ebb97616-ec79-4ca6-b77e-9959d3990d67 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedS., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 800 Eur negrÄ Å¾intÄ kredito dalį, 117,82 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų paskaiÄiuotų iki reikalavimo perleidimo dienos, 46,17 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų paskaiÄiuotų nuo reikalavimo perleidimo sutarties priedo Nr. 11 sudarymo dienos (2019 m. vasario 28 d. ) ir iki kreipimosi į teismÄ dienos, 26,00 procentų mokÄjimų palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 800 Eur, nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 288,00 Eur administravimo mokesÄio, 49,44 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15,00 Eur žyminio mokesÄio ir 121,00 Eur patirtas iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedebb97616-ec79-4ca6-b77e-9959d3990d67 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: BnP Finance, AB 2018 m. liepos 26 d. su atsakovu sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). Atsakovui buvo suteiktas 800 Eur vartojimo kreditas. Atsakovas įsipareigojo nustatyta tvarka grÄ Å¾inti kreditÄ bei vykdyti kitas sutartyje numatytas prievoles. Atsakovas ieÅ¡kovei kreditÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti per 48 mÄnesius. 2018 m. liepos 31 d. BnP Finance, AB perleido savo reikalavimÄ atsakovo atžvilgiu ieÅ¡kovei UAB âLegal Balanceâ. Atsakovas laikytinas pažeidÄs prievolÄ, kadangi per Å¡alių sudarytoje sutartyje nustatytÄ laikotarpį paskolos negrÄ Å¾ino (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-4677-443/2019 Teisminio proceso Nr. 2-40-3-00512-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.29.1; 3.2.6.4 (S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 6 d. Å akiai MarijampolÄs apylinkÄs teismo Å akių rÅ«mų teisÄjas Arturas Rauktys, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ, juridinio asmens kodas 302528679, ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo pareikÅ¡tÄ atsakovui L.
S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 800 Eur negrÄ Å¾intÄ kredito dalį, 117,82 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų paskaiÄiuotų iki reikalavimo perleidimo dienos, 46,17 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų paskaiÄiuotų nuo reikalavimo perleidimo sutarties priedo Nr. 11 sudarymo dienos (2019 m. vasario 28 d. ) ir iki kreipimosi į teismÄ dienos, 26,00 procentų mokÄjimų palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 800 Eur, nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 288,00 Eur administravimo mokesÄio, 49,44 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15,00 Eur žyminio mokesÄio ir 121,00 Eur patirtas iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 2018 m. liepos 26 d. atsakovas ir BnP Finance, akcinÄ bendrovÄ (toliau â AB) sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). Atsakovui buvo suteiktas 800 Eur vartojimo kreditas 48 mÄnesių terminui bei pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ ir sumokÄti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ (vartojimo kredito sutartis): 494,56 Eur, palÅ«kanų (metinÄ palÅ«kanų norma: 26,00 proc.) ir 288,00 Eur administravimo mokesÄio. Sutartimi atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ sutarties specialiosiose sÄ lygose nustatyta tvarka ir terminais. 2018 m. liepos 31 d. tarp BnP Finance, AB ir uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âLegal Balanceâ buvo sudaryta Reikalavimo perleidimo sutartis, kuria pradinÄ kreditorÄ perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teises į pradinei kreditorei skolingÄ atsakovÄ L.
S.. Iki Å¡ios dienos atsakovas nÄra įvykdÄs savo sutartinių įsipareigojimų. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o pareikÅ¡tus reikalavimus nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 424 straipsnio 1 dalies nuostatos numato, kad ieÅ¡kinys, kurio dalykas yra piniginiai reikalavimai, atsirandantys iÅ¡ sutarties, jeigu visi reikalavimai yra pagrindžiami leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, gali bÅ«ti iÅ¡sprendžiamas dokumentinio proceso tvarka.
IeÅ¡kovÄ piniginius reikalavimus atsakovui grindžia leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl Å¡alių ginÄas gali bÅ«ti iÅ¡sprendžiamas dokumentinio proceso tvarka. Teismas, priimdamas preliminarų sprendimÄ , nurodo, kaip bus iÅ¡sprÄstas ginÄas, jei Å¡alys neatliks tam tikrų veiksmų (CPK 262 straipsnio 1 dalis). IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų matyti, jog tarp ginÄo Å¡alių susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.1â6.4, 6.886 straipsniai):
BnP Finance, AB 2018 m. liepos 26 d. su atsakovu sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). Atsakovui buvo suteiktas 800 Eur vartojimo kreditas. Atsakovas įsipareigojo nustatyta tvarka grÄ Å¾inti kreditÄ bei vykdyti kitas sutartyje numatytas prievoles. Atsakovas ieÅ¡kovei kreditÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti per 48 mÄnesius. 2018 m. liepos 31 d. BnP Finance, AB perleido savo reikalavimÄ atsakovo atžvilgiu ieÅ¡kovei UAB âLegal Balanceâ. Atsakovas laikytinas pažeidÄs prievolÄ, kadangi per Å¡alių sudarytoje sutartyje nustatytÄ laikotarpį paskolos negrÄ Å¾ino (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Nesant byloje duomenų, kad atsakovas su ieÅ¡kove visiÅ¡kai atsiskaitÄ, ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina 800 Eur negrÄ Å¾intos kredito dalies, 117,82 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų paskaiÄiuotų iki reikalavimo perleidimo dienos, 46,17 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų paskaiÄiuotų nuo reikalavimo perleidimo sutarties priedo Nr. 11 sudarymo dienos (2019 m. vasario 28 d. ) ir iki kreipimosi į teismÄ dienos, 26,00 procentų mokÄjimų palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 800 Eur, nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 288,00 Eur administravimo mokesÄio ir 49,44 Eur delspinigių, (CK 6.210 straipsnis ir 6.874 straipsnis).
CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnis numato atsakovo pareigÄ mokÄti įstatymų ar sutarties nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistinÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, kurios yra laikomos minimaliais ieÅ¡kovÄs nuostoliais. Esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, iÅ¡ atsakovo priteistinos įstatymo nustatytos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â Å¡iuo atveju nuo 2019 m. birželio 6 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
DÄl savo pažeistų interesų teisminÄs gynybos ieÅ¡kovÄ turÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidų â sumokÄjo 15 Eur žyminio mokesÄio valstybei ir 121 Eur kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, todÄl tenkinant ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 93 straipsnio 1 dalis). IÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, dydį bei apmokÄjimo tvarkÄ nustato teisingumo ministras ir finansų ministras (CPK 92 straipsnis).
Pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymÄ Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 3 Eur. Å iuo nagrinÄjamu atveju, procesinių dokumentų iÅ¡laidos nevirÅ¡ija 3 Eur, todÄl valstybÄs naudai iÅ¡ Å¡alių procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos nepriteistinos. Vadovaudamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta ir CPK 142 straipsnio 1 dalimi ir 4 dalimi, 262 straipsnio 2 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285 straipsnio 1 dalimi, 286 straipsniu, teismas nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.
Priteisti iÅ¡ atsakovo L. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) aÅ¡tuonis Å¡imtus eurų (800 Eur) negrÄ Å¾into kredito, vienÄ Å¡imtÄ septyniolika eurų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt du centus (117,82 Eur) mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų paskaiÄiuotų iki reikalavimo perleidimo dienos, keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus septyniolika centų (46,17 Eur) mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų paskaiÄiuotų nuo reikalavimo perleidimo sutarties priedo Nr. 11 sudarymo dienos (2019 m. vasario 28 d.) ir iki kreipimosi į teismÄ dienos, dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡ių procentų (26,00 proc.) mokÄjimų palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 800 Eur, nuo kreipimosi į teismÄ dienos (2019 m. birželio 3 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, du Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus (288,00 Eur) administravimo mokesÄio, keturiasdeÅ¡imt devynis eurus keturiasdeÅ¡imt keturis centus (49,44 Eur) delspinigių, penkis procentus (5 proc.) procesinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo 2019 m. birželio 6 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, penkiolika eurų (15 Eur) žyminio mokesÄio ir vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt vienÄ eurÄ (121 Eur) kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âLegal Balanceâ juridinio asmens kodas 302528679.
Pareikalauti, kad atsakovas per 20 dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo dienos įvykdytų sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateiktų motyvuotus prieÅ¡taravimus. Nurodyti, kad per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo prieÅ¡taravimų nepateikus, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovei gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas. Preliminarus sprendimas neskundžiamas nei apeliaciniu, nei kasaciniu skundais. TeisÄjas Arturas Rauktys