Court imposes combined fine for drunk disorderly conduct and assaulting police officers in Lithuania.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled that the defendant, P. K., committed administrative offenses for drunk disorderly conduct and assaulting police officers. Although the defendant admitted guilt and expressed remorse, the court noted that his intoxication and prior similar offenses within a year aggravated his liability. Consequently, the court imposed a combined fine of 100 euros and ordered the release of the defendant from temporary detention.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 174 straipsnis; 187 straipsnio 2 dalis; 313 straipsnis: When a person commits multiple administrative offenses due to intoxication and repeats similar offenses, the court must impose a combined fine while considering aggravating and mitigating circumstances to achieve the goals of administrative punishment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.11.-10068-932/2015Teisminio proceso Nr. 4-68-3-09400-2015-2Procesinio sprendimo kategorijos: 48.1.; 50.1.1.(S)VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2015 m. liepos 23 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Julita DabulskytÄ â RaizgienÄ, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui P. K., iÅ¡nagrinÄjusi P. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,n u s t a t Ä :
P. K. 2015 m. birželio 25 d., apie 00.45 val., vieÅ¡oje vietoje, VirÅ¡uliÅ¡kių g. 59, Vilniuje, bÅ«damas girtas (nustatytas 1,35 prom. girtumas), keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais, įžeidinÄjo policijos pareigÅ«nus, bandÄ sukelti muÅ¡tynes. Å iais veiksmais P. K. padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 174 straipsnyje ir 187 straipsnio 1 dalyje.Teismo posÄdyje apklausiamas administracinÄn atsakomybÄn traukiamas P. K. savo kaltÄ dÄl abiejų pažeidimų pilnai pripažino.
TeigÄ pažeidimų padarymo naktį buvÄs neblaivus, todÄl iÅ¡ esmÄs mažai kÄ ir atsimena. Jis Äjo namo, atrodo, kažkas jį užpuolÄ. Atvažiavo greitoji, policijos pareigÅ«nai. Sutinka, kad keikÄsi, nes paprastai visada taip elgiasi. NecenzÅ«rinius žodžius galÄjo iÅ¡sakyti ir pareigÅ«nams, iÅ¡koneveikti juos. Tokie jo veiksmai iÅ¡ esmÄs buvo padaryti dÄl girtumo. Gailisi dÄl savo elgesio, stengsis ateityje padaryti atitinkamas iÅ¡vadas. P. K. administracinio teisÄs pažeidimo protokole prie asmens paaiÅ¡kinimo nurodÄ, kad bÅ«damas prekybos centre âMadaâ vartojo alkoholinius gÄrimus, kaip atsidÅ«rÄ VirÅ¡uliÅ¡kių g. 59, ir kas ten įvyko, nepamena dÄl girtumo (b. l. 2).P. K. kaltÄ padarius ATPK 174 straipsnyje ir 187 straipsnio 2 dalyje numatytus administracinius teisÄs pažeidimus patvirtina byloje esantys įrodymai.
IÅ¡ byloje esanÄio                  P. K. suraÅ¡yto administracinio teisÄs pažeidimo protokolo Nr. 18P-32905215-15 matyti, jog jame yra užfiksuotos visos esminÄs padaryto administracinio teisÄs pažeidimo aplinkybÄs.          P. K. kaltÄ taip pat įrodo Vilniaus apskrities VPK patrulių rinktinÄs 4 kuopos 3 bÅ«rio vyr. patrulio D. V. ir patrulio R. K. 2015-06-25 tarnybiniai praneÅ¡imai, kuriuose nurodoma, kad 2015-06-25, apie 00.45 val., patruliuojant buvo gautas iÅ¡kvietimas į VirÅ¡uliÅ¡kių g. 59 namo kiemÄ , kuriame buvo sumuÅ¡tas vyriÅ¡kis, kaip vÄliau nustatyta, P. K..
Atvykus GMP brigadai ir teikiant pagalbÄ , jis atsigavo, pradÄjo garsiai keiktis necenzÅ«riniais žodžiais policijos pareigÅ«nų ir medikų atžvilgiu, agresyviai elgtis, spjaudytis, spardytis kojomis, todÄl buvo panaudota fizinÄ jÄga ir uždÄti antrankiai. Pristatytas į ligoninÄ, garsiai, kitų pacientų akivaizdoje įžeidinÄjo pareigÅ«nus ir gydytojus (b. l. 3, 4). Alkotesterio kvito duomenimis, P. K. 2015-06-25, 06.54 val., nustatytas 1,35 promilių girtumas (b. l. 6). IÅ¡dÄstyti ir teismo iÅ¡tirti įrodymai leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad P. K. vieÅ¡oje vietoje keikÄsi pareigÅ«nų ir kitų žmonių akivaizdoje, įžeidinÄjo policijos pareigÅ«nus, bandÄ sukelti muÅ¡tynes, todÄl tokie jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal ATPK 174 straipsnį ir 187 straipsnio         2 dalį.Teismas, skirdamas administracinÄ nuobaudÄ , atsižvelgia į padarytų teisÄs pažeidimų pobÅ«dį (padaryti administraciniai teisÄs pažeidimai kuriais kÄsinamasi į vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ bei nustatytÄ valdymo tvarkÄ ), į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ - prisipažįsta ir gailisi (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas), o atsakomybÄ sunkina tai, kad pažeidimai padaryti neblaivaus asmens (ATPK 32 straipsnio 1 dalies 8 punktas) bei pakartotinai per metus padarÄ tos paÄios rūšies administracinius teisÄs pažeidimus, už kuriuos jam jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda (ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 punktas), įvertinama P. K. asmenybÄ (vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, dirbantis, administracine tvarka baustas, turi galiojanÄių nuobaudų).
DÄl Å¡ių aplinkybių darytina iÅ¡vada, jog administracinio nubaudimo tikslai bus pasiekti paskyrus P. K. baudas, artimas ATPK       174 straipsnio ir 187 straipsnio 2 dalies sankcijose numatytiems vidurkiams. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 33 straipsniu, 174 straipsniu,           187 straipsnio 2 dalimi , 286 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 313 straipsniu.              n u t a r i a : P. K. pripažinti kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 174 straipsnyje, ir paskirti jam    50 eurų dydžio baudÄ .P. K. pripažinti kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 187 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti 110 eurų dydžio baudÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 33 straipsnio 2 dalimi, P. K. pagal Lietuvos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso                 174 straipsnį ir 187 straipsnio 2 dalį paskirtas nuobaudas subendrinti ir paskirti jam galutinÄ subendrintÄ nuobaudÄ â 100 eurų dydžio baudÄ .Ä®skaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ , t. y. vienÄ dienÄ , kuri prilyginama 2 MGL    (75,32 Eur) dydžiui, ir konstatuoti, kad likusi nesumokÄta baudos dalis yra 24,68 eurai.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
Bauda mokama į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonÄs kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 1001, mokÄjimo pavedime bÅ«tina nurodyti administracinio teisÄs pažeidimo bylos numerį. Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos, bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai (Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 314 straipsnio            1 dalis). TeisÄja                                                                                           Julita DabulskytÄâRaizgienÄ