ec014f8d-9ca8-41eb-b3a1-ba1b65545167 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedbÅ«ti pripažintam neįgaliuoju iki sukankant 18 metų arba iki 2005-07-01 bÅ«ti pripažintam neįgaliuoju nuo vaikystÄs po 18 metų sukakties dienos, bet ne vÄliau kaip iki 24 metų; nuo 18 metų ar ne vÄliau nei 24 metų, bÅ«ti pripažintam nedarbingu ar iÅ¡ dalies darbingu nuolat. NDNT nuomone, remiantis nurodytu teisiniu reglamentavimu, atsižvelgiant į faktines aplinkybes, pareiÅ¡kÄjo teisÄ Ä¯ naÅ¡laiÄio pensijÄ iÅ¡lieka, o klaidos iÅ¡taisymas nesukels jokių teisinių pasekmių. PažymÄjo, kad NDNT nÄra įgaliota nustatyti, patvirtinti ar teikti iÅ¡vadas dÄl kitų aplinkybių, nei nurodytos MDEK dokumentuose.Per teismo posÄdį atsakovÄs atstovas praÅ¡Ä skundÄ atmesti.    Skundas atmestinas.
Legislator headnote
AI generatedec014f8d-9ca8-41eb-b3a1-ba1b65545167 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: NDNT nuomone, remiantis nurodytu teisiniu reglamentavimu, atsižvelgiant į faktines aplinkybes, pareiÅ¡kÄjo teisÄ Ä¯ naÅ¡laiÄio pensijÄ iÅ¡lieka, o klaidos iÅ¡taisymas nesukels jokių teisinių pasekmių. PažymÄjo, kad NDNT nÄra įgaliota nustatyti, patvirtinti ar teikti iÅ¡vadas dÄl kitų aplinkybių, nei nurodytos MDEK dokumentuose.Per teismo posÄdį atsakovÄs atstovas praÅ¡Ä skundÄ atmesti.    Skundas atmestinas.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-2544-281/2013Proceso Nr. 3-61-3-00620-2013-7Procesinio sprendimo kategorija 6.7;
74. SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013-07-12Vilnius             Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArÅ«no Kaminsko, Mefodijos PovilaitienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Liudmilos Zaborovskos, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui A. Å ., atsakovÄs Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos atstovui Stasiui Mateliui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A.
Å . skundÄ atsakovei Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , teismasn u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjo A. Å . 2013-02-25 teismui paduotas skundas priimtas dÄl reikalavimo įpareigoti Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybÄ prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â NDNT) iÅ¡taisyti MedicininÄs darbingumo ekspertizÄs komisijos (toliau MDEK) 1986-06-10 ekspertizÄs akto 16 punkte (pripažinus invalidu) padarytÄ klaidÄ , t. y. pakeisti įraÅ¡e datÄ , įraÅ¡ant jÄ nuo 1971 m.
III gr. (1 t., b. l. 1-5).PareiÅ¡kÄjas ginÄija NDNT atsisakymÄ Ä¯vykdyti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡omus veiksmus â pripažinti, kad MDEK 1986-06-10 ekspertizÄs akto 16 p. nurodytas pripažinimas invalidu nuo 1968 m. III gr. yra fakto klaida, bei iÅ¡taisyti Å¡iÄ klaidÄ , nustatant, kad pripažinimas invalidu yra nuo 1971 m. PaaiÅ¡kino, kad yra neįgalus nuo vaikystÄs, kai buvo nustatyta sÄ nario kaulų tuberkuliozÄ, dÄl sutrumpÄjusios kojos 1971 m. MDEK sprendimu pareiÅ¡kÄjas pripažintas III grupÄs invalidu be termino, priežastis â bendras susirgimas.
Tokia pati invalidumo priežastis buvo nurodoma ir susirgus nervų liga: 1982 m., 1984 m., 1985 m. 1986 m. invalidumo priežastis pakeista iÅ¡ bendro susirgimo į priežastį nuo vaikystÄs, nurodyti metai â nuo 1968 m. Taigi invalidumas dÄl klubo sÄ nario ligos nustatytas 1971 m., suteikiant III gr. be termino. Per teismo posÄdį pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti.   AtsakovÄ NDNT atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ (1 t., b. l. 64-65). NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo reikalavimo tenkinimas nesukuria teisinių pasekmių.
Remiantis Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymu ir Å¡ių pensijų mokÄjimo nuostatais, asmenims, norintiems po tÄvų mirties gauti naÅ¡laiÄio pensijÄ , keliamos sÄ lygos:
1) bÅ«ti pripažintam neįgaliuoju iki sukankant 18 metų arba iki 2005-07-01 bÅ«ti pripažintam neįgaliuoju nuo vaikystÄs po 18 metų sukakties dienos, bet ne vÄliau kaip iki 24 metų;
2) nuo 18 metų ar ne vÄliau nei 24 metų, bÅ«ti pripažintam nedarbingu ar iÅ¡ dalies darbingu nuolat. NDNT nuomone, remiantis nurodytu teisiniu reglamentavimu, atsižvelgiant į faktines aplinkybes, pareiÅ¡kÄjo teisÄ Ä¯ naÅ¡laiÄio pensijÄ iÅ¡lieka, o klaidos iÅ¡taisymas nesukels jokių teisinių pasekmių. PažymÄjo, kad NDNT nÄra įgaliota nustatyti, patvirtinti ar teikti iÅ¡vadas dÄl kitų aplinkybių, nei nurodytos MDEK dokumentuose.Per teismo posÄdį atsakovÄs atstovas praÅ¡Ä skundÄ atmesti.    Skundas atmestinas.
Remiantis 1986-06-10 MDEK Darbingumo ekspertizÄs aktu, pareiÅ¡kÄjas III gr. invalidu pripažintas nuo 1968 m., nuo 1982 m. â I gr., vÄliau II gr. invalidu, priežastis â nuo vaikystÄs (2 t., b. l. 49-52).2012-06-27 pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į NDNT, praÅ¡ydamas iÅ¡duoti pažymÄ , jog pareiÅ¡kÄjui invalidumo grupÄ nuo vaikystÄs nustatyta nuo 1971 m. (1 t., b. l. 166).2012-07-10 NDNT raÅ¡tu Nr. R-24387 nurodÄ, kad NDNT nesuteikti įgaliojimai keisti patvirtintus MDEK priimtus sprendimus, dokumentus.
PaaiÅ¡kino, kad pagal turimus duomenis pareiÅ¡kÄjui buvo nustatytas invalidumas: 1971-06-01 III gr. be termino, priežastis â bendras susirgimas; 1982-06-01â1984-06-01 I gr., priežastis â bendras susirgimas; 1984-05-30â1985-07-01 II gr., priežastis â bendras susirgimas; 1985-06-18â1986-07-01 II gr., priežastis â bendras susirgimas; 1986-06-10â1987-07-01 II gr., priežastis â nuo vaikystÄs; 1987-06-15â1988-07-01 II gr., priežastis â nuo vaikystÄs; 1988-06-28â1989-07-01 II gr., priežastis â nuo vaikystÄs; 1989-06-05â1990-07-01 II gr., priežastis â nuo vaikystÄs; 1990-06-25 â II gr. be termino, priežastis â nuo vaikystÄs (1 t., b. l. 165). 2012-09-27 pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į NDNT, praÅ¡ydamas 1971-06-01, 1982-04-28, 1984-05-30 ir 1985-06-18 MDEK Darbingumo ekspertizÄs aktuose nurodytÄ invalidumo priežastį â bendras susirgimas, kuri yra fakto klaida, pakeisti į invalidumo priežastį â nuo vaikystÄs (1 t., b. l. 157-158).2012-10-04 pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijÄ (persiųsta NDNT), praÅ¡ydamas 1971-06-01, 1982-04-28, 1984-05-30 ir 1985-06-18 MDEK Darbingumo ekspertizÄs aktuose nurodytÄ invalidumo priežastį â bendras susirgimas pakeisti į invalidumo priežastį â nuo vaikystÄs (1 t., b. l. 77-78).2012-10-16 NDNT raÅ¡tu Nr. R-35400 informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad teisÄs aktuose, reglamentuojanÄiuose NDNT veiklÄ , nenumatyta galimybÄ nustatyti, patvirtinti ar teikti vertinamojo pobÅ«džio iÅ¡vadas apie asmens turÄtÄ invalidumÄ dÄl to nesikreipusiems.
DÄl to NDNT neturi įgaliojimų tenkinti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo (1 t., b. l. 75).2012-12-17 pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į NDNT, praÅ¡ydamas pripažinti, kad MDEK 1986-06-10 ekspertizÄs akto 16 p. nurodytas pripažinimas invalidu nuo 1968 m. yra fakto klaida, ir jÄ iÅ¡taisyti, pripažinti invalidu nuo 1971 m. III gr., 1982 m. I gr., vÄliau II gr. nuo vaikystÄs (1 t., b. l. 69-70).2013-01-11 NDNT raÅ¡tu Nr. R-1331 nurodÄ pareiÅ¡kÄjui, kad NDNT neturi teisÄs keisti MDEK sprendimų, negali patvirtinti ar paneigti aplinkybÄs dÄl sveikatos funkcijos sutrikimo atsiradimo.
PaaiÅ¡kino, kad tokio pobÅ«džio faktus nustato ir tvirtina apylinkių teismai (1 t., b. l. 68).2013-01-21 pareiÅ¡kÄjas padavÄ skundÄ GinÄų komisijai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (1 t., b. l. 7).2013-02-07 GinÄų komisija prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â Komisija) raÅ¡tu Nr. SD-233 informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad jo skunde reiÅ¡kiamas praÅ¡ymas yra juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto paneigimas ir kito nustatymas, ir tokio pobÅ«džio reikalavimų Komisija neturi kompetencijos nagrinÄti.
PaaiÅ¡kino, kad juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus nustato teismas Civilinio proceso kodekso tvarka (1 t., b. l. 8). NagrinÄjamoje byloje turi bÅ«ti sprendžiamas ginÄas dÄl NDNT atsisakymo pakeisti duomenis MDEK 1986-06-10 darbingumo ekspertizÄs akte teisÄtumo ir pagrįstumo. Neįgaliųjų socialinÄs integracijos įstatymo, įsigaliojusio nuo 2005-07-01, 18 str. 3 d. 2 p. nustatyta, kad NDNT priima sprendimus dÄl darbingumo lygio, jo priežasties, atsiradimo laiko, termino. Remiantis NDNT nuostatų, patvirtintų socialinÄs apsaugos ir darbo ministro 2005 m. vasario 22 d.
įsakymu Nr. A1-50, 1 p., NDNT nustato darbingumo lygį asmenims iki 18 metų, kurie yra (buvo) draudžiami valstybiniu socialiniu draudimu, ir asmenims nuo 18 metų iki senatvÄs pensijos amžiaus <...>.Remiantis Darbingumo lygio nustatymo kriterijų apraÅ¡o, patvirtinto socialinÄs apsaugos ir darbo ministro bei sveikatos apsaugos ministro 2005 m. kovo 21 d. įsakymu Nr. A1-78/V-179, 27.15 p. nustato, jog asmeniui darbingumo priežastis âligos arba bÅ«klÄs, atsiradusios nuo vaikystÄsâ nustatoma tik asmenims, kuriems pagal teisÄs aktus, galiojusius iki 2005 m. liepos 1 d., buvo nustatyta invalidumo priežastis ânuo vaikystÄsâ.
PareiÅ¡kÄjas siekia, kad NDNT pakeistų įraÅ¡Ä MDEK 1986-06-10 darbingumo ekspertizÄs akte, nurodant, kad III gr. invalidu nuo vaikystÄs pareiÅ¡kÄjas pripažintas ne nuo 1968 m., bet nuo 1971 m.Iki 2005-07-01 galiojusio Invalidų socialinÄs integracijos įstatymo 4 str. 1 d. 2 p. buvo įtvirtinta, kad asmenims iki 18 metų, kurie yra (buvo) draudžiami valstybiniu socialiniu draudimu, ir asmenims nuo 18 metų, invalidumÄ nustatÄ valstybinÄs medicininÄs socialinÄs ekspertizÄs komisijos.ValstybinÄ medicininÄs socialinÄs ekspertizÄs komisija prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos reorganizuota socialinÄs apsaugos ir darbo ministro 2005 m. vasario 22 d.
įsakymu Nr. A1-50, padalijant į NDNT ir KomisijÄ . Taigi nagrinÄjamu atveju iÅ¡ esmÄs keliamas klausimas, ar gali NDNT priimti atitinkamus sprendimus ar iÅ¡vadas dÄl duomenų, nustatytų kitos įstaigos â MDEK, pakeitimo. PažymÄtina, kad nei Neįgaliųjų socialinÄs integracijos įstatymas, nei NDNT nuostatai tokios galimybÄs nenumato. NDNT, kaip vieÅ¡ojo administravimo subjekto, įgaliojimai atlikti vieÅ¡Ä jį administravimÄ turi bÅ«ti nustatyti teisÄs aktuose. Pagal VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 str. 1 p., vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikloje vadovaujasi įstatymo virÅ¡enybÄs principu.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad teisÄs aktuose, reglamentuojanÄiuose NDNT veiklÄ , nenustatyta teisÄ sprÄsti dÄl atitinkamų duomenų, nustatytų MDEK, pakeitimo. Teismo vertinimu, NDNT teisingai iÅ¡aiÅ¡kino pareiÅ¡kÄjui, jog dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų nustatymo pareiÅ¡kÄjas gali kreiptis į apylinkÄs teismÄ Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka. PareiÅ¡kÄjo teigimu, ginÄo duomenų iÅ¡taisymas turÄs įtakos sprendžiant dÄl naÅ¡laiÄio pensijos jam skyrimo.
PažymÄtina, kad naÅ¡laiÄių pensijas skiria ir moka Valstybinio socialinio fondo valdybos teritoriniai skyriai. NagrinÄjamos bylos ginÄo dalykas yra NDNT atsisakymas atlikti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡omus veiksmus â duomenų ekspertizÄs akte iÅ¡taisymo, o ne dÄl atsisakymo skirti pensijÄ , todÄl Å¡iuo klausimu teismas papildomai nepasisako. Atsižvelgdamas į byloje nustatytas faktines ir teisines aplinkybÄs, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad NDNT veikÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka ir pagrindais, dÄl to įpareigoti atlikti veiksmus nÄra pagrindo (ABTÄ® 88 str. 1 p.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 1 p., 127 str., n u s p r e n d Ä: pareiÅ¡kÄjo A. Å . skundÄ atmesti. Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai                                                                                                        ArÅ«nas Kaminskas                                                                                                                     Mefodija PovilaitienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Liudmila Zaborovska