Court approves settlement agreement in child support case and dismisses claims, terminating proceedings.
Legislator summary
AI generatedThe court approved a settlement agreement between the parties and dismissed the civil case, terminating all proceedings. The plaintiff requested child support and reimbursement of past payments, while the defendant agreed to pay state fees and partially accepted the claims. The court ruled that the settlement, made in good faith and not violating mandatory laws, could be confirmed under the Civil Procedure Code.
Legislator headnote
AI generatedCivil Procedure Code Art. 140(3); Art. 293(5): Parties may terminate civil proceedings via a settlement agreement; if approved by the court, the case is dismissed and the agreement has the force of a final judgment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-210-970/2016Teisminio proceso Nr. 2-09-3-00040-2016-7Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.5.2.1.; (S) 3.1.7.5.; 3.1.17.; 3.2.7.2.; 3.2.8.5. DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. kovo 30 d.Druskininkai Druskininkų miesto apylinkÄs teismo teisÄja Džiuginta PlukienÄ, sekretoriaujant Ingai GudaviÄienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei G. G., jos atstovui advokatui Vytui KantaraviÄiui, atsakovui V. G., jo atstovui advokatui Jonui AmÅ¡iejui, treÄiajam asmeniui J. G., parengiamajame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs G. G. ieÅ¡kinį atsakovui V. G., treÄiajam asmeniui J. G. dÄl iÅ¡laikymo pilnameÄiam vaikui priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ G. G. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama:
1) priteisti iÅ¡ atsakovo V. G. materialinį iÅ¡laikymÄ (paramÄ ) periodinÄmis kas mÄnesį mokamomis piniginÄmis iÅ¡mokomis po 150 Eur nuo ieÅ¡kinio teismui pateikimo dienos iki bendrojo lavinimo mokymo programos mokyklos dieniniame skyriuje pabaigos, bet ne ilgiau, nei sukaks 24 metai, 2) priteisti iÅ¡ atsakovo materialinio iÅ¡laikymo (paramos) įsiskolinimÄ dukrai G. G. nuo 2015 m. spalio 1 d. iki ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos po 100 Eur kiekvienÄ mÄnesį, viso 400 Eur, 3) priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas (1-4 b. l.).Atsakovas V.
G. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, iÅ¡ kurio matyti, kad atsakovas su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu sutinka iÅ¡ dalies (22-23 b. l.).Parengiamajame teismo posÄdyje Å¡alys teismui pateikÄ taikos sutartį, kuriÄ praÅ¡o patvirtini ir civilinÄ bylÄ nutraukti. Å alių sudaryta taikos sutartis patvirtintina, civilinÄ byla nutrauktina.Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 140 str. 3 d. nustatyta, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi. Taikos sutartimi laikomas sandoris, kuriuo Å¡alys, darydamos viena kitai nuolaidas, iÅ¡ naujo nustato civilines teises ir pareigas bei likviduoja tarp jų kilusį teisinį ginÄÄ .
Tokia sutartimi realizuojamas Å¡alių dispozityvumo principas, teisÄ Ä¯statymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinÄmis ir procesinÄmis teisÄmis (CK 6.983 str.). Tik teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str.). Teismui pateikta tvirtinti Å¡alių 2016 m. kovo 30 d. sudaryta taikos sutartis iÅ¡reiÅ¡kia Å¡alių valiÄ taikiai, tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprÄsti Å¡ioje byloje kilusį ginÄÄ , ji neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, todÄl patvirtintina (CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d.).
Å alims yra žinomos ir iÅ¡aiÅ¡kintos taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo pasekmÄs (CPK 140 str. 3 d., 294 str. 2 d.). Å alims susitarus taikiai baigti ginÄÄ ir teismui patvirtinus taikos sutartį, civilinÄ byla nutrauktina (CPK 293 str. 5 p.).ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos (toliau â VGTPT) Kauno skyriaus 2015 m. gruodžio 22 d. sprendimu dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo Nr. TP-2-(2.2)-15-T-4716-5419 ieÅ¡kovei byloje yra teikiama antrinÄ teisinÄ pagalba, ji visiÅ¡kai atleista nuo žyminio mokesÄio ir kitų su bylos nagrinÄjimu susijusių bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo (14 b. l.).
Å io VGTPT Kauno skyriaus sprendimo pagrindu bei CPK 83 str. 1 d. 2 p. nuostatomis, ieÅ¡kovÄ, paduodama ieÅ¡kinį, buvo visiÅ¡kai atleista nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo, todÄl atsakovui tenka pareiga atlyginti valstybei žyminio mokesÄio iÅ¡laidas (CPK 96 str. 1 d.). Byla baigtina taikos sutartimi, todÄl vadovaujantis CPK 87 str. 2 d., 96 str. 1 d. ir atsižvelgiant į taikos sutarties sÄ lygas, 25 procentai žyminio mokesÄio, skaiÄiuojamo nuo 36,00 Eur (100,00 Eur x 12 mÄn. x 3 %), sudaro 9,00 Eur (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 85 str. 1 d. 3 p.).
Atsakovas VGTPT Kauno skyriaus 2016 m. vasario 12 d. sprendimu dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo Nr. 21-(NTP-2-)-16-T-477-2100 yra 50 procentų atleistas nuo žyminio mokesÄio ir kitų su bylos nagrinÄjimu susijusių bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo (24 b. l.), tuo pagrindu iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai priteistinas 4,50 Eur (9,00 Eur / 2) žyminis mokestis. Be to, byloje yra pateikta VGTPT Kauno skyriaus 2016 m. kovo 29 d. pažyma Nr. NTP-7-3434 ir 2016 m. kovo 30 d. pažyma Nr. NTP-7-3506, iÅ¡ kurių matyti, jog valstybÄs iÅ¡laidos už antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimÄ ieÅ¡kovei sudaro 318,45 Eur, o atsakovui â 69,48 Eur (32-33 b. l.), viso valstybÄs iÅ¡laidos už teiktÄ teisinÄ pagalbÄ Å¡alims sudaro 387,93 Eur.
IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei sudaro 3,32 Eur. Taikos sutartimi ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimai patenkinti iÅ¡ dalies (66,66 proc.), atsakovas yra 50 procentų atleistas nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų, todÄl iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai priteistina dalis bylinÄjimosi iÅ¡laidų, t. y., 129,30 Eur valstybÄs patirtų iÅ¡laidų dÄl Å¡alims suteiktos antrinÄs teisinÄs pagalbos ir 1,10 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 94 str. 1 d., 96 str. 1 d., 99 str. 2 d.).Teismas, vadovaudamasis CPK 94 str. 1 d., 96 str. 1 d., 99 str. 2 d., 100 str., 140 str. 1 d., 290 str., 291 str., 293 str. 5 p., 294 str., n u t a r i a : patvirtinti ieÅ¡kovÄs G.
G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir atsakovo V. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (toliau â Å alys) 2016 m. kovo 30 d. sudarytÄ taikos sutartį civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs G. G. ieÅ¡kinį atsakovui V. G., treÄiajam asmeniui J. G. dÄl iÅ¡laikymo pilnameÄiam vaikui priteisimo Å¡iomis sÄ lygomis: Atsakovas V. G. įsipareigoja nuo ieÅ¡kinio pateikimo teisme dienos, t. y., 2016 m. sausio 27 d., teikti iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiam vaikui G. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) po 100 Eur (vienÄ Å¡imtÄ eurų) kas mÄnesį periodinÄmis iÅ¡mokomis iki mokymosi pagal vidurinio ugdymo programÄ mokyklos dieniniame skyriuje pabaigos, bet ne ilgiau, nei sukaks 24 metai, iÅ¡laikymo sumÄ indeksuojant kasmet Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliacijÄ . IeÅ¡kovÄ G.
G. atsisako ieÅ¡kinio reikalavimo priteisti iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymo (paramos) įsiskolinimÄ G. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nuo 2015 m. spalio 1 d. iki ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos. Atsakovas sutinka apmokÄti valstybei 50 procentų bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir iÅ¡laidų už suteiktas teisines paslaugas. Å alims yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo, jos patvirtinimo ir civilinÄs bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, numatytos CPK 293 str., 294 str., kad teismui patvirtinus taikos sutartį bei nutraukus bylÄ , Å¡alys nebegalÄs pakartotinai kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių ir tuo paÄiu pagrindu ir, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ bei yra priverstinai vykdytinas dokumentas.
Å alys pareiÅ¡kia, kad taikos sutartis atitinka Å¡alių interesus, sudaryta gera valia ir neprieÅ¡tarauja geros moralÄs principams. IÅ¡aiÅ¡kinti Å¡alims, kad iÅ¡ esmÄs pasikeitus aplinkybÄms (vaiko poreikių tenkinimas, nedarbingumas, turtinÄ padÄtis ir kt.) jie turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl Å¡ios sutarties sÄ lygų pakeitimo (CK 3.1921 str. 4 d., 3.201 str. 1 d.).CivilinÄ bylÄ Nr. 2-210-970/2016 pagal ieÅ¡kovÄs G. G. ieÅ¡kinį atsakovui V. G., treÄiajam asmeniui J. G. dÄl iÅ¡laikymo pilnameÄiam vaikui priteisimo nutraukti.Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovo V.
G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 4,50 Eur žyminio mokesÄio ir 1,10 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, viso 5,60 Eur (penkis eurus 60 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonÄs kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovo V.
G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 129,30 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt devynis eurus 30 ct) iÅ¡laidų už antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimÄ , kurios turi bÅ«ti sumokÄtos į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonÄs kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų: âSwedbankâ, AB Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB âCitadeleâ Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, AB DNB banke Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, AB SEB banke Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, AB Å ialių banke Nr. LT 32 7180 0000 0014 1038, Danske Bank A/S Lietuvos filiale Nr. LT 74 7400 0000 0872 3870, Nordea Bank AB Lietuvos skyriuje Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, UAB Medicinos banke Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, įmokos kodas 5630, nurodant mokÄjimo paskirtį â įmoka už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ .Nutartis per 7 dienas nuo jos priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Druskininkų miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                               Džiuginta PlukienÄ