ebdaa820-d746-4af4-8d7b-6f44fbe00635 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated(J. K.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, rusų tautybÄs, gyvenantis ir gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravÄs adresu (duomenys neskelbtini), 10 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, nevedÄs, neteistas,kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (dvi veikos), n u s t a t Ä : J. K. 2018 m. birželio 7 d., apie 22 val., bute, adresu (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 1,67 promilių girtumas), muÅ¡Ä savo motinÄ S. G., t. y.
Legislator headnote
AI generatedebdaa820-d746-4af4-8d7b-6f44fbe00635 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Visų Å¡ių sužalojimų iki sÅ«naus smurtavimo pas jÄ ant kÅ«no tikrai nebuvo. Neatmeta galimybÄs, kad sÅ«nus jai sudavÄ ne mažiau devyniolikos smÅ«gių, taÄiau tikslaus smÅ«gių kiekio įvardinti negali. DÄl Å¡io įvykio jai buvo sukeltas fizinis skausmas. KodÄl sÅ«nus nustojo jÄ muÅ¡ti, nežino. Prisimena, kad sÅ«nus iÅ¡Äjo į kitÄ kambarį, o ji pagriebusi savo telefonÄ , paskambino bendruoju pagalbos centro Nr. 112 ir spÄjo pasakyti, kad jÄ : âužmuÅ¡â ir pasakÄ savo adresÄ .
Full text
                                          Baudžiamoji byla Nr. 1-3083-1058/2018                                                Teisminio proceso Nr. 1-01-1-27040-2018-7                                                                   Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1.; 2.12.1.4.(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugsÄjo 20 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja GiedrÄ TelksnienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su baudžiamÄ ja byla, kurioje J.
K. (J. K.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, rusų tautybÄs, gyvenantis ir gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravÄs adresu (duomenys neskelbtini), 10 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, nevedÄs, neteistas,kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (dvi veikos), n u s t a t Ä : J. K. 2018 m. birželio 7 d., apie 22 val., bute, adresu (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 1,67 promilių girtumas), muÅ¡Ä savo motinÄ S. G., t. y.
žodinio konflikto metu, tyÄia rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ penkis smÅ«gius pastarajai per virÅ¡ugalvį, tuo savo veiksmais sukeldamas nukentÄjusiajai S. G. fizinį skausmÄ . Be to, J. K. 2018 m. birželio 8 d., apie 23.50 val., bute, adresu (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 1,90 promilių girtumas), muÅ¡Ä savo motinÄ S. G., t. y. žodinio konflikto metu, tyÄia sudavÄ rankos kumÅ¡Äiu ant fotelio sÄdinÄiai S. G. per galvÄ , nuo ko pastaroji nugriuvo ant grindų susitrenkdama į grindis deÅ¡inįjį smilkinį, po ko jis, rankomis sugriebÄs S. G. už plaukų ir taip jÄ laikydamas, trenkÄ jos galvÄ ne mažiau kaip Å¡eÅ¡is kartus į grindis bei sudavÄ rankų kumÅ¡Äiais ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytÄ kiekį smÅ«gių į įvairias kÅ«no vietas, visumoje suduodamas S. G. ne mažiau devyniolikos smÅ«gių bei padarymas S. G. deÅ¡inio smilkinio srities poodinÄ kraujosruvÄ su odos nubrozdinimu, kairio peties, abiejų žastų, abiejų dilbių, kairÄs plaÅ¡takos, nugaros deÅ¡inÄje, pilvo deÅ¡inÄje, abiejų alkÅ«nių poodines kraujosruvas su odos nubrozdinimais, vertinamus nežymiu sveikatos sutrikdymu. Kaltinamasis J.
K. ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju paskutinÄs apklausos metu savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad gyvena kartu su motina, jos bute adresu (duomenys neskelbtini). Kartu gyvena neįgalus tÄvas, jis paralyžiuotas. Jo motina gauna invalidumÄ , jis Å¡iuo metu nedirba, registruotas darbo biržoje, gauna paÅ¡alpÄ . 2018 m. birželio 7 d. apie 19-20 val. jis buvo namie, gÄrÄ alų. Namo grįžo motina. Ji buvo iÅ¡gÄrusi. Namie motina dar iÅ¡gÄrÄ degtinÄs. Jis beveik iÅ¡ karto iÅ¡Äjo į laukÄ , kartu su savo draugais gÄrÄ degtinÄ.
Namo grįžo apie 21.30 val., buvo gerokai iÅ¡gÄrÄs. UžÄjo į virtuvÄ, ten buvo motina. Ant virtuvÄs stalo stovÄjo butelis degtinÄs. Motina buvo iÅ¡gÄrusi. Jo tÄvas buvo kambaryje. Tarp jo ir motinos kilo konfliktas, jie pradÄjo bartis. DÄl ko kilo konfliktas, tiksliai nepamena. Konflikto metu, jis pradÄjo rankomis muÅ¡ti motinÄ Ä¯ galvÄ . Kiek kartų sudavÄ motinai per galvÄ , neskaiÄiavo, bet gali bÅ«ti, kad penkis kartus. Jo motina paskambino policijai. Po kurio laiko atvažiavo policijos pareigÅ«nai, jį sulaikÄ.
Motina paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ , kad jis jÄ sumuÅ¡Ä ir jis buvo uždarytas į areÅ¡tinÄ. 2018 m. birželio 8 d. jį paleido iÅ¡ areÅ¡tinÄs. Jam buvo uždrausta gyventi kartu su motina ir su ja bendrauti. PažadÄjo, kad gyvens pas savo draugÄ . Su draugais iÅ¡gÄrÄ degtinÄs, apie 23 val., bÅ«damas neblaivus grįžo į namus pasiimti savo daiktų. Jam bÅ«nant namuose sugrįžo mama ir kilo konfliktas. Jis buvo nepatenkintas, kad ji kvietÄ policijÄ , kad jam teko nakvoti areÅ¡tinÄje.
Pamena, kad konflikto metu jis sudavÄ mamai per galvÄ , ji pargriuvo ant grindų. DÄl girtumo nelabai prisimena visas įvykio aplinkybes. Pamena, kad jis gulinÄiai motinai buvo sudavÄs į galvÄ . Bet kiek kartų ir į kokias kÅ«no vietas, nepamena. IÅ¡ motinos rankinuko pasiÄmÄ, atrodo 50 EUR. Tai jo pinigai, jo paÅ¡alpa. Motina turi jo banko kortelÄ ir jo leidimu nuima nuo jo sÄ skaitos pinigus. Po to jis nuÄjo į savo kambarį pasiimti savo daiktų, kai neužilgo atvyko policija ir jį sulaikÄ.
DÄl to kas įvyko gailisi ir priežastis to yra alkoholio vartojimas. Å iuo metu jis motinos atsipraÅ¡Ä, pažadÄjo daugiau taip nesielgti. Po paskutinio įvykio GMP brigada jo motinÄ nuveÅ¾Ä Ä¯ ligoninÄ, jai buvo suteikta pagalba. Ligonių kasoms turi atlyginti 99,47 EUR. IÅ¡ karto tokios sumos sumokÄti negali. Å iuo metu jis yra sumokÄjÄs ligonių kasoms 50 EUR. Pažada likusiÄ sumÄ sumokÄti per du mÄnesius. Labai nori su mama gyventi draugiÅ¡kai (b. l. 101-102). Pirmosios apklausos metu kaltinamasis savo kaltÄ neigÄ, teigÄ, jog tarp jo ir motinos buvo tik žodinis konfliktas, vÄliau savo kaltÄ buvo pripažinÄs iÅ¡ dalies, teigdamas, kad motinÄ tik pastÅ«mÄ (b. l. 86, 95).Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji S. G. parodÄ, kad gyvena su savo sÅ«numi adresu (duomenys neskelbtini).
Kartu gyvena ir jos sugyventinis A. K., kuris yra jos sÅ«naus tÄvas. 2018 m. birželio 7 d., apie 22 val., adresu (duomenys neskelbtini), jos sÅ«nus J. K., bÅ«damas neblaivus, pradÄjo jai reikÅ¡ti priekaiÅ¡tus dÄl jos naujo draugo V. (pavardÄs nenori minÄti), kad ji yra neiÅ¡tikima A. K.. Ji sÅ«nui pasakÄ, kad tai yra jos asmeninis reikalas, nes A. K. yra neįgalus - pirmos grupÄs invalidas. IÅ¡girdÄs jos atsakymÄ , J. K. pasiuto, pradÄjo jÄ keikti ir pribÄgÄs prie jos pradÄjo jai smÅ«giuoti per galvÄ rankomis.
Ji tuomet užsidengÄ veidÄ . SÅ«nus sudavÄ jai penkis kartus rankos kumÅ¡Äiu per virÅ¡ugalvį, kurios rankos kumÅ¡Äiu jis jai sudavÄ, neįsidÄmÄjo. Nuo suduotų smÅ«gių jai labai skaudÄjo galvÄ , juto fizinį skausmÄ , taÄiau į medikus nesikreipÄ, pas teismo medicinos ekspertus taip pat nesikreipÄ. MinÄtÄ vakarÄ ji iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, kurie jį sulaikÄ ir iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ policijos komisariatÄ . KitÄ dienÄ , t. y. 2018 m. birželio 8 d., po pietų, sÅ«nus grįžo namo.
Tuo metu ji buvo pas draugÄ, buvo Å¡iek tiek pavartojusi alkoholio, namo grįžo apie 23 val. Namuose tarp jos ir sÅ«naus vÄl įvyko žodinis konfliktas. SÅ«nus buvo neblaivus. Žodinio konflikto metu, tai buvo apie 23.50 val., kambaryje, jai sÄdint fotelyje, prie jos priÄjo J. ir sudavÄ jai rankos kumÅ¡Äiu į galvÄ . Nuo smÅ«gio jai apsvaigo galva ir ji nukrito nuo fotelio ant grindų. Ant grindų nukrito veidu žemyn, atsitrenkdama deÅ¡iniÄ ja smilkinio puse į grindis. Prisimena, kad sÅ«nus sugriebÄs jai rankomis už plaukų ne mažiau kaip Å¡eÅ¡is kartus trenkÄ jos galvÄ Ä¯ grindis.
Kuria galvos dalimi ji trankÄsi į grindis, tiksliai nurodyti negali. JÄ gulinÄiÄ ant grindų, sÅ«nÅ«s dauÅ¾Ä rankų kumÅ¡Äiais. Ar sÅ«nus spardÄ kojomis, pasakyti negali. Galimai ji buvo praradusi sÄ monÄ, nes ne viskÄ gerai prisimena. JautÄ smÅ«gius į įvairias kÅ«no vietas. SmÅ«gių buvo daug, kiek tiksliai â pasakyti negali, nes nuo smÅ«gių, kaip jau minÄjo galimai buvo praradusi sÄ monÄ. Ä® kurias kÅ«no vietas buvo suduoti smÅ«giai â įvardinti negali, taÄiau po Å¡io sumuÅ¡imo ji buvo nuvykusi pas teismo medicinos ekspertus ir jie nustatÄ jai kraujosruvas ant kairio peties, abiejų rankų žastų, abiejų rankų dilbių, kairÄs plaÅ¡takos, nugaros deÅ¡inÄje, pilvo deÅ¡inÄje, nubrozdinimus ir kraujosruvos ant abiejų alkÅ«nių, kurios atsirado nuo jos sÅ«naus jai suduotų smÅ«gių.
Visų Å¡ių sužalojimų iki sÅ«naus smurtavimo pas jÄ ant kÅ«no tikrai nebuvo. Neatmeta galimybÄs, kad sÅ«nus jai sudavÄ ne mažiau devyniolikos smÅ«gių, taÄiau tikslaus smÅ«gių kiekio įvardinti negali. DÄl Å¡io įvykio jai buvo sukeltas fizinis skausmas. KodÄl sÅ«nus nustojo jÄ muÅ¡ti, nežino. Prisimena, kad sÅ«nus iÅ¡Äjo į kitÄ kambarį, o ji pagriebusi savo telefonÄ , paskambino bendruoju pagalbos centro Nr. 112 ir spÄjo pasakyti, kad jÄ : âužmuÅ¡â ir pasakÄ savo adresÄ .
Liko gulÄti kambaryje ant grindų. Policijos pareigÅ«nai atvyko greitai, jie pakÄlÄ jÄ nuo grindų. PareigÅ«nams pakÄlus jÄ nuo grindų, pastebÄjo, kad ant lovos buvo iÅ¡versta jos rankinÄ. Po to pasigedo rankinÄje 70 EUR grynųjų pinigų. Kaip sÅ«nus paÄmÄ iÅ¡ jos rankinÄs pinigus, nematÄ. Pinigų grÄ Å¾inti nereikalaus, nes sÅ«nus neturi iÅ¡ ko jų grÄ Å¾inti, jis gauna paÅ¡alpÄ , niekur nedirba, ji iÅ¡laiko sÅ«nų. Jokio civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡. Papildomai nurodÄ, kad sÅ«nus prieÅ¡ jÄ smurtauja ne pirmÄ kartÄ .
AnkÅ¡Äiau buvo pradÄti ikiteisminiai tyrimai, bet jie susitaikydavo. Jos sÅ«nus turi priklausomybÄ narkotinÄms medžiagoms ir alkoholiui. Nuo 2018 m. rugpjÅ«Äio 8 d. sÅ«nus prieÅ¡ jÄ fiziÅ¡kai nesmurtauja, taÄiau žodžiu jie barasi dažnai. SÅ«nus vartoja alkoholinius gÄrimus ir jei jis jų padaugina, jis namuose bÅ«na konfliktiÅ¡kas, elgiasi agresyviai, bet nesmurtauja (b. l. 20-21, 42-44, 46).Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. J. (A. J.) parodÄ, kad 2018 m. birželio 8 d. vakare, apie 22.30 val. iÅ¡ VPK OVS buvo gautas praneÅ¡imas apie tai, kad adresu (duomenys neskelbtini), praneÅ¡ÄjÄ sumuÅ¡Ä sÅ«nus.
Atvykus į vietÄ Ä¯ juos kreipÄsi S. G., kuri paaiÅ¡kino, kad jos sÅ«nus J. K. pradÄjo su ja konfliktuoti, keturis-penkis kartus kumÅ¡Äiu trenkÄ jai į galvos sritį. Ant S. G. akivaizdžių kÅ«no sužalojimų nesimatÄ. S. G. buvo neblaivi. Be to, prie jų iÅ¡gÄrÄ butelį degtinÄs. J. K. buvo neblaivus, agresyvus, šūkavo, įžeidinÄjo savo motinÄ (b. l. 28).ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos specialisto iÅ¡vadoje Nr. G1939/2018(01) nurodyta, kad S. G. nustatyti kÅ«no sužalojimai: deÅ¡inio smilkinio srities poodinÄ kraujosruva su odos nubrozdinimu, kairio peties, abiejų žastų, abiejų dilbių, kairÄs plaÅ¡takos, nugaros deÅ¡inÄje, pilvo deÅ¡inÄje, abiejų alkÅ«nių poodinÄs kraujosruvos su odos nubrozdinimais, padaryti kietu buku daiktu (daiktais), galimai įvykio aplinkybÄse nurodytu laiku (2018 m. birželio 8 d.).
Sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Nustatyti sužalojimai yra panaÅ¡aus makromorfologinio vaizdo ir galÄjo bÅ«ti padaryti neilgai trukus vienas po kito. Nustatyti sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti mažiausiai 19 trauminių poveikių (b. l. 52-53).Protokole-pareiÅ¡kime užfiksuota, kad pareiÅ¡kÄja S. G. praneÅ¡Ä, jog 2018 m. birželio 7 d., apie 22 val., adresu (duomenys neskelbtini), jos sÅ«nus J. K., bÅ«damas neblaivus sukÄlÄ konfliktÄ , sudavÄ jai 5 kartus abejomis rankomis į galvos sritį, tokiais veiksmais sukeldamas jai fizinį skausmÄ .
PraÅ¡o policijos imtis veiksmų (b. l. 12).IÅ¡ BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs matyti, kad 2018 m. birželio 7 d., 22.25 val. Bendrasis pagalbos centras gavo praneÅ¡imÄ , jog namuose, (duomenys neskelbtini), praneÅ¡ÄjÄ G. sumuÅ¡Ä sÅ«nus (b. l. 14).Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs vyriausiojo patrulio    A. J. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto nurodyta, kad 2018 m. birželio 8 d., apie 22.30 val. buvo gautas praneÅ¡imas, kad (duomenys neskelbtini), praneÅ¡ÄjÄ sumuÅ¡Ä sÅ«nus.
AtvykÄ Ä¯ įvykio vietÄ nustatÄ, kad 2018 m. birželio 6 d., apie 22 val. S. G. sÅ«nus J. K. konflikto metu 4-5 kartus kumÅ¡Äiu trenkÄ motinai į galvos sritį. Smurtu įtariamas asmuo įvykio vietoje buvo agresyvus, įžeidinÄjo motinÄ (b. l. 16-17).Bendrojo pagalbos centro Vilniaus skyriaus raÅ¡te nurodyta, kad 2018 m. birželio 7 d. buvo užregistruotas vienas praneÅ¡imas iÅ¡ telefono numerio (duomenys neskelbtini) (b. l. 30).ApžiÅ«ros protokole, kuriuo buvo apžiÅ«rÄtas skambuÄio Bendrajam pagalbos centrui garso įraÅ¡as užfiksuota, kad moteris, prisistaÄiusi G., nurodÄ, kad jÄ sumuÅ¡Ä sÅ«nus ir praÅ¡Ä iÅ¡kviesti pareigÅ«nus, adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 31, 32).Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs vyriausiojo patrulio O.
G. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto nurodyta, kad 2018 m. birželio 8 d., apie 23.55 val. buvo gautas praneÅ¡imas, kad (duomenys neskelbtini), muÅ¡a moterį. AtvykÄ Ä¯ įvykio vietÄ nustatÄ, kad 2018 m. birželio 8 d., apie 23.55 val. S. G. sÅ«nus J. K. nuvertÄ motinÄ ant žemÄs ir spardÄ jÄ kojomis, sudavÄ apie 10-15 smÅ«gių į galvÄ ir į pilvÄ . Smurtu įtariamas asmuo buvo agresyvus, neigÄ, kad muÅ¡Ä motinÄ (b. l. 37-38).IÅ¡ BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs matyti, kad 2018 m. birželio 8 d., 23.56 val.
Bendrasis pagalbos centras gavo praneÅ¡imÄ , jog namuose, (duomenys neskelbtini), praneÅ¡ÄjÄ G. baigia užmuÅ¡ti, pokalbis nutrÅ«ko (b. l. 39).Bendrojo pagalbos centro Vilniaus skyriaus raÅ¡te nurodyta, kad 2018 m. birželio 8 d. buvo užregistruotas vienas praneÅ¡imas iÅ¡ telefono numerio (duomenys neskelbtini) (b. l. 69).ApžiÅ«ros protokole, kuriuo buvo apžiÅ«rÄtas skambuÄio Bendrajam pagalbos centrui garso įraÅ¡as užfiksuota, kad paskambinusi moteris, nurodÄ adresÄ (duomenys neskelbtini) ir pasakÄ, jog jÄ Å¾udo, pokalbis nutrÅ«ko (b. l. 70, 71).Alkotesterio rodmenys patvirtina, kad 2018 m. birželio 7 d., 23.43 val.
J. K. buvo nustatytas 1,67 promilių neblaivumas (b. l. 74). Alkotesterio rodmenys patvirtina, kad 2018 m. birželio 9 d., 01.00 val. J. K. buvo nustatytas 1,90 promilių neblaivumas (b. l. 89). Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas savo artimam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui sukÄlÄ fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Pagal BK 248 straipsnio 2 dalį nusikaltimÄ padariusio asmens Å¡eimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tÄvai (įtÄviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimÄ padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimÄ padarÄs asmuo bendrai gyvena neįregistravÄs santuokos (partnerystÄ), sutuoktinio tÄvai.
NagrinÄjamu atveju pagrįstai inkriminuotas nežymus sveikatos sutrikdymas bei fizinio skausmo sukÄlimas Å¡eimos nariui, kadangi J. K. smurtÄ naudojo savo motinos S. G., su kuria jis kartu gyvena ir kurios yra iÅ¡laikomas, atžvilgiu.Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis J. K. 2018 m. birželio 7 d., bute, adresu (duomenys neskelbtini), smurtaudamas prieÅ¡ savo motinÄ S. G. tyÄia rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ penkis smÅ«gius pastarajai per virÅ¡ugalvį, taip sukeldamas nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ .
Be to, byloje surinkti įrodymai taip pat patvirtina, kad J. K. 2018 m. birželio 8 d., toje paÄioje vietoje, smurtaudamas prieÅ¡ savo motinÄ , tyÄia sudavÄ jai rankos kumÅ¡Äiu per galvÄ , nuo ko motina nugriuvo ant grindų susitrenkdama į grindis deÅ¡inįjį smilkinį, po ko jis, rankomis sugriebÄs S. G. už plaukų ir taip jÄ laikydamas, trenkÄ jos galvÄ ne mažiau Å¡eÅ¡ių kartų į grindis bei sudavÄ rankų kumÅ¡Äiais ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytÄ kiekį smÅ«gių į įvairias kÅ«no vietas, visumoje suduodamas S. G. ne mažiau devyniolikos smÅ«gių, tokiu bÅ«du nežymiai sutrikdÄ nukentÄjusiosios sveikatÄ .
IÅ¡dÄstytų aplinkybių visuma leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad abi kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pagal BK 140 straipsnio 2 dalį kvalifikuotos teisingai.Kaltinamasis J. K. proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu neprieÅ¡taravo, su prokuroro siÅ«loma bausmÄs rūšimi ir dydžiu sutiko (b. l. 133-135, 136-138).Skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį ir pavojingumÄ , kaltininko kaltÄs formÄ ir rūšį â padaryti du tyÄiniai nesunkÅ«s smurtiniai nusikaltimai prieÅ¡ Å¡eimos narį.
Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ. Pagal BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ pagrindas konstatuoti atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs buvimÄ yra tada, kai asmuo prisipažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, t. y. bÅ«tinas abiejų Å¡ių sÄ lygų iÅ¡pildymas. J. K. savo kaltÄ pripažino tik paskutinÄs apklausos ikiteisminio tyrimo metu, iki tol nuosekliai neigÄ savo kaltÄ ir teigÄ, jog tarp jo ir motinos įvyko tik žodinis konfliktas.
PažymÄtina ir tai, kad nusikalstamos veikos tos paÄios nukentÄjusiosios atžvilgiu sekÄ viena po kitos, t. y. padarytos dviejų dienų bÄgyje, nukentÄjusiajai padarytų sužalojimų pobÅ«dis sunkÄjo, iÅ¡ pradžių jai buvo sukeltas tik fizinis skausmas, vÄliau padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Teismų praktikoje ne kartÄ pažymÄta, jog nuoÅ¡irdus gailÄjimasis nenustatomas vien pagal bendrus pareiÅ¡kimus dÄl kaltÄs pripažinimo â jis turi bÅ«ti objektyviai įvertinamas pagal bylos aplinkybių visumÄ (duotus parodymus, teisÄsaugos institucijoms suteiktÄ pagalbÄ ir pan.).
NagrinÄjamu atveju teismas nemato pagrindo iÅ¡vadai, kad J. K. nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl savo padarytų nusikalstamų veikų. Teismo vertinimu, ikiteisminio tyrimo metu J. K. iÅ¡sakyti teiginiai, kad jis gailisi, yra aiÅ¡kiai formalÅ«s. Ä®vertinus tai kas iÅ¡dÄstyta, teismas sprendžia, jog prokurorÄs pareikÅ¡ime atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ pripažinta nepagrįstai. Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad â nusikalstamas veikas jis padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esanÄius duomenis, apibÅ«dinanÄius kaltinamojo asmenybÄ â J. K. neteistas (b. l. 109-110), baustas administracine tvarka, turi galiojanÄių nuobaudų (b. l. 111-117), niekur nedirba (b. l. 131), registruotas darbo biržoje (b. l. 130), VšĮ RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje paskutinį kartÄ gydytas nuo 2011 m. spalio 24 d. iki 2011 m. spalio 28 d., diagnozÄ: kiti psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį, priklausomybÄs sindromas. Psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant kelis narkotikus, žalingas vartojimas.
EmociÅ¡kai nestabilaus tipo asmenybÄs sutrikimas, impulsyvus tipas (b. l. 120), į Respublikinio priklausomybÄs ligų centro Vilniaus filialÄ per 5 metų laikotarpį nesikreipÄ dÄl konsultavimo ar gydymo (b. l. 121). IÅ¡ 2018 m. liepos 25 d. ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos specialisto iÅ¡vados matyti, kad objektų tyrimui pateiktoje medžiagoje nÄra duomenų, jog J. K. sirgtų lÄtiniu progresuojanÄiu psichikos sutrikimu, iÅ¡reikÅ¡ta silpnaprotyste ar byloje nagrinÄjamų įvykių metu bÅ«tų buvÄs laikino psichikos sutrikimo bÅ«senoje, todÄl jam skirti teismo psichiatrijos ekspertizÄ netikslinga (b. l. 128).
Ä®vertinÄs nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti kaltinamajam už nusikalstamÄ veikÄ paskyrus įstatymo sankcijoje numatytÄ ir prokuroro pasiÅ«lytÄ bausmÄs rūšį â laisvÄs apribojimÄ . Prokuroro siÅ«lomas bausmÄs dydis â 9 mÄnesiai laisvÄs apribojimo už 2018 m. birželio 7 d. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , Å¡iuo konkreÄiu atveju yra protingas ir proporcingas, todÄl mažinti ar didinti jį nÄra pagrindo. Ä®vertinus tai, kad po pirmos nusikalstamos veikos padarymo smurtinio pobÅ«džio veiksmai pasikartojo, kaltinamasis iÅ¡vadų nepadarÄ, smurtinio pobÅ«džio veiksmai nukentÄjusiosios atžvilgiu buvo intensyvesni nei pirmos veikos atveju, kaltinamajam už 2018 m. birželio 8 d. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ skirtina didesnÄ nei praÅ¡o skirti prokurorÄ bausmÄ â 11 mÄnesių laisvÄs apribojimo.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, bausmÄs bendrintinos iÅ¡ dalies jas sudedant. Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, J. K. skirtina bausmÄ, vadovaujantis BK 641 straipsniu mažintina vienu treÄdaliu. Ä®vertinus padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir padarymo aplinkybes, prokurorÄs pasiÅ«lyta poveikio priemonÄ â per 9 mÄnesius sudalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose ir įpareigojimai â bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu ar lankymusi sveikatos priežiÅ«ros įstaigose, bausmÄs atlikimo laikotarpiu nevartoti alkoholinių ir kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų bei per 3 mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos neatlygintinai iÅ¡dirbti 100 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis, teismo vertinimu yra tikslingi ir galintys daryti teigiamÄ Ä¯takÄ kaltinamajam.Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa 2018 m. liepos 17 d. pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 99,47 EUR turtinÄs žalos, patirtos dÄl S. G. gydimo, atlyginimo (b. l. 55-58).
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad kaltinamasis atlygino dalį, t. y. 50 EUR turtinÄs žalos (b. l. 65, 66), likusiÄ dalį â 49,47 EUR turtinÄs žalos kaltinamasis 2018 m. rugsÄjo 6 d. raÅ¡tu įsipareigojo atlyginti per 2 mÄnesius (b. l. 67).Ikiteisminio tyrimo metu J. K. buvo laikinai sulaikytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnyje nustatyta tvarka nuo 2018 m. birželio 7 d., 23.10 val. iki 2018 m. birželio 8 d., 14.40 val. bei nuo 2018 m. birželio 9 d. 00.10 val. iki 2018 m. birželio 9 d., 16.40 val., t. y. dvi dienas (b. l. 77, 87, 91, 103), todÄl vadovaujantis BK 65, 66 straipsnių nuostatomis, laikino sulaikymo laikas įskaitytinas į bausmÄs laikÄ , vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms.Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirtos kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytiniai pasižadÄjimai neiÅ¡vykti (b. l. 88, 105) â paliktinos nepakeistos iki baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
J. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2018 m. birželio 7 d.), ir skirti jam 9 (devynių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ.J. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2018 m. birželio 8 d.), ir skirti jam 11 (vienuolikos) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti, iÅ¡ dalies jas sudedant, ir J.
K. paskirti subendrintÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â 1 (vienerių) metų ir 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir J. K. paskirti galutinÄ â 1 (vienerių) metų laisvÄs apribojimo bausmÄ.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2018 m. birželio 7 d., 23.10 val. iki 2018 m. birželio 8 d., 14.40 val. bei nuo 2018 m. birželio 9 d. 00.10 val. iki 2018 m. birželio 9 d., 16.40 val., (dvi dienas), vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 6 dalies 1 ir 5 punktais bei 7 dalimi, įpareigoti J.
K.:bausmÄs atlikimo laikotarpiu nevartoti alkoholinių ir kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų; bausmÄs atlikimo laikotarpiu nuo 23 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose, jeigu tai nesusijÄ su darbu ar lankymusi sveikatos priežiÅ«ros įstaigose;per 3 mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos neatlygintinai iÅ¡dirbti 100 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 722 straipsniu, taikyti baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, nustatant šį įpareigojimÄ Ä¯vykdyti per 9 mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.  BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o gavimo bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos.J.
K. paskirtas kardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinius pasižadÄjimus neiÅ¡vykti, palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus â panaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti J. K., kad:1. Asmenys, nuteisti laisvÄs apribojimo bausme, privalo be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų; nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.
2. Jeigu nuteistasis dÄl objektyvių priežasÄių negali įvykdyti nustatytų įpareigojimų, teismas, bausmÄ vykdanÄios institucijos teikimu, gali atleisti jį nuo bausmÄs, vietoj jos paskirdamas baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ.
3. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ, Å¡i bausmÄ jam keiÄiama areÅ¡tu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.4. Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinÄs galios. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
6. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄja                                                                                                                           GiedrÄ TelksnienÄ