ebd74240-90b0-449e-a9cf-3fcfd64cd84a · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedSprendime atsisakyta iÅ¡dÄstyti ATP byloje pareiÅ¡kÄjai paskirtÄ 600 Eur baudÄ pagal ATPK 413 straipsnį (nelegalus darbas) maksimaliam įstatyme nustatytam terminui (24 mÄn.). PažymÄtina, kad Komisija 2015 m. sausio 29 d. sprendime Nr. 3R-38(AG-15/02-2016) (toliau â ir VAGK sprendimas) bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos skundÄ nutraukÄ kaip nepriskirtinÄ Komisijos kompetencijai.
Legislator headnote
AI generatedebd74240-90b0-449e-a9cf-3fcfd64cd84a · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kÄja, pagrįsdama skundÄ , remiasi ir Å iaulių apygardos teismo nutartimi byloje Nr. ATP-550-135/2013. II AtsakovÄ ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos skundÄ nurodo, kad su skundu nesutinka ir praÅ¡o skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ , savo pozicijÄ grindžia iÅ¡ esmÄs tokiais argumentais.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?AdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. eI-254-815/2017 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00733-2016-5 Procesinio sprendimo kategorija 12.19; 57.4; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 6 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Ivetos PelienÄs, Violetos PetkeviÄienÄs ir Ernesto Spruogio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos I. V. atstovui advokato padÄjÄjui RamÅ«nui KuÄiauskui, atsakovÄs ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atstovei Å¡ios institucijos Nepriemokų administravimo departamento Bankroto ir restruktÅ«rizavimo skyriaus vyriausiajai specialistei RÅ«tai Geležinytei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos I.
V. skundÄ atsakovei Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : I 1. PareiÅ¡kÄja I. V. (toliau â ir pareiÅ¡kÄja), atstovaujama advokato padÄjÄjo RamÅ«no KuÄiausko (2016 m. sausio 3 d. teisinių paslaugų sutartis Nr. RK2/2016), kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydama: 1.1. panaikinti atsakovÄs ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2015 m. gruodžio 15 d. sprendimÄ Nr. (23.1-08)-RNA-47061 âDÄl I.
V. praÅ¡ymo iÅ¡dÄstyti paskirtos baudos už administracinį teisÄs pažeidimÄ mokÄjimÄ â (toliau â ir Sprendimas); 1.2. įpareigoti ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â ir atsakovÄ, ir VMI) iÅ¡dÄstyti pareiÅ¡kÄjai paskirtos 600 Eur baudos mokÄjimÄ 24 mÄnesiams ir tuo pagrindu sudaryti su pareiÅ¡kÄja mokestinÄs paskolos sutartį; 1.3. priteisti iÅ¡ atsakovÄs visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. PareiÅ¡kÄja skunde nurodo, kad Sprendime netenkintas jos 2015 m. lapkriÄio 11 d. praÅ¡ymas âDÄl administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A2. L-16630-873/2015 paskirtos baudos sumokÄjimo iÅ¡dÄstymoâ, taÄiau Sprendimas yra nepagrįstas ir neteisÄtas, skundÄ grindžia iÅ¡ esmÄs tokiais argumentais. 2.1. PareiÅ¡kÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ir ATPK) 313 straipsniu, Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo (toliau â ir MAÄ®) 88 straipsniu, Lietuvos Respublikos finansų ministro 1998 m. lapkriÄio 17 d.
įsakyme Nr. 268 patvirtintomis MokestinÄs nepriemokos arba baudos už administracinį teisÄs pažeidimÄ mokÄjimo atidÄjimo arba iÅ¡dÄstymo taisyklÄmis (toliau â ir TaisyklÄs), 2015 m. lapkriÄio 12 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ VMI iÅ¡dÄstyti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 4 d. nutartyje administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A2.1.-16630-873/2015 (toliau â ir ATP byla) paskirtÄ 600 Eur baudÄ 24 mÄn., t. y. mokÄti po 25 Eur per mÄnesį, esminÄ priežastį iÅ¡dÄstyti baudÄ pareiÅ¡kÄja nurodÄ savo ypatingai sudÄtingÄ turtinÄ padÄtį.
PareiÅ¡kÄja su praÅ¡ymu pateikÄ Ä¯rodymus, liudijanÄius, kad ji fiziÅ¡kai neturi galimybių per teismo nutartyje nurodytÄ terminÄ (40 dienų nuo nutarties gavimo dienos), sumokÄti visÄ baudos sumÄ nes: pareiÅ¡kÄjos darbo užmokestis Å¡iuo metu sudaro apie 80 Eur per mÄnesį, dÄl to jÄ pastoviai remia tÄvai 200 Eurâ300 Eur, (kartais pagal galimybes ir sesuo); pareiÅ¡kÄja yra vieniÅ¡a mama, viena augina 7 m. sÅ«nų, nes buvÄs sugyventinis ir vaiko tÄvas visiÅ¡kai nepadeda auginti sÅ«naus (Å¡iuo metu pareiÅ¡kÄjos ieÅ¡kinio pagrindu Vilniaus miesto apylinkÄs teisme nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. e2-3403-726/2016 dÄl vaiko iÅ¡laikymo priteisimo iÅ¡ jo tÄvo); pareiÅ¡kÄja su sÅ«numi gyvena 1 kambario bute, pirktame už paskolÄ , dÄl ko kas mÄnesį AB DNB bankui tenka mokÄti po 91 Eur įmokÄ banko kredito grÄ Å¾inimui (likusi negrÄ Å¾inta paskolos suma âapie 25 400 Eur); kas mÄnesį tenka iÅ¡leisti apie 80 Eur apmokÄti už butÄ (Å¡ildymas, elektras, vanduo, komunalinÄs paslaugos); vykdomosios bylos Nr. 0139/15/00408 pagrindu pareiÅ¡kÄja kas mÄnesį (pagal faktines finansines galimybes) į antstolio depozitinÄ sÄ skaitÄ moka 30 Eurâ50 Eur įmokÄ , likusi neiÅ¡ieÅ¡kota suma kartu su vykdymo iÅ¡laidomis â apie 2 800 Eur).
VMI, įvertinusi pateiktus dokumentus, konstatavo, kad tuo atveju, jeigu baudos mokÄjimas bus iÅ¡dÄstytas, pareiÅ¡kÄja jos nesugebÄs sumokÄti, dÄl to ji privalo sumokÄti baudÄ iÅ¡ karto. 2.2. Teismas ATP byloje nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjos atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad ji prisipažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi padariusi pažeidimÄ , jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra, taip pat skirdamas administracinÄ nuobaudÄ atsižvelgÄ, be kita ko, į pareiÅ¡kÄjos asmenybÄ (dirbanti, turinti mažametį vaikÄ , kurį iÅ¡laiko viena, turinti įsiskolinimų bankui, vadovaujanti nedidelei įmonei, kurioje dirba tik 5 darbuotojai), t. y. teismas pareiÅ¡kÄjos asmenybÄ Ä¯vertino teigiamai, taip pat atsižvelgÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjos labai sudÄtingÄ finansinÄ padÄtį ir tuo pagrindu skyrÄ mažesnÄ negu įstatyme nustatyta sankcija, t. y. teismas pagal savo kompetencijÄ Ä¯vertinÄs byloje esanÄius įrodymus konstatavo, kad net minimalios įstatyme nustatytos sankcijos (piniginÄs baudos) skyrimas taptų didele naÅ¡ta pareiÅ¡kÄjai. 2.3.
NeaiÅ¡ku, kodÄl VMI visus įrodymus, kurių pagrindu praÅ¡oma iÅ¡dÄstyti baudos sumokÄjimÄ , vertino kaip tokius, kurie kelia abejonių dÄl pareiÅ¡kÄjos norÄjimo ir sugebÄjimo sumokÄti baudÄ , ir iÅ¡ esmÄs tokio vertinimo pagrindu nusprendÄ, kad ir pareiÅ¡kÄja privalo paskirtÄ baudÄ sumokÄti iÅ¡ karto. VMI faktinių aplinkybių interpretavimas nelabai suprantamas: nÄra abejonių, kad pareiÅ¡kÄja, turÄdama lÄšų, iÅ¡ karto sumokÄtų paskirtÄ baudÄ . BÅ«tent dÄl didžiulio lÄšų stygiaus pareiÅ¡kÄja praÅ¡o iÅ¡dÄstyti baudos sumokÄjimÄ ir pateikia tai pagrindžianÄius įrodymus.
Remiantis VMI logika, pareiÅ¡kÄja neturi pinigų sumokÄti baudÄ iÅ¡ karto, praÅ¡o jos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti ilgesniam terminui, taÄiau toks praÅ¡ymas netenkinamas, ji įpareigojama baudÄ sumokÄti iÅ¡ karto, antraip bauda iÅ¡ jos bus iÅ¡ieÅ¡koma antstolio pagalba (labai abejotina, ar tokiu atveju bÅ«tų pasiekti minÄti korekciniai / auklÄjamieji tikslai, kurių ir siekiama skiriant administracines nuobaudas), o pareiÅ¡kÄjai, kurios finansinÄ padÄtis labai sunki, bus užkrauta nepakeliama finansinÄ naÅ¡ta, iÅ¡ esmÄs galinti privesti prie fizinio asmens bankroto. 2.4. 2016 m. sausio 29 d. posÄdyje, vykusiame Vyriausioje administracinių ginÄų komisijoje (toliau â ir Komisija), VMI atstovas kaip vienÄ iÅ¡ motyvų, kodÄl pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo netenkino, nurodÄ tÄ faktÄ , kad remiantis UAB â(duomenys neskelbtini)â (kurios direktorÄ yra pareiÅ¡kÄja) 2014 m. metine pelno (nuostolių) ataskaita, Å¡i įmonÄ turÄjo 8 086 Lt (2 344 Eur) pelno.
NeaiÅ¡ku, kokiu teisiniu pagrindu remdamasis VMI atstovas grindÄ Å¡Ä¯ motyvÄ , kadangi bauda, dÄl kurios sumokÄjimo iÅ¡dÄstymo pareiÅ¡kÄja teikÄ praÅ¡ymÄ , buvo paskirta jai, kaip fiziniam asmeniui, t. y. kaip UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorei, tai reiÅ¡kia, kad baudÄ pareiÅ¡kÄja privalo sumokÄti iÅ¡ savo kaip fizinio asmens asmeninių lÄšų. UAB â(duomenys neskelbtini)â, kaip juridinio asmens, 2014 m. gautas pelnas negali bÅ«ti panaudotas Å¡ios įmonÄs direktorei, kaip fiziniam asmeniui, paskirtos baudos apmokÄjimui.
Taigi, minÄtas VMI motyvas iÅ¡ esmÄs prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos teisÄs aktams, reglamentuojantiems juridinių asmenų finansų tvarkymÄ bei mokesÄių mokÄjimÄ . 2.5. Akivaizdu, kad įpareigojimas teismo skirtÄ 600 Eur baudÄ sumokÄti iÅ¡ karto pareiÅ¡kÄjai Å¡iuo metu yra nei teoriÅ¡kai, nei praktiÅ¡kai neįgyvendinama užduotis. IÅ¡dÄsÄius paskirtos baudos mokÄjimÄ 24 mÄn., bÅ«tų pasiekti ATPK 20 ir 248 straipsniuose nustatyti administracinių teisÄs pažeidimų (toliau â ir ATP) bylų teisenos uždaviniai: pareiÅ¡kÄja bÅ«tų nubausta, atliktų paskirtÄ nuobaudÄ (sumokÄtų baudÄ ), tuo paÄiu ji bÅ«tų paauklÄta taip, kad laikytųsi įstatymų, kad tiek ji, tiek kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų.
Taigi, bÅ«tų pasiekti visi administracinÄs nuobaudos tikslai, o pareiÅ¡kÄja nebÅ«tų įstumta į komplikuotÄ finansinÄ krizÄ. Atsižvelgiant į įrodymus apie pareiÅ¡kÄjos labai sudÄtingÄ finansinÄ bÅ«klÄ neabejotina, kad egzistuoja MAÄ® ir TaisyklÄse nustatytos sÄ lygos, kurių pagrindu baudos mokÄjimas pareiÅ¡kÄjai turÄtų bÅ«ti iÅ¡dÄstytas, sudarant su ja mokestinÄs paskolos sutartį. PažymÄtina, kad MAÄ® nuostatos įpareigoja VMI priimti tokius sprendimus mokesÄių administravimo srityje, kurie mokesÄių mokÄtojus skatintų mokÄti mokesÄius, sudarytų tam kuo palankesnes sÄ lygas, o ne stumtų mokesÄių mokÄtojus į bankrotÄ . 2.6.
PareiÅ¡kÄja, pagrįsdama skundÄ , remiasi ir Å iaulių apygardos teismo nutartimi byloje Nr. ATP-550-135/2013. II AtsakovÄ ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos skundÄ nurodo, kad su skundu nesutinka ir praÅ¡o skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ , savo pozicijÄ grindžia iÅ¡ esmÄs tokiais argumentais.
1. Sprendime atsisakyta iÅ¡dÄstyti ATP byloje pareiÅ¡kÄjai paskirtÄ 600 Eur baudÄ pagal ATPK 413 straipsnį (nelegalus darbas) maksimaliam įstatyme nustatytam terminui (24 mÄn.). PažymÄtina, kad Komisija 2015 m. sausio 29 d. sprendime Nr. 3R-38(AG-15/02-2016) (toliau â ir VAGK sprendimas) bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos skundÄ nutraukÄ kaip nepriskirtinÄ Komisijos kompetencijai.
2. PareiÅ¡kÄja yra UAB â(duomenys neskelbtini)â (toliau â ir Ä®monÄ) vadovÄ ir pagrindinÄ akcininkÄ, Ä®monei vadovauja nuo 2012 m. liepos 19 d., įmonÄs vykdoma veikla â restoranų ir pagaminto valgio teikimo veikla. NÄra duomenų, kad Ä®monÄ yra susidÅ«rusi su finansiniais sunkumais, pagal paskutines teiktas Ä®monÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus Ä®monÄ yra moki, pagal paskutinÄ pateiktÄ pelno (nuostolių) ataskaitÄ už 2014 m. Ä®monÄ per 2014 m. gavo 8 086 Eur grynojo pelno, taigi, Ä®monÄ veikia pelningai, todÄl jos vadovÄs, t. y. pareiÅ¡kÄjos, gaunamo darbo užmokesÄio (79,99 Eur) negalima vertinti kaip realių ir vienintelių pajamų.
3. DÄl pareiÅ¡kÄjos teiginio, jog Ä®monÄs kaip juridinio asmens gautas pelnas negali bÅ«ti panaudotas baudos sumokÄjimui, kuri paskirta Ä®monÄs vadovei kaip fiziniam asmeniui, pažymÄtina, kad, remiantis Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymu (toliau â ir AB įstatymas), bendrovÄ yra ribotos civilinÄs atsakomybÄs privatusis juridinis asmuo (2 straipsnio 2 dalis), akcininkai yra fiziniai ir juridiniai asmenys, kurie turi įsigijÄ bendrovÄs akcijų (3 straipsnis), akcininkai turi teisÄ gauti bendrovÄs pelno dalį (dividendÄ ) (15 straipsnio 1 punktas), o kadangi pareiÅ¡kÄja yra pagrindinÄ Ä®monÄs akcininkÄ, ji turi teisÄ Ä¯ pelno dalį (dividendus), taigi, netikslinga VMI motyvo dÄl traktuoti kaip prieÅ¡taraujanÄio teisÄs aktų reikalavimams.
4. PareiÅ¡kÄja, nurodanti savo sudÄtingÄ finansinÄ padÄtį, yra pasiraÅ¡ius teisinių paslaugų teikimo sutartį Nr. RK2/2016, pagal kuriÄ teisines paslaugas jai įsipareigoja teikti advokato padÄjÄjas RamÅ«nas KuÄiauskas, o klientÄ, t. y. pareiÅ¡kÄja, atsiskaito etapais (dalimis), atlikus tam tikrÄ sutartyje nustatytÄ veiksmÄ (darbÄ ) pagal iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ , sutartinÄ individualiai su pareiÅ¡kÄja suderinta 1 val. teisinių paslaugų kaina â 100 Eur. Nurodyta aplinkybÄ leidžia abejoti realiomis pareiÅ¡kÄjos pajamomis. Nesuprantama, dÄl kokių priežasÄių pareiÅ¡kÄja, deklaruojanti sunkiÄ finansinÄ padÄtį, nesinaudoja valstybÄs garantuojama teisine pagalba.
5. Teismas ATP byloje, atsižvelgdamas į pareiÅ¡kÄjos asmenybÄ (yra dirbanti, viena augina mažametį sÅ«nų, turi įsiskolinimų bankui), padarytas pažeidimas nedelsiant paÅ¡alintas ir nesukÄlÄ neigiamų padarinių, nusprendÄ, kad nuobaudos tikslas bus pasiektas, skiriant mažesnÄ negu sankcijoje nustatytÄ nuobaudÄ ir paskyrÄ 600 Eur baudÄ . Taigi, teismas jau atsižvelgÄs į minÄtas aplinkybes, paskyrÄ mažesnÄ baudÄ , kad bÅ«tų pasiekti auklÄjamieji administracinÄs nuobaudos tikslai ir pareiÅ¡kÄja galÄtų paskirtÄ baudÄ sumokÄti, t. y. į pareiÅ¡kÄjos sunkiÄ finansinÄ padÄtį jau buvo atsižvelgta, paskiriant minÄtÄ nuobaudÄ .
6. PareiÅ¡kÄja skunde remiasi Å iaulių apygardos teismo nutartimi byloje Nr. ATP-550-135/2013, taÄiau nurodytos ir nagrinÄjamos bylų faktinÄs aplinkybÄs skiriasi: nagrinÄjamu atveju praÅ¡ymas buvo atmestas ne dÄl to, kad buvo nenurodyta motyvų, o dÄl to, kad pareiÅ¡kÄja nepateikÄ dokumentų, įrodanÄių jos realias galimybes sumokÄti paskirtÄ baudÄ per praÅ¡omÄ iÅ¡dÄstyti laikotarpį. III 1. Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjos I. V. atstovas advokato padÄjÄjas RamÅ«nas KuÄiauskas rÄmÄsi pareiÅ¡kÄjos skunde nurodytais argumentais ir praÅ¡Ä skundÄ tenkinti.
2. Teismo posÄdyje atsakovÄs ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atstovas Å¡ios institucijos Nepriemokų administravimo departamento Bankroto ir restruktÅ«rizavimo skyriaus vyriausioji specialistÄ RÅ«ta GeležinytÄ (2015 m. gruodžio 17 d. įgaliojimas dÄl atstovavimo Nr. (1.27-04-2)-117-163) rÄmÄsi atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos skundÄ pateiktais argumentais ir praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs skundo ir atsiliepimo motyvus, įvertinÄs raÅ¡ytinius bylos įrodymus, teismo posÄdyje pateiktus paaiÅ¡kinimus, iÅ¡analizavÄs ginÄo teisinį santykį reglamentuojanÄius teisÄs aktus, k o n s t a t u o j a : I Å ioje administracinÄje byloje inter alia nustatyta:
1. Remiantis Lietuvos teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenimis, Vilniaus miesto apylinkÄs teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs ATP bylÄ , 2015 m. lapkriÄio 4 d. nutarime ATP byloje Nr. A2.1.-16630-873/2015 pripažino pareiÅ¡kÄjÄ kalta dÄl to, kad bÅ«dama UAB â(duomenys neskelbtini)â direktore ji netinkamai vykdÄ savo pareigas, nes neužtikrino, kad S. P. ir D. U. pradÄtų dirbti tik pasiraÅ¡iusios darbo sutartį, taip pat prieÅ¡ darbo dienÄ iki nustatytos darbo pradžios nepraneÅ¡Ä Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai apie S. P. ir D. U. darbo pradžiÄ , t. y. padarÄ ATP, numatytÄ ATPK 413 straipsnio 1 dalyje (nelegalus darbas), ir dÄl S. P. nelegalaus darbo skyrÄ 300 Eur baudÄ , dÄl D. U. nelegalaus darbo skyrÄ 300 Eur baudÄ , galutinÄ nuobaudÄ skyrÄ 600 Eur baudÄ . Å is nutarimas nebuvo skundžiamas ir yra įsiteisÄjÄs.
2. PareiÅ¡kÄja pateikÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismui 2015 m. lapkriÄio 11 d. praÅ¡ymÄ iÅ¡dÄstyti ATP byloje paskirtos baudos mokÄjimÄ 24 mÄn., mokant po 25 Eur per mÄnesį (toliau â ir PraÅ¡ymas) (praÅ¡ymÄ VMI persiuntÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas (Komisijos byla (b. l. 15, kita lapo pusÄ))), kuriame, be kita ko, nurodÄ, jog Å¡iuo metu jos finansinÄ padÄtis yra ypatingai sudÄtinga: vykdomojoje byloje Nr. 0139/15/00408 buvo areÅ¡tuotas pareiÅ¡kÄjos turtas 3 391,62 Eur sumai (2 896,20 Eur skolos, 495,42 Eur vykdymo iÅ¡laidos), pareiÅ¡kÄja skolÄ grÄ Å¾ina dalimis, po 30 Eurâ50 Eur per mÄnesį, likusi neiÅ¡ieÅ¡kota skola â 2 586,84 Eur, neiÅ¡ieÅ¡kota vykdymo iÅ¡laidų suma â 312,50 Eur (iÅ¡ viso â 2 899,34 Eur), dÄl to areÅ¡tuotos pareiÅ¡kÄjos sÄ skaitos AB Swedbanke, AB Å iaulių banke ir AB DNB banke; ji yra vieniÅ¡a motina, viena augina 7 m. sÅ«nų (buvÄs sugyventinis visiÅ¡kai neprisideda prie sÅ«naus auginimo, dÄl to rengiamas ieÅ¡kinys dÄl iÅ¡laikymo vaikui priteisimo); už butÄ , kuriame gyvena su sÅ«numi, kas mÄnesį bankui moka po 91 Eur įmokÄ buto paskolos grÄ Å¾inimui (likÄs nesumokÄtas kredito likutis â 25 590,45 Eur); jos darbo užmokestis yra nedidelis: nors ji â Ä®monÄs direktorÄ ir pagrindinÄ akcininkÄ, taÄiau Ä®monÄs (teikia maitinimo paslaugas, joje dirba 5 asmenys) apyvarta nedidelÄ, labai sezoniÅ¡ka, todÄl siekdama laiku atsiskaityti su darbuotojais, sumokÄti mokesÄius, apmokÄti patalpų bei įrangos nuomÄ , pareiÅ¡kÄja priversta labai taupyti savo paÄios pajamų sÄ skaita ir dÄl to gauna mažesnį negu minimalų atlyginimÄ (po 80 Eur per mÄnesį); dÄl minimalių poreikių tenkinimui reikalingų finansinių iÅ¡teklių trÅ«kumo pareiÅ¡kÄjÄ nuolat finansiÅ¡kai remia tÄvai; taip pat nurodÄ, kad tuo atveju, jeigu jos finansinÄ padÄtis pagerÄtų, įsipareigoja nedelsdama sumokÄti nesumokÄtÄ baudos likutį.
3. VMI, iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjos PraÅ¡ymÄ , 2015 m. gruodžio 15 d. sprendime Nr. (23.1-08)-RNA-47061 âDÄl I. V. praÅ¡ymo iÅ¡dÄstyti paskirtos baudos už administracinį teisÄs pažeidimÄ mokÄjimÄ â, vadovaudamasi MAÄ® 88 straipsniu bei TaisyklÄmis, PraÅ¡ymo netenkino. Sprendime, be kita ko, nurodyta: 3.1. Pagal MAÄ® 88 straipsnio 2 dalį ir Taisyklių 7 punktÄ sprendimas atidÄti / iÅ¡dÄstyti baudos už ATP mokÄjimÄ gali bÅ«ti priimtas tik nustaÄius, kad, nedelsiant jÄ sumokÄjus, mokÄtojo finansinÄ bÅ«klÄ taptų kritinÄ arba mokÄtojas turÄtų didelių sunkumų, vykdydamas kitus savo finansinius įsipareigojimus, taÄiau Å¡ios baudos už ATP mokÄjimo atidÄjimas / iÅ¡dÄstymas suteiktų jam galimybÄ stabilizuoti savo finansinÄ bÅ«klÄ ir sumokÄti jÄ vÄliau. 3.2.
VMI, iÅ¡nagrinÄjusi PraÅ¡ymÄ ir įvertinusi su PraÅ¡ymu pateiktÄ bei surinktÄ papildomÄ informacijÄ , nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjos įsipareigojimas mokÄti teismo paskirtÄ baudÄ už ATP dalimis kelia pagrįstas abejones, kadangi: PraÅ¡yme pareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â direktore, visas gaunamas pajamas sudaro darbo užmokestis (79,99 Eur per mÄn.), neturi santaupų; pagal VMI turimus duomenis pareiÅ¡kÄjai antstolių kontorose užvesta viena vykdomoji byla dÄl 2 896,20 Eur sumos; pareiÅ¡kÄja PraÅ¡yme nurodo, kad moka po 30 Eurâ50 Eur kas mÄnesį; pareiÅ¡kÄja nepateikÄ dokumentų, įrodanÄių jos realias galimybes sumokÄti paskirtÄ baudÄ per praÅ¡omÄ iÅ¡dÄstyti laikotarpį.
Be to, remiantis teismų praktika, baudos iÅ¡dÄstymas tikslingas tik tada, kai yra pagrindas manyti, kad paskirta bauda, iÅ¡dÄsÄius jos mokÄjimÄ , bus sumokÄta.
4. Remiantis valstybÄs įmonÄs Registrų centro Juridinių asmenų registro duomenimis, UAB â(duomenys neskelbtini)â pelnas 2014 m. (nuo 2014 m. sausio 1 d. iki 2014 m. gruodžio 31 d.) sudarÄ 8 086 Eur (2016 m. sausio 21 d. iÅ¡raÅ¡as).
5. PareiÅ¡kÄja, nesutikdama su Sprendimu, pateikÄ skundÄ Komisijai ir praÅ¡Ä panaikinti SpendimÄ bei įpareigoti VMI iÅ¡dÄstyti pareiÅ¡kÄjai paskirtos 600 Eur baudos mokÄjimÄ 24 mÄn. ir sudaryti su pareiÅ¡kÄja mokestinÄs paskolos sutartį (Komisijos byla (b. l. 1â4)), kuri 2016  m. sausio 29 d. sprendime Nr. 3R-38(AG-15/02-2016) bylÄ nutraukÄ kaip nepriskirtinÄ Komisijai (Komisijos byla (b. l. 33â35)).
6. VMI 2016 m. balandžio 25 d. nutarime administracinių teisÄs pažeidimų tiek, kiek jis susijÄs su turtinio pobÅ«džio iÅ¡ieÅ¡kojimu Nr. (23.31-08) 483-32247 nusprendÄ iÅ¡ieÅ¡koti į biudžetÄ iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos 597,68 Eur (baudÄ už ATP pagal 2015 m. lapkriÄio 4 d. nutarimÄ ).
7. Antstolis Andrius Baublys 2016 m. gegužÄs 5 d. patvarkyme dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo Nr. S-16-42-4544, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 611, 733â743 straipsniais, pareikalavo iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos darbo užmokesÄio ar kitų jam prilygintų iÅ¡mokų sumos kiekvienÄ mÄnesį iÅ¡skaiÄiuoti 70 procentų nuo pareiÅ¡kÄjos darbo užmokesÄio dalies, virÅ¡ijanÄios Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatytÄ vienÄ minimalų mÄnesio atlyginimÄ (MMA), ir 20 procentų nuo darbo užmokesÄio dalies, nevirÅ¡ijanÄios vieno MMA, taip pat nurodÄ, kad piniginis iÅ¡ieÅ¡kojimas sudaro 597,68 Eur, vykdymo iÅ¡laidos â 165,00 Eur, iÅ¡ viso â 762,68 Eur.
6. Remiantis Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 11 d. vykdomaisiais raÅ¡tais civilinÄje byloje Nr. e2-3403-726/2016 (teisminio proceso Nr. 2-68-3-41408-2015-4), teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄs bylos dalį pagal I. V. ieÅ¡kinį dÄl iÅ¡laikymo nepilnameÄiam vaikui ir iÅ¡laikymo įsiskolinimo priteisimo, pareikÅ¡tÄ atsakovui S. G. (S. G.) (institucija, teikianti iÅ¡vadÄ byloje, Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius), 2016 m. rugpjÅ«Äio 24 d. nusprendÄ: priteisti iÅ¡ atsakovo S. G. iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiui D.
G. (G.), kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis 165 Eur dydžio iÅ¡mokomis nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015 m. lapkriÄio 27 d.) iki D. G. pilnametystÄs, įpareigojant atsakovÄ S. G. iÅ¡laikymui skirtas lÄÅ¡as pervesti į ieÅ¡kovÄs I. V. sÄ skaitÄ už einamÄ jį mÄnesį iki einamojo mÄnesio 25 dienos, piniginių iÅ¡mokų sumÄ indeksuoti kasmet VyriausybÄs nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliacijÄ ; priteisti iÅ¡ atsakovo S. G. nepilnameÄiui D. G. iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ â 2 010 Eur; priteisti iÅ¡ atsakovo S. G. ieÅ¡kovei I.
V. iÅ¡laidas advokatÄs padÄjÄjo teisinÄms paslaugoms apmokÄti â 483 Eur ir kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 27,95 Eur; paskirti I. V. nepilnameÄiui D. G. priteisto iÅ¡ atsakovo S. G. iÅ¡laikymo ir iÅ¡laikymo įsiskolinimo tvarkytoja uzufrukto teise (sprendimas įsiteisÄjo 2016 m. rugsÄjo 26 d.).
7. PareiÅ¡kÄja 2016 m. lapkriÄio 19 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ âDÄl vykdomojo dokumento pateikimo ir vykdymo iÅ¡laidų apmokÄjimoâ antstoliui D. Traigiui, praÅ¡ydama priimti vykdyti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo vykdomuosius raÅ¡tus dÄl periodinių iÅ¡mokų ir skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ S. G. (civilinÄ byla Nr. e2-3403-726/2016).
8. Remiantis UAB â(duomenys neskelbtini)â 2016 m. lapkriÄio 30 d. pažyma apie apskaiÄiuotÄ darbo užmokestį, pareiÅ¡kÄjai nuo 2016 m. rugsÄjo 1 d. iki 2016 m. lapkriÄio 30 d. apskaiÄiuota 1 140 Eur atlyginimo (po 380,00 Eur per mÄnesį), iÅ¡mokama suma â iÅ¡ viso 983,01 Eur (po 327,67 Eur per mÄnesį).
9. PareiÅ¡kÄja 2016 m. lapkriÄio 30 d. ir 2016 m. gruodžio 14 d. įneÅ¡Ä po 50 Eur į banko sÄ skaitÄ , iÅ¡ kurios antstolis nuskaiÄiuoja pinigus vykdomojoje byloje Nr. 0139/15/00408 (žr. kasos pajamų orderius ir 2016 m. gruodžio 16 d. praÅ¡ymÄ teismui).
10. Remiantis antstolio Andriaus Baublio 2016 m. gruodžio 19 d. pažyma âDÄl informacijos pateikimoâ 2016 m. gruodžio 19 d. iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos iÅ¡ieÅ¡kota: 2016 m. gruodžio 1 d. â 8,24 Eur, 2016 m. gruodžio 15 d. â 8,00 Eur; remiantis antstolÄs I. KaralienÄs 2016 m. gruodžio 20 d. raÅ¡tu Nr. 0139/15/00408 âDÄl skolos likuÄioâ, vykdant Vilniaus rajono 3 notarų biuro iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr. TPV-7719 dÄl 2 896,20 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos, 2016 m. gruodžio 20 d. skolos likutis sudaro 2 465,72 Eur ir 6 proc. metinių palÅ«kanų. II 1. NagrinÄjamoje administracinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos I. V. skundÄ sprendžiama, ar ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2015 m. gruodžio 15 d. sprendimas Nr. (23.1-08)-RNA-47061 âDÄl I. V. praÅ¡ymo iÅ¡dÄstyti paskirtos baudos už administracinį teisÄs pažeidimÄ mokÄjimÄ â yra teisÄtas ir pagrįstas.
2. PabrÄžtina, kad skundžiamas sprendimas yra priimtas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo 88 straipsniu, kuris turi bÅ«ti taikomas ir Å¡ioje administracinÄje byloje. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2016 m. lapkriÄio 15 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. eA-3250-575/2016 konstatavo: âMokesÄių administravimo įstatymo 88 straipsnio 1 dalis nustato, kad mokestinÄs nepriemokos sumokÄjimo terminÄ finansų ministro nustatyta tvarka mokesÄių administratorius gali atidÄti arba iÅ¡dÄstyti.
MokestinÄs nepriemokos mokÄjimas atidedamas arba iÅ¡dÄstomas mokesÄių administratoriaus sprendimu. Å io sprendimo pagrindu sudaroma mokesÄių mokÄtojo ir mokesÄių administratoriaus mokestinÄs paskolos sutartis. Å io straipsnio 2 dalis įtvirtina, kad sprendimas atidÄti mokestinÄs nepriemokos mokÄjimÄ ar jį iÅ¡dÄstyti gali bÅ«ti priimtas tik nustaÄius, kad nedelsiant jÄ sumokÄjus mokesÄių mokÄtojo finansinÄ bÅ«klÄ taptų kritine arba mokesÄių mokÄtojas turÄtų didelių sunkumų vykdydamas kitus savo finansinius įsipareigojimus, taÄiau Å¡ios mokestinÄs nepriemokos mokÄjimo atidÄjimas ar iÅ¡dÄstymas suteiktų jam galimybÄ stabilizuoti savo finansinÄ bÅ«klÄ ir sumokÄti mokestinÄ nepriemokÄ vÄliau.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, aiÅ¡kindamas minÄtų teisÄs aktų nuostatas, yra ne kartÄ nurodÄs, jog vien tik aplinkybÄs konstatavimas, kad nedelsiant sumokÄjus mokestinÄ nepriemokÄ mokesÄių mokÄtojo finansinÄ padÄtis gali tapti kritine, nÄra absoliutus pagrindas atidÄti ar iÅ¡dÄstyti mokestinÄs nepriemokos mokÄjimÄ , kadangi mokesÄių mokÄtojas yra saistomas ir antros sÄ lygos, reikalaujanÄios įrodyti, kad jis turi realių galimybių atsiskaityti per praÅ¡omÄ suteikti mokestinÄs nepriemokos atidÄjimo laikotarpį (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. gruodžio 12 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A575-3585/2001; 2011 m. rugsÄjo 5 d. nutartį administracinÄje byloje A438-2139/2011).
Taigi, sprendimas dÄl mokestinÄs nepriemokos sumokÄjimo atidÄjimo ar iÅ¡dÄstymo gali bÅ«ti priimtas tik esant dviem sÄ lygoms, t. y., kai nustatoma, jog nedelsiant sumokÄjus mokesÄio nepriemokÄ mokesÄių mokÄtojo finansinÄ bÅ«klÄ taptų itin sunki arba jis turÄtų didelių sunkumų vykdydamas kitus savo finansinius įsipareigojimus, taip pat nustatoma, jog mokestinÄs nepriemokos sumokÄjimo atidÄjimas ar iÅ¡dÄstymas suteiks mokesÄių mokÄtojui galimybÄ stabilizuoti savo finansinÄ bÅ«klÄ ir sumokÄti mokestinÄ nepriemokÄ vÄliauâ.
Skundžiamame sprendime mokesÄių administratorius, be kita ko, nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja nepateikÄ dokumentų, įrodanÄių jos realias galimybes sumokÄti paskirtÄ baudÄ per praÅ¡omÄ iÅ¡dÄstyti laikotarpį, kad, remiantis teismų praktika, baudos iÅ¡dÄstymas tikslingas tik tada, kai yra pagrindas manyti, kad paskirta bauda, iÅ¡dÄsÄius jos mokÄjimÄ , bus sumokÄta. Teismas, remdamasis ir paminÄta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartimi, sutinka su atsakovÄs pozicija.
Net teismo posÄdyje, vykusiame 2016 m. gruodžio 21 d. (t. y. daugiau negu po metų nuo skundžiamo sprendimo priÄmimo), pateikti įrodymai patvirtina, kad iÅ¡ieÅ¡kota tik 16,24 Eur (remiantis antstolio Andriaus Baublio 2016 m. gruodžio 19 d. pažyma âDÄl informacijos pateikimoâ, 2016 m. gruodžio 19 d. iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos iÅ¡ieÅ¡kota: 2016 m. gruodžio 1 d. â 8,24 Eur, 2016 m. gruodžio 15 d. â 8,00 Eur). Taigi, teismo vertinimu, nÄra jokio teisinio pagrindo naikinti skundžiamÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2015 m. gruodžio 15 d. sprendimÄ Nr. (23.1-08)-RNA-47061 âDÄl I.
V. praÅ¡ymo iÅ¡dÄstyti paskirtos baudos už administracinį teisÄs pažeidimÄ mokÄjimÄ â. PareiÅ¡kÄjos iÅ¡vestiniai reikalavimai įpareigoti ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos iÅ¡dÄstyti pareiÅ¡kÄjai paskirtos 600 Eur baudos mokÄjimÄ 24 mÄnesiams ir tuo pagrindu sudaryti su pareiÅ¡kÄja mokestinÄs paskolos sutartį, taip pat taikyti reikalavimo užtikrinimo priemones taip pat negali bÅ«ti tenkinami.
2. PareiÅ¡kÄja praÅ¡o atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PareiÅ¡kÄjos skundas atmestas kaip nepagrįstas, todÄl Å¡io praÅ¡ymo nÄra pagrindo tenkinti (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnio 1 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: PareiÅ¡kÄjos I. V. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai Iveta PelienÄ Violeta PetkeviÄienÄ Ernestas Spruogis