ebffa4c4-930c-4ef8-9dca-d2e6cdb876b6 · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedUAB (duomenys neskelbtini) (kurios atsakingas asmuo yra K. K.) ir K. K. atskirai, 2017 m. kovo 24 d. ŽuvininkystÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos (toliau ŽŪM) protokolu Nr. J1-7 ir 2021 m. balandžio 8 d. Aplinkos apsaugos agentÅ«ros yra iÅ¡duoti verslinÄs žvejybos leidimai 2021-2026 m. vykdyti ungurių žvejybÄ teritorijoje tarp Luodžio Ežero ir LuodyÅ¡Äio, prekiauti gyvÅ«nais ir jų gaminiais;
Legislator headnote
AI generatedebffa4c4-930c-4ef8-9dca-d2e6cdb876b6 · Utenos apylinkÄs teismas: prieÅ¡ RusijÄ , peticijos Nr. 41461/02, § 102; 2010 m. sausio 14 d. sprendimas byloje Melnikov prieÅ¡ RusijÄ , peticijos Nr. 23610/03, § 75, Pichugin prieÅ¡ RusijÄ , peticijos Nr. 38623/03, § 199). Kasacinio teismo praktikoje taipogi nurodoma, kad, vertindami bendrakaltinamųjų, kitų kaltinamųjų, liudytojų, kurie ikiteisminio tyrimo metu buvo įtariamaisiais ir pan. parodymus, teismai turi skirti didesnį dÄmesį jų savarankiÅ¡kumui, objektyvumui, taigi â patikimumui (kasacinÄs nutartys baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-2-699/2016, 2K-276-976/2015 ir kt.).
Full text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. II-138-664/2021 Teisminio proceso Nr.4-16-3-00053-2021-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 21.8.2.; 21.8.4 (S) UTENOS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. spalio 15 d. Ignalina Utenos apylinkÄs teismo Ignalinos rÅ«mų teisÄja Irena VapsvienÄ, sekretoriaujant Jolantai ZaboleviÄienei, dalyvaujant skundÄ dÄl nutarimo administracinio nusižengimo byloje padavusiam asmeniui D. A., atstovui advokatui G. M., institucijos, kurios pareigÅ«nas atliko tyrimÄ â Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos TeisÄs departamento Vilniaus administracinių bylų nagrinÄjimo skyriaus atstovui A.
J., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo D. A. skundÄ dÄl Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos TeisÄs departamento Vilniaus administracinių bylų nagrinÄjimo skyriaus vyriausiojo specialisto L. B. 2021 m. gegužÄs 21 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini). Teismas nustatÄ: Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Utenos valdybos Utenos gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos vyr. specialistas S. L. 2021 m. gegužÄs 8 d. D. A. suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ Nr. (duomenys neskelbtini) už tai, kad jis, 2021 m. gegužÄs 8 d. apie 8 val. 30 min., Ignalinos rajono savivaldybÄs teritorijoje, DÅ«kÅ¡to ežere, kartu su K.
K. iÅ¡ medinÄs valties žvejojo draudžiamu bÅ«du ir draudžiamais žvejybos įrankiais tinkliniais ne mÄgÄjų žvejybos įrankiais â Å¡eÅ¡iomis ežerinÄmis gaudyklÄmis, neteisÄtai sugavo 14 ungurių (15,7 kg.), tuo pažeisdamas MÄgÄjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklių patvirtintų Lietuvos Respublikos apsaugos ministro 2013 m. sausio 4 d. įsakymu D1-14 ââDÄl MÄgÄjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklių patvirtinimoâ (toliau- TaisyklÄs) 9, 9.1, 10, 10.2 punktų reikalavimus ir atitinkamai padarydamas 6720 Eur (14x480 Eur) žalÄ gamtai.
Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos TeisÄs departamento Vilniaus administracinių bylų nagrinÄjimo skyriaus vyriausiasis specialistas L. B. 2021 m. gegužÄs 21 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) D. A. pripažino kaltu padarius administracinį nusižengimÄ numatytÄ Administracinių nusižengimų kodekso 291 straipsnio 4 dalyje ir paskyrÄ administracinÄ nuobaudÄ â 250 Eur baudÄ su daiktų - Å¡eÅ¡ių vienetų ežerinių gaudyklių (rudo kaprono metaliniais lankais, dvejais maiÅ¡ais ir jungiamÄ ja dalimi), medinÄs valties (rudos/juodos spalvos su žaliais irklais) konfiksavimu.
Nutarime nurodyta, jog D. A., 2021 m. gegužÄs 8 d. apie 8 val. 30 min., Ignalinos rajono savivaldybÄs teritorijoje, DÅ«kÅ¡to ežere (geografinÄs koordinatÄs:55.577383, 26.288647, 55.577859, 26.287423, 55.577541, 26.287295 ir 55.583937, 26.294387, 55.583532, 26.294116), kartu su K. K. iÅ¡ medinÄs valties žvejojo draudžiamu bÅ«du ir draudžiamais žvejybos įrankiais tinkliniais ne mÄgÄjų žvejybos įrankiais â Å¡eÅ¡iomis ežerinÄmis gaudyklÄmis, neteisÄtai sugavo 14 ungurių (15,7 kg.), tuo pažeisdamas MÄgÄjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklių patvirtintų Lietuvos Respublikos apsaugos ministro 2013 m. sausio 4 d.
įsakymu D1-14 ââDÄl MÄgÄjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklių patvirtinimo (toliau- TaisyklÄs) 9, 9.1, 10, 10.2 punktų reikalavimus ir atitinkamai padarydamas žalÄ gamtai. Nustatyta D. A. atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, jog asmuo pakartotinai padarÄ tame paÄiame straipsnyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ (ANK 36 straipsnio 1 d. 12 p.), atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. D. A. pateikÄ skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti 2021 m. gegužÄs 21 d.
Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos TeisÄs departamento Vilniaus administracinių bylų nagrinÄjimo skyriaus vyriausiojo specialisto L. B. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ir administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti, kadangi nurodytos faktinÄs aplinkybÄs neatitinka tikrovÄs, iÅ¡kraipytos, atskiri faktai nutylÄti ir sprendimas priimtas remiantis tik vieno suinteresuoto pareigÅ«no prielaidomis. Be to, administracinio nusižengimo bylos dokumentai neatitinka jiems ANK keliamų reikalavimų ir turi suklastotų dokumentų požymių.
O būtent:
1. UAB (duomenys neskelbtini) (kurios atsakingas asmuo yra K. K.) ir K. K. atskirai, 2017 m. kovo 24 d. ŽuvininkystÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos (toliau ŽŪM) protokolu Nr. J1-7 ir 2021 m. balandžio 8 d. Aplinkos apsaugos agentÅ«ros yra iÅ¡duoti verslinÄs žvejybos leidimai 2021-2026 m. vykdyti ungurių žvejybÄ teritorijoje tarp Luodžio Ežero ir LuodyÅ¡Äio, prekiauti gyvÅ«nais ir jų gaminiais;
2. Tiek D. A., tiek K. K. yra gerai pažįstami su vyr. specialistu S. L. ir gerai žino, jog neigiamÄ nuomonÄ apie pramoninÄ Å¾vejybÄ ir gamtos iÅ¡teklių santykį ir apie Å¡iÄ veiklÄ vykdanÄius asmenis. Mano, jog protokolÄ pareigÅ«nas suraÅ¡Ä vedamas vidinio pykÄio ir pasinaudodamas tarnybine padÄtimi, nes į protokolÄ suraÅ¡Ä aplinkybes, kurios yra subjektyvios ir neatitinka tiesos, siekdamas ir turÄdamas vienÄ tikslÄ - nubausti D. A. ir K. K.; 3. 2021 m. gegužÄs 7 d. apie 23-24 val. pareigÅ«nas S. L. buvo netoli D.
A. sodybos ir sekÄ jį visÄ naktį, nors, kaip nurodo D. A., jo manymu, tai nebuvo susijÄ su darbu, nes tuo metu S. L. nevykdÄ jokių jam pavestų užduoÄių, neturÄjo jokių pavedimų ar įgalinimų. VisÄ laikÄ buvo vienas, taip pažeisdamas vidines Aplinkos apsaugos ministro darbo instrukcijas. KonkreÄiu atveju Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos gyvosios gamtos apsaugos kontrolÄ vykdanÄių pareigÅ«nų inspekcinÄs veiklos reidų organizavimo instrukcijÄ (2020-08-12 įsakymu Nr. AD1-236 ir 2021-01-014 Nr. AD1-9 pakeitimas).
Instrukcijoje nurodyta:â Reide turi dalyvauti ne mažiau kaip du pareigÅ«nai arba vienas pareigÅ«nas kartu su aplinkos apsaugos valstybinÄ kontrolÄ vykdanÄiu pareigÅ«nu, neetatiniu aplinkos apsaugos inspektoriumi, policijos pareigÅ«nu, valstybÄs sienos apsaugos tarnybos pareigÅ«nu, muitinÄs pareigÅ«nu, prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo tarnybos pareigÅ«nu, miÅ¡kų tarnybos pareigÅ«nai, saugomų teritorijų tarnybos pareigÅ«nu ar savivaldybÄs atstovu. MinÄta instrukcija reikalauja, kad bÅ«tent reidų vykdymas bÅ«tų užregistruotas atitinkamuose žurnaluose, paskirtas vadovaujantis asmuo.
Apie daromÄ arba ketinamÄ vykdyti gyvosios gamtos apsaugÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeirimÄ , privalo apie tai informuoti praneÅ¡ti Departamento PraneÅ¡imų priÄmimo tarnybai. Nesant Å¡ių dokumentų akivaizdu, kad S. L. veikÄ ne kaip pareigÅ«nas, o savo asmeniniais interesais, kas suponuoja jo Å¡aliÅ¡kumÄ . PareigÅ«nas S. L. atliko sekimÄ neturÄdamas tam leidimo, neinformuodamas savo virÅ¡ininkų nustatyta tvarka, nedarbo metu.
4. Nei administracinio nusižengimo protokole (toliau â ANP), nei 2021-05-08 apžiÅ«ros akte nÄra nurodytas procesinių dokumentų suraÅ¡ymo laikas, kokia technika naudojantis darytas vaizdo ar garso įraÅ¡as. ANP nurodoma, jog iÅ¡ D. A. paimtos 6 gaudyklÄs, 14 ungurių ir valtis, taÄiau Å¡ie daiktai jau buvo paimti ankÅ¡Äiau, pokalbio ir paÄmimo daiktų vietos yra skirtingos. Gaudyklių nematÄ net akyse. Akte nurodoma, jog dalyvavo suraÅ¡ant pareigÅ«nas E. K., nors pastarasis atvyko tik 13 val. 33 min., o iki nurodyto laiko jo nebuvo, akte nÄra administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens paraÅ¡o.
AN byloje nÄra žuvies svÄrimo ir apžiÅ«ros aktų, nÄra aiÅ¡ku kaip ir kada buvo iÅ¡imtos Å¡eÅ¡ios gaudyklÄs. 2021-05-08 E. K. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodoma jo suraÅ¡ymo vieta yra DÅ«kÅ¡to ežero pakrantÄ nors ten pareigÅ«nai neturÄjo nei kompiuterio nei spausdintuvo, reiÅ¡kia jo suraÅ¡ymo vieta nurodyta neteisinga. 2021-05-11 neteisÄto žvejybos aplinkybių fiksavimo schema sudaryta tik praÄjus trims dienoms po įvykio. Schemoje nurodyta vieta iÅ¡ kurios pareigÅ«nas S. L. stebÄjo daroma administracinį nusižengimÄ yra meldais apaugusi pakrantÄ, todÄl stebÄdamas D.
A. ir K. K. judanÄius ežeru, pareigÅ«nas turÄjo judÄti miÅ¡ko takeliu (keliauti pakrante galimybių nÄra), iÅ¡ kurio ežeras nÄra matyti. Tai sustiprina abejones pareigÅ«no parodymais ir rodo jo Å¡aliÅ¡kumÄ . PareigÅ«nas neinformavo asmenų, jog daromas įraÅ¡as, kuris gali bÅ«ti panaudotas nagrinÄjant administracinÄ bylÄ . Dalis garso įraÅ¡o yra padaryta diena prieÅ¡, o stenograma yra pateikta tendencingai, nutylint apie visÄ pokalbio turinį. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas D.
A. pateiktame skunde nurodÄ, jog 2021 m. gegužÄs 7 d. vakare su žmona buvo suplanavÄ 2021 m. gegužÄs 8 d. iÅ¡ ryto vykti žiÅ«rÄti ralio varžybų. 2021 m. gegužÄs 8 d. prieÅ¡ 8 val. atvyko K. K. į namus ir papraÅ¡Ä jį nuplukdyti su valtimi prie DÅ«kÅ¡to ežero iÅ¡takos, kur varžoje yra suleisti ir laikomi jo unguriai. Tai yra normali praktika, nes siekiant ilgiau iÅ¡laikyti ungurius gyvus jie laikomi vandenyje, kur pagaunami, t.y. nekeiÄiant ekologinÄs jų natÅ«ralios aplinkos.
D. A. nurodo paaiÅ¡kinÄs K. K., kad su žmona susitarÄ vykti stebÄti varžybų, bet K. K. labai praÅ¡Ä. NurodÄ, kad yra pirkÄjai. D. A. nurodo negalÄjÄs atsisakyti, nes kartkartÄmis padÄdavo K. K. žvejyboje. Žmona R. užpyko ir į varžybas iÅ¡važiavo viena. D. A. su K. K. nuvyko prie ežero ir valtimi iÅ¡plaukÄ link DÅ«kÅ¡to iÅ¡takos. PlaukÄ pagal meldus, ne kartÄ stabtelÄdavo apžiÅ«rÄti meldus. NuplaukÄ prie upÄs iÅ¡takos (apie 1,63 km.), D. A., papraÅ¡ytas K.
K. iÅ¡lipo iÅ¡ valties, paÄjo kelis metrus K. K. nurodyta kryptimi, paÄmÄ tinklÄ su ten laikytais unguriais ir atneÅ¡Äs įdÄjo į valtį. Grįždami nusprendÄ apiplaukti tolimÄ jÄ salÄ ir grįžti per kitÄ ežero pusÄ. Plaukdami matÄ keliose vietose žuvų gaudykles, buvo prie jų priplaukÄ. Visos buvo tuÅ¡Äios, o kai kurios jų buvo suplyÅ¡usios. Å ių gaudyklių nekÄlÄ ir netikrino, apžiÅ«rÄjo tik vizualiai. PaprasÄiausiai buvo įdomu iÅ¡ profesionalios pusÄs, nes neteisÄtas gaudymas kenkia pramoninei žvejybai, mažina pagautos žuvies skaiÄių.
Grįžo apie 11 val. 50 min. ir ungurius įdÄjo į automobilio bagažinÄ. Tuomet prie automobilio priÄjo Aplinkos apsaugos pareigÅ«nas S. L.. Jis liepÄ atidaryti bagažinÄ ir parodyti sudÄtas žuvis (ungurius). VisÄ laikÄ aikÅ¡telÄje buvo tik D. A., K. K. ir pareigÅ«nas S. L.. PareigÅ«nas E. K. atvyko praÄjus 1 val. 30 min. Nuo pat bendravimo su pareigÅ«nu S. L. pradžios K. K. aiÅ¡kino, jog jis turi leidimus gaudyti ungurius, unguriai priklauso jam ir jie pagauti pramoniniu bÅ«du teisÄtai upÄje ir per ežerÄ atplukdyti į krantÄ .
PareigÅ«nai S. L. ir E. K. skaiÄiavo ir svÄrÄ Å¾uvį, raÅ¡Ä kažkokius popierius. VÄliau K. K. su S. L. nuvyko patikrinti įrašų žvejybos knygose, tas knygas pristatÄ S. L.. Tada D. A. kartu su K. K. iÅ¡vyko, apie jokio protokolo suraÅ¡ymÄ jiems su K. K. nebuvo kalbama. Tos paÄios dienios vakare D. A. nurodo namuose iÅ¡gÄrÄs apie 0,5 litro degtinÄs ir apie 22-23 val. su žmona r. Äjo iÅ¡simaudyti. Prie ežero sutiko S. L., kuris matydamas, jog D. A. yra iÅ¡gÄrÄs, visaip provokavo jį (vadino profesionaliausiu žveju, familiariai kreipÄsi vardu ir t.t.) ânuoÅ¡irdžiam pokalbiuiâ .
Apie tai, jog tuo metu daro garso įraÅ¡Ä D. A. neinformavo. VÄliau nusprendÄ raÅ¡yti kažkokį tai protokolÄ ir davÄ jam bei žmonai pasiraÅ¡yti. D. A. nurodo, jog jis buvo girtas, tad kÄ pasiraÅ¡Ä nematÄ. Jokie daiktai tuo metu iÅ¡ jo paimami nebuvo. Pastebi, jog ungurių žvejyba yra vykdoma iÅ¡skirtinai nakties metu arba 4-7 val., o ne 9-11 val. dienos, o pats plaukimas pro tas vietas, kur galimai buvo pastatytos gaudyklÄs, neužtraukia atsakomybÄs ir negali bÅ«ti vertinamas kaip pažeidimas.
D. A. nurodo, jog jis asmeniÅ¡kai jokios žvejybos nevykdÄ, tik papraÅ¡ytas K. K. turima valtimi nuplukdÄ jį pasiimti teisÄtai, turint leidimus, pagautų kitoje vietoje ungurių pasiimti. PareigÅ«nas S. L. savaip interpretuoja faktines aplinkybes, pamirÅ¡damas asmenį teisinanÄias aplinkybes. Teismo posÄdžio metu administracinÄn atsakomybÄn traukiamas D. A. papildÄ ir patikslino pateiktame skunde pateiktas aplinkybes ir paaiÅ¡kino, jog AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas D. A. parodÄ, jog kaltÄs nepripažįsta.
GegužÄs 8 d. ryte pas jį į sodybÄ , kuri yra apie 600 m. nuo poilsiavietÄs, esanÄios prie DÅ«kÅ¡to ežero, atvyko K. K., kuris papraÅ¡Ä nuplaukti iki upÄs ir paimti jo legaliai pagautus ungurius. K. K. prireikÄ ungurių, nes atsirado pirkÄjas. Kartais jam padÄdavo žvejoti, statyti buÄius gaudyti unguriams, todÄl jam negalÄjo atsakyti. D. A. nurodo paÄmÄs varikliukÄ , akumuliatorių su K. K. nuvažiavo iki poilsiavietÄs ir D. A. turima neregistruota medine valtimi nuplaukÄ iki K.
K. nurodytos vietos, kuri yra ties upÄs žiotimis. Unguriai buvo padÄti žvejybiniame siete, kur laikoma žuvis. ArÄiau priplaukti prie ungurių vietos galimybÄs nebuvo, kadangi buvo 20-30 m ploÄio apaugÄs nendrynas, kur lengviau nueiti negu prisistumti su valtimi. Ungurius ežere K. laikÄ, kad jie bÅ«tų gyvi. Žvejybos vietoje â upelyje ungurių nelaiko. K. jam nesakÄ kodÄl nelaiko. K. K. papraÅ¡ytas iÅ¡lipo iÅ¡ valties ir dar 10-5 m. pabridÄs paÄmÄ visus ungurius, kurie buvo siete.
Sietas nebuvo pritvirtintas, jis buvo padÄtas ant kranto. PaÄmÄs ungurius atneÅ¡Ä ir įdÄjo į valtį. Tada sugalvojo dar apiplaukti pasižiÅ«rÄti ar ežere nÄra draudžiamos įrangos, kadangi K. K. verÄiasi versline žvejyba, o nelegalios gaudyklÄs kenkia jo verslui. Plaukdami aplink ežerÄ pamatÄ keletÄ gaudyklių, kurių nelietÄ. Buvo užsikabinÄs įrankis už variklio, todÄl su irklu atkabino. Ä®rankių su rankomis nekÄlÄ ir nežiÅ«rÄjo. Užtruko apiplaukdami pakrantes apie dvi valandas, nes nusÄdo varikliukas ir užkilo vÄjas, buvo didelÄs bangos.
Grįžo į krantÄ iÅ¡ kur ir iÅ¡plaukÄ. D. A. paÄmÄ iÅ¡ valties sietÄ su unguriais ir atneÅ¡Äs įdÄjo į automobilio bagažinÄ. Tuomet atbÄgo aplinkos apsaugos inspektorius S. L., kuris nurodÄ, kad unguriai pagauti brakonieriaujant. Buvo apie 10-11 val. Daugiau pareigÅ«nų nebuvo. PareigÅ«nas neturÄjo filmavimo kameros, žiÅ«rono, binoklį (optinius prietaisus). Ä®vykio vietoje E. K. atvyko, kai S. L. paskambino į UtenÄ ir iÅ¡kvietÄ pareigÅ«nÄ , maždaug po 1,5 val. Tai buvo apie 13 val.
PareigÅ«nas E. K. su savimi nieko neatsivežÄ. Atvažiavo su priekaba. Nei priekaboje, nei bagažinÄje, nei salono viduje nieko nebuvo, D. A. nurodo nematÄs. Kompiuterio pareigÅ«nai nenaudojo, visi dokumentai buvo pildomi ranka. ApžiÅ«ros protokolas buvo raÅ¡omas apie 13 val. kai buvo E. K.. NematÄ su kokiu prietaisu S. L. tikrino ežere. Atvažiavus E. K., K. K. ir pareigÅ«nas S. L. vyko tikrinti žurnalų. Grįžus su žurnalais, buvo sveriami, skaiÄiuojami unguriai, tikrinama su žurnale esanÄia informacija ar atitinka svoris.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas D. A. nurodo, jog pareigÅ«nas nurodÄ, jog matÄ juos neteisÄtai gaudant ungurius DÅ«kÅ¡to ežere gaudyklÄmis ir siÅ«lÄ kartu plaukti surinkti įrankius. Kadangi tai buvo ne jų įrankiai, todÄl kartu plaukti atsisakÄ. D. A. nepraÅ¡Ä palaukti, kad inspektoriui sugrįžus, jis galÄtų suraÅ¡yti protokolÄ , inspektorius praÅ¡Ä palaukti tik K. K.. K. neturÄjo laiko, todÄl iÅ¡važiavo. Po bendravimo su aplinkos apsaugos inspektoriumi S. L. grįžÄs namo susinervinÄs iÅ¡gÄrÄ alkoholio.
Po pietų, vakare, po 20-21 val. su žmona nuÄjome maudytis. Prie jo priÄjo S. L., kuris suraÅ¡Ä jam protokolÄ , pasinaudojÄs D. A. girtumu, nepasakÄ kad daro įraÅ¡Ä , nebent D. A. to neatsimena, nurodo pasiraÅ¡Äs protokolÄ . Nurodo, jog buvo girtas ir nieko nepamena, nesuprato, ko iÅ¡ jo norÄjo pareigÅ«nas. VÄliau jau, kai perskaitÄ, suprato, kad protokolas neatitinka tikrovÄs, D. A. nurodo, kad kalbÄdamas su inspektoriumi painiojosi. TurÄjo galvoje, kad ant upÄs visÄ laikÄ Å¾vejoja, o inspektorius kalbÄjo apie ežerÄ .
Namo grįžo 23.30 val. vakare. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas D. A. nurodo, jog gaudyklÄs iÅ¡ jo asmeniÅ¡kai nebuvo iÅ¡imtos. 23 val. valtis nebuvo iÅ¡imta. Žuvis dar 13 val. liko pas pareigÅ«nus. Taip pat D. A. nurodÄ, jog atstumas iki upÄs žioÄių (įplaukos) nuo tos vietos kur iÅ¡plaukÄ yra virÅ¡ 1 km. Vizualiai tokio atstumo matyti valtį ar žmogų neįmanoma, nes užstoja miÅ¡kas. Kadangi jis su K. K. plaukdami apiplaukÄ salÄ , tai atstumas iki salos yra didesnis (apie 1,7-1,8 km).
Nuo upÄs žioÄių (įplaukos) neįmanoma nustatyti ar medinÄ ar guminÄ valtis, kas dedasi už salos neįmanoma matyti, nes užstoja sala. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo D. A. nurodÄ, jog aplinkos apsaugos inspektorių S. L. pažįsta kaip pareigÅ«nÄ , nes vasarÄ buvo nubaustas už karÅ¡ių gaudymÄ . Daugiau su juo susidurti neteko, pareigÅ«nų nedraugiÅ¡kų nÄra. Santykiai normalÅ«s, asmeninių nesutarimų su pareigÅ«nu neturÄjÄs. Visgi mano, jog S. L. ir E. K.
Å¡aliÅ¡ki jo atžvilgiu, nes jį persekioja. GegužÄs 7 d. buvo atvažiavusi maÅ¡ina prie D. A. sodybos, matÄ tamsoje, mano, jog tai buvo S. L., taÄiau buvo tamsu, to patvirtinti negali. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo D. A. nurodÄ, jog su K. K. DÅ«kÅ¡to ežere ungurių negaudÄ, tik padÄjo juos parplukdyti nuo upÄs žioÄių (įplaukos). Teismo posÄdyje liudytoju apklaustas S. L. nurodÄ, jog jis dirba Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Utenos valdybos Utenos gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos vyr. specialistu.
PaaiÅ¡kino, jog tiek administracinÄn atsakomybÄn patrauktÄ asmenį K. K., tiek D. A. pažįsta iÅ¡ darbinÄs veiklos, jokių asmeninio pobÅ«džio santykių su jais nepalaiko, nÄra susipykÄs. Žino, jog K. K. dirba žveju UAB (duomenys neskelbtini), kuriai iÅ¡duotas verslinÄs žvejybos leidimas gaudyti ungurius vidaus vandens telkiniuose, o bÅ«tent prie upÄs Å ventoji, iÅ¡tekanÄios iÅ¡ Luodžio ežero į LuodykÅ¡Äio ežerÄ aiÅ¡kiai apibrÄžtų koordinaÄių vietoje bei Å ventosios upÄje, iÅ¡tekanÄioje iÅ¡ DÅ«kÅ¡to ežero prie iÅ¡takų.
Tuo tarpu D. A. ne kartÄ yra suraÅ¡Äs administracinio nusižengimo protokolus už neteisÄtÄ Å¾vejybÄ , paskutinį kartÄ berods praeitais metais. Liudytojas S. L. paaiÅ¡kino, jog jau kurį laikÄ apžiÅ«rint priskirtus plotus, buvo randami akivaizdÅ«s nelegaliai vykdomų žvejybų pÄdsakai, tai rodÄ tiek prie DÅ«kÅ¡to ežero esanÄioje poilsiavietÄje rastų žuvų ir jų liekanų pÄdsakai, tiek kartas nuo karto DÅ«kÅ¡to ežere randamos ir paimamos neteisÄtos žvejybos priemonÄs. Oficialiai organizuojami reidai jokių rezultatų nedavÄ. 2021 m. gegužÄs 8 d. pagal iÅ¡ anksto patvirtintÄ darbo grafikÄ turÄjo pradÄti dirbti nuo 11 val. 15 min. iki 22 val. 00 min., kartu su E. K..
IÅ¡ anksto pasirengÄs tarnybai (tarnybos pradžia numatyta 11:15 min.) 2021-05-08 anksti ryte, prieÅ¡ 8 val. ryto, asmeniniu automobiliu atvyko į poilsiavietÄ prie DÅ«kÅ¡to ežero, Ignalinos rajone. Automobilį paliko tolÄliau nuo poilsiavietÄs. Neužilgo, prieÅ¡ aÅ¡tuntÄ valandÄ ryto, į poilsiavietÄ, esanÄiÄ DÅ«kÅ¡to ežero pietinÄje pakrantÄje automobiliu VW GOLF, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) atvyko K. K. kartu su D. A.. Å ie asmenys susÄdo į poilsiavietÄje pastatytÄ medinÄ, įjungÄ atsineÅ¡tÄ iÅ¡ automobilio varikliukÄ ir nuplaukÄ Ä¯ ežerÄ .
S. L. nurodo, jog Å¡is asmenų veiksmas jam sukÄlÄ Ä¯tarimÄ , atsižvelgus į tai, jog D. A. yra ne kartÄ baustas už neteisÄtÄ Å¾vejybÄ , todÄl nusprendÄ juos stebÄti. StebÄjimÄ vykdÄ turimais žiÅ«ronais. Kadangi tarnybinÄs veikianÄios fiksavimo kameros neturÄjo, o turimo tarnybinio mobilaus telefono raiÅ¡ka esant dideliam atstumui yra prasta, užfiksuoti asmenų plaukimÄ ežeru negalÄjo, todÄl stebÄjo juos žiÅ«ronų pagalba. MatÄ, jog asmenys tikrina ežerines gaudykles, t.y.
D. A. protarpiais iÅ¡lipdamas ir įlipdamas iÅ¡ valties, braidydamas vandenyje kilnojo tinklinius įrankius, metalinius lankus, matÄ kaip atriÅ¡o maiÅ¡us unguriams. Buvo matyti veiksmai, kurie aiÅ¡kiai suprantami kaip ežerinių gaudyklių tikrinimas. Suprato, kad iÅ¡ maišų dedamas laimikis į kitÄ tinklÄ , vÄliau dedamas į valtį. D. lipdavo vÄl į valtį, jÄ irkluodavo, plaukdavo ir keletÄ kartų tame taÅ¡ke (schemoje pažymÄta taÅ¡kais B ir C) darÄ tokius veiksmus. Liudytojas nurodo, jog jam nekilo abejonių, kad vyksta ežerinių gaudyklių tikrinimas, vyksta žvejyba.
BaigÄ Å¾vejybÄ minÄtame iÅ¡kyÅ¡ulyje, jie pasirinko Å¡iaurÄs rytų kryptį ir pradÄjo plaukti link didžiosios salos. Tokiu bÅ«du suprasdamas, kad mažoji sala gali trukdyti matomumÄ , S. L. nurodo pakrante ÄjÄs nuo schemoje pažymÄto taÅ¡ko 1 iki taÅ¡ko 2, kad niekada plaukianÄio K. K. ir D. A. neiÅ¡leistų iÅ¡ akiraÄio. Jiems nuplaukus iki didžiosios salos S. L. juos nepertraukiamai stebÄjo bÅ«damas taÅ¡ke Nr.
2. Stebint per žiÅ«ronus aiÅ¡kiai buvo matyti asmenų atlikti tie patys veiksmai su gaudyklÄmis, tai yra jų kilnojimas ir tikrinimas (schemoje pažymÄtuose taÅ¡kuose D ir E). Kai buvo baigtas darbas prie didžiosios salos, asmenys pradÄjo plaukti pietryÄių kryptimi į ežero įlankÄ . S. L. nurodo, jog užplaukus į ežero įlankÄ , toliau kÄ darÄ minÄti asmenys nesimatÄ, todÄl S. L. grįžo į didžiÄ jÄ poilsiavietÄ kur buvo paliktas asmenų automobilis. LaukÄ prie automobilio atokiau turÄdamas tikslÄ stebÄti jų veiksmus: kÄ jie daro, kÄ neÅ¡a, turi ar neturi kokius daiktus.
Berods 11 val. 16 min. asmenys grįžo iÅ¡ rytinÄs ežero pusÄs. Jie grįžo prie palikto automobilio. D. A. iÅ¡ valties atneÅ¡Ä ir į automobilio bagažinÄ Ä¯dÄjo tinklinÄ, kurioje buvo sudÄtos žuvys. Laimikis pargabentas iÅ¡ žvejybos, kuriÄ S. L. stebÄjo DÅ«kÅ¡to ežere. Kadangi pagal laikÄ ir nustatytÄ darbo grafikÄ , jau buvo prasidÄjÄs darbas, S. L. nurodo priÄjÄs prie asmenų ir prisistatÄs. Tiek D. A., tiek K. K. jį pažino. PareigÅ«nui pradÄjus pokalbį apie neteisÄtu bÅ«du sužvejotas žuvis, K.
K. teigÄ, kad žuvis jis sužvejojo upeliuose ir Å¡is iÅ¡plaukimas buvo tam, kad Å¡ias žuvis pasiimtų. BÅ«tent schemoje taÅ¡kas 3 nurodyta vieta (Å ventosios upÄs, iÅ¡tekanÄios iÅ¡ DÅ«kÅ¡to ežero žiotys), kur, pasak K. K., jis nuplaukÄ su D. A. pasiimti jo ten iÅ¡ anksto paliktus, teisÄtai žvejyboje upeliuose sužvejotus ungurius. K. K. nurodÄ, jog ungurių plaukiodami ežeru negaudÄ, o matÄ neleistinai pastatytas gaudykles, buvo prie jų priplaukÄ, taÄiau jos buvo tuÅ¡Äios, jų netikrino ir netraukÄ.
Liudytojas S. L. nurodo, jog Å¡ie administracinÄn atsakomybÄn trauktinų asmenų paaiÅ¡kinimai neatitinka tikrovÄs. PaaiÅ¡kino, jog stebÄjo K. K. ir D. A. plaukiojimÄ ežeru, nepertraukiamai stebÄjo ir savo akimis matÄ jų žvejybos eigÄ schemoje pažymÄtuose taÅ¡kuose A,B,C,D,E, ir tvirtina, jog taÅ¡ke Nr. 3, pagal iÅ¡sidÄstymÄ esanÄiame tarp taÅ¡kų A,B,C ir taÅ¡kų D ir E , asmenys neplaukÄ, t.y. net neartÄjo link Å ventosios upÄs. Liudytojas nurodo, jog per visÄ Å¡Ä¯ laikÄ (pasiplaukiojimas truko apie tris valandas) prie upelio, iÅ¡tekanÄio iÅ¡ DÅ«kÅ¡to ežero (Å ventosios upÄs iÅ¡takų), kuriame K.
K. turi leidimÄ Å¾vejoti migruojanÄius ungurius, valtis priartÄjusi nebuvo ir K. K. su D. A. iÅ¡ ten nieko nepaÄmÄ ir negalÄjo paimti. Be to, patikrinus vietas, pro kurias minÄti asmenys plaukÄ valtimi (schemoje taÅ¡kai A,B,C,D,E), buvo sustojÄ (D. A. buvo iÅ¡lipÄs iÅ¡ valties, tikrino ir iÅ¡ gaudyklių traukÄ ungurius) buvo rastos ir paimtos ežerinÄs gaudyklÄs. Viskas užfiksuota tiek procesiniuose dokumentuose, tiek vaizdo ir garso įraÅ¡uose. Tokie asmenų paaiÅ¡kinimai neatitiko tikrovÄs. Kadangi jau buvo po 11 val. 15 min., t.y. prasidÄjusi tarnyba, S. L. informavo vyr. specialistÄ E. K., kuris buvos pasirengÄs iÅ¡vykti iÅ¡ darbovietÄs (Utenos mieste), kad atvyktų prie DÅ«kÅ¡to ežero Didžiosios poilsiavietÄs, kur užfiksavo pažeidimÄ ir sulaikÄ asmenis.
Buvo laukiama, kada atvyks inspektorius E. K. su įranga, t.y. valtimi reikalinga iÅ¡traukti iÅ¡ ežero įrankius, kur naudojo asmenys ežere. Kol vyko minÄtas pareigÅ«nas, bendravo su K. K. ir D. A.. K. K. skambino ir konsultavosi su Utenos gyvosios gamtos inspekcijos virÅ¡ininku A. V.. TeigÄ, jog teisÄtai sugautos žuvys iÅ¡ dviejų vietų, kuriose jis turi leidimÄ verslinei žvejybai, kurios buvo saugomos vienoje vietoje - Å ventosios upÄs žiotyse. Å io plaukimo tikslas buvo jas paimti. NurodÄ, jog visos žuvys suraÅ¡ytos į žurnalus.
Laukiant E. K. buvo pradÄtas raÅ¡yti apžiÅ«ros aktas. Atvykus E. K., jis liko su D. A., o S. L. ir K. K. tarnybiniu automobiliu vyko paimti ir patikrinti žvejybos žurnalų. Vienas žurnalas buvo (duomenys neskelbtini) pas žvejÄ , kitas prie Luodžio ežero. PaÄmÄ Å¾urnalus grįžo atgal prie DÅ«kÅ¡tos ežero didžiosios poilsiavietÄs. Patikrino žurnalus, tÄsÄ apžiÅ«ros akto raÅ¡ymÄ , jame paminÄdamas visas faktines aplinkybes. Pildant apžiÅ«ros aktÄ , sveriant žuvis dalyvavo tiek K.
K., tiek D. A., Å¡ie asmenys buvo supažindinami su akto turiniu, tikslinamos visos aplinkybÄs. D. A. ir K. K. kelis kartus patvirtino, kad faktinÄs aplinkybÄs suraÅ¡ytos tinkamai, taÄiau Å¡io akto asmenys nepasiraÅ¡Ä, nes nesutiko, kad jie žvejojo Å¡iame ežere. TaÄiau D. A. patvirtino, kad jie ežere keletÄ gaudyklių rado, jas iÅ¡traukÄ, iÅ¡metÄ Ä¯ krÅ«mus. K. K. stabdÄ jį nuo tokių paaiÅ¡kinimų, primindamas D., kad tai buvo gal kita diena. Å ios aplinkybÄs iÅ¡dÄstytos stenogramoje, vaizdo ir garso įraÅ¡e. VÄliau liko tik plaukti prie gaudyklių.
PasiÅ«lius asmenims (D. A. ir K. K.) plaukti kartu patikrinti ar tose vietose, kur S. L. matÄ juos neteisÄtai žvejojant yra neleistinų žvejybos įrankių taip pat parodyti, kurioje vietoje žiotyse (kaip nurodÄ K. K.) buvo varža (maiÅ¡as su žuvimi), t.y. kur buvo laikoma žuvis - K. K. ir D. A. atsisakÄ tai daryti. Asmenims nepageidavus dalyvauti, buvo pasiÅ«lyta laukti krante, taÄiau jie laukti nenorÄjo. Buvo paaiÅ¡kinta, kad iÅ¡traukus įrankius bus raÅ¡omas administracinis nusižengimo protokolas, jie turi dalyvauti.
K. K. ir D. A. paaiÅ¡kino, kad jeigu bus iÅ¡traukti įrankiai, jiems praneÅ¡ti telefonu, tuomet jie 15 min bÄgyje prisistatys, nes bus netoli. PalikÄ savo kontaktinius duomenis jie iÅ¡vyko. S. L. nurodo, jog jam vienam (E. K. likus saugoti daiktus krante) nuplaukus su tarnybine valtimi į iÅ¡kiÅ¡ulį, kur pirmiausiai matÄ asmenis, tikrinanÄius ežerines gaudykles (taÅ¡kai A,B,C), surado 3 gaudykles. ViskÄ fiksavo vaizdo priemone â telefonu. Fiksavo koordinates, raÅ¡Ä Ä¯ aktÄ . PlaukÄ Ä¯ vietÄ prie Didžiosios salos (taÅ¡kai D, E), kur taip pat surado įrankius, atliko analogiÅ¡kus veiksmus.
NutarÄ nuplaukti į DÅ«kÅ¡to ežero įlankÄ , kurioje S. L. jau nebematÄ kÄ asmenys veikÄ, patikrinÄs pakrantÄs įlankoje, joje rado 16 tokių paÄių draudžiamų naudoti žvejybos įrankių, ežerinių gaudyklių, kurias taip pat iÅ¡traukÄ. S. L. nurodo, jog darÄ prielaidÄ , jog pakrantÄs įlankoje rastos 16 vnt. gaudyklÄs yra beÅ¡eimininkÄs, kadangi nematÄ, kad minÄti asmenys naudojosi Å¡iomis gaudyklÄmis (jas kilojo ir tikrino). Ä®rankių traukimas užtruko, vÄliau grįžo į pradinÄ vietÄ .
Kol buvo traukiami įrankiai D. A. ir K. K. susisiekÄ telefonu su E. K., kurie nurodÄ, kad neturÄs galimybÄs atvykti, pakeisdami savo planus. S. L. nurodo papraÅ¡Äs K. paraÅ¡yti tarnybinį apie minÄtÄ praneÅ¡imÄ , kuris patvirtintų kaip atsisakymÄ dalyvauti protokolo suraÅ¡yme. Tarnybinis praneÅ¡imas buvo suraÅ¡ytas ir atspausdintas įvykio vietoje. Kadangi pažeidÄjų naudojama valtis turÄjo bÅ«ti paimta, E. K. vyko į UtenÄ paimti spec. priekabos. E. K. iÅ¡vykus į UtenÄ spec. priekabos valÄiai iÅ¡gabenti, S. L. liko įvykio vietoje jos saugoti.
Vakarop pamatÄ Ä¯ poilsiavietÄ ateinantį D. A., kurio papraÅ¡Ä dalyvauti protokolo suraÅ¡yme. D. A. sutiko. Liudytojas nurodo, jog informavo, kad bus daromas garso įraÅ¡as, pagarsino D. A. jo turimas teises, taip pat suraÅ¡yto administracinio nusižengimo protokolo turinį. D. A. pokalbio metu nurodÄ visas įvykio aplinkybes, t.y. patvirtino, kad tÄ dienÄ iÅ¡plaukÄ tikrinti ungurines gaudykles, prie upÄs iÅ¡takų nebuvo nuplaukÄ. Patvirtino, kad įrankiai priklauso jiems, kuriuose rado keletÄ ungurių.
Pradžioje D. A. sakÄ, kad jų buvo 2 gaudyklÄs, vÄliau patvirtino, kad 12 gaudyklių priklauso jiems. NurodÄ, kad jį mokÄ nieko nepasiraÅ¡yti, nieko nesakyti. Kelis kartus praÅ¡Ä neraÅ¡yti protokolo. Pokalbio pabaigoje A. nurodÄ, jog namuose grįžÄs iÅ¡gÄrÄ apie 100 gramų degtinÄs. Kaip nurodo S. L. asmuo kalbÄjo aiÅ¡kiai, riÅ¡liai dÄstÄ mintis, pokalbis vyko apie valandÄ laiko, dalyje pokalbio dalyvavo ir A. žmona (tikslinant gyvenamÄ jÄ vietÄ kur siųsti Å¡aukimÄ ir kitus dokumentus).
Visos minÄtos aplinkybÄs įraÅ¡ytos garso įraÅ¡e, stenogramoje. Atsakydamas į pateiktus klausimus liudytojas S. L. nurodÄ, jog 2021-05-08 ryte asmeniniu automobiliu Volvo buvo atvykÄs vienas, kadangi turÄjo nepatikrintos informacijos dÄl brakonieriavimo. Tai nebuvo tarnybos laikas. Su savimi turÄjo: žiÅ«ronus, lietpaltį ir tarnybinį telefonÄ . Oficialus darbo laikas prasidÄjo: 11 val. 15 min., kaip tik K. K. ir D. A. atplaukÄ Ä¯ krantÄ , todÄl pradÄjo filmuoti pažeidÄjus. Turimo telefono techninÄs galimybÄs yra minimalios, todÄl stebÄjo pažeidimÄ per žiÅ«ronus.
Kadangi neturÄjo tinkamų priemonių didesniu atstumu (apie 600 m) įrangos fiksuoti, todÄl vykdÄ nepertraukiamÄ stebÄjimÄ . DÄl techninių galimybių nefilmavo, todÄl akylai stebÄjo, ežeras 500 ha, todÄl nekokybiÅ¡kas filmavimas nereikalingas, betikslis. KontÅ«rai, prisiriÅ¡imai, kryptis, distancijos ilgis, augmenija (įvairÅ«s faktoriai), leidžia nustatyti vietÄ . Naudojo savo asmeninį žiÅ«ronÄ TENO 7NN50. Liudytojas nurodo, jog D. A. ir K. K. plaukiant valtimi palei pietvakarinį ežero krantÄ , ties kyÅ¡uliu, D.
A. iÅ¡lipdamas iÅ¡ valties patikrino tris ten pastatytas ežerines gaudykles (koordinatÄs nurodytos byloje esanÄiuose dokumentuose), tada pasuko link netoli Å¡iaurÄs-vakarų iÅ¡kyÅ¡ulio esanÄio salos, kur nendrynuose patikrino dar tris ežerines gaudykles (koordinatÄs nurodytos protokoluose), pietryÄių kryptimi perplaukÄ ežerÄ ir įplaukÄ Ä¯ įlankÄ ežero pietinÄje pakrantÄje, vÄliau plaukdami palei pietinį iÅ¡kyÅ¡ulį, apie 11 val. 15 min. grįžo į krantÄ prie palikto automobilio.
D. A. iÅ¡ valties iki automobilio atneÅ¡Ä ir į automobilio bagažinÄ Ä¯dÄjo tinklinį maiÅ¡Ä su 14 sugautų ungurių. Protokoluose, akte nurodytas tarnybinio telefonu modelis, kuriuo įraÅ¡ytos faktinÄs aplinkybÄs. ŽiÅ«ronų neįraÅ¡Ä kaip savaime suprantamÄ dalykÄ , nuolat naudojama fiksuojant pažeidimus. ApžiÅ«ros akto pradžia ir pabaiga nenurodyta, nes tokia patvirtinta akto forma. Vaizdo medžiaga papildo aktÄ dÄl kitų aplinkybių kurios nenurodytos akte ar protokoluose.
ApžiÅ«ros aktas suraÅ¡ytas gegužÄs 8 d., schema sudaryta po 4 d., kadangi ji yra kaip priedas prie apžiÅ«ros akto kaip vizualizacija. ApžiÅ«ros akte nÄra nurodytos stebÄjimo vietos, nuo vienos vietos iki kitos. Gaudyklių apžiÅ«ra rodo, kad nesant dumblui ant sienelių, patvirtinama, kad buvo iÅ¡imtos gaudyklÄs ir iÅ¡kratytos (be ungurių). Tarnybinis E. K. praneÅ¡imas buvo suraÅ¡ytas ant kranto tarnybiniu kompiuteriu ir spausdintuvu, ant A4 formato ruloninio popieriaus. Schemoje pažymÄtos vietos D ir E. Å iuos taÅ¡kus iÅ¡ 1 link taÅ¡ko 2 judÄdamas vizualiai stebÄjo.
Kai asmenys buvo prie Didžiosios salos, jie buvo gerai matomi. IÅ¡kÄlimo gaudyklių faktai fiksuoti vaizdo įraÅ¡ais, o E nefiksuota, nes dvi gaudyklÄs buvo suriÅ¡tos į vienÄ linijÄ , todÄl skaitoma kaip viena. IÅ¡imtos 6 pažeidÄjų ir 16 beÅ¡eimininkÄs gaudyklÄs. Tas gaudykles (viso 6 vnt.), kurias rado taÅ¡kuose, kuriuose matÄ kaip K. K. ir D. A. kilnoja, tikrina ir priskyrÄ kaip pažeidÄjų. NematÄ, kad asmenys bÅ«tų tikrinÄ kitas 16 gaudyklių, rastų DÅ«kÅ¡to ežero įlankoje, todÄl jas priskyrÄ kaip beÅ¡eimininkes.
Taip pat paaiÅ¡kino, jog į bylÄ pateiktas 2021 m. birželio 16 d. antstolio L. J. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas, kuriame užfiksuota, kad iÅ¡ prie apžiÅ«ros akto pridÄtoje schemoje pažymÄtų taÅ¡kų Nr. 1 ir Nr. 2 nesumato taÅ¡ko Nr. 3, matomumÄ užstoja augalija ir be optinių prietaisų to padaryti neįmanoma, taip pat nuoroda, jog pakrante iÅ¡ taÅ¡ko 1 į taÅ¡kÄ 2 praeiti neįmanoma, nes pakrantÄ pelkÄta, apaugusi krÅ«mais ir meldais, neatitinka realios tikrovÄs. Liudytojas nurodo, jog apgailestauja, kad į faktinių aplinkybių konstatavimÄ jis nebuvo pakviestas, kitu atveju jis bÅ«tų parodÄs antstoliui esamÄ brastÄ , kuria lengvai galima pereiti iÅ¡ taÅ¡ko 1 į taÅ¡kÄ 2 ir atgal.
Taip pat apeiti pusÄ ežero brendant pakrante. Toje vietoje yra ir bebro namas, ant kurio palypÄjus vaizdas dar geresnis. Matomumas su žiÅ«ronais buvo puikus. Taip pat nurodo, jog bÅ«tina atkreipti dÄmesį į tai, jog faktinÄs aplinkybÄs konstatavimas atliktas 2021-06-16, tuo tarpu įvykis buvo 2021-05-08, kuomet augalija buvo visai kitokia, tai, kad ežeras puikiai matosi, krantai nÄra apaugÄ, akivaizdžiai matoma filmuotoje medžiagoje. Be to, iÅ¡ antstolio pateiktų nuotraukų, visiÅ¡kai neaiÅ¡ku iÅ¡ kokio kampo antstolio buvo stebimas DÅ«kÅ¡to ežeras.
Teismo posÄdyje liudytoju apklaustas E. K. nurodÄ, jog jis dirba Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Utenos valdybos Utenos gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos vyr. specialistu, dirba jau ne vieneri metai. PaaiÅ¡kino, jog tiek administracinÄn atsakomybÄn patrauktÄ asmenį K. K., tiek D. A. pažįsta iÅ¡ darbinÄs veiklos, jokių asmeninio pobÅ«džio santykių su jais nepalaiko, nÄra susipykÄs, santykiai dalykiniai, t.y. jokių asmeniÅ¡kumų ar nusistatymų nÄra. K. K. pažįsta, kaip asmenį eilÄ metų užsiimantį versline žvejyba, su juo teko bendrauti ženklinant įrankius, dÄl pildomų ataskaitų ir kt. klausimais, o su D.
A. teko bendrauti jį sulaikant administracinio nusižengimo bylose dÄl neteisÄtos žvejybos, pirmas jo susitikimas buvo prieÅ¡ kokius 10 metų, sulaikinÄjo (duomenys neskelbtini) ežere su unguriais ir dar pora epizodų buvo. Pažintis yra grynai darbinÄ, jokių asmeniÅ¡kumų, kerÅ¡tavimo, nusistatymų prieÅ¡ jį nÄra. 2021 m. gegužÄs 8 d. pagal iÅ¡ anksto patvirtintÄ grafikÄ jo darbo laikas turÄjo prasidÄti 11 val. 15 min. Pamainos vyresniuoju buvo paskirtas Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Utenos valdybos Utenos gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos vyr. specialistas S. L..
MinÄtÄ dienÄ Ä¯ darbÄ atvyko ankÅ¡Äiau, kadangi S. L. papraÅ¡Ä, esant poreikiui, bÅ«ti pasiruoÅ¡usiam iÅ¡vykti iÅ¡ karto po jo skambuÄio. Kur reikÄs vykti nenurodÄ, liudytojas mano, jog ne todÄl, jog nepasitiki, o todÄl, jog paprasÄiausiai iÅ¡ anksto neturÄjo jokių tikslių duomenų. Po 11 val. 15 min., t.y. jau prasidÄjus jų darbo pamainai, paskambino S. L. ir nurodÄ, atvykti į didžiÄ jÄ poilsiavietÄ esanÄiÄ prie DÅ«kÅ¡to ežero, Ignalinos rajone, nurodÄ, jog Äia sulaikÄ asmenis DÅ«kÅ¡to ežere vykdžiusius neteisÄtÄ Å¾vejybÄ draudžiamais įrankiais.
Liudytojas nurodo, jog iÅ¡ karto tarnybiniu automobiliu ir prie jo pritvirtinta priekaba su tarnybine valtimi iÅ¡vyko iÅ¡ Utenos miesto. Kelyje užtruko apie 1 valandÄ . Atvykus į nurodytÄ vietÄ ant kranto pamatÄ vyr. specialistÄ S. L., K. K. ir D. A.. Å ie asmenys buvo prie automobilio, prie kurio buvo sietas su unguriais. Liudytojas nurodo, jog K. K. paaiÅ¡kinimai, jog Å¡ie unguriai yra pagauti dviejuose skirtinguose vietose vykdant verslinÄ Å¾vejybÄ , o po to atgabenti ir suleisti Å ventosios upÄs ir DÅ«kÅ¡to ežero žiotyse, o Å¡iuo plaukimu buvo tik paimti ir iÅ¡traukti, skambÄjo keistai ir nelogiÅ¡kai.
Siekiant iÅ¡tirti visas aplinkybes, S. L. su K. K. tarnybiniu automobiliu iÅ¡vyko surinkti verslinÄs žvejybos žurnalus, kurie pasak K. K. buvo palikti pas jo žvejus, o E. K. ir D. A. liko įvykio vietoje. Jiems bÅ«nant poilsiavietÄje D. A. bandÄ kalbÄti ir teisintis, aiÅ¡kinti, jog tai teisÄtai pagauti unguriai, taÄiau liudytojas nurodo pasiÅ«lÄs jam palaukti kol grįš K. K. su S. L. ir tuomet tÄsti pokalbį. K. K. ir S. L. grįžus su verslinÄs žvejybos žurnalais, buvo vykdoma jų apžiÅ«ra, atliekamas ungurių svÄrimas, pildomas apžiÅ«ros aktas.
Å iame procese dalyvavo ir K. K. bei D. A.. S. L. atlikus minÄtus veiksmus, asmenys buvo informuoti, jog dabar bus plaukiama ir tikrinamos vietos, kuriose S. L. fiksavo juos DÅ«kÅ¡to ežere tikrinant draudžiamus įrankius - ežerines gaudykles. K. K. ir D. A. buvo pasiÅ«lyta plaukti kartu patikrinti ar minÄtose vietose yra gaudyklÄs, taip pat pasiÅ«lyta plaukti parodyti vietÄ , kur, pasak K. K. jis laikÄ ungurius. D. A. sutiko plaukti, taÄiau K. K. pasakius, jog niekas niekur neplauks- taip pat atsisakÄ. Asmenims nurodžius, jog grįžus bus raÅ¡omi administracinio nusižengimo protokolai ir paklausus ar jie dalyvaus suraÅ¡ant protokolus, K.
K. ir D. A. nurodÄ, jog Å¡is procesas užtruks, todÄl jie nelauks ir iÅ¡vyksta, taip pat geranoriÅ¡kai sutiko, jog grįžus pareigÅ«nui jie iÅ¡ karto sugrįš, paliko savo mobilaus ryÅ¡io telefono numerius, praÅ¡Ä paskambinti ir žadÄjo iÅ¡ karto atvykti. K. K. ir D. A. iÅ¡vykus S. L. sÄdo į tarnybinÄ valtį ir nuplaukÄ DÅ«kÅ¡to ežere link kairiau esanÄio iÅ¡kyÅ¡ulio, vietos, kurios prie apžiÅ«ros akto pridÄtoje schemoje pažymÄtos taÅ¡kais A,B,C. Liudytojas nurodo, jog aiÅ¡kiai ir puikiai be jokių žiÅ«ronų matÄ, kaip Å¡iose vietose S. L. traukÄ iÅ¡ ežero gaudykles.
VÄliau S. L. plaukÄ link salos. Schemoje pažymÄta kryptimi link taÅ¡kų D ir E. Nuo poilsiavietÄs, kur buvo E. K. likÄs saugoti daiktus, S. L. jis nebematÄ, užstojo sala. Toliau pakrante nÄjo ir nestebÄjo, kadangi turÄjo saugoti ant kranto paliktus daiktus (medinÄ valtį, žuvį, tarnybinį transportÄ su priekaba ir kt.). GrįžÄs S. L. iÅ¡krovÄ Å¡eÅ¡ias rastas ežerines gaudykles, vÄliau vÄl iÅ¡plaukÄ ir grįžo dar su 16 vienetų gaudyklių. S. L. dar bÅ«nant ežere E. K. apie 14 val. 50 min. paskambino K.
K., o 15 val. 40 min. ir D. A., kurie nurodÄ, kad dÄl asmeninių priežasÄių nebeatvyks ir administracinių nusižengimų protokolų suraÅ¡yme nedalyvaus. Apie tai liudytojas telefonu informavo S. L., kuris papraÅ¡Ä suraÅ¡yti dÄl Å¡io fakto tarnybinį praneÅ¡imÄ . Liudytojas E. K. nurodo, jog turimu tarnybiniu kompiuteriu įvykio vietoje suraÅ¡Ä tarnybinį praneÅ¡imÄ ir jį atspausdino vietoje turimu spausdintuvu. Grįžus S. L. šį tarnybinį praneÅ¡imÄ jam pateikÄ. S. L. iÅ¡ DÅ«kÅ¡to ežero iÅ¡trauktas gaudykles suskaiÄiavo, surūšiavo, viskÄ pasikrovÄ Ä¯ priekabÄ ir iÅ¡važiavo į UtenÄ .
S. L. pasiliko stovyklavietÄje. Liudytojas E. K. nurodo, jog nuvažiavÄs į UtenÄ , atkabino valtį su daiktais, prisikabino specialiÄ Å¾emÄ priekabÄ valtims vežioti ir vÄl atvažiavo į stovyklavietÄ, buvo jau tamsu. S. L. pasakÄ, kad buvo atÄjÄs D. A. ir jam suraÅ¡Ä protokolÄ , pabendravo, pasiÅ¡nekÄjo, nes D. bendraujantis, ramus žmogus. Tuomet pasikrovÄ iÅ¡ pažeidÄjų paimtÄ valtį ir atvažiavo į UtenÄ . Nuo poilsiavietÄs pavažiavus kokius 300 m S. L. iÅ¡lipo pasiimti savo maÅ¡inos, kuri buvo palikta kiek tolÄliau nuo poilsiavietÄs. Taip pat liudytojas E. K. nurodÄ, jog DÅ«kÅ¡to ežere vykdoma neteisÄta žvejyba pareigÅ«nai žinojo jau ne vienerius metus, taÄiau kai atvažiuodavo į poilsiavietÄ, viskas bÅ«davo jau post factum, įtaria, jog pažeidÄjai gal žino pareigÅ«nų darbo grafikÄ .
Liudytojas nurodo, jog į minÄtÄ poilsiavietÄ buvo nuvažiavÄs prieÅ¡ savaitÄ iÅ¡ ryto, buvo Å¡viežios žymÄs, kad kÄ tik iÅ¡važiuota. Pernai taip pat, valtis tik kÄ grįžusi, karÅ¡ių nerÅ¡tas, pažeidÄjai net valties neslepia. Atsakydamas į klausimus liudytojas nurodÄ, jog matÄ, kad S. L. tikrai turÄjo žiÅ«ronus ir apsiaustÄ . ŽiÅ«ronai buvo tarnybiniai. Kada S. L. atvyko į minÄtÄ vietÄ prie DÅ«kÅ¡to ežero nežino, jo neinformavo. Darbe paÅ¡nekÄdavo, kad DÅ«kÅ¡tÄ reikia bandyt ,,imtâ ne darbo metu.
Ar S. L. informavo vadovus, apie tai nieko nežino, jis pats niekam nepraneÅ¡inÄjo. S. L. buvo reido vadovas ir laukÄ jo nurodymų. Reidas prasidÄjo 11 val. 15 min., bet pagal Aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs įstatymo 12 str. 9 ar 10 d. pareigÅ«nas turi teisÄ pradÄti eiti pareigas anksÄiau. Atsakydamas į klausimus liudytojas E. K. nurodÄ, jog nesutinka su byloje pateiktame antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokole suformuluotomis iÅ¡vadomis. NurodÄ, jog kaip pareigÅ«nas gali užtikrinti, jog apžiÅ«ros akto schemoje iÅ¡ nurodyto taÅ¡ko 1 į taÅ¡kÄ 2 galima praeiti pakrante labai paprastai, nurodo, jog prieÅ¡ dvi savaites asmeniÅ¡kai Äjo Å¡ia pakrante.
PaaiÅ¡kino, jog ten yra dvi aikÅ¡telÄs, tarp aikÅ¡telių pakrante galima vaikÅ¡Äioti be problemų, anksÄiau net žvejai atvažiuodavo ir visa pakrante eidavo iki žvejybos vietos. Taip pat nurodÄ, jog iÅ¡ taÅ¡ko 1, nuo kranto puikiai matosi schemoje pažymÄti taÅ¡kai A,B ir C, tai jis gali patvirtinti, nes pats bÅ«damas krante be jokių žiÅ«ronų stebÄjo ir aiÅ¡kiai matÄ S. L. minÄtuose taÅ¡kuose traukiantį iÅ¡ vandens ežerines gaudykles.Taip pat paneigÄ ir antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokole iÅ¡dÄstytus faktus, jog pakrantÄ yra labai apaugusi augmenija ir nieko nesimato.
Liudytojas paaiÅ¡kino, jog įvykis buvo 2021 m. gegužÄs 8 d., o antstolis vietÄ tyrÄ birželio viduryje, kai augmenija visiÅ¡kai pakitusi. Liudytojas nurodo, jog antstoliui buvo sudÄtinga vertinti pakrantÄ jos nežinant. 2021 m. gegužÄs 8 d. pakrantÄ nebuvo apžÄlusi nei meldais, nei kita augmenija. AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo, kuriuo atžvilgiu tyrimas iÅ¡skirtas į atskirÄ tyrimÄ K. K. nurodÄ, jog verslinÄ ungurių žvejybÄ vykdo virÅ¡ 10 metų, yra daug kartų tikrintas, nÄ karto nebuvo nustatyti pažeidimai jo verslinÄje žvejyboje, yra nuoÅ¡irdžiai nustebÄs kaip tokie dalykai įvyko.
BaigÄs verslinÄ Å¾vejybÄ gegužÄs 8 d. ryte, važiavo pas D. A.. Kai paliko žuvis DÅ«kÅ¡to ežere, jam paskambino pažįstamas, kuris papraÅ¡Ä gyvos žuvies, kadangi jis ruoÅ¡Äsi važiuoti į PanevÄžį, pasakÄ, kad gerai. Tam, kad bÅ«tų greiÄiau, žinojo, kad D. A. turi valtį, nežino ar ji jam priklauso, bet kartais D. ja naudodavosi, tai papraÅ¡Ä, kad jis padÄtų nuplaukti, paimti žuvis ir tuo paÄiu apžvelgti krantus, nes jis yra suinteresuotas kuo daugiau pagauti.
Gaudymo sezonas yra trumpas, jis už tai moka pinigus, vyksta aukcionai ir bÅ«tų labai blogai, jeigu kitas kažkas prieÅ¡ jį gaudytų žuvis. NukentÄtų jo hobis, verslas. D. ruoÅ¡Äsi važiuoti žiÅ«rÄti ralio, bet kai jis papraÅ¡Ä, D. sutiko. Nuvažiavo prie ežero, pamirÅ¡o elektrinį varikliukÄ , grįžo, pasiÄmÄ ir iÅ¡plaukÄ. PlaukÄ neskubÄdami, žvalgydamasi po pakrantes, kuriose vietose konkreÄiai pasakyti negali, bet keliose vietose buvo pastebÄjÄ, kad yra nelegalios ungurinÄs gaudyklÄs. Buvo trumpai sustojÄ prie gaudyklių, bet jų rankomis nelietÄ, praplaukÄ, pasižiÅ«rÄjo.
Plaukiant ir į priekį, ir atgal, jis stebÄjo ežerÄ , tiksliai nežino kada buvo stabtelÄjÄ. NuplaukÄ, pasiÄmÄ Å¾uvis ir kadangi jau D. žmona buvo iÅ¡važiavusi į ralį, tai D. laiku nespÄjo grįžti, tai jis dar Dano papraÅ¡Ä, kad paplaukti daugiau vietų apžiÅ«rÄti. NusÄdo akumuliatorius, todÄl užtruko ilgiau. Pakilo vÄjas, teko irtis irklais, valtis ten prastos kokybÄs, vienas sÄmÄ, kitas yrÄsi. IÅ¡lipus į krantÄ D., berods, atneÅ¡Ä, jo teisÄtu bÅ«du sugautas žuvis padÄjo į maÅ¡inÄ ir tada kažkuriuo momentu pribÄgo S. L., pradÄjo reikalauti dokumentų.
Kadangi jis tų dokumentų su savimi visÄ laikÄ nesivežioja, nes ne kiekvienÄ dienÄ vykdo verslinÄ Å¾vejybÄ , yra leidimai duoti žmonÄms, jo darbas yra (duomenys neskelbtini) ir už jo ribų, priklauso nuo objektų, tai jis dažniausiai atvyksta savaitgaliais žvejoti, o kitas dienas jo verslinÄ Å¾vejybÄ su įtrauktais asmenimis vykdo kiti įgalioti žmonÄs pagal leidimÄ . Kai pareikalavo pateikti tuos dokumentus, jis jų neturÄjo, bet paaiÅ¡kino, kad galima nuvažiuoti ir paimti žurnalus iÅ¡ žvejų.
S. L. nurodÄ, jog dabar važiuoti negali, nes turi sulaukti atvykstant kolegos E. K.. Pastarasis atvažiavo po 1,5 val., atsibodo jau ir laukti, tada kartu su S. L. atsisÄdo į automobilį ir nuvažiavo pasiimti žurnalų į dvi vietas, kadangi žurnalai buvo skirtingose vietose. Žurnaluose buvo leidimų kopijos ir per pusÄ valandos susirinko žurnalus ir galÄjo pareigÅ«nas padaryti įraÅ¡us. NežiÅ«rint į įraÅ¡us esanÄius žurnaluose, S. L. pasakÄ, kad žuvys yra neteisÄtai sugautos.
PasvÄrus žuvis, svoris truputį neatitiko, o neatitiko todÄl, kad jis porÄ ungurių davÄ Å¾vejams už pagalbÄ , visÄ laikÄ atsiskaito žuvimi, nes tokių žuvų parduotuvÄje nenusipirksi. Tada S. L. pradÄjo raÅ¡yti protokolus, kadangi jis nesutiko su suraÅ¡ytais faktais, jis atsisakÄ pasiraÅ¡yti. PareigÅ«nai klausÄ, ar jie matÄ gaudyklių, atsakÄ, kad matÄ, siÅ«lÄ K. K. plaukti kartu su jais, taÄiau K. K. plaukti kartu atsisakÄ, kadangi gaudyklÄs ne jo. Kad nereikÄtų laukti ant kranto kol pareigÅ«nai plaukios ir tikrins vietas, jis sutiko iÅ¡ karto atvažiuoti kai tik jam paskambins, davÄ savo mobilaus ryÅ¡io telefono numerį ir jie su D.
A. iÅ¡važiavo. VÄliau, pasikeitus planams jis iÅ¡važiavo į (duomenys neskelbtini), todÄl paskambino pareigÅ«nui E. K. ir pasakÄ, kad nebeatvažiuos K. K. nurodo, jog iÅ¡ esmÄs jis nesutiko su protokolu, pareigÅ«nai davÄ pasiraÅ¡yti kažkÄ vietoje, perskaitÄ, bet dar paraÅ¡Ä, kad jis vykdÄ neteisÄtÄ Å¾vejybÄ , su tuo faktu nesutiko ir atsisakÄ pasiraÅ¡yti. Aplinkos apsaugos inspekcijos pareigÅ«nus S. L. ir E. K. pažįsta jau seniai, teko bendrauti tik darbiniais klausimais, susipykÄ nebuvo.
Mano, jog minÄti pareigÅ«nai yra Å¡aliÅ¡ki jo atžvilgiu, gal turi kokių asmeninių sumetimų, kadangi: neatsižvelgÄ Ä¯ faktus, ignoravo jo duotus paaiÅ¡kinimus ir vis tiek suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ , be to AAD perdavÄ antstoliams vykdyti priverstinį iÅ¡ieÅ¡kojimÄ baudos pagal šį jam suraÅ¡ytÄ nutarimÄ , nors jis pateikÄ skundÄ . Ä®taria, kad pareigÅ«nas S. L. vykdo kažkokį užsakymÄ , kadangi aktas jo manymu buvo suraÅ¡ytas vienpusiÅ¡kai, pareigÅ«nas neklausÄ jo paaiÅ¡kinimų, pateikta medžiaga tik jo nufilmuoti unguriai ant kranto, jis iÅ¡ pat pradžių sakÄ, kad unguriai yra jo ir sugauti teisÄtai.
PareigÅ«nas S. L. deklaruoja, kad labai gamtÄ myli, gal galvoja, kad jis (K. K.) yra gamtos prieÅ¡as, bet verslinÄ Å¾vejyba vykdoma legaliai, pinigus gauna valstybÄ. Kartu su juo iÅ¡ gegužÄs 7 d. į gegužÄs 8 dienÄ Å ventosios upÄje žvejojo P. V. ir G. D.. Baigus žvejybÄ Å¡iems asmenims davÄ po vienÄ ungurį už pagalbÄ ir jie iÅ¡važiavo, o pats K. K. gegužÄs 8 d. ryte Å¡iuos Å ventosios upÄje pagautus ungurius paliko ežere tam, kad jos iÅ¡liktų gyvybingos. Žurnaluose užfiksuota, kad iÅ¡ Å ventosios iÅ¡traukti unguriai 5.50 val., tai jie buvo žiotyse padÄti apie 7 val., kitoje žvejybos vietoje unguriai buvo pagauti pagal žurnalÄ 5.15 val.
K. K. nurodo turÄjÄs 45 min. nuvykti iki tos vietos, ten atstumas apie 2 km, iÅ¡traukti ungurius ir pasverti, įraÅ¡yti į žurnalÄ , laiko pakanka. K. K. paaiÅ¡kino, jog jeigu jis bÅ«tų padÄjÄs ungurius atviroje žvejybos vietoje, ten yra visokių vaikÅ¡tanÄių, kartais dingsta iÅ¡ laikinos bazÄs daiktai, tai neras ir žuvų, jas reikÄjo paneÅ¡ti truputÄlį toliau ir padÄti į meldynÄ , paslÄpti. Nuo žvejybos vietos tai buvo iki 20 m atstumu. Nuo tos žvejybos vietos iki ežero yra meldai, per kuriuos jie reguliariai praeina, pasižiÅ«ri vagÄ ir ten vaikÅ¡Äioti pripratÄ.
Laikyti žuvis ežere nedraudžiama, nÄra nurodyta kur jas laikyti. Žuvų iÅ¡krovimo vieta yra nurodyta iÅ¡takose. Jis paaiÅ¡kina kaip viskas vyksta: iÅ¡sitraukia ungurinÄ gaudyklÄ, iÅ¡siima žuvis, susideda į varÅ¾Ä (tinklinį maiÅ¡Ä ), jas pasveria, užpildo žurnalÄ ir tik tada jas deda kur jam atrodo tinkama, ar į ežerÄ , ar neÅ¡a į savo transportÄ , viskas fiksuojama vietoje, iÅ¡kart sveriama, kad nebÅ«tų jokių nesusipratimų. Jis pateikÄ Å¾urnalÄ , svoriai sutapo, nesupranta abejonių.
PaaiÅ¡kino, kad svoriai jau buvo užfiksuoti ir įraÅ¡yti, ir buvo iÅ¡krauti toje vietoje, kur jam leidžiama, tai toliau nemato problemų, o jeigu vežant tas paÄias žuvis sustabdys policija, tai jį vÄl nubaus? Jis viskÄ atliko pagal leidimus, kurie jam leidžia iÅ¡sikrauti, o toliau kur jis žuvis transportavo ar paliko, mano, kad Äia jo asmeninis reikalas. Kadangi papraÅ¡Ä pagalbos iÅ¡imti žuvis, tai D. A. buvo apsirengÄs neperÅ¡lampamÄ aprangÄ , tai jis iÅ¡traukÄ Ä¯ valtį. D. nežinojo kur tos žuvys yra, jis turÄjo parodyti.
NepriplaukÄ iki pat tos vietos, bet jis parodÄ kryptį, D. teko iÅ¡lipti iÅ¡ valties, gal kelis žingsnius teko dar paeiti, negali tiksliai atsakyti dÄl to, kad žvejoja, neiÅ¡simiega. VienÄ kartÄ padeda žuvis vienur, kitÄ kartÄ kitur, susipainioja tos dienos ir bÅ«na, kad kitÄ kartÄ pats ieÅ¡ko tų žuvų, galvoja, kad dingo, o jos yra vietoje. Tiksliai valandos neatsimena kada paskambino asmuo, kuris papraÅ¡Ä Ä¯sigyti žuvų, bet per tÄ laikÄ kai jos jau buvo atneÅ¡tos ir padÄtos, tai po to, nes prieÅ¡ingu atveju tai jis bÅ«tų visas iÅ¡kart su savimi pasiÄmÄs, kad dar kartÄ nebegrįžti.
Dabar nesinaudoja tuo paÄiu telefonu kaip ir tÄ dienÄ , kai jam skambino tas asmuo, turi kelis telefono numerius. Neatsakys kokiu telefonu naudojosi tÄ dienÄ . S. L. jam siÅ«lÄ plaukti iki tos vietos, kur buvo paliktos žuvys, sakÄ, kad plaukiam, bet kadangi jis jau buvo pasiÄmÄs tas žuvis su varža (tinkliniu maiÅ¡u), tai atsakÄ, kad laiko gaiÅ¡ti neverta, nes ten nieko nebÄra. AtsisakÄ plaukti su S. L., kadangi juos pralaikÄ S. L. be pagrindo pusÄ dienos, gal ir daugiau, tai jis jau norÄjo ir miegoti, ir valgyti, ir dar buvo susitarÄs su Å¡eima grįžti į namus, nematÄ prasmÄs vÄl plaukioti per ežerÄ , kažkokius dalykus atlikinÄti.
Atsakydamas į klausimus K. K. nurodÄ, jog paimti žuvies su D. A. iÅ¡plaukÄ gal 8. 30 val., niekas į laikrodį nežiÅ«rÄjo, pas jį atvyko apie 8 val. Pakeliui pas A. jokių transporto priemonių nematÄ. Kai atvyko į vietÄ , žmonių tikrai nebuvo, o automobilių irgi nebuvo. Kai jie pavargÄ atsiyrÄ, D. A. paÄmÄ Å¾uvis, jis atidarÄ maÅ¡inos bagažinÄ ir ramiai įdÄjo žuvis, uždarÄ bagažinÄ. T. D. dar nuÄjo atneÅ¡ti varikliuko, irklų, jis irgi ruoÅ¡Äsi eiti ir po kokių 5 sekundžių atbÄgo S. L..
S. L. žiÅ«ronų tikrai neturÄjo, gailisi, kad nenufotografavo, L. turÄjo tik telefonÄ prieÅ¡ais ir bandÄ filmuoti. Jam įstrigo vaizdas kai L. prie automobilio su telefonu. PapraÅ¡ius atidaryti bagažinÄ, jie paklausÄ kokiu pagrindu, S. L. pradÄjo reikalauti pateikti dokumentus. NegirdÄjo ar jis prisistatÄ. Ginkluotas kažkoks iÅ¡ miÅ¡ko iššoko. Kai priÄjo arÄiau prie automobilio, jį pažino. Prie automobilio L. tikrai prisistatÄ kaip pareigÅ«nas ir iÅ¡ aprangos matÄsi, ne pirmÄ dienÄ mato aplinkos apsaugos pareigÅ«nus, buvo visi ženklai, kurie byloja, kad jis aplinkos apsaugos pareigÅ«nas.
Jis nieko nepaaiÅ¡kino, pradÄjo reikalauti dokumentų, atidaryti bagažinÄ ir pradÄjo aiÅ¡kinti, kad jie brakonieriai. Jis iÅ¡ pat pradžių sakÄ, kad tai jo sužvejota žuvis, sužvejota teisÄtai ir sužvejota keliuose ežeruose. IÅ¡imant gaudykles jis nedalyvavo, vienareikÅ¡miÅ¡kai atsisakÄ, nes tai ne jo ir buvo sugaiÅ¡ta daugiau nei pusÄ dienos, buvo pavargÄs ir toliau tame spektaklyje nedalyvaus. S. L. reikalavo, kad atidarytu bagažinÄ, kadangi K. K. nurodo nenorÄjÄs veltis į konfliktus, tai tÄ Å¾uvį jie ir iÅ¡kÄlÄ, ir ji buvo iÅ¡kart paimta.
K. K. nurodo, jog unguriai ne D. A., o jo ; antra, iÅ¡ tos vietos, iÅ¡ kurios jie iÅ¡plaukÄ, tos vietos, kur padÄti unguriai paprasta akimi matyti negalima. Yra susipažinÄs iÅ¡ kurių vietų buvo stebÄta, tai pasakys, kad tikrai ne. Atstumas gali bÅ«ti 1,5 km ir daugiau nuo tos vietos, kur stebÄjo, tai neturint žiÅ«ronų, erelio akis. IÅ¡ iÅ¡plaukimo vietos matyti kas dedasi už salos, manytų, kad galima matyti su palydovo pagalba. Taip pat K. K. nurodÄ, jog apie aptiktas gaudykles praneÅ¡ti ruoÅ¡Äsi, bet kadangi iÅ¡lipus įvyko tas konfliktas, oficialiai nesuspÄjo.
NepraneÅ¡Ä, nes norÄjo įsitikinti ar yra jų daugiau. Taip pat nurodÄ, jog asmuo (vardu A.), kuriam K. K. skambino iÅ¡ karto po to, kai aplinkos apsaugos inspektorius S. L. nurodÄ, jog bus raÅ¡omas administracinio nusižengimo protokolas už žvejojimÄ neleistinoje vietoje ir draudžiamu bÅ«du, yra pareigÅ«nų S. L. ir E. K. virÅ¡ininkas, Utenos gyvosios gamtos inspekcijos virÅ¡ininkas A. V.. Skambino siekdamas iÅ¡siaiÅ¡kinti ir paaiÅ¡kinti situacijÄ . Teismo posÄdyje liudytoja apklausta R. A. parodÄ, jog ji yra D.
A., kuris administracinio nusižengimo byloje yra patrauktas administracinÄn atsakomybÄn, žmona. NurodÄ, jog sutinka duoti parodymus. 2021 m. gegužÄs 7 d. vakare su Å¡eima planavo 2021 m. gegužÄs 8 d, ryte vykti į UtenÄ stebÄti automobilių ralio, taÄiau 2021 m. gegužÄs 8 d. ryte apie 8 val. ar tai 8 val. 30 min. į namus atvažiavo iÅ¡ matymo pažįstamas K. K., kuris papraÅ¡Ä vyro plaukti su juo žuvų. Liudytoja nurodo, jog ji K. K. ir D. A. pokalbio negirdÄjo, tik iÅ¡Äjusi į kiemÄ kažkÄ girdÄjo, kad K. praÅ¡Ä paplukdyti pasiimti žuvies (ungurių).
Vyras D. A. atÄjÄs pasakÄ, kad, kad ralin jis nevažiuos, nes K. K. praÅ¡Ä. Liudytoja nurodo, jog dÄl to net susipyko su vyru ir į ralį iÅ¡važiavo viena su dukra, o vyras iÅ¡važiavo su K. K.. Namo po ralio grįžo apie 14 val. 30 min. rado vyrÄ D. A. jau iÅ¡gÄrusį. Liudytoja nurodo, jog bÅ«damas namuose vyras iÅ¡gÄrÄ pusÄ butelio degtinÄs, o po to vÄl gÄrÄ iki vakaro. Buvo apgirtÄs, aiÅ¡kino kažkÄ neriÅ¡liai, kad juos su K. K. dÄl žuvų sulaikÄ aplinkos apsaugos inspektoriai.
Liudytoja nurodo, jog vakare, norÄdama, kad vyras prasiblaivytų, nes kitÄ dienÄ reikÄjo vairuoti, pasiÅ«lÄ jam nueiti iki DÅ«kÅ¡to ežero poilsiavietÄs iÅ¡simaudyti. Vyras D. A. sutiko. PasiÄmÄ Å¡unį jie kartu su dukra apie 19 val. 30 min.-20 val. 30 min. visi nuÄjo link DÅ«kto ežero. Netoli poilsiavietÄs pamatÄ prie automobilio stovintį vyrÄ . Vyras juos pamatÄs ÄmÄ eiti link jų, o D. A. nusuko ir nuÄjo link Å¡io vyro, priÄjÄ vienas prie kito jie pradÄjo kalbÄtis.
Liudytoja nurodo, jog iÅ¡ pradžių pagalvojo, jog vyras susitiko draugÄ ir nuÄjo viena link ežero. Po 20-30 min. ji priÄjo prie kalbanÄių vyrų ir tada iÅ¡ pokalbio nuotrupų suprato, jog vyras, su kuriuo bendravo D. A., tai - aplinkos apsaugos inspektorius ir jam (vyrui) raÅ¡omas protokolas dÄl ryte buvusių įvykių, kuomet juos sulaikÄ su žuvimi. Nurodo, jog priÄjo jau praÄjus 30 min. ir pokalbio pradžios ji negirdÄjo, apie kÄ buvo kalbama nežino. Liudytoja nurodo, jog jos vyras D.
A. buvo iÅ¡gÄrÄs, grįžÄs namo ir kitÄ rytÄ neatsiminÄ apie kÄ jis kalbÄjo su aplinkos apsaugos inspektoriumi. Teismo posÄdyje liudytoju apklaustas L. B. parodÄ, jog jis dirba Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos TeisÄs departamento Vilniaus administracinių bylų nagrinÄjimo skyriaus vyr. specialistu. Å ioje administracinÄje byloje priÄmÄ nutarimÄ skirti administracinÄ baudÄ D. A. už nusižengimÄ pagal Administracinių nusižengimų kodekso 291 str. 4 d. RÄmÄsi bylos medžiagoje pateikta įrodymų visuma.
Iki nutarimo suraÅ¡ymo atidžiai susipažino su raÅ¡ytine bylos medžiaga, taip pat su pateiktais vaizdo, garso įraÅ¡ais, schema ir kitais raÅ¡ytiniais dokumentais. NagrinÄjant bylÄ asmenys dalyvavo, nutarimas kaip veiksmas buvo atliktas D. A. nedalyvaujant. Asmuo buvo pateikÄs paaiÅ¡kinimÄ , jog K. K. praÅ¡ymu jis tik padÄjo pargabenti iki kranto, kuriuos K. K. buvo teisÄtai sugavÄs kitoje vietoje pagal jam iÅ¡duotus leidimus žvejoti migruojanÄius ungurius. Nutarimas asmeniui buvo iÅ¡siųstas. Atsakydamas į klausimus liudytojas L.
B. nurodÄ, jog susipažinus su bylos medžiaga, nematÄ poreikio liudytojais apklausti nei S. L., nei E. K.. Jokie įtarimai, kad liudytojas S. L. ne darbo metu neteisÄtai atlieka profesinius veiksmus ir gali bÅ«ti Å¡aliÅ¡kas, jam nekilo. Administracinių bylų nagrinÄjimo skyriui nÄra deleguota veiklos organizavimo funkcija, todÄl jo pareiga susipažįstant su medžiaga ir nagrinÄjant administracinÄ bylÄ , yra užtikrinti traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens teises, sudaryti galimybÄ tomis teisÄmis pasinaudoti, jas priminti ir atitinkamai iÅ¡klausyti jo versijas, paaiÅ¡kinimus, priimti praÅ¡ymus, jeigu tokie bÅ«tų.
Surinkti kaltinimus ir teisinanÄius įrodymus, jeigu tokie bÅ«tų, yra jo pareiga, bet D. A. iÅ¡dÄstytoje įvykių versijoje, nieko tokio naujo nebuvo pateikta, kas galÄtų sukelti bent abejonių. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo D. A. pateikta versija diametraliai skyrÄsi nuo S. L. stebÄjimo duomenų ir visos stebÄjimo eigos apraÅ¡ymo bei sulaikymo aplinkybių, visų byloje esanÄių įrodymų visumai. Tai, jog S. L. stebÄjo administracinÄn atsakomybÄn patrauktus asmenis ne darbo metu, nepaneigia pažeidimo fakto.
Be to, stebÄti kas vyksta vieÅ¡oje vietoje, atvirose teritorijose niekas nedraudžia, o visi procesiniai veiksmai, kurie atlikti forminant įvykį (nusižengimÄ ), vyko pareigÅ«no S. L. darbo metu. Liudytojas L. B. nurodo, jog jis turi 24 metus darbo stažo, tokie administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens paaiÅ¡kinimai jo neįtikino, jokio pagrindo abejoti pareigÅ«nų S. L. ir E. K. surinktais įrodymais, pateiktų duomenų pagrįstumu neturÄjo. Å ių įrodymų pagrindu 2021 m. gegužÄs 21 d. suraÅ¡Ä nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje, D.
A. pripažino kaltu padarius administracinį nusižengimÄ numatytÄ Administracinių nusižengimų kodekso 291 straipsnio 4 dalyje ir paskyrÄ administracinÄ nuobaudÄ â 250 Eur baudÄ . Baudos dydis buvo parinktas atsižvelgus ir į atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, t.y. jog tame paÄiame straipsnyje numatytas administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai, atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nustatyta nebuvo. Taip pat buvo konfiskuotos neteisÄtos žvejybos įrankiai ir priemonÄs:
Å¡eÅ¡ios ežerinÄs gaudyklÄs, medinÄ valtis. Atsakydamas į klausimus liudytojas L. B. paaiÅ¡kino, jog priverstinis iÅ¡ieÅ¡kojimas 210 Eur baudos iÅ¡ K. K. pagal 2021 m. gegužÄs 21 d. suraÅ¡ytÄ nutarimÄ , buvo vykdomas ne dÄl prieÅ¡iÅ¡kumo prieÅ¡ minÄtÄ asmenį, o dÄl žmogiÅ¡kosios klaidos. Liudytojas nurodo, jog po 2021-05-21 nutarimo suraÅ¡ymo nuo 2021-06-11 atostogavo, iki iÅ¡Äjimo atostogų jokie skundai nebuvo gauti, o jį pavadavÄs ir skundÄ gavÄs pareigÅ«nas paprasÄiausias į administracinių nusižengimų registrÄ neįraÅ¡Ä duomenų, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo apskundÄ minÄtÄ nutarimÄ , todÄl sistema iÅ¡siuntÄ iÅ¡ieÅ¡kojimo duomenis antstoliui.
Å iuo metu Å¡i klaida taisoma. Teismo posÄdyje liudytoju apklaustas A. V. parodÄ, kad jis dirba Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Utenos valdybos Utenos gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos virÅ¡ininku. PareigÅ«nai S. L. ir E. K. yra jo pavaldiniai. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ D. A. pažįsta tiek, kiek tai susijÄ su tarnybinÄmis pareigomis, teko Å¡iam asmeniui raÅ¡yti administracinį protokolÄ už pažeidimus, susijusius su žvejyba, bet tai buvo senokai, nei pyksta, nei kerÅ¡tauja.
Liudytojas paaiÅ¡kino, kad jo žiniomis S. L. 2021-05-08 dirbo nuo 11.15 val. iki 22 val. Iki 11.15 val. buvo nedarbo laikas, o liudytojas neturi pareigos domÄtis kÄ pavaldiniai veikia laisvalaikiu. 2021-05-08 buvo organizuotas reidas darbo metu, S. L. buvo paskirtas reido vadovu, kadangi jis buvo vadovas, jis pasirinko ir turÄjo teisÄ pasirinkti koks tai bus reidas, kokiu tikslu, nebuvo konkreÄios užduoties kažkÄ daryti, pas juos taip aptarta, kad reido vadovai priima sprendimus, nebent yra kažkokių duomenų, tada dalinasi, stebi, seka, dengia vieni kitus.
Jis pasirinko individualiai. Taip pat nurodÄ, jog Aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs įstatymas nedraudžia aplinkos apsaugos inspektoriui laisvu nuo darbo metu vykdyti kontrolÄ ir stebÄti, fiksuoti ir t. t. PareigÅ«nams fiksuoti pažeidimus nedarbo metu niekas nedraudžia, tokia praktika pasitaiko. Aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs įstatymas suteikia jam tÄ statusÄ ir nedarbo laiku pareigÅ«nas netampa ne pareigÅ«nu, jis tÄ statusÄ visada turi. Niekas pareigÅ«nui nedraudžia ir raÅ¡yti protokolÄ , tas pats yra ir policijoje, jeigu mato, kad pažeidÄ Å¾mogus kelių eismo taisykles, tai pareigÅ«nas ir liudytojas, ir protokolÄ suraÅ¡o, tai Äia lygiai tas pats.
Liudytojas patvirtino, jog apie tai, kad 2021 m. gegužÄs 8 d. su unguriais, įtariamai vykdÄ DÅ«kÅ¡to ežere nelegaliÄ Å¾vejybÄ ežerinÄmis gaudyklÄmis pirmiausiai buvo informuotas K. K. skambuÄiu į asmeninį mobilaus ryÅ¡io telefonÄ . Liudytojas nurodo, jog K. K. skambino siekdamas iÅ¡siaiÅ¡kinti ir paaiÅ¡kinti situacijÄ . K. K. nurodÄ, jog jis kartu su D. A. randasi prie DÅ«kÅ¡to ežero, o prie jų priÄjÄs aplinkos apsaugos inspektorius S. L. nurodÄ, jog bus raÅ¡omas administracinio nusižengimo protokolas už žvejojimÄ neleistinoje vietoje ir draudžiamu bÅ«du.
AiÅ¡kino, jog unguriai yra pagauti ne DÅ«kÅ¡to ežere, o verslinÄs žvejybos pasekoje, o jie tik plaukÄ DÅ«kÅ¡to ežeru jų pasiimti, praÅ¡Ä paskambinti ir tai patvirtinti pareigÅ«nui S. L.. Liudytojas A. V. nurodo, jog K. K. paaiÅ¡kinÄs, kad neketina skambinti S. L. ir jam duoti nurodymų ar kitaip tarpininkauti, siÅ«lÄ visas aplinkybes iÅ¡siaiÅ¡kinti vietoje. Liudytojas paaiÅ¡kino, jog ne visi žvejai turi jo asmeninį telefonÄ , taÄiau kai kuriems jį yra davÄs, nes jie praneÅ¡a apie matomas nelegalias žvejybas ir kitus daromus pažeidimus.
Liudytojas A. V. nurodÄ, jog žino tÄ poilsiavietÄ prie DÅ«kÅ¡to ežero. Nurodo, jog jam teko apeiti ne vienÄ ežerÄ , įsivaizduoja tÄ poilsiavietÄ daugmaž. Jis nelabai žino nuo kokio taÅ¡ko iki kokio taÅ¡ko Äjo pareigÅ«nas S. L., bet praeiti apsiavusiam turbÅ«t galima. Prie upelio yra didesnis raistas, o prie Å¡itos poilsiavietÄs prieiti galima. A. V. paaiÅ¡kino, jog negali iÅ¡vardinti kokios techninÄs priemonÄs pareigÅ«nams S. L. ir E. K. yra iÅ¡duotos, bet visi pareigÅ«nai turi tarnybinius telefonus, ir tarnybinius ginklus, spec. priemones, fiksavimo kameras, žiÅ«ronus, prožektorius.
Visos priemonÄs yra iÅ¡duotos vienÄ kartÄ ir už jas pareigÅ«nas yra asmeniÅ¡kai atsakingas ir jas turi su savimi, nÄra taip, kad ateina, pasiima, pasideda. S. L. turi žiÅ«ronus ir tarnybinį telefonÄ , kamerÄ . Liudytojo S. L. nurodymas, kad jo kamera yra sugedusi, tiesa, kadangi tarnyba turi problemų su kameromis, turi kelias veikianÄias, kitos sugedusios arba pasenÄ. Ginklas yra pareigÅ«nui priskiriamas įsakymu ir jis turi teisÄ jį laikyti namuose. Institucijos, kurios pareigÅ«nas atliko tyrimÄ â Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos TeisÄs departamento Vilniaus administracinių bylų nagrinÄjimo skyriaus atsiliepimu siÅ«lo skundÄ atmesti, nes D.
A. nubaustas pagrįstai, surinkus pakankamai duomenų, kad jis 2021 m. gegužÄs 8 d. apie 8 val. 30 min., Ignalinos rajono savivaldybÄs teritorijoje, DÅ«kÅ¡to ežere, kartu su K. K. iÅ¡ medinÄs valties žvejojo draudžiamu bÅ«du ir draudžiamais žvejybos įrankiais tinkliniais ne mÄgÄjų žvejybos įrankiais â Å¡eÅ¡iomis ežerinÄmis gaudyklÄmis, neteisÄtai sugavo 14 ungurių (15,7 kg.), tuo pažeisdamas MÄgÄjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklių patvirtintų Lietuvos Respublikos apsaugos ministro 2013 m. sausio 4 d.
įsakymu D1-14 ââDÄl MÄgÄjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklių patvirtinimoâ (toliau- TaisyklÄs) 9, 9.1, 10, 10.2 punktų reikalavimus ir atitinkamai padarydamas žalÄ gamtai. Administracinio nusižengimo faktÄ patvirtina tiesioginiai įrodymai, patvirtina tiesiogiai jį matÄs, tyrimÄ atlikÄs ir užfiksavÄs pareigÅ«nas S. L., kurio objektyvumu ir neÅ¡aliÅ¡kumu nÄra pagrindo abejoti. Skundo argumentai, jog Departamento Utenos valdybos Utenos gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos vyr. specialistas S. L., atlikÄs administracinio nusižengimo tyrimÄ ir suraÅ¡Äs administracinio nusižengimo protokolÄ , yra Å¡aliÅ¡kas ir piktnaudžiauja tarnyba siekdamas pareiÅ¡kÄjÄ patraukti administracinÄn atsakomybÄn, nepagrįstas jokiais faktiniais duomenimis, pagrindo konstatuoti Å¡ias aplinkybes nÄra, o Å¡ie argumentai traktuotini tik kaip siekis iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs dÄl neteisÄtos žvejybos.
Teismo posÄdžio metu institucijos, kurios pareigÅ«nas atliko tyrimÄ â Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos TeisÄs departamento Vilniaus administracinių bylų nagrinÄjimo skyriaus atstovas A. J. papildomai nurodÄ, jog pažeidimo faktas yra įrodytas, pareigÅ«nas matÄ, stebÄjo ir užfiksavo neteisÄtos žvejybos faktÄ . Tuo tarpu administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens ir jo pakviesto liudytojo K. K. pozicija yra gynybinÄ, pagrindo netikÄti pareigÅ«nu, maÄiusiu padarytÄ pažeidimÄ , nÄra.
Atstovas nurodÄ, jog tiek administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens D. A., tiek kartu su juo sulaikyto K. K. parodymai nebuvo nuoseklÅ«s: garso ir vaizdo įraÅ¡uose užfiksuota kaip K. K., atsakinÄdamas į pareigÅ«no S. L. klausimus âmÄtosiâ iÅ¡ pradžių nurodo, jog unguriai yra kelių dienų laimikis, vÄliau-vienos dienos, po to ir vÄl kelių dienų; pamaÄius, jog nesutapo žurnaluose nurodytas pagautų ungurių svoris ir iÅ¡imtų ungurių svoris, nurodÄ, jog du ungurius atidavÄ Å¾vejams ir pan.
Garo įraÅ¡uose aiÅ¡kiai girdisi kaip K. K. pertraukinÄja D. A. ir nurodo ânekalbÄti nesÄ moniųâ, kai pastarasis aiÅ¡kino, jog plaukiant pakÄlÄ kelias gaudykles ir jas numetÄ Ä¯ Å¡onÄ ir pan. Atstovas nurodo, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens paaiÅ¡kinimas, jog minÄta žuvis yra paimta iÅ¡ Å ventosios upÄs iÅ¡takose iÅ¡ DÅ«kÅ¡to ežero, neatitinka byloje surinktų faktinių duomenų. Å ie paaiÅ¡kinimai prieÅ¡tarauja byloje surinktai medžiagai, pareigÅ«nų paaiÅ¡kinimams, liudijantiems, jog asmenys vykdÄ neteisÄtÄ Å¾vejybÄ DÅ«kÅ¡to ežere, aiÅ¡kiai apžiÅ«ros akte ir prie jos pridÄtoje schemoje koordinatÄmis apibrÄžtose vietose, o į Å ventosios upÄs asmenys nebuvo nuplaukÄ.
IÅ¡ teismui pateikto garso įraÅ¡o girdÄti, kaip D. A., administracinio nusižengimo protokolo suraÅ¡ymo metu nurodo pareigÅ«nui S. L. apie tai, jog DÅ«kÅ¡to ežere jų gaudyklių buvo 12 (ne Å¡eÅ¡ios rastos S. L.), taip pat nurodo, jog link Å ventosios upÄs žioÄių jie tÄ dienÄ neplaukÄ. VÄliau asmuo pakeitÄ parodymus, aiÅ¡kino, kad nieko jie netikrino, dokumentų nepasiraÅ¡ys, nes jam liepta nieko nekalbÄti ir nepasiraÅ¡yti. PareigÅ«nų žodžius apie neteisÄtai vykdytÄ Å¾vejybÄ patvirtina ir faktas, jog tose vietose, kuriose buvo fiksuoti pažeidimai, buvo rastos ir paimtos ežerinÄs gaudyklÄs, taip pat patvirtina ir kita byloje surinkta medžiaga, pateikti garso ir vaizdo įraÅ¡ai.
Taip pat atstovas nurodo, jog į bylÄ pateikto antstolio juridinio fakto konstatavimo protokole pateiktos iÅ¡vados yra objektyviai nepagrįstos, kadangi administracinio nusižengimo metu 2021-05-08 nebuvo sulapojusi augmenija, kaip ji atvaizduota antstolio protokole ir fotonuotraukose, darytose 2021-06-16. Be to, pareigÅ«nai dirba ne vienerius metus, pakrantes iÅ¡braidžiotos ne kartÄ , jie nurodo, jog praÄjimas galimas, netikÄti jais nÄra jokio pagrindo. PraÅ¡o skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Nutarimas paliekamas nepakeistas o skundas netenkinamas.
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 641 straipsnyje numatyta, kad teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Skundžiamu 2021 m. gegužÄs 21 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) D. A. pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ numatytÄ Administracinių nusižengimų kodekso 291 straipsnio 4 dalyje ir jam paskirta administracinÄ nuobauda â 250 Eur bauda su daiktų - Å¡eÅ¡ių vienetų ežerinių gaudyklių (rudo kaprono metaliniais lankais, dvejais maiÅ¡ais ir jungiamÄ ja dalimi), medinÄs valties (rudos/juodos spalvos su žaliais irklais) konfiskavimu.
Nutarime nurodyta, jog D. A., 2021 m. gegužÄs 8 d. apie 8 val. 30 min., Ignalinos rajono savivaldybÄs teritorijoje, DÅ«kÅ¡to ežere (geografinÄs koordinatÄs:55.577383, 26.288647, 55.577859, 26.287423, 55.577541, 26.287295 ir 55.583937, 26.294387, 55.583532, 26.294116), kartu su K. K. iÅ¡ medinÄs valties žvejojo draudžiamu bÅ«du ir draudžiamais žvejybos įrankiais tinkliniais ne mÄgÄjų žvejybos įrankiais â Å¡eÅ¡iomis ežerinÄmis gaudyklÄmis, neteisÄtai sugavo 14 ungurių (15,7 kg.), tuo pažeisdamas MÄgÄjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklių patvirtintų Lietuvos Respublikos apsaugos ministro 2013 m. sausio 4 d.
įsakymu D1-14 ââDÄl MÄgÄjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklių patvirtinimo (toliau- TaisyklÄs) 9, 9.1, 10, 10.2 punktų reikalavimus ir atitinkamai padarydamas žalÄ gamtai. Nustatyta D. A. atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, jog asmuo pakartotinai padarÄ tame paÄiame straipsnyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ (ANK 36 straipsnio 1 d. 12 p.), atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. Tai yra D. A. veika yra kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 291 straipsnio 4 dalį, kuris numato, kad MÄgÄjų žvejybos taisyklių pažeidimas, padarytas panaudojant draudžiamus žvejybos įrankius ar draudžiamu bÅ«du (iÅ¡skyrus elektros energijÄ ir ultragarsÄ ), užtraukia baudÄ nuo 120 iki 300 Eur.
Å i teisÄs norma yra blanketinÄ ir nukreipia į kitÄ teisÄs aktÄ â MÄgÄjų žvejybos vidaus vandenyse taisykles (toliau â taisyklÄs), patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2013-01-04 įsakymu Nr. D1-14 (aktuali Å¡ių taisyklių redakcija, galiojanti nuo 2021-05-07). 2013 m. sausio 4 d. įsakymu D1-14 ââDÄl MÄgÄjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklių patvirtinimo (toliau- TaisyklÄs) 9, 9.1 p.p. apibrÄžia draudžiamus žvejybos bÅ«dus (draudžiama žvejoti /.../ naudojant ne mÄgÄjų žvejybos įrankius ar juos iÅ¡imant iÅ¡ vandens telkinių, nesilaikant 9.3 papunkÄio reikalavimų, vietose, kuriose žvejoti draudžiama ar tuo metu draudžiama, įrankiais ar masalais, kuriais tuo metu toje vietoje žvejoti draudžiama ar nustatyta tvarka neįgijus teisÄs žvejoti tokiais įrankiais ir masalais, pažeidžiant Taisyklių 11.1, 11.2 ir 11.4 papunkÄių reikalavimus, žvejoti /.../ natÅ«ralios kilmÄs masalais, buÄiukais ar samteliais vÄžiams gaudyti kitų rūšių žuvis nei siauražnypliai, žymÄtieji ir rainuotieji vÄžiai), o 10,10.2 p.p. įtvirtinta, jog draudimÄ Å¾vejoti draudžiamais žvejybos įrankiais ar bÅ«dais.
Administracinio nusižengimo byloje pateikti ir teismo iÅ¡analizuoti raÅ¡ytiniai įrodymai: 2021 m. gegužÄs 8 d. D. A. suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame užfiksuota, kad D. A., 2021 m. gegužÄs 8 d. apie 8 val. 30 min., Ignalinos rajono savivaldybÄs teritorijoje, DÅ«kÅ¡to ežere, kartu su K. K. iÅ¡ medinÄs valties žvejojo draudžiamu bÅ«du ir draudžiamais žvejybos įrankiais tinkliniais ne mÄgÄjų žvejybos įrankiais â Å¡eÅ¡iomis ežerinÄmis gaudyklÄmis, neteisÄtai sugavo 14 ungurių (15,7 kg.), tuo pažeisdamas MÄgÄjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklių patvirtintų Lietuvos Respublikos apsaugos ministro 2013 m. sausio 4 d.
įsakymu D1-14 ââDÄl MÄgÄjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklių patvirtinimoâ (toliau- TaisyklÄs) 9, 9.1, 10, 10.2 punktų reikalavimus ir atitinkamai padarydamas 6720 Eur (14x480 Eur) žalÄ gamtai. Protokolas suraÅ¡ytas dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, iÅ¡ kurio paimta: Å¡eÅ¡ios ežerinÄs gaudyklÄs (rudo kaprono metaliniais lankais, dvejais maiÅ¡ais ir jungiamÄ ja dalimi), 14 vienetų ungurių, medinÄ valtis (rudos/juodos spalvos su žaliais irklais); 2021 m. gegužÄs 8 d. apžiÅ«ros aktas, kuriame nurodytos 2021-05-08 įvykio vietoje - DÅ«kÅ¡to ežero pakrantÄje esanÄioje pagrindinÄje poilsiavietÄje (geografinÄs koordinatÄs 55.571961, 26.292823) fiksuotos neteisÄtos žvejybos aplinkybÄs, joje dalyvavÄ asmenys, pažeidimo fiksavimo eiga ir asmenų paaiÅ¡kinimai; prie apžiÅ«ros akto pateikti garso ir vaizdo įraÅ¡ai (2 CD diskai:
I laikmenoje 9 vaizdo-garso įraÅ¡ai ir 1 garso įraÅ¡as, II laikmenoje - 9 vaizdo-garso įraÅ¡ai); vaizdo ir garso įrašų stenograma (9 lapai); 2021-05-11 neteisÄtos žvejybos DÅ«kÅ¡to ežere aplinkybių fiksavimo schema (2 lapai); fotolentelÄs; 2021 m. gegužÄs 8 d. daiktų, kurių savininkas nežinomas, paÄmimo protokolas Nr. 68, kuriame užfiksuota, kad DÅ«kÅ¡to ežere rasto neteisÄtai pastatytos 16 vnt. ežerinių gaudyklių, kurios pripažintos beÅ¡eimininkÄmis; 2021 m. gegužÄs 9 d. greitai gendanÄio turto apraÅ¡ymas (vertinimas) prie AN protokolo ROIK: 21133142006 ir 2021 m. gegužÄs 9 d. turto pripažinimo atliekomis aktas, kuriuose užfiksuota, jog iÅ¡imta žuvis (14 vnt. ungurių), kaip greitai gendantis turtas pripažintas atliekomis;
K. K. iÅ¡duotas žvejo verslininko bilieto Nr. 002874 nuoraÅ¡as; verslinÄs žvejybos leidimai, t.y. UAB âRegivaâ (kurios atsakingas asmuo yra K. K.) ir K. K. atskirai, 2017 m. kovo 24 d. ŽuvininkystÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos (toliau ŽŪM) protokolu Nr. J1-7 ir 2021 m. balandžio 8 d. Aplinkos apsaugos agentÅ«ros yra iÅ¡duoti verslinÄs žvejybos leidimai: vykdyti ungurių žvejybÄ Å ventosios upÄje, iÅ¡tekanÄioje iÅ¡ DÅ«kÅ¡to ežero prie iÅ¡takų (2017-2021) ir 2021-2026 m. vykdyti ungurių žvejybÄ teritorijoje tarp Luodžio ežero ir LuodykÅ¡Äio, prekiauti gyvÅ«nais ir jų gaminiais; 2021 m. gegužÄs 12 d.
Žalos aplinkai paskaiÄiavimu, kuriame nurodyta, jog padarytos žalos žuvų iÅ¡tekliams apskaiÄiavimo bazinis įkainis yra 480 Eur už vienÄ ungurį viso apskaiÄiuota žala â 6720 Eur; 2021 m. gegužÄs 8 d. Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Utenos valdybos Utenos gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos vyr. specialisto E. K. tarnybinis praneÅ¡imas apie K. K. ir D. A. praneÅ¡imus apie atsisakymÄ dalyvauti administracinių nusižengimų protokolų suraÅ¡ymo metu; administracinių nusižengimų registro iÅ¡raÅ¡o apie D.
A. padarytus administraciniu nusižengimus duomenys, patvirtinantys, jog D. A. pagal ANK 291 straipsnio 4 dalį baustas 2020-06-26 nutarimu); 2021 m. gegužÄs 21 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. AM-(duomenys neskelbtini) ir 2021 m. gegužÄs 21d. D. A. paaiÅ¡kinimas; 2021-06-14 administracinÄn atsakomybÄn patraukto D. A. skundas dÄl administracinÄs nuobaudos skyrimo; 2021-06-08 advokato G. M. praÅ¡ymas dÄl faktinių aplinkybių konstatavimo; Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos atsiliepimas į skundÄ ; 2021 m. birželio 16 d. antstolio L.
J. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas Nr. 53/21/07 su priedais (fotolentelÄmis ir schema); Utenos valdybos Utenos gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos padalinio 2021 m. gegužÄs mÄnesio darbo grafikas, kuriame užfiksuota, jog pareigÅ«nų S. L. ir E. K. 2021-05-08 darbo pradžia: 11 val. 15 min., darbo pabaiga: 22 val. 00 min.; Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos 2021 m. spalio 4 d. raÅ¡tas Nr. (3.8)-AD5-19172 su priedais (PraneÅ¡imų priÄmimo tarnybos elektroninio laiÅ¡ko nuoraÅ¡as ir Reidų registravimo žurnalo iÅ¡raÅ¡as), kuriame užfiksuota, kad 2021-05-08 iÅ¡ anksto pagal darbo grafikÄ nuo 11 val. 15 min. buvo numatyta vykdyti aplinkosauginÄ akcijÄ âUngurysâ, Å¡io reido vadovu buvo paskirtas vyr. specialistas S. L., reidÄ vykdÄs su vyresniuoju specialistu E. K.; taip pat teismo posÄdyje apklaustų: administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens D.
A., asmens, kurio atžvilgiu administracinis tyrimas iÅ¡skirtas į atskirÄ tyrimÄ K. K., liudytojų S. L., E. K., A. V., L. B., R. A. parodymai. ANK 567 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta administracinių nusižengimų bylas nagrinÄjanÄių pareigÅ«nų pareiga priimant sprendimÄ nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dÄl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinÄn atsakomybÄn ir kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti. Nustatant Å¡ias teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, privalu įvertinti byloje surinktus įrodymus.
Byloje esanÄių įrodymų vertinimas grindžiamas vidiniu įsitikinimu, kuris yra ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, spÄjimas ar nuojauta, o bylos duomenimis pagrįsta iÅ¡vada, padaryta iÅ¡nagrinÄjus reikÅ¡mingus faktus, iÅ¡tyrus galimas versijas, įvertinus byloje esanÄių įrodymų visumÄ ir vadovaujantis įstatymu. Be to, konstatuoti atitinkamo fakto buvimÄ (ar nebuvimÄ ) galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant reikÅ¡mingas faktines bylos aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, lieÄiamumas, nuoseklumas, logiÅ¡kumas, jų Å¡altinių patikimumas ir kitos svarbios aplinkybÄs. Å ių procesinÄs teisÄs normų reikalavimų nesilaikymas yra esminis procesinių normų pažeidimas, kuriam esant teismo priimtas procesinis sprendimas gali bÅ«ti pripažintas nepagrįstu ir panaikintas.
DÄl pareigÅ«nų Å¡aliÅ¡kumo. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas D. A. skunde nurodo, jog yra gerai pažįstami su vyr. specialistu S. L. ir gerai žino, jo neigiamÄ nuomonÄ apie pramoninÄ Å¾vejybÄ ir gamtos iÅ¡teklių santykį ir apie Å¡iÄ veiklÄ vykdanÄius asmenis. Mano, jog protokolÄ pareigÅ«nas suraÅ¡Ä vedamas vidinio pykÄio ir pasinaudodamas tarnybine padÄtimi, nes į protokolÄ suraÅ¡Ä aplinkybes, kurios yra subjektyvios ir neatitinka tiesos, siekdamas ir turÄdamas vienÄ tikslÄ - nubausti D.
A. ir K. K.. Be to, 2021 m. gegužÄs 7 d. apie 23-24 val. pareigÅ«nas S. L. buvo netoli D. A. sodybos ir, kaip mano D. A., sekÄ jį visÄ naktį, nors, kaip nurodo D. A., jo manymu, tai nebuvo susijÄ su darbu, nes tuo metu S. L. nevykdÄ jokių jam pavestų užduoÄių, neturÄjo jokių pavedimų ar įgalinimų. VisÄ laikÄ buvo vienas, taip pažeisdamas vidines Aplinkos apsaugos ministro darbo instrukcijas. KonkreÄiu atveju Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos gyvosios gamtos apsaugos kontrolÄ vykdanÄių pareigÅ«nų inspekcinÄs veiklos reidų organizavimo instrukcijÄ (2020-08-12 įsakymu Nr. AD1-236 ir 2021-01-014 Nr. AD1-9 pakeitimas).
Instrukcijoje nurodyta:â Reide turi dalyvauti ne mažiau kaip du pareigÅ«nai arba vienas pareigÅ«nas kartu su aplinkos apsaugos valstybinÄ kontrolÄ vykdanÄiu pareigÅ«nu, neetatiniu aplinkos apsaugos inspektoriumi, policijos pareigÅ«nu, valstybÄs sienos apsaugos tarnybos pareigÅ«nu, muitinÄs pareigÅ«nu, prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo tarnybos pareigÅ«nu, miÅ¡kų tarnybos pareigÅ«nai, saugomų teritorijų tarnybos pareigÅ«nu ar savivaldybÄs atstovu. MinÄta instrukcija reikalauja, kad bÅ«tent reidų vykdymas bÅ«tų užregistruotas atitinkamuose žurnaluose, paskirtas vadovaujantis asmuo.
Apie daromÄ arba ketinamÄ vykdyti gyvosios gamtos apsaugÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeidimÄ , privalo apie tai informuoti praneÅ¡ti Departamento PraneÅ¡imų priÄmimo tarnybai. Nesant Å¡ių dokumentų akivaizdu, kad S. L. veikÄ ne kaip pareigÅ«nas, o savo asmeniniais interesais, kas suponuoja jo Å¡aliÅ¡kumÄ . PareigÅ«nas S. L. atliko sekimÄ neturÄdamas tam leidimo, neinformuodamas savo virÅ¡ininkų nustatyta tvarka, nedarbo metu. Be to, minÄtos instrukcijos 26 str. numato privalomÄ pareigÅ«no elgesį, t.y. reido metu įtariamus asmenis stebÄti ir techninÄmis priemonÄmis fiksuoti galimÄ pažeidimÄ , tuo tarpu S. L. vaizdo įraÅ¡us pateikÄ tik nuo 11 val. 50 min., jokių įrašų nuo 8 val. 30 min. iki 11 val. 50 min.
į bylÄ nÄra pateikta. Daroma prielaida, jog tai padaryta tyÄia, nes Å¡ie įrodymai iÅ¡teisintų administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį. Skunde nurodoma, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo abejoja prie apžiÅ«ros akto pridÄta schema, nes ji sudaryta tik po trijų dienų, o byloje esantis pareigÅ«no E. K. tarnybinis praneÅ¡imas negalÄjo bÅ«ti suraÅ¡ytas įvykio vietoje, nes pareigÅ«nai neturÄjo nei kompiuterio, nei spausdintuvo. Tai suponuoja, jog pateikti dokumentai yra niekiniai.
Teismas atkreipia dÄmesį į tai, jog įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimÄ atliekantys pareigÅ«nai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktÄ ir aplinkybes, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti. Å ie duomenys nustatomi tokiomis priemonÄmis: administracinio nusižengimo protokolu, pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imais, praneÅ¡imais, aktais ar kitais dokumentais, kuriais asmenys, kurie nÄra pareigÅ«nai, užfiksavo administracinio nusižengimo požymių turinÄios veikos padarymÄ , nuotraukomis, garso ar vaizdo įraÅ¡ais, liudytojų, nukentÄjusiojo ir administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens parodymais ir paaiÅ¡kinimais, ekspertizÄs aktu, specialisto iÅ¡vada, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu ir kitokiais dokumentais (ANK 569 straipsnio 1 dalis).
ANK nÄra pateikiamas baigtinis įrodymų sÄ raÅ¡as, t. y. įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys. ANK nenustatytas draudimas aplinkos apsaugos pareigÅ«nams, siekiant įrodyti žvejybÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeidimus, atlikti tokius veiksmus, kokie buvo atlikti nagrinÄjamu atveju, t. y. asmenų stebÄjimas naudojant žiÅ«ronus. PareigÅ«nas paaiÅ¡kino, jog ne kartÄ minÄtoje poilsiavietÄje fiksavo vykdytų brakonieriavimo požymius, taÄiau darbo laiku vykdomi iÅ¡ anksto nustatyti reidai jokių rezultatų nedavÄ, todÄl nusprendÄ savo poilsio metu, iki tarnybos pradžios patikrinti DÅ«kÅ¡to ežero pakrantÄ ar nÄra vykdoma neteisÄta žvejyba.
NeteisÄtÄ Å¾vejybÄ vykdžiusius asmenis stebÄjo nuo 8 val. 30 min. iki 11 val. 16 min., turimais žiÅ«ronais, kadangi pagal iÅ¡ anksto patvirtintÄ darbo grafikÄ tarnyba tÄ dien prasidÄjo nuo 11 val. 15 min. asmenims atplaukus ir iÅ¡lipus krante priÄjo ir prisistatÄ kaip aplinkos apsaugos pareigÅ«nas. Teismui pateiktame 2021 m. gegužÄs mÄnesio Utenos valdybos Utenos gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos padalinio grafike įtvirtinta, jog pareigÅ«nų S. L. ir E. K. 2021 m. gegužÄs 8 d. darbo pradžia : 11 val. 15 min., o pabaiga: 22 val. 00 min.
Daroma pažeidimÄ stebÄjo turimais žiÅ«ronais, nedarÄ vaizdo įraÅ¡o, nes neturÄjo veikianÄios kameros, o turimo mobilaus ryÅ¡io telefono raiÅ¡ka labai prasta. Vadovaujantis 2014 m. gegužÄs 15 d. Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos valstybÄs kontrolÄs įstatymo Nr. XII-884 12 straipsnio nuostatomis, aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs pareigÅ«nai ne darbo metu turi Å¡io straipsnio 1 dalies 2 ir 15 punktuose nustatytas aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs pareigÅ«nų teises (6 dalis).
Tai yra: tikrinti dokumentus, liudijanÄius gamtos iÅ¡teklių įsigijimo teisÄtumÄ bei gamtos iÅ¡teklius â ar jų kiekis, rūšis, kokybÄ ir kt. atitinka dokumentuose nurodytus duomenis (1 dalies 2 p.); gavÄ praneÅ¡imÄ apie aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeidimus, imtis visų priemonių, kad pažeidimas bÅ«tų iÅ¡aiÅ¡kintas ir nustatyti pažeidÄjai, o jei patys to padaryti negali, informuoti kompetentingÄ valstybÄs institucijÄ , kad Å¡i imtųsi priemonių pažeidimui iÅ¡aiÅ¡kinti ir pažeidÄjui nustatyti (1 dalies 15 p.).
Aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs pareigÅ«nas, ne darbo metu gavÄs informacijos apie daromÄ aplinkos apsaugos įstatymų pažeidimÄ , turi teisÄ, o tuo laiku, kai privalo bÅ«ti pasirengÄs priimti praneÅ¡imus ir pradÄti vykdyti aplinkos apsaugos valstybinÄ kontrolÄ, â pareigÄ pradÄti vykdyti aplinkos apsaugos valstybinÄ kontrolÄ (12 straipsnio 9 dalis). Taigi, teisÄs akte numatyta, jog aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs pareigÅ«nai ne darbo metu turi teisÄ tikrinti dokumentus, liudijanÄius gamtos iÅ¡teklių įsigijimo teisÄtumÄ , bei gamtos iÅ¡teklius â ar jų kiekis, rūšis, kokybÄ ir kt. atitinka dokumentuose nurodytus duomenis, bei, gavÄ praneÅ¡imÄ apie aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeidimus, imtis visų priemonių, kad pažeidimas bÅ«tų iÅ¡aiÅ¡kintas ir nustatyti pažeidÄjai, todÄl teismas daro pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens teiginys apie pareigÅ«no S. L. ne darbo metu atliktų veiksmų ir suraÅ¡ytų dokumentų neteisÄtumÄ , akivaizdų S. L.
Å¡aliÅ¡kumÄ ir nusiteikimÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atžvilgiu, ir jo Å¡aliÅ¡kumÄ , atmestinas kaip nepagrįstas. AplinkybÄ, jog patikrinimÄ atlikÄs pareigÅ«nas nefiksavo nusižengimo savo darytomis fotonuotraukomis, nefilmavo, o stebÄjo žiÅ«ronų pagalba, vÄliau viskÄ apraÅ¡ydamas apžiÅ«ros akte - apsprÄsta objektyviai pagrįsta aplinkybe, t.y. tam bÅ«tinų ir tinkamų priemonių neturÄjimu. O administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens ir jo atstovo pastaba, jog pareigÅ«nas galimai pažeisdamas Instrukcijos nuostatas apie pažeidimo faktÄ iÅ¡ karto telefonu nepraneÅ¡Ä Departamento PraneÅ¡imų priÄmimo tarnybai, nepaneigia ir nedaro mažiau reikÅ¡mingais pareigÅ«no paaiÅ¡kinimų ir raÅ¡ytinÄje bylos medžiagoje užfiksuotų pažeidimo fakto duomenų.
Remiantis Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos 2021 m. spalio 4 d. raÅ¡te Nr. (3.8)-AD5-19172 su priedais (PraneÅ¡imų priÄmimo tarnybos elektroninio laiÅ¡ko nuoraÅ¡as ir Reidų registravimo žurnalo iÅ¡raÅ¡as) nurodyta, kad,2021-05-08 iÅ¡ anksto pagal darbo grafikÄ nuo 11 val. 15 min. buvo numatyta vykdyti aplinkosauginÄ akcijÄ âUngurysâ, Å¡io reido vadovu buvo paskirtas vyr. specialistas S. L., reidÄ vykdÄs su vyresniuoju specialistu E. K.. 2021-05-08 22 val. 00 min. vyr. specialistas S. L. informavo Departamento PraneÅ¡imų priÄmimo tarnybÄ , jog pasibaigus darbo laikui pagal grafikÄ , tÄsia darbÄ prie DÅ«kÅ¡to ežero dÄl netesÄtos žvejybos.
Be to, pasibaigus reidui, vyr. specialistas S. L. savo tiesioginiam vadovui pateikÄ reido ataskaitÄ , pagal kuriÄ Departamento Utenos valdybos Utenos gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos virÅ¡ininkas A. V. vykdytÄ reidÄ užregistravo Departamento Reidų registravimo žurnale, įraÅ¡o Nr. 4941. Teismas pasikartoja, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens nurodytos pareigÅ«nų Å¡aliÅ¡kumo aplinkybÄs nÄra pagrįstos, o Å¡aliÅ¡kumo pasireiÅ¡kimo požymiai, paremti asmens traukiamo administracinÄn atsakomybÄn subjektyviu vertinimu ir objektyviai nepagrįsti.
Be to, teismo posÄdžio metu administracinÄn atsakomybÄn traukiamas D. A. nurodÄ, jog aplinkos apsaugos inspektorių S. L. pažįsta kaip pareigÅ«nÄ , nes vasarÄ buvo nubaustas už karÅ¡ių gaudymÄ ; daugiau su juo susidurti neteko, santykiai normalÅ«s, asmeninių nesutarimų su pareigÅ«nu neturÄjÄs. Teismas nenustatÄ jokių pagrindų dÄl kurių minÄti pareigÅ«nai bÅ«tų suinteresuoti nurodyti melagingas aplinkybes ar nepagrįstai apkalbÄti D. A. ir K. K., jų nurodytos įvykio aplinkybÄs yra nuoseklios, tarpusavyje neprieÅ¡taraujanÄios.
Å iuo atveju aplinkos apsaugos pareigÅ«nai S. L. ir E. K. vykdÄ savo tarnybines pareigas ir buvo suinteresuoti tik užfiksuoti ir nutraukti daromÄ nusižengimÄ . Asmens teiginiai, jog pareigÅ«nas S. L. veikÄ asmeniniais interesais, bÅ«damas Å¡aliÅ¡kas D. A. atžvilgiu, o suraÅ¡yti dokumentai yra niekiniai, atmestini kaip nepagrįsti. Be to, atkreiptinas dÄmesys į tai, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens ir jo atstovo cituotos Aplinkos apsaugos departamento prie AM Gyvosios gamtos apsaugos kontrolÄ vykdanÄių pareigÅ«nų inspekcinÄs veiklos reidų organizavimo instrukcijos 9.3. punkte įtvirtinta, jog asmenys, pastebÄjÄ vandens telkinyje nepažymÄtus, kaip nustatyta Žvejybos įrankių ženklinimo tvarkoje, patvirtintoje Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2005 m. liepos 29 d.
įsakymu Nr. D1-383 âDÄl Plombos apraÅ¡ymo patvirtinimo bei Žvejybos įrankių ženklinimo tvarkos nustatymoâ (toliau â Žvejybos įrankių ženklinimo taisyklÄs), draudžiamus žvejybos įrankius, neiÅ¡imdami jų iÅ¡ vandens, privalo praneÅ¡ti apie tai AAD telefonu 8(5) 273 2995 arba bendruoju pagalbos centro numeriu 112. Nors tiek administracinÄn atsakomybÄn traukiamas D. A., tiek K. K. nurodo minÄtÄ dienÄ DÅ«kÅ¡to ežere matÄ ne vienÄ neteisÄtÄ Å¾vejybos priemonÄ â ežerinÄ gaudyklÄ, taÄiau apie jas nepraneÅ¡Ä, o Å¡i aplinkybÄ tik sustiprina teismo įsitikinimÄ , jog D.
A. administracinio nusižengimo protokole nurodytu laiku ir vietoje žvejojo panaudojant draudžiamus žvejybos įrankius. Be to, pareigÅ«nui S. L. prisistaÄius į krantÄ grįžusiems D. A. ir K. K. bei paneÅ¡us apie fiksuotÄ neteisÄtos žvejybos faktÄ , tiek administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui D. A., tiek K. K. pirmiausia rÅ«pÄjo ne iÅ¡siaiÅ¡kinti įvykio aplinkybes, o gauti informacija apie tai, su kuo juos stebÄjo pareigÅ«nas ir susisiekti konsultacijai su Utenos gyvosios gamtos inspekcijos virÅ¡ininku A.
V.. BÅ«tent K. K. bendravimas asmeniniu telefonu su Utenos gyvosios gamtos inspekcijos virÅ¡ininku A. V. yra vienintelÄ abejonÄ dÄl Å¡aliÅ¡kumo Å¡ioje byloje galinti sukelti aplinkybÄ, taÄiau atsižvelgus į tai, jog A. V. Å¡ioje byloje jokių procesinių veiksmų neatliko, teismas plaÄiau apie tai nepasisako. DÄl neteisÄtos žvejybos. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo D. A. neigia savo kaltÄ, nurodo, jog administracinio nusižengimo nepadarÄ, t.y. nurodytu laiku DÅ«kÅ¡to ežere iÅ¡ medinÄs valties kartu su K.
K. draudžiamu bÅ«du ir draudžiamais žvejybos įrankiais tinkliniais ne mÄgÄjų žvejybos įrankiais â ežerinÄmis gaudyklÄmis nežvejojo, o rasti 14 ungurių yra pagauti teisÄtai, iÅ¡ 2021-05-07 į 2021-05-08 vykdant verslinÄ ungurių žvejybÄ nurodytose K. K. leidimais suteiktose vietose DÅ«kÅ¡to ir Luodžio upeliuose, tik buvo laikomi Å ventosios upÄs, iÅ¡tekanÄios iÅ¡ DÅ«kÅ¡to ežero žiotyse, apytiksliai administracinio nusižengimo byloje esanÄioje schemoje pažymÄtoje vietoje Nr. 3, kur jos buvo paliktos paties K.
K. 2021-05-08 ryte. Taigi, administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo nesutiko su tuo, kad pas jįs su K. K. rastus 14 ungurių pagavo DÅ«kÅ¡to ežere žvejodamas draudžiamu bÅ«du ir draudžiamais žvejybos įrankiais tinkliniais ne mÄgÄjų žvejybos įrankiais â ežerinÄmis gaudyklÄmis ir įrodinÄjo, kad ta žuvis buvo pagauta ankÅ¡Äiau (iÅ¡ 2021-05-07 į 2021-05-08 kitoje vietoje vykdant verslinÄ Å¾vejybÄ (DÅ«kÅ¡to ir Luodžio upeliuose), vÄliau atgabenta ir laikoma Å ventosios upÄs iÅ¡takose (Å¡ventosios upÄs, iÅ¡tekanÄios iÅ¡ DÅ«kÅ¡to ežero žiotyse).
O nutarime nurodytu laiku (2021-05-08 apie 8 val. 30 min.) su K. K. DÅ«kÅ¡to ežeru buvo plaukiama jas pasiimti bei tuo paÄiu nusprÄsta apiplaukti pakrantes pažiÅ«rÄti ar nÄra nelegaliai pastatytų gaudyklių, trukdanÄių verslinei žvejybai. 1NeginÄijamai nustatyta, kad D. A. ir K. K. 2021 m. gegužÄs 8 d. apie 8 val. 30 min., D. A. priklausanÄia medine valtimi plaukiojo DÅ«kÅ¡to ežere. IÅ¡plaukÄ iÅ¡ poilsiavietÄs (apibrÄžtos geografinÄmis koordinatÄmis 55.571961, 26.292823), esanÄios Ignalinos rajono savivaldybÄs teritorijoje apie 8 val. 30 min., pirma plaukdami link kairÄje pusÄje (žiÅ«rint nuo poilsiavietÄs) esanÄio iÅ¡kyÅ¡ulio (taÅ¡kai A,B,C), o grįždami į poilsiavietÄ apie 11 val. 16 min.deÅ¡iniÄ ja pakrante (žiÅ«rint į ežero pusÄ nuo poilsiavietÄs) apiplaukÄ pietryÄių kryptimi esanÄiÄ DÅ«kÅ¡to ežero įlankÄ .
IÅ¡ karto atplaukus D. A. iÅ¡ valties atneÅ¡Ä ir į automobilio bagažinÄ Ä¯dÄjo tinklinį maiÅ¡Ä su 14 vienetų ungurių (15,7 kg.). Teismo posÄdžio metu apklausti administracinÄn atsakomybÄn patrauktas D. A. ir K. K. patvirtino, jog plaukÄ pareigÅ«no S. L. prie apžiÅ«ros akto pridÄtoje schemoje nurodyta kryptimi ir marÅ¡rutu, taÄiau teigia, jog po iÅ¡kyÅ¡ulio, t.y. taÅ¡kų A,B,C nuplaukÄ link schemoje pažymÄto taÅ¡ko Nr. 3, kur buvo palikti unguriai, juos paÄmÄ, o vÄliau plaukÄ links didžiosios salos (schemoje taÅ¡kai D ir E), vÄliau pietryÄių kryptimi į ežero įlankÄ ir pakrante grįžo į krantÄ . 3 Teismo posÄdžio metu liudytojas S. L. nurodÄ, jog nuo kranto per žiÅ«ronus stebÄjo ir matÄ, kaip D.
A. ir K. K. medine valtimi plaukdami DÅ«kÅ¡to ežeru prie apžiÅ«ros akto pateiktoje schemoje pažymÄta kryptimi ir trajektorija, DÅ«kÅ¡to ežere schemoje pažymÄtose taÅ¡kuose A, B, C bei D ir E stojo, D. A. iÅ¡lipdavo iÅ¡ valties, tikrino, t.y. traukÄ ir kilnojo ežerinÄs gaudykles, kurias iÅ¡kratÄ ir palikdami tose paÄiose vietose plaukÄ toliau. Asmenys nebuvo nuplaukÄ ar nors priartÄjÄ prie Å ventosios upÄs, iÅ¡tekanÄios iÅ¡ DÅ«kÅ¡to ežero žioÄių (link schemoje pažymÄto taÅ¡ko Nr. 3 ).
Nuplaukus tarnybine valtimi minÄtose taÅ¡kuose A,B,C, D,E buvo rastos ir iÅ¡trauktos ežerinÄs gaudyklÄs. Apie tai, jog minÄtuose taÅ¡kuose buvo rastos ir iÅ¡trauktos Å¡eÅ¡ios ežerinÄs gaudyklÄs patvirtino ir pareigÅ«nas E. K.. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamam D. A. ir K. K. buvo pasiÅ«lyta plaukti patikrinti Å¡ias vietas kartu (tai nurodo pareigÅ«nai, patvirtina tiek administracinÄn atsakomybÄn traukiamas D. A. ir K. K., tai užfiksuota ir teismui pateiktame vaizdo įraÅ¡e), taÄiau pastarieji atsisakÄ, iÅ¡ įvykio vietos iÅ¡vyko, informavo, jog į administracinio nusižengimo protokolų suraÅ¡ymÄ neatvyks.
Visos Å¡ios faktinÄs aplinkybÄs užfiksuotos ir byloje esanÄiuose raÅ¡ytiniuose įrodymuose: 2021 m. apžiÅ«ros akte, byloje pateiktose garso ir vaizdo įraÅ¡uose, 2021-05-11 neteisÄtos žvejybos DÅ«kÅ¡to ežere aplinkybių fiksavimo schemoje, fotolentelÄse, 2021 m. gegužÄs 8 d. Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Utenos valdybos Utenos gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos vyr. specialisto E. K. tarnybiniame praneÅ¡ime. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄs bylos medžiagÄ , daro iÅ¡vadÄ , jog liudytojų Utenos valdybos Utenos gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos specialistų S. L. ir E. K., liudytojų L.
B., A. V. parodymai yra nuoseklÅ«s, atitinka nustatytai loginei įvykių sekai, nurodyti faktai pagal jų iÅ¡dÄstymo sÄ lygas yra logiÅ¡ki bei tarpusavyje sutampa. Aptartus liudytojų (pareigÅ«nų) parodymus iÅ¡ esmÄs atkartoja ir 2021 m. apžiÅ«ros akte, prie bylos pateiktose garso ir vaizdo įraÅ¡uose, 2021-05-11 neteisÄtos žvejybos DÅ«kÅ¡to ežere aplinkybių fiksavimo schemoje, fotolentelÄse, 2021 m. gegužÄs 8 d. Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Utenos valdybos Utenos gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos vyr. specialisto E. K. tarnybiniame praneÅ¡ime, Utenos valdybos Utenos gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos padalinio 2021 m. gegužÄs mÄnesio minÄtų pareigÅ«nų darbo grafike, Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos 2021 m. spalio 4 d. raÅ¡te Nr. (3.8)-AD5-19172 apie vykdytÄ reidÄ ir pateiktus praneÅ¡imus iÅ¡dÄstytos (užfiksuotos) aplinkybÄs. BÅ«tent Å¡ių liudytojų parodymų ir bylos medžiagos viseto suformuota konkreti bei nuosekli įvykių seka.
Byloje nenustatytos objektyvios aplinkybÄs (jų nenurodÄ nei pats administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo, nei jo atstovas), leidžianÄios pagrįstai manyti, kad Å¡ių liudytojų ir D. A. santykiai yra prieÅ¡iÅ¡ki, kad jie turi pagrindo nepagrįstai šį asmenį kaltinti ir apkalbÄti. Liudytojų parodymai nÄra prielaidos ar spÄliojimai, o objektyvÅ«s įrodymai, nustatant pažeidimo subjektÄ bei sprendžiant jo kaltÄs klausimÄ , netikÄti ar abejoti liudytojais nÄra pagrindo.
PažymÄtina, jog teismui pateikti dokumentai: iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ 2017 m. kovo 24 d. ŽuvininkystÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos (toliau ŽŪM) protokolo Nr. (duomenys neskelbtini) ir jo priedas Nr. 3, kuriuose užfiksuota, kad yra iÅ¡duotas verslinÄs žvejybos leidimas K. K. vykdyti ungurių žvejybÄ Ignalinos rajone Å ventosios upÄje, iÅ¡tekanÄioje iÅ¡ DÅ«kÅ¡to ežero į Luodžio ežerÄ prie iÅ¡takų (2017-2021). 2021 m. balandžio 8 d. Aplinkos apsaugos agentÅ«ros verslinÄs žvejybos leidime vidaus vandens telkiniuose Nr. 2011166 nurodyta, jog UAB (duomenys neskelbtini) (kurios atsakingas asmuo yra K.
K.) ir K. K. atskirai suteiktas leidimas 2021-2026 m. laikotarpyje vykdyti ungurių žvejybÄ Å ventojoje upÄje (AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄje, Ignalinos rajono savivaldybÄje, Jonavos rajono savivaldybÄje, RokiÅ¡kio rajono savivaldybÄje, UkmergÄs rajono savivaldybÄje, Utenos rajon o savivaldybÄje, Zarasų rajono savivaldybÄje), iÅ¡ Luodžio ežero į LuodykÅ¡Äio ežerÄ . Taip pat minÄtame leidime apibrÄžta žuvų iÅ¡krovimo vieta: prie upÄs Å ventoji iÅ¡tekanÄios iÅ¡ Luodžio ežero į LuodykÅ¡Äio ežerÄ geografinÄse koordinatÄse 55.59254 26.247434, adresu:
Salako seniÅ«nija, Zarasų rajonas. Taip pat apžiÅ«ros akte užfiksuotuose verslinÄs žvejybos žurnalų Nr. 000753 ir Nr. 000723 iÅ¡raÅ¡uose (nuoraÅ¡uose) esantys įraÅ¡ai, taip pat K. K. duoti paaiÅ¡kinimai patvirtina, jog 2021 m. gegužÄs mÄnesį iÅ¡ 7 į 8 d. K. K. vykdÄ verslinÄ Å¾vejybÄ ir jos metu pagavo viso 19 kilogramų ungurių: pagal žvejybos žurnalÄ Nr. 000753 Ignalinos rajone esanÄiame vandens telkinyje - Å ventosios upÄje, iÅ¡tekanÄioje iÅ¡ DÅ«kÅ¡to ežero, pagauta 11 kg.
Ungurių, o pagal žvejybos žurnalÄ Nr. Nr. 000723 Zarasų rajone vandens telkinyje - Å ventosios upÄje, iÅ¡tekanÄioje iÅ¡ Luodžio ežero į LuodykÅ¡Äio ežerÄ , pagauta 8 kg. ungurių. MinÄtuose dokumentuose nÄra duomenų apie pagautų ungurių skaiÄių (vienetais), taip pat žvejyboje dalyvavusius kitus asmenis. Kaip matyti iÅ¡ pateiktų dokumentų analizÄs K. K. iÅ¡ 2021-05-07 į 2021-05-08 vykdÄ verslinÄ Å¾vejybÄ vienu metu dvejuose vietose: vandens telkiniuose, esanÄiuose Ignalinos rajone (remiantis žvejybos žurnalo duomenimis žvejyba vykdyta Å ventosios upÄje, iÅ¡tekanÄioje iÅ¡ DÅ«kÅ¡to ežero, žvejyba baigta 2021-05-08 05 val. 15 min.) ir Zarasų rajone (remiantis žvejybos žurnalo duomenimis žvejyba vykdyta Zarasų rajone Å ventosios upÄje, iÅ¡tekanÄioje iÅ¡ Luodžio ežero į LuodykÅ¡Äio ežerÄ , baigta 2021-05-08 05 val. 50 min.).
Teismui pateikti aukÅ¡Äiau iÅ¡vardinti dokumentai ir juose įtvirtinti duomenys (leidimai, suteikiantys asmeniui vykdyti verslinÄ Å¾vejybÄ , duomenys apie vykdytÄ verslinÄ Å¾vejybÄ tam skirtose vandens telkiniuose) nepatvirtina D. A. teiginių, jog 14 vnt. (15.7 kg.) ungurių, kurie 2021 m. gegužÄs 8 d. paimti iÅ¡ D. A. po to, kai administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo iÅ¡ medinÄs valties, kuria iÅ¡ DÅ«kÅ¡to ežero atplaukÄ kartu su K. K., atneÅ¡Ä ir įdÄjo į automobilio bagažinÄ, yra K.
K. pagauti vykdant verslinÄ Å¾vejybÄ vandens telkiniuose, esanÄiuose Ignalinos rajone ir Zarasų rajone. Taip pat niekaip nepaneigia liudytojais apklaustų S. L., E. K., L. B. parodymuose, raÅ¡ytiniuose įrodymuose (apžiÅ«ros akte, fotolentelÄse, schemoje, svÄrimo akte ir kt.) bei vaizdo ir garso įraÅ¡uose užfiksuotų 2021 m. gegužÄs 8 d. nuo 8 val. 30 min. K. K. ir D. A. vykdytos neteisÄtos žvejybos DÅ«kÅ¡to ežere aplinkybių. Atkreiptinas dÄmesys, jog K. K. (administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens, kuriuo atžvilgiu tyrimas iÅ¡skirtas į atskirÄ tyrimÄ ) paaiÅ¡kinimai, kad 2021-05-08 ryte iÅ¡ dviejų žvejybos vietų:
Ignalinos rajone DÅ«kÅ¡to upelyje ir Zarasų rajone Luodžio upÄje pagautus ungurius K. K. atgabeno ir paliko su vykdyta versline žvejyba visiÅ¡kai nesusijusioje vietoje - Å ventosios upÄs, iÅ¡tekanÄios iÅ¡ DÅ«kÅ¡to ežero žiotyse, o 2021-05-08 su D. A. DÅ«kÅ¡to ežere nežvejojo, o plaukÄ jų pasiimti (t.y., kad 2021-05-08 DÅ«kÅ¡to ežero poilsiavietÄje pas juos su D. A. rasti ir iÅ¡imti 14 unguriai (15,7 kg) yra pagauti 2021-05-07 â 2021-05-08 vykdytos verslinÄs žvejybos pasÄkoje), teismui kelia pagrįstų abejonių.
Pirma, žvejybos žurnaluose skiltyse nurodytas ne apytikslis, o tikslus pagautų ungurių svoris, tai yra viso 19 kg., administracinio nusižengimo bylos medžiagoje (apžiÅ«ros akte, administracinio nusižengimo protokole, nutarime ir kt.) konstatuota, jog sulaikymo metu pas D. A. ir K. K. rasta ir paimta 14 vnt. ungurių, kurių svoris- 15,7 kg.(asmenys patikslintame svÄrime dalyvavo, prieÅ¡taravimų nepateikÄ), net ir minusavus du ungurius, kuriuos K. K. nurodo davÄs jam padÄjusiems žvejoti žvejams (kaip užfiksuota apžiÅ«ros akte K.
K. nurodÄ, jog atiduoti du unguriai viso svÄrÄ apie du kilogramus) â svoris nesutampa (15,7kg. :14 vnt.= 1,14 kg. x 16 vnt.=17,94 kg.). Antra, akivaizdu, jog pagauti unguriai (atsižvelgus į jų kiekį, Å¡ios žuvies specifikÄ ) gabenami (brendant ar vežant) galÄjo bÅ«ti tik sudÄti į maiÅ¡Ä (pvz. tinklinį maiÅ¡Ä ), o iÅ¡ skirtingų žvejojimo vietų, skirtingų rajonų gabenami unguriai (vieni brendant, kiti vÄliau â atvežus automobiliu), greiÄiausiai bÅ«tų atgabenti skirtingose maiÅ¡uose, tuo tarpu bylos medžiagoje užfiksuota, jog visi unguriai buvo sudÄti viename tinkliniame maiÅ¡e (nei K.
K., nei D. A. nenurodÄ, jog unguriai bÅ«tų buvÄ perkraunami į vienÄ maiÅ¡Ä ). TreÄia, K. K. nurodo, jog taip pasielgti paskatino noras iÅ¡laikyti žuvį gyvÄ ir paslÄpti jÄ tik jam vienam žinomoje vietoje, siekiant apsisaugoti nuo galimos vagystÄs. TaÄiau vÄliau, K. K. teigimu valandos bÄgyje paskambinus pirkÄjui, K. K. turimu automobiliu negrįžo jų pasiimti iÅ¡ tik jam žinomos saugios vietos (kas Å¡iuo atveju bÅ«tų logiÅ¡kiausia), o nuvyko pas pažįstamÄ D. A. papraÅ¡yti, kad pastarasis jį valtimi DÅ«kÅ¡to ežeru nuplukdytų paimti minÄtų ungurių.
GalbÅ«t, tai galima bÅ«tų pagrįsti K. K. paaiÅ¡kinimu, jog pagalbos į D. A. kreipÄsi todÄl, jog buvo labai pavargÄs po naktinÄs žvejybos ir norÄjo kuo greiÄiau pasiimti žuvį (perduoti pirkÄjui), taÄiau ir Å¡iam paaiÅ¡kinimui akivaizdžiai prieÅ¡tarauja nustatyta faktinÄ aplinkybÄ, jog K. K. su D. A. DÅ«kÅ¡to ežeru plaukiojo beveik 3 valandas (paties K. K. praÅ¡ymu apiplaukdami ežero pakrantes). Be to, Å¡ie administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens, kurio atžvilgiu tyrimas iÅ¡skirtas į atskirÄ tyrimÄ paaiÅ¡kinimai ne tik teismui kelia pagrįstų abejonių, taÄiau ir prieÅ¡tarauja byloje surinktiems ir teisme patikrintiems įrodymams: liudytojo S. L. parodymams kuris teigia, jog D.
A. ir K. K. link Å ventosios upÄs žioÄių (schemoje Nr.
3) nuplaukÄ nebuvo, o minÄti unguriai buvo pagauti DÅ«kÅ¡to ežere ežerinÄmis gaudyklÄmis, kurios atlikus apžiÅ«rÄ buvo rastos ir iÅ¡imtos; apžiÅ«ros akte ir jo prieduose bei kitoje bylos medžiagoje užfiksuotiems ir teismo posÄdyje patikrintiems duomenims. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo D. A. žodžius, jog draudžiamu bÅ«du ir draudžiamais žvejybos įrankiais tinkliniais ne mÄgÄjų žvejybos įrankiais â ežerinÄmis gaudyklÄmis DÅ«kÅ¡to ežere nežvejojo, o rasti 14 ungurių paimti Å ventosios upÄs, iÅ¡tekanÄios iÅ¡ DÅ«kÅ¡to ežero žioÄių (schemoje pažymÄtoje vietoje Nr.
3) patvirtina tik teismo posÄdyje apklaustas K. K., kurio parodymus teismas vertina kritiÅ¡kai, kadangi jis yra faktinis administracinio nusižengimo bendrininkas ir jis asmeniÅ¡kai suinteresuotas duoti parodymus, naudingus D. A. ir jam paÄiam. NagrinÄjamos bylos kontekste aktualÅ«s ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo bei Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau â EŽTT) sprendimuose pateikti iÅ¡aiÅ¡kinimai dÄl bendrakaltinamųjų ar kitų kaltinamųjų parodymų vertinimo ir įrodomosios reikÅ¡mÄs. EŽTT sprendimuose pažymima, kad vertinant tokius parodymus gali bÅ«ti reikalaujama griežtesnio patikrinimo (jie turÄtų bÅ«ti tikrinami atidžiau), nes bendrininkų padÄtis duodant parodymus skiriasi nuo paprastų liudytojų. Jie duoda parodymus neprisiekÄ, taigi jokie jų teiginiai dÄl faktinių aplinkybių tikrumo negali sukelti atsakomybÄs už melagingus parodymus dÄl tyÄinio netikrų parodymų davimo (pvz., 2008 m. liepos 24 d. sprendimas byloje V.
R. prieÅ¡ RusijÄ , peticijos Nr. 41461/02, § 102; 2010 m. sausio 14 d. sprendimas byloje Melnikov prieÅ¡ RusijÄ , peticijos Nr. 23610/03, § 75, Pichugin prieÅ¡ RusijÄ , peticijos Nr. 38623/03, § 199). Kasacinio teismo praktikoje taipogi nurodoma, kad, vertindami bendrakaltinamųjų, kitų kaltinamųjų, liudytojų, kurie ikiteisminio tyrimo metu buvo įtariamaisiais ir pan. parodymus, teismai turi skirti didesnį dÄmesį jų savarankiÅ¡kumui, objektyvumui, taigi â patikimumui (kasacinÄs nutartys baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-2-699/2016, 2K-276-976/2015 ir kt.).
D. A. ir K. K. parodymus paneigia liudytojas S. L., kuris tiesiogiai matÄ tai, kaip minÄti asmenys tikrina ežerines gaudykles. Liudytojais apklaustų APP pareigÅ«nų S. L. ir E. K. parodymai iÅ¡ esmÄs sutampa dÄl esminių aplinkybių ir papildo vieni kitus. ApžiÅ«ros akte, pateiktose fotonuotraukose, sudarytoje schemoje užfiksuota, jog patikrinus minÄtas vietas (apibrÄžtas koordinatÄmis) buvo rastos ir iÅ¡imtos Å¡eÅ¡ios ežerinÄs gaudyklÄs. Šį faktÄ patvirtina ir liudytojas E. K..
PareigÅ«nų parodymais teismas neturi pagrindo netikÄti. Teismas nenustatÄ jokių pagrindų dÄl kurių minÄti pareigÅ«nai bÅ«tų suinteresuoti nurodyti melagingas aplinkybes ar nepagrįstai apkalbÄti D. A., jų nurodytos įvykio aplinkybÄs yra nuoseklios, tarpusavyje neprieÅ¡taraujanÄios. Be to administracinÄn atsakomybÄn traukiamo D. A. skunde iÅ¡dÄstytus ir teismo posÄdyje duotus parodymus iÅ¡ dalies paneigia ir paties D. A. parodymai, kuriuos asmuo davÄ pareigÅ«nui S. L. suraÅ¡ant administracinio nusižengimo protokolÄ .
Prie bylos pateiktame garso įraÅ¡e (1 CD disko įraÅ¡as Nr. 10 ) aiÅ¡kiai girdÄti, kaip D. A. administracinį protokolÄ suraÅ¡anÄiam pareigÅ«nui kelis kartus pripažino, jog nutarime nurodytu laiku DÅ«kÅ¡to ežere žvejojo ežerinÄmis gaudyklÄmis, nurodÄ kokiais iÅ¡oriniais požymiais jų ežerinÄs gaudyklÄs skyrÄsi nuo kitų S. L. rastų (pripažintų beÅ¡eimininkÄmis) ežerinių gaudyklių, vÄliau nurodÄ, jog kaltÄs nepripažins ir nieko nepasiraÅ¡ys, nes âjam taip lieptaâ.
Nors administracinÄn atsakomybÄn traukiamas D. A. nurodo Å¡iais parodymais vadovautis negalima, nes juos davÄ bÅ«damas girtas (D. A. ir jo žmona R. A. nurodo, jog iki vakaro D. A. iÅ¡gÄrÄ butelį degtinÄs), taÄiau teismui, perklausius apie valandÄ laiko (53 min.) trunkantį pokalbį, nekyla jokių abejonių, jog asmuo suprato atliekamų veiksmų esmÄ (praÅ¡o pareigÅ«no neraÅ¡yti protokolo, nurodo suprantantis kad teks bylinÄtis teisme arba apmokÄti padarytÄ Å¾alÄ gamtai, nurodo, jog nepasiraÅ¡ys dokumentų, nes jam taip liepta daryti ir t.t.).
Asmuo nurodo tikslias detales, jo kalba riÅ¡li, aiÅ¡ki, logiÅ¡ka, asmuo supranta pareigÅ«no užduodamus klausimus, jam iÅ¡aiÅ¡kinamas teises ir pareigas (tikslinasi kokiu adresu jam bus siunÄiami dokumentai), domisi žmonos ar pastaroji nesuÅ¡alo belaukdama, o 42 min. pokalbio minutÄ nurodo protokolÄ raÅ¡anÄiam pareigÅ«nui, jog iÅ¡ ryto iÅ¡gÄrÄs tik 100 gramų. Pokalbio metu D. A. nurodytos įvykio faktinÄs aplinkybÄs atitinka ir neprieÅ¡tarauja byloje surinktiems ir teismo posÄdžio metu patikrintiems įrodymams.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo D. A., K. K. ir liudytoja apklaustos administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens žmonos R. A. teiginiai, jog D. A. minÄto pokalbio metu buvo visiÅ¡kai girtas ir nepamena kÄ kalbÄjo - vertintini kritiÅ¡kai, Å¡ių asmenų parodymai laikytini Å¡aliÅ¡kais, vertintini kaip gerai apgalvota gynybos versija. DÄl Å¡ių aplinkybių teismas atmeta Å¡ių asmenų parodymus kaip prieÅ¡taraujanÄius byloje nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms bei kitų bylos įrodymų visetui ir jais nesiremia priimdamas procesinį sprendimÄ dÄl skundžiamo nutarimo teisÄtumo ir pagrįstumo.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo nurodo, jog S. L. apžiÅ«ros akte ir prie jo pridÄtoje schemoje užfiksuotas aplinkybes paneigia 2021 m. birželio 16 d. antstolio L. J. faktinių aplinkybių konstatavimo protokole Nr. 53/21/07 užfiksuotos iÅ¡vados, jog iÅ¡ taÅ¡ko 1 ir 2, vietos pažymÄtos taÅ¡ku 3 nesimato; pakrante tiesiai iÅ¡ taÅ¡ko 1į taÅ¡kÄ 2 praeiti neįmanoma, kadangi ežero pakrantÄ pelkÄta, apaugusi krÅ«mais ir meldais; iÅ¡ taÅ¡ko 1 taÅ¡kų D ir E matomumÄ užstoja sala, o iÅ¡ taÅ¡ko 2 matomumÄ riboja auganÄios nendrÄs. Teismas kritiÅ¡kai vertina administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens pateiktÄ 2021 m. birželio 16 d. antstolio L.
J. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolÄ Nr. 53/21/07 ir jo priedus. Pirma, nors protokole konstatuota, jog iÅ¡ taÅ¡kų 1 ir 2, vietos pažymÄtos taÅ¡ku 3 nesimato, taÄiau atkreiptinas dÄmesys į tai, jog pareigÅ«no S. L. parodymuose ir apžiÅ«ros akte bei schemoje nÄra teigiama ar konstatuojama, jog D. A. ir K. K. plaukÄ Ä¯ vietÄ pažymÄtÄ taÅ¡ku 3 (tai teigia pats administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo); be to, prie faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo pateiktoje schemoje vieta Nr. 3 net nepažymÄta.
Antra, protokole konstatuojama, jog iÅ¡ taÅ¡ko 1 taÅ¡kų D ir E matomumÄ užstoja sala, taÄiau tiek pareigÅ«no S. L. paaiÅ¡kinimuose, tiek procesiniuose dokumentuose užfiksuota, jog neteisÄtÄ Å¾vejybÄ vykdomÄ taÅ¡kuose D ir E buvo fiksuojama iÅ¡ taÅ¡ko 2, o ne iÅ¡ taÅ¡ko 1. Taip pat teismas pritaria pareigÅ«nų bei institucijos, kurios pareigÅ«nas atliko tyrimÄ pateiktoms pastaboms, jog nusižengimas fiksuotas 2021 m. gegužÄs 8 d., tuo tarpu faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas suraÅ¡ytas po daugiau nei mÄnesio - 2021 m. birželio 16 d., kuomet augalija ir matomumas iÅ¡ esmÄs skirtingas.
Teismas atkreipia dÄmesį į tai, jog byloje esanÄiuose vaizdo įraÅ¡uose (II CD disko 4-8 įraÅ¡ai) akivaizdžiai matyti, jog pakrantÄ nÄra apaugusi, o matomumas geras. Nors antstolis faktinių aplinkybių konstatavimo protokole nuodo, jog pakrante tiesiai iÅ¡ taÅ¡ko 1 į taÅ¡kÄ 2 praeiti neįmanoma, kadangi ežero pakrantÄ pelkÄta, apaugusi krÅ«mais ir meldais, taÄiau byloje apklausti daugiau nei 10 metų darbo stažo turintys aplinkos apsaugos pareigÅ«nai teigia, jog praÄjimas pakrante yra įmanomas.
Å iuo atveju teismas vertina, kad aplinkos apsaugos inspektorius, o ne antstolis kuris tik gali vertinti bendrÄ matomÄ vaizdÄ , turi pakankamai žinių ir darbo patirties, todÄl teismas neturi pagrindo abejoti byloje apklaustais pareigÅ«nais, tvirtinanÄiais jog minÄta pakrantÄ yra praeinama. Teismas neturi pagrindo netikÄti specialistų paaiÅ¡kinimais ir raÅ¡ytinÄje bylos medžiagoje užfiksuotomis faktinÄmis aplinkybÄmis. Apibendrindamas tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas konstatuoja, kad skundžiamas Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos TeisÄs departamento Vilniaus administracinių bylų nagrinÄjimo skyriaus 2021 m. gegužÄs 21 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. AM-AAD-ANR_N-2142-2021 (ROIK:21133142006) yra teisÄtas ir pagrįstas, priimtas tinkamai įvertinus faktines aplinkybes ir pritaikius teisÄs aktų nuostatas, tinkamai kvalifikavus D.
A.padarytÄ administracinį nusižengimÄ , todÄl naikinti nutarimÄ skirti administracinÄ nuobaudÄ skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo. Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau â ir EŽTT) ir Lietuvos teismų praktikoje ne kartÄ pažymÄta, jog teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (žr., pvz., EŽTT 1994-04-19 sprendimÄ byloje Van de Hurk prieÅ¡ Nyderlandus; 1997-12-19 sprendimÄ byloje Helle prieÅ¡ SuomijÄ ir kt.).
Kiti skundo argumentai, teismo nuomone, nÄra esminiai sprendžiant Å¡iÄ administracinio nusižengimo bylÄ ir niekaip nekeiÄia skundžiamame nutarime padarytos iÅ¡vados dÄl D. A.padaryto administracinio nusižengimo, todÄl dÄl jų teismas plaÄiau nepasisako. ANK 34 straipsnio 6 dalyje nustatyta, jog teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjusi institucija (pareigÅ«nas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo bei protingumo principais, gali paskirti mažesnÄ baudÄ negu Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ Â ar administracinio poveikio priemonÄ, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti. Skiriant administracines nuobaudas, kaip ir taikant bet kokiÄ valstybÄs prievartÄ , bÅ«tina laikytis konstitucinio proporcingumo principo, reikalaujanÄio asmens teisių neriboti daugiau, nei tai bÅ«tina demokratinÄje visuomenÄje. AdministracinÄs nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimÄ , kai tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys atnaujintose administracinių nusižengimų (teisÄs pažeidimų) bylose  2AT-58-697/2017, 2AT-38-895/2019).
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 291 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta, jog MÄgÄjų žvejybos taisyklių pažeidimas, padarytas panaudojant draudžiamus žvejybos įrankius ar draudžiamu bÅ«du (iÅ¡skyrus elektros energijÄ ir ultragarsÄ ), užtraukia baudÄ nuo 120 iki 300 Eur. O ANK 291 straipsnio 8 dalyje numatyta, jog už nusižengimo, numatyto ANK 291 straipsnio 4 dalyje, padarymÄ privaloma skirti ir administracinio nusižengimo padarymo įrankių ir priemonių konfiskavimÄ .
Remiantis bylos medžiaga nustatyta, jog buvo panaudoti tokie nusižengimo padarymo įrankiai bei priemonÄs: Å¡eÅ¡ios ežerinÄs gaudyklÄs (rudo kaprono metaliniais lankais, dvejais maiÅ¡ais ir jungiamÄ ja dalimi) ir medinÄ valtis (rudos/juodos spalvos su žaliais irklais). AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui D. A. skundžiamu 2021 m. gegužÄs 21 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) už administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 291 straipsnio 4 dalyje, atsižvelgus į nustatytÄ vienÄ atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ (ANK 36 straipsnio 1 d. 12 p. - asmuo pakartotinai padarÄ tame paÄiame straipsnyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ ), į tai, jog atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta, paskirta administracinÄ nuobauda â 250 Eur bauda su daiktų - Å¡eÅ¡ių vienetų ežerinių gaudyklių (rudo kaprono metaliniais lankais, dvejais maiÅ¡ais ir jungiamÄ ja dalimi), medinÄs valties (rudos/juodos spalvos su žaliais irklais) konfiskavimu.
Nuobauda (bauda) paskirta sankcijos ribose (įvertinus atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ), asmuo paskirtos administracinÄs nuobaudos - baudos dydžio neginÄija, todÄl teismas plaÄiau apie jÄ nepasisako. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio, 639-641 straipsniais, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 5 ir 6 dalimis, nutaria: Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos TeisÄs departamento Vilniaus administracinių bylų nagrinÄjimo skyriaus vyriausiojo specialisto L.
B. 2021 m. gegužÄs 21 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo D. A. už Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 291 straipsnio 4 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ buvo paskirta 250 Eur bauda su daiktų â (Å¡eÅ¡ių vienetų ežerinių gaudyklių ir medinÄs valties konfiskavimu) palikti nepakeistÄ ir D. A. skundo netenkinti. Nutartis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apeliacine tvarka skundžiama PanevÄžio apygardos teismui per Utenos apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Irena VapsvienÄ