ebddac33-e74c-4dff-ae71-6a9268f0da3b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-175-1033/2018Teisminio proceso Nr. 1-02-2-00157-2017-8Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.2; 1.2.20.5.1; 2.3.6.4.2. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 9 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Rolandas Bužinskas, sekretoriaujant Akvilei Nemanienei,dalyvaujant prokurorei Kristinai Saidytei-MatijoÅ¡ienei,kaltinamajai J. Å .,       vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J.
Legislator headnote
AI generatedebddac33-e74c-4dff-ae71-6a9268f0da3b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Å ., kartu su ja gyvena. Jiems grįžus namo įvažiavimas į kiemÄ buvo užblokuotas. Jam priÄjus ir papraÅ¡ius automobilio vairuotojo (R. B.) patraukti automobilį, jis nenorÄjo trauktis, todÄl jam pasignalizavo. Po kurio laiko automobilis teikÄsi pasitraukti į Å¡onÄ . Jie įvažiavo į kiemÄ , pastatÄ maÅ¡inÄ . Jis pasakÄ vairuotojui, kad pastarasis elgiasi netinkamai, kad negalima blokuoti įvažiavimo. Vairuotojas pradÄjo šūkauti kažkÄ necenzÅ«riniais rusiÅ¡kais žodžiais.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-175-1033/2018Teisminio proceso Nr. 1-02-2-00157-2017-8Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.2; 1.2.20.5.1; 2.3.6.4.2. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 9 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Rolandas Bužinskas, sekretoriaujant Akvilei Nemanienei,dalyvaujant prokurorei Kristinai Saidytei-MatijoÅ¡ienei,kaltinamajai J. Å .,       vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J.
Å ., a. k. (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, netekÄjusi, dirbanti (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteista,kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 235 straipsnio 1 dalį. Teismas n u s t a t Ä : J. Å . 2017 m. kovo 7 d., apie 14.00 val. Vilniaus miesto apylinkÄs teisme, LaisvÄs pr. 79A, Vilniuje, nagrinÄjant baudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. 1-561-716/2017, teismo posÄdžio metu, apklausiama kaip liudytoja, bÅ«dama pasiraÅ¡ytinai įspÄta dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ pagal BK 235 straipsnį, žinodama, kad 2016 m. kovo 16 d., apie 23.00 val. vieÅ¡oje vietoje â daugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kieme R.
V. smÅ«giuodamas pastÅ«mÄ R. B. į krÅ«tinÄ bei galva trenkÄ R. B. į burnos sritį, tyÄia davÄ melagingus parodymus, tai yra parodÄ, kad: âkonfliktų nebuvo tarp vyriÅ¡kiųâ, âfiziÅ¡kai mano sugyventinis nekontaktavo su vaikinuâ, âkaltinamasis nukentÄjusiojo atžvilgiu nenaudojo jÄgosâ, âR. nemuÅ¡Ä nukentÄjusiojoâ.Å iais savo veiksmais ji padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 235 straipsnio 1 dalyje.             Kaltinamoji J.
Å . teismo posÄdyje savo kaltÄs nepripažino ir parodÄ, kad ji su R. V., su kuriuo kartu gyvena, 2016-03-16 apie 23 val. atvažiavo prie savo namo (duomenys neskelbtini), Vilniuje, bet negalÄjo įvažiuoti į kiemÄ , nes buvo užstatytas automobilis. Jie bandÄ signalizuoti, bet automobilis pakankamai ilgai nesitraukÄ. Po kurio laiko automobilis prisiparkavo arÄiau Å¡ono, kad jie galÄtų pravažiuoti. PastaÄius maÅ¡inÄ ji ir R. priÄjo prie automobilio paklausti vairuotojo, kodÄl jis Äia stovi ir trukdo žmonÄms pravažiuoti.
Vairuotojas iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio, su jais pakalbÄjo ir tada jie iÅ¡Äjo namo. Konflikto nebuvo, o buvo tiesiog pokalbis, dialogas. Vyrai fiziÅ¡kai nekontaktavo, vienas kito nebuvo palietÄ. Vyrų pokalbį ji matÄ, nes visÄ laikÄ buvo Å¡alia, kiemas buvo apÅ¡viestas. Kai buvo teisme nagrinÄjama R. V. byla, ji buvo liudytoja, buvo prisiekusi ir sakÄ tuos žodžius, tai yra jos tiesa. Žino, kad yra įsiteisÄjÄs R. V. nuosprendis, kad jis pripažintas kaltu. Negali pasakyti iÅ¡ kur pas R. B. atsirado sužalojimai.
Kiek žino, tas vyras yra boksininkas, sportininkas, gal jis prieÅ¡ tai buvo susižalojÄs treniruotÄje. Ji tvirtina, kad R. V. su R. B. fiziÅ¡kai nekontaktavo ir jo nemuÅ¡Ä. Teismai blogai nusprendÄ dÄl R. V., nes kitaip paaiÅ¡kinti negali. Å i byla yra paremta R. V. byla, kadangi jis pripažintas kaltu. Ji negali įrodyti savo tiesos, kad nemelavo. ProkurorÄ siÅ«lo jai labai didelÄ baudÄ (b. l. 86-91).             Liudytoja I. K. teisme parodÄ, kad įvykis buvo prieÅ¡ 2 metus ir tikslių detalių neatsimena, galima remtis jos pirminiais parodymais (b.l. 16-17).
Prisimena, kad vakare su pažįstamu R. B. automobiliu, kurį vairavo R., grįžo namo, stovÄjo prie jos namų ir kalbÄjosi. IÅ¡ galo privažiavo maÅ¡ina ir pradÄjo signalizuoti, todÄl jie pasitraukÄ. Tas automobilis privažiavo lygiagreÄiai jų maÅ¡inos, vairuotojas atidarÄ langÄ ir pradÄjo Å¡aukti visokiais žodžiais. Po to vairuotojas pastatÄ savo maÅ¡inÄ toliau ir davÄ suprasti, kad R. reikia iÅ¡lipti pasikalbÄti. R. iÅ¡lipo ir su automobilio vairuotoju užÄjÄ už maÅ¡inos stovÄdami vienas prieÅ¡ kitÄ aiÅ¡kinosi santykius.
KÄ kalbÄjosi ji nežino, nebuvo iÅ¡lipusi iÅ¡ automobilio, bet pro veidrodÄlius ar atsisukusi, tiksliai dabar neatsimena, matÄ kaip to automobilio vairuotojas su galva trenkÄ R. į veidÄ . Po to, atsisÄdÄs į maÅ¡inÄ R. jai pasakÄ, kad tas vyras nuskÄlÄ jam dantį. Ji nežino, ar prieÅ¡ tai buvo nuskeltas dantis, bet tik po konflikto R. parodÄ nuskeltÄ dantį. Kaltinamoji buvo iÅ¡lipusi iÅ¡ automobilio, bet kur ji stovÄjo tiksliai neatsimena, atrodo, kad truputį atokiau, neatkreipÄ dÄmesio, taÄiau matÄ, kai ta mergina atÄjo nusivesti savo draugÄ .
Nepamena kada ji priÄjo, greiÄiausiai po fizinių veiksmų. R. sužalojimų prieÅ¡ įvykį ji nepastebÄjo, jis pats apie tai nieko nepasakojo, anksÄiau su juo nebendravo, nes tai buvo nauja pažintis, R. tik parveÅ¾Ä jÄ namo iÅ¡ bendros kompanijos. Su juo ryÅ¡ių nepalaiko, nežino, kokie sužalojimai jam buvo nustatyti. Konflikto metu neprisimena ar kaltinamoji kÄ sakÄ, bet necenzÅ«riniais žodžiais plÅ«dosi (b. l. 86-91).Liudytojas R. V. teismo posÄdyje parodÄ, kad pažįsta kaltinamÄ jÄ J.
Å ., kartu su ja gyvena. Jiems grįžus namo įvažiavimas į kiemÄ buvo užblokuotas. Jam priÄjus ir papraÅ¡ius automobilio vairuotojo (R. B.) patraukti automobilį, jis nenorÄjo trauktis, todÄl jam pasignalizavo. Po kurio laiko automobilis teikÄsi pasitraukti į Å¡onÄ . Jie įvažiavo į kiemÄ , pastatÄ maÅ¡inÄ . Jis pasakÄ vairuotojui, kad pastarasis elgiasi netinkamai, kad negalima blokuoti įvažiavimo. Vairuotojas pradÄjo šūkauti kažkÄ necenzÅ«riniais rusiÅ¡kais žodžiais.
Po to priÄjo J. ir jie nuÄjo namo. Tik vÄliau sužinojo, kad vairuotojas kreipÄsi į policijÄ , neva buvo sumuÅ¡tas. Policija net neužÄjo pas jį, nors buvo namuose. J. buvo iÅ¡lipusi iÅ¡ automobilio ir buvo Å¡alia jo apie 1 metro atstumu. Liudytoja R. B. mergina net nebuvo iÅ¡lipusi iÅ¡ maÅ¡inos. Ji teigÄ, kad viskÄ matÄ per galinį vaizdo veidrodÄlį. PaÅ¡alinių asmenų, kaimynų nebuvo. Kiemas pas juos saugus ir gerai apÅ¡viestas. âFacebookâ profilyje matÄ, kad R. B. yra kikboksininkas, sportuoja, todÄl nemano, kad bÅ«tų galÄjÄs tokį asmenį nuskriausti.
Nebuvo konflikto tarp jų, jis tik pasakÄ pastabÄ R. B., kad elgiasi netinkami, bet su juo fiziÅ¡kai nekontaktavo. Jo atžvilgiu priimti teismų nuosprendžiai yra neteisingi. Dar vykstant ankstesniam teismui, R. B. buvo priÄjÄs prie automobilio ir jo su J. atsipraÅ¡Ä. PasakÄ, kad pasijuto nejaukiai prie merginos (liudytojos I. K.), todÄl gali bÅ«ti, kad jis taip padarÄ, nes buvo įžeista jo savigarba. Žmogus, kuris yra nuskriaustas, neateitų atsipraÅ¡inÄti. Nors R. B. teigÄ, kad jam buvo nulaužtas dantis, bet tai galÄjo bÅ«ti sena trauma, nes žalojant dantį yra sužalojamos ir lÅ«pos, o pas jį to nebuvo (b. l. 86-91).Liudytojas R.
B. į teisiamÄ jį posÄdį neatvyko, pateikÄ praÅ¡ymÄ remtis jo pirminiais parodymais, kadangi dÄl darbo negali atvykti iÅ¡ KlaipÄdos. Proceso dalyviai Å¡iam praÅ¡ymui neprieÅ¡taravo, todÄl, vadovaujantis BPK 276 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas pagarsino ikiteisminio tyrimo metu liudytojo duotus parodymus. Apklaustas liudytojas R. B. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2016-03-16, apie 23.00 val. prie (duomenys neskelbtini) namo, Vilniuje buvo atvažiavÄs jo tÄvui priklausiusiu automobiliu âMercedes Benz CLKâ.
Kartu automobilyje buvo jo draugÄ I. K., kuriÄ jis parveÅ¾Ä namo. Automobilyje jie sÄdÄjo. IÅ¡ kur atvažiavo kitas automobilis nežino, taÄiau jis sustojo už jo automobilio ir pradÄjo naudoti garsinį signalÄ , kad jis pasitrauktų. Jis kažkiek pavažiavo į priekį, pamatÄ, kad priekyje nÄra iÅ¡važiavimo, tada pradÄjo judÄti atgal ir norÄjo praleisti automobilį, kad galÄtų pravažiuoti. Kai atsirado galimybÄ prasilenkti, jam važiuojant atbuline eiga, o kitam vairuotojui važiuojat į priekį, susilyginus automobiliams, vairuotojas atsidarÄ langÄ ir pradÄjo jam grasinti, kad suspardys, rÄkÄ, kad tai yra jo kiemas ir jis negali Äia stovÄti, neprisimena kokius necenzÅ«rinius žodžius jis vartojo.
Vyro automobilyje keleivio vietoje sÄdÄjo moteris. Konfliktuojant jis iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio, vyras taip pat. Tas vyras pradÄjo jį stumdyti rankomis, kumÅ¡Äiais trenkÄ Ä¯ pilvÄ , kiek kartų neprisimena, paskui vienÄ kartÄ galva trenkÄ jam į burnos sritį. Ä®vykį matÄ jo draugÄ I., nors ji buvo pasilikusi automobilyje, o to vyro draugÄ taip pat matÄ Ä¯vykį, ji buvo iÅ¡lipusi iÅ¡ automobilio. IÅ¡lipusi moteris labai Å¡aukÄ, elgÄsi isteriÅ¡kai. KÄ ji rÄkÄ neprisimena.
Jis kreipÄsi į medikus, nes jam buvo nuskeltas dantis, sumuÅ¡ta nosis. Po konflikto vyriÅ¡kis su moterimi, kaip suprato, nuÄjo namo, o jis apie įvykį praneÅ¡Ä policijai ir vietoje laukÄ pareigÅ«nų. AtvykÄ pareigÅ«nai iÅ¡kvietÄ medikus, su kuriais jis iÅ¡važiavo į ligoninÄ (b. l. 36-37).Ikiteisminis tyrimas byloje buvo pradÄtas gavus 2017-03-09 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartį praneÅ¡ti prokuratÅ«rai apie tai, kad J. Å . gali bÅ«ti padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 235 straipsnio 1 dalyje (b. l. 2).Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017-03-09 nuosprendžiu R.
V. pripažintas kaltu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį dÄl to, kad 2016-03-16 apie 23.00 val., vieÅ¡oje vietoje - daugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kieme, stebint paÅ¡aliniams asmenims, priÄjÄs prie R. B. iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų, t. y. dÄl menkavertÄs priežasties - neva netinkamai pastatyto R. B. automobilio, iÅ¡keikÄ jį necenzÅ«riniais žodžiais, grasino fiziniu susidorojimu, po ko tyÄia smÅ«giuodamas pastÅ«mÄ nukentÄjusįjį į krÅ«tinÄ ir galva trenkÄ R.
B. į burnos sritį, tuo sukeldamas nukentÄjusiajam fizinį skausmÄ bei padarydamas nosies sumuÅ¡imÄ , t. y. nežymų sveikatos sutrikdymÄ , tokiu savo įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ (b. l. 3-6).Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis Vilniaus apygardos teismo 2017-05-23 nutartimi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017-12-19 nutartimi nuteistojo R. V. apeliacinis ir kasacinis skundai netenkinti.IÅ¡ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017-03-07 teisiamojo posÄdžio protokolo matyti, kad apklausiama kaip liudytoja J.
Å . baudžiamojoje byloje Nr. 1-561-716/2017 apie savo sugyventinio R. V. galimai padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ sutiko duoti parodymus ir, bÅ«dama įspÄta dÄl atsakomybÄs bei prisiekusi, parodÄ, kad â<...> konfliktų nebuvo tarp vyriÅ¡kių, nors vaikinas dar norÄjo aiÅ¡kintis prieÅ¡ mums nueinant namo, bet aÅ¡ paÄmiau R. už rankos. VaikinÄ visÄ laikÄ maÄiau savo akiratyje iki iÅ¡einant į namus. FiziÅ¡kai mano sugyventinis nekontaktavo su vaikinu. <...> Konflikto nebuvo. <...> Kaltinamasis nukentÄjusiojo atžvilgiu nenaudojo jÄgos.
R. nemuÅ¡Ä nukentÄjusiojoâ (b. l. 41-48).BK 235 straipsnio 1 dalis numato atsakomybÄ tam, kas pateikÄ melagingÄ skundÄ , pareiÅ¡kimÄ , praneÅ¡imÄ apie nusikalstamÄ veikÄ arba davÄ melagingus parodymus apklausiamas kaip liudytojas ar nukentÄjÄs asmuo, arba bÅ«damas ekspertu ar specialistu pateikÄ melagingÄ iÅ¡vadÄ ar paaiÅ¡kinimÄ , arba bÅ«damas vertÄju melagingai ar žinomai neteisingai iÅ¡vertÄ ikiteisminio tyrimo metu ir (ar) teisme arba Tarptautiniame baudžiamajame teisme ar kitoje tarptautinÄje teisminÄje institucijoje.
Teismas, iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs baudžiamojoje byloje esanÄius įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamoji J. Å . padarÄ jai inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , t. y. 2017-03-07, apie 14.00 val. Vilniaus miesto apylinkÄs teisme, esanÄiame LaisvÄs pr. 79A, Vilniuje, nagrinÄjant baudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. 1-561-716/2017, teisiamojo posÄdžio metu apklausiama kaip liudytoja, bÅ«dama pasiraÅ¡ytinai įspÄta dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ pagal BK 235 straipsnį, tyÄia davÄ melagingus parodymus, kad 2016-03-16 apie 23.00 val. daugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kieme konflikto ir fizinio kontakto tarp jos sugyventinio R.
V. ir R. B. nebuvo ir, kad pastarojo R. V. nemuÅ¡Ä. Kaltinamosios kaltÄ Ä¯rodyta: liudytojos I. K. ikiteisminio tyrimo metu ir teisme duotais parodymais, liudytojo R. B. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017-03-07 teisiamojo posÄdžio protokolu, įsiteisÄjusiu Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017-03-09 nuosprendžiu, kuriuo R. V. pripažintas kaltu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, taip pat iÅ¡ dalies liudytojo R. V. ir paÄios kaltinamosios J. Å . teisme duotais parodymais.Nors kaltinamoji J.
Å . savo kaltÄs nepripažino ir teigÄ, kad jos nuomone konflikto tarp vyrų nebuvo ir jos draugas (sugyventinis) R. B. nemuÅ¡Ä, taÄiau tokie jos teiginiai neatitinka faktinių bylos aplinkybių bei prieÅ¡tarauja kitiems byloje esantiems įrodymams, todÄl teismas juos vertina, kaip kaltinamosios gynybinÄ pozicijÄ , siekiant iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Taip pat teismas kritiÅ¡kai vertina liudytojo R. V. duotus parodymus, kad konflikto tarp jo ir R. B. nebuvo, jis nesmÅ«giavo pastarajam į veidÄ , bei mano, kad tokiais parodymais liudytojas stengiasi padÄti savo sugyventinei J.
Å . iÅ¡vengti atsakomybÄs. Teismas neturi pagrindo netikÄti liudytojų I. K. ir R. B. parodymais, kad R. V. su galva trenkÄ R. B. į veido sritį. Tokie jų parodymai yra nuoseklÅ«s ir neprieÅ¡taringi, juos patvirtina kiti bylos duomenys, įsiteisÄjÄ teismų sprendimai. Liudytojas R. V. parodÄ, kad J. buvo iÅ¡lipusi iÅ¡ automobilio ir buvo Å¡alia jo apie 1 metro atstumu, o pati kaltinamoji parodÄ, kad vyrų pokalbį ji matÄ, nes visÄ laikÄ buvo Å¡alia, kiemas buvo apÅ¡viestas. Taigi neabejotinai kaltinamoji buvo įvykio vietoje ir matÄ, kaip R.
V. sudavÄ smÅ«gį R. B. į veidÄ . J. Å . suprato kas vyksta, matÄ visÄ Ä¯vykį, taÄiau žinodama visas įvykio aplinkybes, apklausiama kaip liudytoja teisme nurodÄ realybÄs neatitinkanÄius faktus, t. y., kad R. V. R. B. nemuÅ¡Ä. IÅ¡ liudytojos I. K. ir liudytojo R. B. parodymų matyti, jog įvykio metu R. V. galva trenkÄ Ä¯ burnÄ R. B., kad J. Å . buvo iÅ¡lipusi iÅ¡ automobilio ir matÄ Ä¯vykį, pati Å¡aukÄ, vartojo necenzÅ«rinius žodžius. Å ios aplinkybÄs neabejotinai patvirtina, kad J.
Å . apklausiama teisme kaip liudytoja davÄ melagingus parodymus dÄl savo sugyventinio R. V. nusikalstamų veiksmų, todÄl jos veika teisingai kvalifikuota pagal BK 235 straipsnio 1 dalį.Kaltinamosios J. Å . atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skirdamas bausmÄ kaltinamajai, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį (padarytas nesunkus tyÄinis nusikaltimas), į kaltinamosios asmenybÄ (dirba, anksÄiau neteista, nebausta administracine tvarka, nusikalto pirmÄ kartÄ ), taip pat į tai, kad nÄra jos atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, todÄl yra pagrindo manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajai BK 235 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytÄ vienÄ iÅ¡ Å¡velnesnių bausmÄs rūšių â baudÄ , kurios dydis nustatomas mažesnis nei sankcijos vidurkis ir labiau artimas tokios bausmÄs minimumui už nesunkaus nusikaltimo padarymÄ (BK 47 str. 3 d. 2 p., 61 str.).
Atsižvelgiant į paskirtos baudos dydį, baudos sumokÄjimui teismas nustato ilgesnį terminÄ , nei numatytas Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalyje.Ikiteisminio tyrimo metu J. Å . laikinai sulaikyta nebuvo, kardomoji priemonÄ jai nepaskirta. Iki nuosprendžio priÄmimo naujų aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti paskirta kardomoji priemonÄ, neatsirado, todÄl iki nuosprendžio įsiteisÄjimo kardomoji priemonÄ neskirtina.Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 303-307 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a :
J. Å . pripažinti kalta padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 235 straipsnio 1 dalyje, ir skirti bausmÄ â 60 MGL (2259,60 Eur) dydžio baudÄ .Nustatyti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 12 (dvylika) mÄnesių nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ AB âSwedbankâ, įmokos kodas 6801. Ä®mokos kvitÄ (kvitus, jeigu mokama keliais mokÄjimais) bÅ«tina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkÄs teismo (LaisvÄs pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priÄmimo skyrių.
Per nustatytÄ terminÄ nesumokÄjus baudos, ji bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstine tvarka. Kardomosios priemonÄs iki nuosprendžio įsiteisÄjimo J. Å . neskirti. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                 Rolandas Bužinskas