ebd75afb-b31a-45d2-8998-e3c4c9a300d0 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A858â2638/2011Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01684-2010-5Procesinio sprendimo kategorija 38 (S) LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugpjÅ«Äio 1 d.Vilnius Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Audriaus Bakavecko, LaimÄs BaltrÅ«naitÄs (kolegijos pirmininkÄ) ir Irmanto JarukaiÄio (praneÅ¡Äjas),sekretoriaujant Lilijai Andrijauskaitei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos R.
Legislator headnote
AI generatedebd75afb-b31a-45d2-8998-e3c4c9a300d0 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Vartų su mÅ«rine siena pastatymas ir palei kanalÄ iÅ¡dÄstytų Å¡viestuvų rengimas neteisÄtai užgrobtoje ir nuo visuomenÄs atitvertoje valstybinÄs žemÄs teritorijoje nepagrįstai bandomas apginti ir tariamu buvimu ant atskiro nekilnojamojo daikto â kanalo. Pagal esamÄ faktinÄ padÄtį kanalas yra ant privaÄios (pusÄ kanalo) ir valstybinÄs (kita pusÄ kanalo) žemÄs. PusÄ kanalo yra privaÄiame žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Kitos kanalo pusÄs užimamos valstybinÄs žemÄs dalies sklypas yra nesuformuotas.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A858â2638/2011Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01684-2010-5Procesinio sprendimo kategorija 38 (S) LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugpjÅ«Äio 1 d.Vilnius Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Audriaus Bakavecko, LaimÄs BaltrÅ«naitÄs (kolegijos pirmininkÄ) ir Irmanto JarukaiÄio (praneÅ¡Äjas),sekretoriaujant Lilijai Andrijauskaitei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos R.
G. atstovui A. K.,atsakovo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovui Vidui Vanagui,treÄiajam suinteresuotam asmeniui E. G.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos R. G. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. gruodžio 23 d. sprendimo administracinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos R. G. skundÄ atsakovui Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos teisių perÄmÄja), treÄiaisiais suinteresuotais asmenimis byloje dalyvaujant G.
G. ir E. G., dÄl sprendimo panaikinimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :             I.             PareiÅ¡kÄja R. G. kreipÄsi į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ , praÅ¡ydama panaikinti Vilniaus apskrities virÅ¡ininko 2010 m. gegužÄs 4 d. raÅ¡te Nr. 20-229 nurodytÄ sprendimÄ dÄl įpareigojimo iki 2010 m. birželio 1 d. atlaisvinti savavaliÅ¡kai užimtÄ valstybinÄ Å¾emÄ.Patikslintame skunde (t. I, 39-42) pareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kino, kad ji ir G.
G. bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄmis valdo ir naudoja 0,2999 ha bendro ploto žemÄs sklypÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini). Ä®važiavimo vartai yra įrengti ne valstybinÄje žemÄje, o ant vietinÄs reikÅ¡mÄs vieÅ¡ojo kelio ((duomenys neskelbtini) gatvÄje, GrigiÅ¡kÄse), kuris pagal Lietuvos Respublikos kelių įstatymo 4 straipsnio 3 dalį nuosavybÄs teise priklauso savivaldybei ir ant atskiro nekilnojamojo daikto â kanalo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) g., Vilnius), kuris bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso R.
G. ir G. G.. Vilniaus apskrities virÅ¡ininko raÅ¡te nurodyti įvažiavimo vartai su betonine siena ir Å¡viestuvai negali užimti valstybinÄs žemÄs bei bÅ«ti pagrindu traukti R. G. administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ir ATPK) 45 straipsnį.PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad skundžiamam sprendimui įvykdyti buvo paskirtas neprotingai trumpas terminas (iki 2010 m. birželio 1 d.). Kadangi skundžiamo sprendimo apskundimas nesustabdo Å¡io individualaus teisÄs akto galiojimo, tai nustatant tokį trumpÄ terminÄ susidaro situacija, kai asmuo pasinaudojÄs savo konstitucine teise skųsti vieÅ¡ojo administravimo subjekto sprendimÄ iÅ¡ karto yra laikomas pažeidusiu šį teisÄs aktÄ .
PažymÄjo, kad praktikoje dažniausiai yra nustatomas trijų mÄnesių terminas teisÄs pažeidimams paÅ¡alinti, taigi tokio trumpo termino nustatymas nukrypstant nuo susiformavusios praktikos ir de facto panaikinant efektyvias asmenų gynybos nuo vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekanÄių pareigÅ«nų piktnaudžiavimo priemones yra laikytinas ir konstitucinio lygybÄs principo pažeidimu.PareiÅ¡kÄjos atstovas teismo posÄdžio metu pateikÄ pareiÅ¡kimÄ , kuriuo pareiÅ¡kÄja R. G. atsisako skundo reikalavimo dalies dÄl Vilniaus apskrities virÅ¡ininko 2010 m. gegužÄs 4 d. sprendimo Nr. 20-229 įpareigoti pareiÅ¡kÄjÄ iki 2010 m. birželio 1 d. atlaisvinti savavaliÅ¡kai užimtÄ valstybinÄ Å¾emÄ toje vietoje, kurioje pagal kanalÄ Ä¯rengti Å¡viestuvai, panaikinimo.
Pirmosios instancijos teismas 2010 m. lapkriÄio 22 d. nutartimi Å¡ioje dalyje bylÄ nutraukÄ (t. II, b. l. 18-19).Atsakovas NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â ir NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba) su skundu nesutiko ir praÅ¡Ä atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime į skundÄ (t. I, b. l. 75-77) nurodÄ, kad Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracija (toliau â ir VAVA) gavusi NacionalinÄs žemÄs tarnybos 2010 m. kovo 18 d. raÅ¡tu Nr. 4B-(10.2)-274 persiųstÄ E. G. 2010 m. kovo 5 d. praÅ¡ymÄ , kuriame be kitų klausimų buvo nurodyta, kad galimai užgrobta valstybinÄs žemÄs dalis, esanti prie R.
G. ir G. G. nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)). VAVA ŽemÄs tvarkymo departamento Vilniaus miesto žemÄtvarkos skyriaus komisija 2010 m. balandžio 19 d. pagal kompetencijÄ atliko žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), valstybinÄ naudojimo kontrolÄ dÄl galimai užimtos valstybinÄs žemÄs. Patikrinimo metu nustatyta, kad prie žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), Å¡iaurÄs pusÄje apie 30 m už sklypo ribų įrengti įvažiavimo vartai su betonine siena, įrengtas Å¡uns voljeras, palei kanalÄ valstybinÄje žemÄje įrengti Å¡viestuvai.
Å iais veiksmais savavaliÅ¡kai užimta valstybinÄ Å¾emÄ, todÄl 2010 m. balandžio 19 d. buvo suraÅ¡ytas žemÄs naudojimo patikrinimo aktas Nr. 01-34-15 ir VAVA 2010 m. gegužÄs 4 d. raÅ¡tu Nr. 20-229 R. G. įpareigojo iki 2010 m. birželio 1 d. atlaisvinti savavaliÅ¡kai užimtÄ valstybinÄ Å¾emÄ ir žemÄs sklypu naudotis nustatytose ribose. Terminas nÄra galutinis ir asmens praÅ¡ymu gali bÅ«ti pratÄstas.Atsakovas pažymÄjo, kad R. G. sutinka, kad įvažiavimo vartai su betonine siena įrengti ne nuosavybÄs teise valdomo žemÄs sklypo ribose, o ant vietinÄs reikÅ¡mÄs kelio.
Pagal Lietuvos Respublikos kelių įstatymo 4 straipsnio 3 dalį vietinÄs reikÅ¡mÄs vieÅ¡ieji keliai ir gatvÄs nuosavybÄs teise priklauso savivaldybÄms, o vidaus keliai â valstybei, savivaldybÄms, kitiems juridiniams ir (ar) fiziniams asmenims. Å is įstatymas taip pat reglamentuoja, kad keliuose, kelių juostose ir jų apsaugos zonose dirbti įvairius darbus be kelio savininko leidimo draudžiama. Kadangi apskrities virÅ¡ininkas pagal Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 36 straipsnį vykdo ne tik valstybinÄs žemÄs, bet ir privaÄių žemÄs sklypų valstybinÄ kontrolÄ, aktas suraÅ¡ytas pagrįstai ir yra pagrindas patraukti pareiÅ¡kÄjÄ administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 45 straipsnį.TreÄiasis suinteresuotas asmuo E. G. su pareiÅ¡kÄjos skundu nesutiko ir praÅ¡Ä atmesti kaip nepagrįstÄ .
Atsiliepime į skundÄ (t. I, b. l. 101-102) nurodÄ, kad įvažiavimo vartai su mÅ«rine siena yra įrengti ir pastatyti valstybinÄje žemÄje. Bandymas valstybinÄs žemÄs užgrobimo faktÄ pridengti Kelių įstatymo 4 straipsnio 3 dalies norma yra nepagrįstas, nes vietinÄs reikÅ¡mÄs keliai ar gatvių kaip inžinerinių statinių â susiekimo komunikacijos (STR 1.01.0 9:2003) nuosavybÄs teise priklauso savivaldybÄms, Å¡ių kelių (gatvių) užimamos žemÄs valstybinÄs nuosavybÄs nepanaikina.
Vartų su mÅ«rine siena pastatymas ir palei kanalÄ iÅ¡dÄstytų Å¡viestuvų rengimas neteisÄtai užgrobtoje ir nuo visuomenÄs atitvertoje valstybinÄs žemÄs teritorijoje nepagrįstai bandomas apginti ir tariamu buvimu ant atskiro nekilnojamojo daikto â kanalo. Pagal esamÄ faktinÄ padÄtį kanalas yra ant privaÄios (pusÄ kanalo) ir valstybinÄs (kita pusÄ kanalo) žemÄs. PusÄ kanalo yra privaÄiame žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Kitos kanalo pusÄs užimamos valstybinÄs žemÄs dalies sklypas yra nesuformuotas.
PažymÄjo, kad vartų su mÅ«rine siena ir metalinÄs tvoros (palei kanalo vandens telkinio pabaigÄ ) pastatymas, Å¡viestuvų (20 vnt., 136 m ilgio valstybinÄs žemÄs atkarpoje) ant priklausanÄio bÅ«ti pÄsÄiųjų tako įrengimas ir Å¡unų voljerų pastatymas ir Å¡unų juose laikymas pažeidžia ne tik privaÄios ir valstybinÄs žemÄs nuosavybÄs teises, bet ir vieÅ¡Ä jį interesÄ â atima vietos gyventojams nuo seno Äia buvusiÄ ir turÄtÄ teisÄ bei galimybÄ netrukdomai praeiti iki VokÄs upÄs, pereiti į kitÄ upÄs pusÄ, naudotis upÄs pakrantÄje esanÄioje ir pareiÅ¡kÄjos neteisÄtai užimtoje valstybinÄje žemÄje buvusių GrigiÅ¡kių gyventojų pliažu poilsiui ir rekreacijai.
PareiÅ¡kÄjos nuosavybÄs teise turimas gyvenamojo namo užimamas žemÄs sklypas yra 29,9 arų ploto, neturi tiesioginÄs ribos su kanalu ir jo užimama valstybine žeme, o vartai su mÅ«rine siena ir vielos tinklo tvora pastatyti daugiau kaip 30 m atstumu nuo Å¡io sklypo Å¡iaurinio kraÅ¡to ribų smaigalio ir tai pažeidžia Kelių įstatymo 17 straipsnio 1 dalies ir 18 straipsnio reikalavimus. II. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2010 m. gruodžio 10 d. sprendimu (t. II, b.l. 36-40) pareiÅ¡kÄjos R.
G. skundÄ atmetÄ kaip nepagrįstÄ . Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjai R. G. ir treÄiajam suinteresuotam asmeniui G. G. nuosavybÄs teise priklauso 0,2999 ha žemÄs sklypas, esantis adresu (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kÄja 2010 m. gegužÄs 4 d. VAVA raÅ¡tu Nr. 20-229 âDÄl žemÄs naudojimo valstybinÄs kontrolÄsâ buvo informuota, kad VAVA ŽemÄs tvarkymo departamento Vilniaus miesto žemÄtvarkos skyriaus komisija, 2010 m. balandžio 19 d. pagal kompetencijÄ atlikusi žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), valstybinÄ naudojimo kontrolÄ dÄl galimai savavaliÅ¡kai užimtos valstybinÄs žemÄs, nustatÄ, jog prie žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), Å¡iaurÄs pusÄje apie 30 m už sklypo ribų valstybinÄje žemÄje įrengti įvažiavimo vartai su betonine siena, įrengtas Å¡uns voljeras, palei kanalÄ valstybinÄje žemÄje įrengti Å¡viestuvai ir taip savavaliÅ¡kai užimta valstybinÄ Å¾emÄ.
VAVA ŽemÄs tvarkymo departamento Vilniaus miesto žemÄtvarkos skyriaus komisija 2010 m. balandžio 19 d. suraÅ¡Ä Å¾emÄs naudojimo patikrinimo aktÄ Nr. 01.34-15. PareiÅ¡kÄja VAVA 2010 m. gegužÄs 4 d. raÅ¡tu Nr. 20-229 buvo įpareigota iki 2010 m. birželio 1 d. atlaisvinti savavaliÅ¡kai užimtÄ valstybinÄ Å¾emÄ ir žemÄs sklypu naudotis nustatytose ribose.Teismas nurodÄ, kad iÅ¡ byloje esanÄių žemÄlapių, fotonuotraukų, kadastrinių matavimų bylos (t. I, b. l. 14-15, 17-27, 44, 47, 56-66, 124-225) matyti, kad įvažiavimo vartai su betonine siena įrengti ant vietinÄs reikÅ¡mÄs vieÅ¡ojo kelio, kuris pagal Lietuvos Respublikos kelių įstatymo 4 straipsnio 3 dalį nuosavybÄs teise priklauso savivaldybei, o Å¡uns voljeras įrengtas valstybinÄje žemÄje.
Teismo posÄdyje apklausta kaip liudytoja matininkÄ G. B., atlikusi kadastrinius matavimus (t. I, b. l. 12-27), parodÄ, kad kanalo ilgio nematavo, naudojosi geodezine nuotrauka, todÄl dÄl jo ilgio galÄjo bÅ«ti padaryta klaida.Teismas nevertino pareiÅ¡kÄjos atstovo argumentų dÄl galimai neteisingai nurodyto kanalo ilgio, kadangi tai nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas. Teismas pažymÄjo, kad nagrinÄjamu atveju buvo svarbu nustatyti, ar įvažiavimo vartai su betonine siena ir Å¡uns voljeras įrengti pareiÅ¡kÄjai nuosavybÄs teise priklausanÄioje žemÄje.Teismas, atsižvelgdamas į Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 7 straipsnio 1 dalies, 2 dalies 3 punkto, 5 straipsnio 2 dalies nuostatas, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovas, nustatÄs savavaliÅ¡kÄ valstybinÄs žemÄs užÄmimo faktÄ , pagrįstai ir teisÄtai pareikalavo atlaisvinti neteisÄtai užimtÄ valstybinÄ Å¾emÄ.
TeisÄje galioja principas â ex injuria jus non oritur (iÅ¡ neteisÄs teisÄ nekyla). III. PareiÅ¡kÄja R. G. apeliaciniu skundu (t. II, b. l. 45-48) praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. gruodžio 23 d. sprendimÄ ir perduoti administracinÄ bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:1. Teismas nevertino byloje esanÄių įrodymų, patvirtinanÄių, kad dalis įvažiavimo vartų su betonine siena yra įrengta taip pat ir ant pareiÅ¡kÄjai ir jos dukrai G.
G. bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio nekilnojamojo daikto â kanalo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini) g., Vilnius).
2. Analizuojant Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 36 straipsnio ir ŽemÄs naudojimo valstybinÄs kontrolÄs nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1994 m. gruodžio 12 d. nutarimu Nr. 1244, 5 ir 6 punkto nuostatas darytina iÅ¡vada, kad nei ŽemÄs įstatyme, nei Nuostatose nebuvo numatyta atsakovo teisÄ, įvykdžius žemÄs naudojimo valstybinÄ kontrolÄ ir nustaÄius tokį žemÄs naudojimo reikalavimų pažeidimÄ , kaip savavaliÅ¡kas valstybinÄs žemÄs užÄmimas, įpareigoti pažeidÄjÄ atlaisvinti savavaliÅ¡kai užimtÄ valstybinÄ Å¾emÄ.Atsakovas, priimdamas 2010 m. gegužÄs 4 d. sprendimÄ , virÅ¡ijo savo įgaliojimus, nes kaip vieÅ¡ojo administravimo subjektas neturÄjo diskrecijos atlikti veiksmus, nenumatytus jo kompetencijÄ nustatanÄiuose ir veiklÄ reglamentuojanÄiuose teisÄs aktuose.TreÄiasis suinteresuotas asmuo E. G. su apeliaciniu skundu nesutinka ir praÅ¡o atmesti kaip nepagrįstÄ .
Atsiliepime į apeliacinį skundÄ (t. II, b.l. 54-55) nurodÄ, kad:1. Byloje esantys įrodymai (t. I, b.1.14, 17-27, 50-53, 56-66, 75-77, 83, 103-104, 124-225; t. II, b.l. 5-9, 10, 12) patvirtina tai, kad pareiÅ¡kÄjos 29,9 arų žemÄs sklypas iÅ¡ visų pusių ribojasi su valstybine žeme; tarp Å¡io žemÄs sklypo ir kanalo kranto kraÅ¡to yra 10 metrų ploÄio valstybinÄs žemÄs plotas; neteisÄtai užgrobtoje valstybinÄje žemÄje neteisÄtos savavaliÅ¡kos statybos bÅ«du pastatytos gelžbetoninÄs sienos, metaliniai vartai ir tvora; savivalÄs ir užgrobimo bÅ«du ant valstybinÄs žemÄs pastaÄius mÅ«rines ir metalines užtvaras iÅ¡ vietos gyventojų atimta nuo seno naudota upÄs pakrantÄ poilsiui ir rekreacijai, atkirstas kelias (takas ir nugriautas tiltelis) susiekti su kitame upÄs krante esanÄiomis gyvenamosiomis vietovÄmis; apribotas 2005 m. balandžio 29 d.
įteisinto kultÅ«ros paveldo objekto â GrigiÅ¡kių akveduko (KVR unikalus kodas Nr. (duomenys neskelbtini)), skirto vieÅ¡am pažinimui ir naudojimui, realizavimas.2. Atsakovas, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , savo įgaliojimų nevirÅ¡ijo ir atliko veiksmus, kurie pagal Apskrities valdymo įstatymo 10 straipsnio 3 punkto, 13 straipsnio 6 punkto, 20 straipsnį, Nuostatus (2010 m. birželio 29 d. redakcijÄ ) ir NacionalinÄs žemÄs tarnybos darbo reglamentÄ , priskirtini jo kompetencijai. Atsakovas NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba su apeliaciniu skundu nesutinka ir praÅ¡o atmesti kaip nepagrįstÄ .
Atsiliepime į apeliacinį skundÄ (t. II, b.l. 59-61) nurodÄ, kad:1. Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 23 straipsnio 2 dalies 6 punktÄ , 57 straipsnio 4 dalį pareiÅ¡kÄja privalÄjo ne tik tiksliai apibrÄžti skundo reikalavimÄ , bet ir įrodyti skundo pagrindÄ . PareiÅ¡kÄja nepateikÄ jokių įrodymų, kad dalis įvažiavimo vartų su betonine siena įrengti ant jai ir jos dukrai nuosavybÄs teise priklausanÄio kanalo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini).
2. Remiantis ŽemÄs įstatymo 7 straipsnio nuostatomis apskrities virÅ¡ininkas, bÅ«damas valstybinÄs žemÄs patikÄtinis bei vykdydamas žemÄs naudojimo valstybinÄ kontrolÄ, nustatÄs savavaliÅ¡kÄ valstybinÄs žemÄs užÄmimÄ turÄjo teisÄ reikalauti paÅ¡alinti nustatytus pažeidimus. Vilniaus apskrities virÅ¡ininkas, sistemingai tikrindamas, ar žemÄ naudojantys asmenys savo veikla nepažeidÄ Å¾emÄs naudojimo tvarkos, kuriÄ nustato įstatymai ir VyriausybÄs nutarimai, pagrįstai 2010 m. gegužÄs 4 d. raÅ¡tu Nr. 20-229 R.
G. įpareigojo iki 2010 m. birželio 1 d. atlaisvinti savavaliÅ¡kai užimtÄ valstybinÄ Å¾emÄ ir žemÄs sklypu naudotis nustatytose ribose. TeisÄjų kolegija konstatuoja:IV. Apeliacinis skundas atmestinas.Byloje ginÄas kyla dÄl Vilniaus apskrities virÅ¡ininko 2010 m. gegužÄs 4 d. raÅ¡to Nr. 20-229 teisÄtumo ir pagrįstumo.TeisÄjų kolegija pažymi, kad Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 136 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog apeliacine tvarka nagrinÄdamas bylÄ teismas patikrina tiek apskųstosios, tiek neapskųstosios sprendimo dalių teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , o 136 straipsnio 2 dalis numato, kad apeliacinÄs instancijos teismo nesaisto apeliacinio skundo argumentai ir jis turi pareigÄ patikrinti visÄ bylÄ .Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 15 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad administraciniai teismai sprendžia bylas dÄl valstybinio administravimo subjektų priimtų teisÄs aktų ir veiksmų teisÄtumo, taip pat Å¡ių subjektų atsisakymo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus teisÄtumo ir pagrįstumo ar vilkinimo atlikti tokius veiksmus.
TodÄl sprendžiant Å¡ioje byloje kilusį ginÄÄ visų pirma turi bÅ«ti įvertintas atsakovo 2010 m. gegužÄs 4 d. raÅ¡to (t. I, b.l. 8) (toliau â ir Skundžiamas raÅ¡tas) pobÅ«dis. Taigi turi bÅ«ti nustatyta, ar Skundžiamas raÅ¡tas ABTÄ® prasme laikytinas teisÄs aktu ar veiksmu, t. y. ar jis pareiÅ¡kÄjai sukelia kokias nors teisines pasekmes â suteikia ar panaikina kokias nors jos teises, nustato jai pareigas. Ä®vertinusi Å¡io raÅ¡to turinį teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pagal savo turinį Skundžiamas raÅ¡tas iÅ¡ esmÄs yra informacinio pobÅ«džio.
IÅ¡ Å¡io raÅ¡to turinio matyti, kad pareiÅ¡kÄja juo yra informuojama apie 2010 m. balandžio 14 d. (t. I, b.l.
10) vykdytÄ Å¾emÄs naudojimo patikrinimo faktÄ , jo rezultatus. Taigi pareiÅ¡kÄja skundžiamu raÅ¡tu informuojama apie tam tikras atsakovo nustatytas faktines aplinkybes, t. y. faktinÄ aplinkybÄ, kad, atsakovo manymu, pareiÅ¡kÄja yra savavaliÅ¡kai užÄmusi valstybinÄ Å¾emÄ, ir tai, kad jos atžvilgiu gali bÅ«ti taikoma administracinÄ atsakomybÄ.Vertinant Skundžiamo raÅ¡to pobÅ«dį atsižvelgtina į tai, kad jo suraÅ¡ymo metu galiojusioje Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 36 straipsnio 1 dalies redakcijoje buvo nurodyta, jog žemÄs naudojimo valstybinÄ kontrolÄ pagal VyriausybÄs patvirtintus nuostatus organizuoja ir vykdo apskrities virÅ¡ininkas, o koordinuoja VyriausybÄs įgaliota institucija.
IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kos nuostatos yra įtvirtintos ir Å¡iuo metu galiojanÄios redakcijos ŽemÄs įstatymo 36 straipsnio 1 dalyje tokiÄ kontrolÄ pavedant organizuoti Nacionalinei žemÄs tarnybai.TeisÄjų kolegija pažymi ir tai, kad 1994 m. gruodžio 12 d. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimu Nr. 1244 (2004 m. spalio 24 d. redakcija) patvirtintų ŽemÄs naudojimo valstybinÄs kontrolÄs nuostatų 6.1 punkte yra nustatyta, kad žemÄs naudojimo valstybinÄ kontrolÄ vykdantys asmenys, nustatÄ Å¡ių nuostatų 4.1 - 4.7 punktuose nurodytų valstybinÄs ir privaÄios žemÄs reikalavimų pažeidimus, vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso nustatyta tvarka, suraÅ¡o administracinių teisÄs pažeidimų protokolus.
Kaip matyti iÅ¡ Nuostatų turinio, juose administracinÄs atsakomybÄs realizavimas nÄra siejamas su iÅ¡ankstiniu tariamÄ ar tikrÄ pažeidimÄ padariusio asmens perspÄjimu ar įpareigojimu paÅ¡alinti teisÄs pažeidimÄ . Nuostatų 6.1 punkte įtvirtintos teisÄs normos turinys rodo, kad atsakovui nustaÄius savavaliÅ¡kÄ valstybinÄs žemÄs užÄmimo faktÄ , atsakovas turi pareigÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka suraÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ . TeisÄjų kolegija taip pat konstatuoja, kad nors Å¡iuo raÅ¡tu pareiÅ¡kÄja įpareigojama atlaisvinti savavaliÅ¡kai užimtÄ valstybinÄ Å¾emÄ, ir informuojama, kad jos atžvilgiu gali bÅ«ti taikoma administracinÄ atsakomybÄ, toks įpareigojimas negali bÅ«ti traktuojamas kaip pareiÅ¡kÄjai sukeliantis kokias nors teisines pasekmes.
Akivaizdu, kad savavaliÅ¡kai užÄmÄs valstybinÄ Å¾emÄ subjektas ir be atskiro įpareigojimo turi pareigÄ be teisinio pagrindo neužimti žemÄs ir, atitinkamai, jÄ savavaliÅ¡kai užÄmÄs, turi pareigÄ atlaisvinti savavaliÅ¡kai užimtÄ Å¾emÄ. Be to, tokio įpareigojimo suraÅ¡ymo galimybÄs prieÅ¡ suraÅ¡ant administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ nenumato pirmiau nurodyti teisÄs aktai. Taigi nors atsakovui nÄra teisinių kliÅ«Äių informuoti suinteresuotus subjektus apie jo nustatytas faktines aplinkybes ir raginti juos paÅ¡alinti pažeidimÄ , toks informavimas ir raginimas, kaip minÄta, savaime jokių teisinių pasekmių nesukelia ir negali stabdyti ar trukdyti administracinio teisÄs pažeidimo protokolo suraÅ¡ymui.
PažymÄtina ir tai, kad LR administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 45 straipsnio, nustatanÄio administracinÄ atsakomybÄ už savavaliÅ¡kÄ Å¾emÄs, miÅ¡ko, vandens telkinių užÄmimÄ bei naudojimÄ ir vengimÄ juos grÄ Å¾inti, nuostatų matyti, kad toks įpareigojimas negali bÅ«ti traktuojamas kaip administracinÄs atsakomybÄs realizavimas, nes ATPK 45 straipsnio sankcijoje yra numatyta tik piniginÄ bauda, be to, toks įpareigojimas (informacinis raÅ¡tas), atsižvelgiant į Nuostatų 6.1 punktÄ , nÄra bÅ«tina prielaida taikyti ATPK 45 straipsnį.
Taigi Skundžiamo raÅ¡to įteikimas nÄra bÅ«tina sÄ lyga, kuriÄ atsakovas turi įvykdyti sprÄsdamas pareiÅ¡kÄjos administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ (taip pat žr. 2010 m. rugsÄjo 6 d. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį administracinÄje byloje Nr. 1049/2010). Ä®vertinus pirmiau nurodytus argumentus darytina iÅ¡vada, kad visi pareiÅ¡kÄjos ir atsakovo argumentai dÄl faktinių aplinkybių galÄtų bÅ«ti reikÅ¡mingi sprendžiant pareiÅ¡kÄjos administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ , jei atsakovas nusprÄstų priimti sprendimus dÄl administracinÄs atsakomybÄs realizavimo pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu.DÄl pirmiau nurodytų priežasÄių teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad skundžiamas 2010 m. gegužÄs 4 d.
Vilniaus apskrities virÅ¡ininko raÅ¡tas Nr. 20-229 nÄra teisÄs aktas ar veiksmas ABTÄ® 15 straipsnio 1 dalies 1 punkto prasme, jis pareiÅ¡kÄjai nesukelia jokių teisinių pasekmių, todÄl pagrindo tenkinti apeliacinį skundÄ nÄra. Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija n u t a r i a : PareiÅ¡kÄjos R. G. apeliacinį skundÄ atmesti.Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. gruodžio 23 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Nutartis neskundžiama.
TeisÄjai                                                                          Audrius Bakaveckas                                                                                       LaimÄ BaltrÅ«naitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Irmantas Jarukaitis