio 1 d. nutartimi treÄiajam asmeniui UAB âTeisininkas LTâ nustatÄ 8 dienų terminÄ atskirojo skundo ir praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų trÅ«kumams paÅ¡alinti.
Teismo nuomone, atskirojo skundo reikalavimas ,,Panaikinti priimtÄ Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mai nutartį iÅ¡ 2020-05-25 dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, civilinÄ byla Nr. e2-1932-527/2020 ir iÅ¡sprÄsti bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimÄ proceso Å¡alimsâ, o taip pat ir 2020 m. gegužÄs 29 d. praÅ¡ymo reikalavimas ,,paskirstyti patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų priklausomumÄ â yra nekonkretÅ«s ir net labai neaiÅ¡kÅ«s, kadangi:
1) neaiÅ¡ku, kuriÄ nutarties, kuria nebuvo sprÄstas jokių bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimas, dalį praÅ¡oma naikinti;
2) neaiÅ¡ku, iÅ¡ ko konkreÄiai ir kokio dydžio bei kokiomis proporcijomis praÅ¡oma priteisti treÄiojo asmens turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas;
3) neaiÅ¡ku, ar praÅ¡oma iÅ¡sprÄsti ir atsakovų turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimÄ ;
4) neaiÅ¡ku, ar 2020 m. gegužÄs 29 d. praÅ¡ymu nÄra reiÅ¡kiamas praÅ¡ymas priimti papildomÄ nutartį dÄl treÄiojo asmens nepaskirstytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų? Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad treÄiasis asmuo UAB âTeisininkas LTâ (buvusi M. S. teisinÄ Ä¯monÄ) civilinÄje byloje dalyvavo ieÅ¡kovo pusÄje (praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas priteisti iÅ¡ atsakovų), į tai, jog treÄiojo asmens M. S. teisinÄ Ä¯monÄs 2020 m. liepos 5 d. atsiliepime pateiktas praÅ¡ymas treÄiojo asmens M.
S. teisinÄs įmonÄs (dabartinis pavadinimas UAB âTeisininkas LTâ) naudai priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas buvo pareikÅ¡tas su praÅ¡ymu ieÅ¡kinį tenkinti visa apimtimi, į tai, kad civilinÄ byla užbaigta ieÅ¡kovei atsiÄmus ieÅ¡kinį (kam pritarÄ visi atsakovai), į tai, kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä neskirstyti bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo dalyvaujantiems byloje asmenims (nes, ieÅ¡kovÄs teigimu, ieÅ¡kinys buvo paduotas pagrįstai), konstatuoja, jog treÄiojo asmens atskirojo skundo nekonkretÅ«s ir net labai neaiÅ¡kÅ«s reikalavimai yra ydingai suformuluoti ir su trÅ«kumais, kuriems paÅ¡alinti nustatytas 8 dienų terminas pateikti patikslintam atskirajam skundui ir / arba praÅ¡ymui dÄl papildomos nutarties bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimu priÄmimo, kur bÅ«tų aiÅ¡kiai pasisakyta dÄl to:
1) kokiÄ konkreÄiÄ 2020 m. gegužÄs 25 d. nutarties, kuria nebuvo sprÄstas jokių bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimas, dalį praÅ¡oma naikinti;
2) iÅ¡ ko konkreÄiai ir kokio dydžio bei kokiomis proporcijomis praÅ¡oma priteisti treÄiojo asmens turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas;
3) ar praÅ¡oma ir kokiu pagrindu bei kaip (jei praÅ¡oma) iÅ¡sprÄsti ir atsakovų turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimÄ ;
4) ar 2020 m. gegužÄs 29 d. praÅ¡ymu nÄra reiÅ¡kiamas praÅ¡ymas priimti papildomÄ nutartį dÄl treÄiojo asmens nepaskirstytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų ? (CPK 115 straipsnio 2 dalis). Be to, treÄiajam asmeniui taip pat nustatytas terminas nurodyti argumentus dÄl (ne)tinkamo Å¡alių (treÄiojo asmens ir atsakovų) procesinio elgesio byloje bei nurodyti priežastis, dÄl kurių susidarÄ treÄiojo asmens bylinÄjimosi iÅ¡laidos, atskirai pasisakant ir dÄl aplinkybių, trukdžiusi iÅ¡sprÄsti ginÄo tinklų perleidimÄ UAB ,,Jonavos vandenimsâ iki ieÅ¡kinio byloje pareiÅ¡kimo, kas aktualu taikant CPK 94 straipsnio 1 dalį, numatanÄiÄ , jog kad kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos. 2020 m. birželio 8 d. teisme registruotas treÄiojo asmens UAB âTeisininkas LTâ praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, kuriame praÅ¡oma priimti nutartį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų treÄiojo asmens UAB âTeisininkas LTâ atžvilgiu priteisimo ir palikti nenagrinÄtÄ 2020 m. gegužÄs 29 d. atskirÄ jį skundÄ .
PraÅ¡yme nurodyta, jog treÄiasis asmuo pritaria ieÅ¡kovÄs pozicijai, kad visi ieÅ¡kinyje iÅ¡vardinti pažeidimai yra kildinami tik iÅ¡ atsakovų pusÄs ir tik dÄl jų kaltÄs, todÄl atsakovai UAB âJonavos vandenysâ ir Jonavos savivaldybÄ privalo atlyginti treÄiojo asmens turÄtas 1 500 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovai Jonavos savivaldybÄs administracija bei UAB âJonavos vandenysâ norÄdamos kilusį ginÄÄ dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo įvykdymo (civilinÄ byla Nr. e2-1932-527/2020) ir treÄiojo asmens UAB âTeisininkas LTâ reikalaujamų tinklų nuomos kainos ir termino nustatymo (Kauno apygardos teismo civilinÄ byla Nr. 2-243-254/2020), nutarÄ ginÄus iÅ¡sprÄsti taikiai.
Pritariant UAB âJonavos vandenysâ, Jonavos savivaldybÄs, UAB âTeisininkas LTâ atstovų susitarimui, atsakovas UAB âJonavos vandenysâ nupirko nuotekų tinklus, vandens tinklus, lietaus nuotekų tinklus iÅ¡ UAB âTeisininkas LTâ, taÄiau, jeigu nebÅ«tų neteisÄtų atliktų atsakovų veiksmų, tai nebÅ«tų pateiktas ir ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys ginant pažeistas Statybos įstatymo nuostatas. Teismas, gavÄs ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ nutraukti civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ , įpareigojo atsakovus pateikti atsiliepimus į ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ .
Visi atsakovai sutiko, kad ieÅ¡kovas atsiimtų ieÅ¡kinį. CPK 94 straipsnio 1 dalis traktuoja, kad civilinÄ bylÄ baigiant nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas privalo paskirstyti Å¡alių bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taÄiau Å¡iuo atveju teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidų nepaskirstÄ. Kadangi atsakovai savo veiksmais pažeidÄ LR Statybos įstatymÄ , o ieÅ¡kovÄ privalÄjo pagal savo vykdomas funkcijas apginti pažeistÄ Ä¯statymÄ , tai visos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos turi bÅ«ti priteistos iÅ¡ kaltų asmenų, tai yra atsakovų.
TreÄiojo asmens UAB âTeisininkas LTâ teisÄ Ä¯ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ Ä¯tvirtina CPK 47 straipsnio 2 dalis ir reglamentuoja ir CPK 79â100 straipsniai. UAB âTeisininkas LTâ, kad kaip treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, civiliniame procese dalyvavo ieÅ¡kovo iniciatyva, tam, jog galÄtų iÅ¡dÄstyti savo pozicijÄ . Kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 94 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas savo nutartyse yra pasisakÄs, kad ginÄo Å¡alims susitarus užbaigti bylÄ taikiai, nÄ viena iÅ¡ Å¡alių nelaikoma pralaimÄjusia ar laimÄjusia, todÄl negalima padaryti iÅ¡vados, kad teismo procesinis sprendimas buvo priimtas kurios nors iÅ¡ Å¡alių naudai, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos CPK 94 straipsnyje numatyta tvarka. Teismas 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje nepriteisÄ treÄiojo asmens UAB âTeisininkas LTâ turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovų, todÄl teismas turÄtų priimti papildomÄ nutartį dÄl treÄiojo asmens nepaskirstytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Teismas 2020 m. birželio 8 d. nutartimi nutarÄ:
1. TreÄiojo asmens UAB âTeisininkas LTâ 2020 m. gegužÄs 29 d. atskirÄ jį skundÄ laikyti nepaduotu ir grÄ Å¾inti jį padavusiam asmeniui.
2. PriÄmus treÄiojo asmens UAB âTeisininkas LTâ 2020 m. birželio 8 d. praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo nustatyti ieÅ¡kovei, atsakovams bei tretiesiems asmenims K. P., NŽT ir ADB âCompensa Viena Insurance Groupâ 7 dienų terminÄ nuo nutarties patvirtintos kopijos gavimo dienos atsiliepimams į treÄiojo asmens UAB âTeisininkas LTâ 2020 m. birželio 8 d. praÅ¡ymÄ pateikti, nurodant ar papildomos nutarties priÄmimo klausimÄ nepraÅ¡oma sprÄsti žodinio proceso tvarka. 2020 m. birželio 16 d. teisme gautas ieÅ¡kovÄs atsiliepimas į treÄiojo asmens praÅ¡ymÄ , kuriuo ieÅ¡kovÄ praÅ¡o bylinÄjimosi iÅ¡laidas priteisti tik iÅ¡ atsakovų, bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka ir vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais pagal byloje esanÄiÄ medžiagÄ sprÄsti treÄiojo asmens 2020 m. birželio 8 d. praÅ¡ymo pagrįstumo klausimÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad bylinÄjimosi (atstovavimo) iÅ¡laidų, susidariusių palikus ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ , atlyginimÄ reglamentuoja CPK 94 ir 98 straipsniai. Vadovaujantis CPK 94 straipsnio 1 dalimi, kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Pagal CPK 98 straipsnio 1 dalį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas.
Prielaidos klausimui dÄl atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimo sprÄsti yra atitinkamo praÅ¡ymo bei iÅ¡laidų realumÄ ir dydį patvirtinanÄių įrodymų pateikimas. Kasacinis teismas taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo srityje svarbiÄ reikÅ¡mÄ turi kaltÄ (atsakomybÄ) dÄl proceso. Pagal jÄ sprendžiama, kam turÄtų tekti bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo naÅ¡ta. AtsakomybÄ ir kaltÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų nustatoma pagal procesinius Å¡alių santykius, jų procesinį elgesį, t. y. vertinamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų priežastingumas, Å¡alių apdairumas ir rÅ«pestingumas, atliekant procesinius veiksmus, tarp jų ir paduodant ieÅ¡kinį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. rugsÄjo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-360/2010).
Inspekcija, atlikdama įstatymų įtvirtintÄ pareigÄ , vykdyti statybos valstybinÄ priežiÅ«rÄ , pagrįstai ir teisÄtai kreipÄsi su ieÅ¡kiniu dÄl Statybos leidimo, Deklaracijos galiojimo panaikinimo ir statybos padarinių Å¡alinimo. PažymÄtina, kad įmonÄs tinklų, kurių savininko sutikimÄ prieÅ¡ iÅ¡duodat Statybos leidimÄ turÄjo gauti statytojas UAB âJonavos vandenysâ, savininke ji tapo tik nuo 2020 m. balandžio 17 d., t. y. tiek po Statybos leidimo iÅ¡davimo, tiek po Deklaracijos suraÅ¡ymo bei įregistravimo VÄ® Registrų centre, tiek po to, kai pagal Inspekcijos ieÅ¡kinį buvo užvesta byla, todÄl Inspekcijos procesinis elgesys pateikiant ieÅ¡kinį Teismui patvirtina, jog Inspekcija teisÄtai ir pagrįstai, vykdydama teisÄs aktuose įtvirtintÄ funkcijÄ vykdyti statybos valstybinÄ priežiÅ«rÄ , laikantis teisÄs aktų nustatytų terminų kreipÄsi į teismÄ , todÄl Teismas 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartimi bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ Inspekcijos nepriteisÄ.
CPK 98 straipsnio 2 dalyje nuodyta, kad Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio. Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteisto užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85 (2015 m. kovo 19 d. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) (toliau â Rekomendacijos), 2 punktas numato, jog, nustatydamas priteistino užmokesÄio už teikiamas teisines paslaugas dydį, teismas turi atsižvelgti į: bylos sudÄtingumÄ , teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ , ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ toje byloje, bÅ«tinybÄ iÅ¡vykti į kitÄ vietovÄ, negu registruota advokato darbo vieta, ginÄo sumos dydį, teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ , Å¡alių elgesį proceso metu, advokato darbo laiko sÄ naudas, kitas svarbias aplinkybes.
NagrinÄjamu atveju treÄiasis asmuo pateikÄ 2019 m. birželio 28 d. sÄ skaitÄ už teisines paslaugas Nr. 4 ir advokato M. G. kontoros 2019 m. birželio 29 d. pinigų priÄmimo kvitÄ serija LAT Nr. 1024119, kuriais grindžia treÄiojo asmens patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas byloje. Teismas, vertindamas treÄiojo asmens 2020 m. birželio 8 d. praÅ¡ymo pagrįstumÄ , turÄtų atsižvelgti, ar Å¡is praÅ¡ymas atitinka minÄtų teisÄs normų reikalavimus. 2020 m. birželio 17 d. teisme registruotas atsakovo UAB âJonavos vandenysâ atsiliepimas į treÄiojo asmens praÅ¡ymÄ , kuriuo praÅ¡oma treÄiojo asmens praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atmesti dÄl Å¡ių argumentų.
Pirma. TreÄiasis asmuo 2020 m. birželio 8 d. praÅ¡yme laikosi pozicijos, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos (1 500 Eur) jam turÄtų bÅ«ti priteistos ne iÅ¡ ieÅ¡kinį atsiÄmusios ieÅ¡kovÄs, bet iÅ¡ atsakovų. Su tokiu vertinimu nesutinkama, kadangi Inspekcija iÅ¡ viso neturÄjo kreiptis su ieÅ¡kiniu į teismÄ , paneigdama vieÅ¡Ä jį interesÄ , o gindama iÅ¡imtinai treÄiojo asmens privatų interesÄ privesti UAB âJonavos vandenysâ ir (ar) Jonavos rajono savivaldybÄ iÅ¡pirkti inžinerinius tinklus, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidos, jei jos ir bÅ«tų priteistinos, turÄtų bÅ«ti priteistos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs, taÄiau treÄiasis asmuo to nepraÅ¡o, todÄl jo 2020 m. birželio 8 d. praÅ¡ymas atmestinas.
Antra. 2020 m. kovo 12 d. taikos sutarties, sudarytos Kauno apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. 2-243-254/2020, 6 punktu M. S. teisinÄ Ä¯monÄ patvirtino, kad, gavusi Å¡ios Taikos sutarties 3 punkte nurodytÄ pardavimo kainÄ , neturÄs UAB âJonavos vandenysâ ir Jonavos rajono savivaldybei jokių pretenzijų, susijusių su Inžineriniais tinklais. IÅ¡ to manytina, kad pardavimo kaina, kuriÄ UAB âJonavos vandenysâ yra sumokÄjÄs už taikos sutartyje nurodytus inžinerinius tinklus, padengÄ visas treÄiojo asmens iÅ¡laidas, susijusias su Inžineriniais tinklais, įskaitant Å¡ioje byloje patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
TreÄia. TreÄiasis asmuo 2020 m. birželio 8 d. praÅ¡yme nurodo, kad jis, samdydamas advokatÄ dÄl konsultacijų ir atsiliepimo paruoÅ¡imo teismui, turÄjo 1 500 Eur iÅ¡laidas. PastebÄtina, kad teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad iÅ¡laidos už kliento konsultavimÄ paprastai yra įskaiÄiuojami į procesinio dokumento parengimo laikÄ (žr., pavyzdžiui, Vilniaus apygardos teismo 2019 m. kovo 7 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2S-440-258/2019). Be to, treÄiojo asmens pateikti įrodymai apie advokatui M.
G. sumokÄtas lÄÅ¡as nepagrindžia, kad iÅ¡laidos buvo patirtos vien tik už atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimÄ , kadangi tiek atstovavimo sutartyje, tiek kvite nurodomos ne tik dokumento suraÅ¡ymo, konsultavimo, bet ir atstovavimo paslaugos. Tuo tarpu advokatas M. G. nedalyvavo nei viename teismo posÄdyje, jis net nebuvo prisijungÄs prie elektroninÄs bylos kortelÄs, taigi, byloje atstovavimo paslaugų iki pat ieÅ¡kinio palikimo nenagrinÄtu advokatas nesuteikÄ. Be to, pastebÄtina, kad atsiliepimas į ieÅ¡kinį, iÅ¡skyrus atsiliepimo pirmas keturias pastraipas, ir 5 dalį bei rezoliucinÄ dalį, kas iÅ¡ esmÄs yra tik techninio pobÅ«džio darbas, visas likÄs atsiliepimas tÄra tik dalinai perraÅ¡ytas Inspekcijos ieÅ¡kinio variantas.
Taigi, tokiu bÅ«du vien tik perraÅ¡ant ieÅ¡kinio argumentus, atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimas turÄjo užimti labai nedaug advokato darbo laiko sÄ naudų. Šį teiginį taip pat pagrindžia tai, kad advokatas net nebuvo prisijungÄs prie elektroninÄs bylos kortelÄs, taigi, jis jokių bylos dokumentų neanalizavo. DÄl to, net jeigu Teismas sprÄstų, kad yra pagrindas bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimui treÄiajam asmeniui (su kuo UAB âJonavos vandenysâ nesutinka), praÅ¡omas priteisti iÅ¡laidų dydis turÄtų bÅ«ti esmingai sumažintas. 2020 m. birželio 17 d. teisme registruotas atsakovÄs Jonavos rajono savivaldybÄs administracijos atsiliepimas į treÄiojo asmens praÅ¡ymÄ , kuriuo praÅ¡oma treÄiojo asmens praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atmesti.
Atsiliepime atsakovÄ nurodo, kad CPK 94 straipsnio 1 dalis nustato, kad kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Taigi sprendžiant treÄiojo asmens praÅ¡ymÄ itin svarbu įvertinti tiek ieÅ¡kovo, tiek atsakovų, tiek paÄio treÄiojo asmens procesinį elgesį byloje. Pirma, įsiteisÄjusia Kauno apygardos teismo 2020 m. kovo 16 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-243-254/2020 tarp M.
S. teisinÄs įmonÄs, UAB âJonavos vandenysâ ir Jonavos rajono savivaldybÄs administracijos buvo patvirtinta taikos sutartis, vadovaujantis kuria atsakovÄ UAB âJonavos vandenysâ įgijo iÅ¡ M. S. teisinÄs įmonÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo inžinerinius tinklus. PažymÄtina, kad vadovaujantis taikos sutarties 6 punkto nuostata UAB âTeisininkas LTâ (buvusi M. S. teisinÄ Ä¯monÄ) patvirtino, kad, gavÄs Å¡ios Taikos sutarties 3 punkte nurodytÄ pardavimo kainÄ , neturÄs UAB âJonavos vandenysâ ir Jonavos rajono savivaldybÄs administracijai jokių pretenzijų, susijusių su Inžineriniais tinklais.
Taigi Å¡is treÄiojo asmens praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo vertintinas kaip Kauno apygardos teismo 2020 m. kovo 16 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-243-254/2020 patvirtintos taikos sutarties sÄ lygų ignoravimas. Antra, primintina, kad 2020 m. gegužÄs 8 d. praÅ¡ymu treÄiasis asmuo UAB âTeisininkas LTâ teismo praÅ¡Ä civilinÄ bylÄ nagrinÄti nedalyvaujant UAB âTeisininkas LTâ, nurodÄ, kad dÄl gauto 2020 m. gegužÄs 5 d. UAB Jonavos vandenysâ praÅ¡ymo nepasisako, paliko teismui sprÄsti šį praÅ¡ymÄ savo nuožiÅ«ra.
Taip pat treÄiasis asmuo UAB âTeisininkas LTâ apskritai neiÅ¡reiÅ¡kÄ savo pozicijos dÄl ieÅ¡kovo pareikÅ¡to praÅ¡ymo palikti ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ . Tai iÅ¡ esmÄs patvirtina, kad treÄiasis asmuo UAB âTeisininkas LTâ taikiai iÅ¡sprendus ginÄÄ civilinÄje byloje Nr. 2-243-254/2020 nebebuvo suinteresuotas Å¡ios bylos baigtimi. TreÄia, kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo srityje svarbiÄ reikÅ¡mÄ turi kaltÄ (atsakomybÄ) dÄl proceso.
Pagal jÄ sprendžiama, kam turÄtų tekti bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo naÅ¡ta. AtsakomybÄ ir kaltÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų nustatoma pagal procesinius Å¡alių santykius, jų procesinį elgesį, t. y. vertinamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų priežastingumas, Å¡alių apdairumas ir rÅ«pestingumas, atliekant procesinius veiksmus, tarp jų ir paduodant ieÅ¡kinį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. rugsÄjo 28 d.. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-360/2010). Kadangi treÄiasis asmuo palaikÄ ieÅ¡kinį, ginÄo atveju reikia vertinti ne tik tai, ar ieÅ¡kovÄ turÄjo teisÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį, bet svarbu įvertinti ir kieno pažeistus interesus siekÄ ginti ieÅ¡kovÄ pareikÅ¡dama ieÅ¡kinį.
AtsakovÄs nuomone, ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ neįrodo pažeistos subjektinÄs teisÄs, kuriÄ turÄtų ginti teismas. Primintina, kad ieÅ¡kinyje nurodyta, kad CPK 49 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad įstatymų numatytais atvejais valstybÄs ir savivaldybių institucijos ir kiti asmenys gali pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį ar pareiÅ¡kimÄ vieÅ¡ajam interesui ginti. GinÄo atveju akivaizdu, kad Inspekcija gynÄ privataus subjekto teisÄ, o ne vieÅ¡Ä jį interesÄ , kadangi jokių neteisÄtos statybos aplinkybių nenustatyta, iÅ¡skyrus tai, kad statybos leidimas gautas nesant M.
S. įmonÄs raÅ¡ytinio pritarimo dÄl projektuojamo statinio patekimo į apsaugos zonÄ . PlaÄiau pasisakyta atsakovÄs 2019 m. liepos 8 d. atsiliepimo 2.3 dalyje, todÄl papildomai nekartojama. Ketvirta, vertinant Å¡alių procesinį elgesį turÄtų bÅ«ti įvertinta ir tai, kad ieÅ¡kinys teisme pareikÅ¡tas tik 2019 m. gegužÄs 27 d., todÄl jeigu byla bÅ«tų nagrinÄjama iÅ¡ esmÄs, teismas bÅ«tų turÄjÄs sprÄsti, ar atmesti ieÅ¡kinį dalyje dÄl Jonavos rajono savivaldybÄs administracijos 2018 m. lapkriÄio 19 d. iÅ¡duoto leidimo Nr. LSNS-25-181119-00073 panaikinimo tuo pagrindu, kad ieÅ¡kovÄ praleido ABTÄ® 29 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ terminÄ kreiptis į teismÄ .
Primintina, kad Inspekcija, kuriai įstatymu pavesta atlikti statybÄ leidžianÄių dokumentų iÅ¡davimo teisÄtumo tikrinimÄ , apie nurodomÄ pažeidimÄ , iÅ¡duodant statybos leidimÄ ginÄo vandentiekio tinklų statybai, kuriuo grindžiamas ieÅ¡kinys, žinojo (turÄjo žinoti) vÄliausiai 2018 m. gruodžio 11 d., kada iÅ¡nagrinÄjo M. S. teisinÄs įmonÄs 2018 m. spalio 23 d. ir 2018 m. lapkriÄio 20 d. skundus ir pateikÄ Inspekcijos 2018 m. gruodžio 11 d. raÅ¡tÄ Nr. (15.2)-2D-17940.
Taigi dviejų mÄnesių apskundimo terminas turÄjo bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo 2018 m. gruodžio 11 d., kai ieÅ¡kovei tapo žinoma apie ginÄijamÄ leidimÄ , ir baigÄsi 2019 m. vasario 11 d. (paskutinÄ dienÄ apskųsti statybos leidimÄ ). Kadangi ieÅ¡kovÄ teismui reikalavimÄ pripažinti 2018 m. lapkriÄio 19 d. statybos leidimÄ negaliojanÄiu pateikÄ 2019 m. gegužÄs 27 d., turi bÅ«ti pripažinta, kad ieÅ¡kovÄ praleido ABTÄ® 29 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ terminÄ administracinio akto apskundimui.
Penkta, UAB âTeisininkas LTâ byloje dalyvavo kaip treÄiasis asmuo nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, todÄl kartu su 2019 m. liepos 5 d. atsiliepimu į ieÅ¡kinį pateikti duomenys dÄl 1 500 Eur patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų vertintini itin kritiÅ¡kai. Tuo labiau, kad treÄiasis asmuo palaikÄ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį ir savo atsiliepime iÅ¡ esmÄs atkartojo ieÅ¡kovÄs pozicijÄ . Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteisto užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85 (2015 m. kovo 19 d. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) (toliau â Rekomendacijos), 2 punktas numato, jog, nustatydamas priteistino užmokesÄio už teikiamas teisines paslaugas dydį, teismas turi atsižvelgti į: bylos sudÄtingumÄ , teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ , ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ toje byloje, bÅ«tinybÄ iÅ¡vykti į kitÄ vietovÄ, negu registruota advokato darbo vieta, ginÄo sumos dydį, teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ , Å¡alių elgesį proceso metu, advokato darbo laiko sÄ naudas, kitas svarbias aplinkybes.
Taigi, vadovaujantis Rekomendacijomis, įvertinus tai, kad treÄiajam asmeniui byloje nebuvo pareikÅ¡ti jokie reikalavimai, treÄiojo asmens atstovas net nebuvo prisijungÄs prie EPP sistemos, nedalyvavo parengiamajame teismo posÄdyje, turÄtų bÅ«ti pripažinta, kad 1 500 Eur suma už atsiliepimo parengimÄ pernelyg didelÄ ir nepriteistina. 2020 m. birželio 18 d. teisme gautas atsakovo MB âP. projektaiâ atsiliepimas į praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, kuriuo praÅ¡oma treÄiojo asmens praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atmesti.
Atsiliepime nurodyta, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos, jei jos ir bÅ«tų priteistinos, turÄtų bÅ«ti priteistos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs, taÄiau treÄiasis asmuo to nepraÅ¡o, nes ieÅ¡kovÄ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį ginant privataus treÄiojo asmens S. teisinÄs įmonÄs pažeistus interesus, nors, vadovaujantis CPK 49 straipsnio 2 dalimi, įstatymų numatytais atvejais valstybÄs ir savivaldybių institucijos ir kiti asmenys gali pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį ar pareiÅ¡kimÄ vieÅ¡ajam interesui ginti. GinÄo atveju akivaizdu, kad ieÅ¡kovÄ gynÄ privataus subjekto teisÄ, o ne vieÅ¡Ä jį interesÄ , kaip tai numato teisÄs aktai.
Taip pat ieÅ¡kovÄ pažeistas teises teisme gynÄ praleidus nustatytÄ terminÄ kreiptis į teismÄ (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 29 straipsnio 1 dalis) dÄl Statybos leidimo panaikinimo. Taip pat paminÄtina, kad atsakovai UAB âJonavos vandenysâ ir Jonavos rajono savivaldybÄ pilnai padengÄ visas treÄiojo asmens patirtas iÅ¡laidas, susijusias su inžineriniais tinklais, ir tai patvirtina 2020 m. kovo 12 d. sudaryta taikos sutartis, Kauno apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. 2-243-254/2020, kurios 6 punktu treÄiasis asmuo M.
S. teisinÄ Ä¯monÄ patvirtino, kad, gavusi Å¡ios sutarties 3 punkte nurodytÄ pardavimo kainÄ , neturÄs UAB âJonavos vandenysâ ir Jonavos rajono savivaldybei jokių pretenzijų (atsakovams), susijusių su inžineriniais tinklais. Taigi galima daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovai UAB âJonavos vandenysâ ir Jonavos rajono savivaldybei visiÅ¡kai padengÄ visas treÄiojo asmens patirtas iÅ¡laidas, susijusias su inžineriniais tinklais, įskaitant Å¡ioje byloje patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas MB âP. projektaiâ atlikto vandentiekio tinklų Darbininkų g.
Jonavos mieste projektÄ , kuris atitiko teisÄs aktų keliamus reikalavimus ir užsakovo pateiktÄ užduotį. Vienintelis ieÅ¡kovÄs nustatytas pažeidimas buvo mažareikÅ¡mis â nebuvo gautas treÄiojo asmens sutikimas, taÄiau Å¡i pareiga numatyta Statytojui, o ne projektuotojui (žr. atsiliepimo 9 p.). Atsakovas MB âP. projektaiâ savo veiksmais nepažeidÄ teisÄs aktų reikalavimų, taigi bylinÄjimosi iÅ¡laidos, jei jos ir bÅ«tų priteistinos, neturÄtų bÅ«ti priteistos iÅ¡ jo.
Be to, treÄiojo asmens turÄtos 1 500 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos dÄl procesinio dokumento parengimo yra labai didelÄs. Be to, nurodytos iÅ¡laidos ne tik už atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimÄ , bet ir už konsultavimÄ bei atstovavimo paslaugas, taÄiau advokatas M. G. nedalyvavo nei viename teismo posÄdyje, taigi byloje atstovavimo paslaugų neteikÄ. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad atsiliepimas į ieÅ¡kinį tÄra tik dalinai perraÅ¡ytas Inspekcijos ieÅ¡kinio variantas. Atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimas vien tik perraÅ¡ant ieÅ¡kinio argumentus turÄjo užimti nedaug advokato darbo laiko sÄ naudų, todÄl už tokį darbÄ nÄra pagrįsta priteisti iÅ¡ atsakovų treÄiajam asmeniui 1 500 Eur.
Taip pat paminÄtina, kad byloje nebuvo sprendžiami nauji teisÄs klausimai ar sudÄtingas teisinis ginÄas, dÄl ko galima bÅ«tų teigti, kad advokatui parengti atsiliepimÄ reikÄjo specialių žinių, analizuoti teismų praktikÄ dÄl sprendžiamų klausimų naujumo ir pan. Atsakovo vertinimu, treÄiojo asmens praÅ¡omos priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidos ženkliai yra per didelÄs ir neproporcingos, todÄl jeigu teismas sprÄstų, kad yra pagrindas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas treÄiajam asmeniui (su kuo UAB âP. projektaiâ nesutinka), praÅ¡omas priteisti iÅ¡laidų dydis turÄtų bÅ«ti ženkliai mažinamas atsakovų naudai.
Teismas k o n s t a t u o j a : Priimtina papildoma nutartis. Kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 94 straipsnio 1 dalis). Teismas, priÄmÄs byloje sprendimÄ , dalyvaujanÄių byloje asmenų pareiÅ¡kimu gali priimti papildomÄ sprendimÄ , jeigu, iÅ¡sprendÄs teisÄs klausimÄ , nenurodÄ priteistos sumos dydžio ar neiÅ¡sprendÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų, jų dalies atlyginimo ar paskirstymo klausimo (CPK 277 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktai).
Papildomas sprendimas yra procesinÄ priemonÄ, skirta paÅ¡alinti sprendimo, kuriuo baigtas bylos nagrinÄjimas, trÅ«kumus ir netikslumus. Tokį CPK normų aiÅ¡kinimÄ ir taikymÄ pripažįsta ir teisÄs doktrina. Nors Å¡iuo atveju byloje, baigtoje nagrinÄti teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartimi, kaip baigiamasis procesinis dokumentas buvo priimtas ne teismo sprendimas, o nutartis, kurioje liko neiÅ¡sprÄstas treÄiojo asmens turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimas, o CPK nÄra numatytas papildomos nutarties priÄmimas, t. y. nÄra įstatymo, reglamentuojanÄio atitinkamÄ procesinį teisinį santykį, teismas, vadovaudamasis CPK 3 straipsnio 6 dalimi, taiko įstatymo analogijÄ , ir Å¡ioje byloje, galutinÄje 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje nesant iÅ¡sprÄstam treÄiojo asmens turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimui, priima papildomÄ nutartį.
IÅ¡kelti klausimÄ dÄl papildomo sprendimo (Å¡iuo atveju â nutarties) priÄmimo galima per dvideÅ¡imt dienų nuo teismo sprendimo (nutarties) priÄmimo dienos (CPK 277 straipsnio 2 dalis). Teismo sprendimas (Å¡iuo atveju â nutartis) Å¡ioje byloje yra priimtas 2020 m. gegužÄs 25 d., todÄl sprÄstina, jog 2020 m. birželio 8 d. teisme registruotu treÄiojo asmens UAB âTeisininkas LTâ praÅ¡ymu klausimas dÄl papildomo sprendimo (Å¡iuo atveju â papildomos nutarties) priÄmimo iÅ¡keltas nepažeidžiant įstatyme numatyto dvideÅ¡imties dienų termino.
CPK 98 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Nustatyta, jog ieÅ¡kovÄ, gavusi M. S. teisinÄs įmonÄs (dabartinis pavadinimas UAB âTeisininkas LTâ) 2018 m. lapkriÄio 20 d. skundÄ dÄl UAB âJonavos vandenysâ neteisÄtų veiksmų prisijungiant prie M.
S. teisinei įmonei (dabartinis pavadinimas UAB âTeisininkas LTâ) priklausanÄių vandentiekio tinklų bei Å¡io skundo pagrindu atlikusi patikrinimÄ ir nustaÄiusi galimus pažeidimus, 2019 m. gegužÄs 27 d. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl 2018 m. lapkriÄio 19 d. statybos leidimo ir 2018 m. lapkriÄio 20 d. deklaracijos apie statybos užbaigimÄ galiojimo panaikinimo ir dÄl jo pagrindu pastatytų vandentiekio tinklų iÅ¡ardymo. M. S. teisinÄ Ä¯monÄ (dabartinis pavadinimas UAB âTeisininkas LTâ, kuri ieÅ¡kinyje buvo nurodyta treÄiuoju asmeniu, 2019 m. liepos 5 d. teismui pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, praÅ¡ydama ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkinti visa apimtimi, o iÅ¡ atsakovų treÄiajam asmeniui priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagal į bylÄ pateiktus dokumentus.
Kaip atsiliepimo priedas Nr. 7 buvo pateikta kopija 2019 m. birželio 25 d. Atstovavimo sutarties, kurioje nurodoma, kad M. S. teisinÄ Ä¯monÄ advokatui M. G. paveda atstovauti ,,suruoÅ¡iant dokumentus, pasiraÅ¡ant juos Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«muose ir kitose institucijoseâ. Kaip atsiliepimo priedas Nr. 6 buvo pateikta kopija 2019 m. birželio 28 d. sÄ skaitos už teisines paslaugas Nr. 4, kurioje nurodoma, kad advokatas M. G. M. S. teisinei įmonei iÅ¡raÅ¡Ä 1 500 Eur sÄ skaitÄ âuž juridines paslaugas civilinÄje byloje Nr. e2-16103-527/2019â, o kaip atsiliepimo priedas Nr. 8 buvo pateikta kopija 2019 m. birželio 28 d.
Pinigų priÄmimo kvito Serija LAT Nr. 1024119 dÄl 1 500 Eur sumokÄjimo advokatui M. G.. Daugiau jokių raÅ¡ytinių praÅ¡ymų dÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo (su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu) iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos treÄiasis asmuo į bylÄ neteikÄ. Liteko ir nagrinÄjamos civilinÄs bylos duomenys patvirtina, jog treÄiojo asmens atsiliepimÄ elektroniniu paraÅ¡u pasiraÅ¡Ä ir į sistemÄ Ä¯kÄlÄ ne advokatas, o treÄiojo asmens savininkas M.
S.. Be to, teismui atlikus visų civilinÄje byloje Nr. e2-1932-527/2020 Å¡alių pateiktų dokumentų analizÄ nustatyta, kad ir visus kitus treÄiojo asmens M. S. teisinÄs įmonÄs dokumentus elektroniniu paraÅ¡u pasiraÅ¡Ä ir į sistemÄ Ä¯kÄlÄ taip pat treÄiojo asmens UAB âTeisininkas LTâ (buvÄs pavadinimas â M. S. teisinÄ Ä¯monÄ), savininkas M. S., o ne advokatas M. G.. PažymÄtina ir tai, jog treÄiojo asmens atsiliepime net nebuvo nurodyta, jog bylÄ treÄiasis asmuo ves per atstovÄ â advokatÄ M.
G., dÄl ko Å¡is advokatas nebuvo nurodytas tarp byloje Nr. e2-1932-527/2020 dalyvaujanÄių asmenų, o, be to, Å¡iam advokatui net nebuvo suteiktas Å¡ios bylos matomumas, ko, beje, advokatas teismo Å¡ioje byloje net nepraÅ¡Ä. Kadangi treÄiasis asmuo atstovavimo sutartimi advokatui M. G. pavedÄ tik atstovauti jį suruoÅ¡iant dokumentus, pasiraÅ¡ant juos Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«muose (bet ne, pavyzdžiui, teikti konsultacijas ir / ar dalyvauti nagrinÄti bylÄ ), o byloje nÄra pateikta jokių įrodymų apie tai, jog advokatas M.
G. treÄiojo asmens vardu bÅ«tų suruoÅ¡Äs (parengÄs, paraÅ¡Äs) ir pasiraÅ¡Äs bent vienÄ Ä¯ bylÄ pateiktÄ procesinį dokumentÄ , teismo nuomone, nÄra jokio pagrindo iÅ¡vadai, jog Å¡is advokatas 2019 m. birželio 25 d. Atstovavimo sutarties pagrindu Å¡ioje byloje bÅ«tų suteikÄs treÄiajam asmeniui juridines paslaugas suruoÅ¡iant dokumentus ir juos pasiraÅ¡ant, tik į kurių priteisimÄ galÄtų pretenduoti CPK 98 straipsnio pagrindu. Tai, kad treÄiojo asmens atsiliepime net nebuvo nurodyta, jog bylÄ treÄiasis asmuo ves per atstovÄ â advokatÄ M.
G., dÄl ko Å¡is advokatas nebuvo nurodytas tarp byloje Nr. e2-1932-527/2020 dalyvaujanÄių asmenų, o, be to, tai, jog Å¡iam advokatui net nebuvo suteiktas Å¡ios bylos matomumas, ko, beje, advokatas teismo Å¡ioje byloje net nepraÅ¡Ä, tai, kad Å¡is advokatas nebuvo prisijungÄs prie elektroninÄs bylos kortelÄs ir nedalyvavo nei viename teismo posÄdyje, kas reiÅ¡kia, jog jis nedalyvavo nagrinÄjant bylÄ , teismo nuomone, tik patvirtina treÄiojo asmens praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo esant nepagrįstÄ ir neįrodytÄ .
Be to, CPK 98 straipsnio 1 dalyje taip pat numatyta, jog dÄl iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti priteisimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu. Å ios iÅ¡laidos negali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos. Teismo nuomone, Å¡iuo atveju iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos treÄiasis asmuo nepateikÄ Å¡ių praÅ¡omų priteisti iÅ¡laidų apskaiÄiavimo ir pagrindimo, o be to, į bylÄ pateiktos iÅ¡laidų dydį turÄjusios patvirtinti 2019 m. birželio 28 d. sÄ skaitos už teisines paslaugas Nr. 4 ir 2019 m. birželio 28 d.
Pinigų priÄmimo kvito Serija LAT Nr. 1024119 kopijos nÄra patvirtintos įstatymo nustatyta tvarka. Be to, netgi tuo atveju, jei Å¡ios kopijos bÅ«tų nustatyta tvarka patvirtintos, jose nurodyta informacija negalÄtų bÅ«ti vertinama kaip tinkamas praÅ¡omų priteisti iÅ¡laidų apskaiÄiavimas ir pagrindimas, kadangi iÅ¡ pateiktų kopijų neįmanoma nustatyti iÅ¡ ko (t. y. kokių konkreÄių advokato atliktų veiksmų ir jiems atlikti sugaiÅ¡to laiko) susideda praÅ¡oma priteisti 1 500 Eur suma, nurodyta kaip sumokÄta advokatui ,,už juridines paslaugas civilinÄje byloje Nr. e2-16103-527/2019â, tuo labiau, kad juridinÄs paslaugos gali apimti ir teisines konsultacijos, ir juridinio asmens atstovavimÄ visame civilinÄs bylos nagrinÄjime, dalyvaujant teismo posÄdžiuose.
Kita vertus, pažymÄtina ir tai, jog, kaip matyti iÅ¡ 2020 m. kovo 12 d. taikos sutarties, sudarytos Kauno apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. 2-243-254/2020 ir patvirtintos 2020 m. kovo 16 d. Kauno apygardos teismo nutartimi, 6 punkte M. S. teisinÄ Ä¯monÄ patvirtino, kad, gavusi Å¡ios Taikos sutarties 3 punkte nurodytÄ pardavimo kainÄ , neturÄs UAB âJonavos vandenysâ ir Jonavos rajono savivaldybei jokių pretenzijų, susijusių su Inžineriniais tinklais. Toks Å¡alių susitarimas, teismo nuomone, duoda pagrindÄ iÅ¡vadai, jog pardavimo kaina, kuriÄ UAB âJonavos vandenysâ yra sumokÄjÄs už Taikos sutartyje nurodytus Inžinerinius tinklus, padengÄ (turÄjo padengti) ir treÄiojo asmens iÅ¡laidas, susijusias su Inžineriniais tinklais, įskaitant ir Å¡ioje byloje, kuri taip pat susijusi su tais paÄiais su Inžineriniais tinklais, galimai treÄiojo asmens turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias, kaip matyti iÅ¡ treÄiojo 2020 m. birželio 8 d. teisme registruoto treÄiojo asmens praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, privalo atlyginti atsakovai UAB âJonavos vandenysâ ir Jonavos savivaldybÄ.
Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas treÄiojo asmens praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo atmeta kaip nepagrįstÄ ir neįrodytÄ . Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 98, 263â270 straipsniais, 277 straipsniu, nutaria: CivilinÄje byloje Nr. e2-1932-527/2020, baigtoje nagrinÄti Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartimi, priimti papildomÄ nutartį. Atmesti treÄiojo asmens UAB âTeisininkas LTâ (buvusi M.
S. teisinÄ Ä¯monÄ) (juridinio asmens kodas 302429542) praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Nutarties patvirtintas kopijas siųsti dalyvaujantiems byloje asmenims. Nutartis per 7 dienas nuo patvirtintos kopijos gavimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mus. TeisÄja Jolita CirulienÄ