ebe7b13f-cf3f-4449-b613-e627a99b378a · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedV. dÄl skolos priteisimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :                                                                    I. GinÄo esmÄ Â Â IeÅ¡kovas UAB âPlus Plus Inkasoâ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo A. J. V. 8 645,75 Eur skolos, 2 459,02 Eur palÅ«kanų, 1 442,50 Eur delspinigių, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedebe7b13f-cf3f-4449-b613-e627a99b378a · Vilniaus apygardos teismas: Nurodo, kad sutartyje nustatyti 0,05 proc. delspinigiai atitiko Vartojimo kredito įstatymo reikalavimus, o teismo priteistas delspinigių dydis yra mažesnis už tÄ , kurį paprastai priteisia teismai. Be to, Kauno apygardos teismas 2015 m. vasario 19 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 2A-491-480/2015, konstatavo, kad nÄra pagrindo 0,05 proc. delspinigius pripažinti neproporcingai dideliais ir lupikiÅ¡kai bei juos mažinti. Sutartyje numatytos pelno palÅ«kanos nelaikytinos netesybomis, todÄl, skirtingai nei netesybos, kilus teisminiam ginÄui neturÄtų bÅ«ti mažinamos.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-210-881/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-04362-2015-2 Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.1.3.6.; 2.5.2.1.; 2.5.8.10. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo 30 d.       Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AndrutÄs KalinauskienÄs, Vilijos MikuckienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir JÅ«ros Marijos StrumskienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âPlus Plus Inkasoâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 17 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-11035-535/2015 pagal ieÅ¡kovo UAB âPlus Plus Inkasoâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
J. V. dÄl skolos priteisimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :                                                                    I. GinÄo esmÄ Â Â IeÅ¡kovas UAB âPlus Plus Inkasoâ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo A. J. V. 8 645,75 Eur skolos, 2 459,02 Eur palÅ«kanų, 1 442,50 Eur delspinigių, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad 2013 m. gegužÄs 22 d. tarp Swedbank, AB ir atsakovo buvo sudaryta KreditinÄs lanksÄių įmokų kortelÄs sutartis Nr.10-030171-RK, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 30 000 Lt kredito limitas. Atsakovas prisiimtų sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ. 2013 m. balandžio 18 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutarties pagrindu ieÅ¡kovas perÄmÄ banko reikalavimo teises ir tapo naujuoju atsakovo kreditoriumi.  Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.            II.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. kovo 17 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies â priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 10 596,51 Eur skolos, 5 proc. metinių procesinių palÅ«kanų ir 376 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų; kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ.Teismas konstatavo, kad atsakovas nevykdÄ savo pareigos grÄ Å¾inti paskolÄ , todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 8 645,75 Eur įsiskolinimÄ yra pagrįstas ir tenkintinas visiÅ¡kai.
TaÄiau teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omi priteisti delspinigiai ir palÅ«kanos, iÅ¡ viso â 3 901,52 Eur, yra neprotingai dideli, kreditorius negali piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies (skolininko) sÄ skaita. Remdamasis tuo, teismas iÅ¡ atsakovo priteistinÄ delspinigių ir palÅ«kanų sumÄ sumažino per pusÄ, priteisdamas 1 950,76 Eur (CK 1.5 str., CK 6.258 str.). III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai IeÅ¡kovas UAB âPlus Plus Inkasoâ apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 17 d. sprendimo dalį dÄl delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo â priteisti 2 459,02 Eur palÅ«kanų ir 1 442,50 Eur delspinigių; priteisti žyminį mokestį.
Nurodo, kad sutartyje nustatyti 0,05 proc. delspinigiai atitiko Vartojimo kredito įstatymo reikalavimus, o teismo priteistas delspinigių dydis yra mažesnis už tÄ , kurį paprastai priteisia teismai. Be to, Kauno apygardos teismas 2015 m. vasario 19 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 2A-491-480/2015, konstatavo, kad nÄra pagrindo 0,05 proc. delspinigius pripažinti neproporcingai dideliais ir lupikiÅ¡kai bei juos mažinti. Sutartyje numatytos pelno palÅ«kanos nelaikytinos netesybomis, todÄl, skirtingai nei netesybos, kilus teisminiam ginÄui neturÄtų bÅ«ti mažinamos.
Pelno palÅ«kanos gali bÅ«ti mažinamos tik CK 6.223 ir 6.228 straipsnių pagrindu, taÄiau tam reikalingas kitos sutarties Å¡alies ieÅ¡kinys (prieÅ¡ieÅ¡kinis). NagrinÄjamu gi atveju atsakovas nereiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio dÄl sutarties sÄ lygų pakeitimo ar pripažinimo negaliojanÄiomis, todÄl teismas neturÄjo pagrindo pakeisti vienÄ iÅ¡ sutarties sÄ lygų â galimybÄ ieÅ¡kovui gauti mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas. Toks pelno palÅ«kanų sumažinimas negali bÅ«ti laikomas tinkama ir proporcinga atsakovo teisių gynimo priemone teismui veikiant ex officio be byloje pareikÅ¡to prieÅ¡ieÅ¡kinio (PanevÄžio apygardos teismo 2014 m. rugsÄjo 12 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2A-584-280/2014).Atsiliepimų į ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ negauta.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados   Apeliacinis skundas tenkinamas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 str. 1 ir 2 d., Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2006 m. rugsÄjo 21 d. nutarimas, VŽ, 2006, Nr. 102-3957).AbsoliuÄių skundžiamo teismo sprendimo negaliojimų pagrindų, įtvirtintų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, nenustatyta.Apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl delspinigių ir palÅ«kanų dydžio.2013 m. gegužÄs 22 d.
AB Swedbank (kurio teises perÄmÄ apeliantas) ir atsakovo sudarytoje LanksÄių įmokų kredito kortelÄs sutartyje nustatytas 0,05 proc. už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ delspinigių dydis. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad nustatyti delspinigiai yra neprotingai dideli, ir sumažino jų dydį per pusÄ, t. y. iki 0,025 proc. per dienÄ .LR vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje nustatyta, kad pavÄluoto įmokų mokÄjimo atvejais vartojimo kredito gavÄjui (apeliantas pripažįsta, kad sudaryta sutartis buvo vartojimo) taikomos netesybos negali bÅ«ti didesnÄs kaip 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ .
Taigi sutartyje nustatyti delspinigiai nevirÅ¡ija įstatyme įtvirtinto maksimalaus netesybų dydžio, atitinkamai nÄra jokio pagrindo pripažinti juos neprotingai dideliais ir tuo pagrindu sumažinti.MinÄtoje sutartyje taip pat nustatyta 17 proc. metinÄ palÅ«kanų norma, kuriÄ teismas taip pat vertino kaip neprotingai didelÄ ir sumažino per pusÄ iki 8,5 proc.TeisÄjų kolegija sutinka su apelianto argumentais, kad vertinant palÅ«kanų dydį pirmiausia atkreiptinas dÄmesys į Å¡ių palÅ«kanų pobÅ«dį.
NagrinÄjamu atveju tai yra pelno arba kitaip tariant â mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄios palÅ«kanos, t. y. atlygis, kurį kredito gavÄjas įsipareigojo mokÄti kredito davÄjui už naudojimÄ si pastarojo suteiktais pinigais.Vartojimo kredito įstatymo 21 straipsnyje (įstatymo redakcija, galiojusi iki 2016 m. vasario 1 d.) nustatyti reikalavimai bendrai vartojimo kredito kainai: ji turi bÅ«ti protinga, pagrįsta, atitikti sÄ Å¾iningos verslo praktikos reikalavimus ir nepažeisti vartojimo kredito gavÄjo ir vartojimo kredito davÄjo interesų pusiausvyros.
Preziumuojama, kad bendra vartojimo kredito kaina neatitinka nurodytų reikalavimų, jeigu bendros vartojimo kredito kainos metinÄ norma sutarties sudarymo momentu yra didesnÄ kaip 200 proc. Pagal kasacinio teismo praktikÄ , teismas, sprÄsdamas dÄl palÅ«kanų dydžio teisÄtumo, turi atsižvelgti į Vartojimo kredito įstatymo 21 straipsnio 1 dalyje nurodytas aplinkybes, be to, atkreipti dÄmesį į tai, kad sutarties Å¡alys privalo vykdyti vartojimo kredito sutartimi prisiimtus įsipareigojimus; kredito gavÄjas, pasiraÅ¡ydamas kredito sutartį, susitarÄ dÄl palÅ«kanų dydžio, su tokiu palÅ«kanų dydžiu susipažino ir savo paraÅ¡u patvirtino sutikimÄ .
Taigi bÅ«tina įvertinti tiek kredito davÄjo pareigÄ skolinti atsakingai, tiek ir kredito gavÄjo pareigÄ skolintis atsakingai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. rugsÄjo 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-485-916/2015).          NagrinÄjamu atveju sutartyje nustatyta 17 proc. metinÄ palÅ«kanų norma, o bendros kredito kainos metinÄ norma â 20,8 proc. Atsakovas neįrodÄ (apskritai nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį), kad bendra vartojimo kredito kainos metinÄ norma sutarties sudarymo momentu neatitiko protingumo, pagrįstumo reikalavimų, prieÅ¡taravo sÄ Å¾iningai verslo praktikai ar pažeidÄ vartojimo kredito gavÄjo ir jo davÄjo interesų pusiausvyrÄ , ir nepaneigÄ Ä¯statyme įtvirtintos bendros vartojimo kredito kainos atitikties įtvirtintiems reikalavimams prezumpcijos, taip pat, teisÄjų kolegijos vertinimu, byloje nustatytos aplinkybÄs nesudaro pagrindo teismui sprÄsti, kad sutartimi nustatytos palÅ«kanos yra aiÅ¡kiai per didelÄs, ir tuo pagrindu jas sumažinti.Remiantis iÅ¡dÄstytais motyvais skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas pakeiÄiamas, ieÅ¡kinį tenkinant visiÅ¡kai (CPK 326 str. 1 d. 3 p.).           IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisiama 59 Eur už apeliacinį skundÄ sumokÄto žyminio mokesÄio (CPK 93 str. 1 d.).Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a:
          Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 17 d. sprendimÄ už akių pakeisti â padidinti ieÅ¡kovui UAB âPlus Plus Inkasoâ iÅ¡ atsakovo A. J. V. priteistÄ delspinigių sumÄ iki 1 442,50 Eur, o palÅ«kanų â iki 2 459,02 Eur.          Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 17 d. sprendimo už akių rezoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstyti taip: âIeÅ¡kinį patenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo A. J. V. (a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo UAB âPlus Plus Inkasoâ (į. k. 302864103) naudai 8 645,75 Eur skolos, 2 459,02 Eur palÅ«kanų, 1 442,5 Eur delspinigių, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ 12 547,27 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-02-10) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos bei 376 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.IÅ¡aiÅ¡kinti atsakovui, kad jis per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo peržiÅ«rÄjimo, kuriame turi bÅ«ti nurodoma: teismo, priÄmusio sprendimÄ už akių, pavadinimas;
Å¡alies, paduodanÄios pareiÅ¡kimÄ , pavadinimas; aplinkybÄs, liudijanÄios neatvykimo į teismo posÄdį ir teismo neinformavimo iki teismo posÄdžio priežasÄių svarbumÄ , taip pat įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes; aplinkybÄs, galinÄios turÄti įtakos sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, bei įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes; pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies praÅ¡ymas; prie pareiÅ¡kimo pridedamos Å¡alies medžiagos sÄ raÅ¡as; pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies paraÅ¡as ir pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo data.             Šalis, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine ar kasacine tvarka.             IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų apskųsti sprendimÄ Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .âPriteisti ieÅ¡kovui UAB âPlus Plus Inkasoâ iÅ¡ atsakovo A.
J. V. 59 Eur apeliacinÄs instancijos teisme patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.                     TeisÄjai                                                                                                             AndrutÄ KalinauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilija MikuckienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â JÅ«ra Marija StrumskienÄ