ebb7bf0d-8010-4b4f-ad4e-3f9762663c8d · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNr. (duomenys neskelbtini), buvo padaryta žala. MinÄto eismo įvykio dienÄ atsakovas buvo transporto priemonÄs VW PASSAT, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) savininkas. Transporto priemonÄ nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu, todÄl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymu dÄl minÄto įvykio metu padarytos žalos atlyginimo buvo kreiptasi į ieÅ¡kovÄ .
Legislator headnote
AI generatedebb7bf0d-8010-4b4f-ad4e-3f9762663c8d · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas: Nr. (duomenys neskelbtini) 2012-11-21 datai registruota atsakovo S. D. vardu. (b.l.8). IÅ¡ policijos praneÅ¡imo apie eismo įvykio taisyklių pažeidimÄ matyti, kad 2012-11-21 apie 21 val 10 min. Norvegijoje greitkelyje E18, prie įvažiavimo į âShell Strandâ, nukentÄjusysis važiavo savo automobiliu, į jį kažkas atsitrenkÄ iÅ¡ galo. DÄl to automobilio buvo nustumtas į apsauginÄ sienelÄ deÅ¡inÄje kelio pusÄje. Automobilis buvo apgadintas iÅ¡ galo ir iÅ¡ priekio. DÄl Å¡io eismo įvykio nukentÄjusysis pajuto skausmus nugaroje (b.l.12).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr                                                                                                           CivilinÄ byla Nr. 2-383-879/2014(Proceso Nr. 2-49-3-01896-2013-8)Procesinio sprendimo kategorija: 44.5.2.17.; 116.1. (S) UKMERGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. kovo 5 d.UkmergÄ UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Daina VaidachaviÄienÄ, priimdama sprendimÄ už akių, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieÅ¡kinį atsakovui S. D. dÄl nuostolių atlyginimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras su ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 88762,83 Lt nuostolių atlyginimo regreso teise, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2012-11-21 Norvegijoje įvyko eismo įvykis, vairavÄs transporto priemonÄ asmuo nenustatytas, S. D. priklausanÄia transporto priemone VW PASSAT, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), buvo padaryta žala. MinÄto eismo įvykio dienÄ atsakovas buvo transporto priemonÄs VW PASSAT, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) savininkas. Transporto priemonÄ nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu, todÄl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymu dÄl minÄto įvykio metu padarytos žalos atlyginimo buvo kreiptasi į ieÅ¡kovÄ .
IeÅ¡kovas pažymÄjo, kad dÄl Lietuvos Respublikoje registruotų transporto priemonių sudaroma įprastinÄ transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartis suteikia Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo reikalaujamÄ draudimo apsaugÄ ne tik Lietuvoje bet ir visose kitose Europos SÄ jungos valstybÄse narÄse bei Europos ekonominÄs erdvÄs valstybÄse. Lietuva ir Norvegija yra tarptautinÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo dalyvÄs. Pagrindinis teisÄs aktas, kuriuo, sprendžiant eismo įvykio metu padarytos žalos administravimo , atlyginimo bei tarpusavio atsiskaitymo už atlygintas žalas klausimus, vadovaujasi žaliosios kortelÄs valstybių nacionaliniai draudikų biurai yra Biurų tarybos vidaus nuostatai.
Jeigu eismo įvykio kaltininko transporto priemonÄ nÄra apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu, eismo įvykio valstybÄs nacionalinis draudikų biuras, vadovaudamasis Biurų tarybos vidaus nuostatais administruoja žalÄ ir jÄ atlygina nukentÄjusiems asmenims. AtlyginÄs žalÄ nukentÄjusiems asmenims, ieÅ¡kovas pateikÄ reikalavimÄ grÄ Å¾inti iÅ¡mokÄtas sumas bei atlyginti dÄl žalos administravimo patirtas iÅ¡laidas. Norvegijos nacionalinis draudikų biuras atlygino eismo įvykio metu padarytÄ Å¾alÄ bei pateikÄ reikalavimÄ 207.511,00 NOK (88.762,83 Lt) sumai ieÅ¡kovui, t.y. transporto priemonÄs registracijos valstybÄs-Lietuvos nacionaliniam draudikų biurui.
IeÅ¡kovas sumokÄjo Norvegijos nacionaliniam draudikų biurui 207511 NOK (88762,83 Lt). IeÅ¡kovas kaip asmuo, atlyginÄs žalÄ , padarytÄ kito asmens, pretenzijomis kreipÄsi į atsakovÄ dÄl nuostolių atlyginimo, taÄiau atsakovas ieÅ¡kovui padarytų nuostolių neatlygino. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovui nepareiÅ¡kus prieÅ¡taravimų į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių. Atsakovui S. D. procesiniai dokumentai įteikti 2013-02-05, tinkamai, jo motinai A. D., pagal LR CPK 123 str. 3 d. dokumento įteikimas vienam iš kartu su juo gyvenanÄių pilnameÄių Å¡eimos narių yra tinkamas dokumentų įteikimas atsakovui.
Atsakovas per nustatytÄ terminÄ be pateisinamos priežasties nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl gali bÅ«ti priimtas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d.).Pagal Lietuvos Respublikos CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatas, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kinys tenkinamas.IÅ¡ VÄ® âRegitraâ pažymos matyti, kad transporto priemonÄ VW PASSAT, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) 2012-11-21 datai registruota atsakovo S. D. vardu. (b.l.8). IÅ¡ policijos praneÅ¡imo apie eismo įvykio taisyklių pažeidimÄ matyti, kad 2012-11-21 apie 21 val 10 min. Norvegijoje greitkelyje E18, prie įvažiavimo į âShell Strandâ, nukentÄjusysis važiavo savo automobiliu, į jį kažkas atsitrenkÄ iÅ¡ galo. DÄl to automobilio buvo nustumtas į apsauginÄ sienelÄ deÅ¡inÄje kelio pusÄje. Automobilis buvo apgadintas iÅ¡ galo ir iÅ¡ priekio. DÄl Å¡io eismo įvykio nukentÄjusysis pajuto skausmus nugaroje (b.l.12).
NukentÄjusysis paaiÅ¡kino, kad automobilis, kuris į jį atsitrenkÄ, nuvažiavo pro âShellâ ir vÄl iÅ¡suko į E18 keliÄ . Automobilis sustojo prie pirmosios SOS stotelÄs, iÅ¡ tos pusÄs atÄjo liudininkas, kuris kalbÄjo prasta anglų kalba (b.l.14). IÅ¡ chronologinÄs įvykių apžvalgos (b.l.15-20) matyti, kad įvykio vietoje buvo liudininkas S. D., automobilis, kuriuo buvo padaryta žala VW PASSAT, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). IÅ¡ vertÄs nustatymo ataskaitos bendrovei, sÄ skaitos-faktÅ«ros (b.l.21-26) matyti, kad žala, padaryta automobiliui, administracinis mokestis - 207511 NOK.
Lietuva ir Norvegija yra tarptautinÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo dalyvÄs (b.l.10). Pagrindinis teisÄs aktas, kuriuo, sprendžiant eismo įvykio metu padarytos žalos administravimo , atlyginimo bei tarpusavio atsiskaitymo už atlygintas žalas klausimus, vadovaujasi žaliosios kortelÄs valstybių nacionaliniai draudikų biurai yra Biurų tarybos vidaus nuostatai (b.l.31-39). Jeigu eismo įvykio kaltininko transporto priemonÄ nÄra apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu, eismo įvykio valstybÄs nacionalinis draudikų biuras, vadovaudamasis Biurų tarybos vidaus nuostatais administruoja žalÄ ir jÄ atlygina nukentÄjusiems asmenims.
AtlyginÄs žalÄ nukentÄjusiems asmenims, pateikia reikalavimÄ grÄ Å¾inti iÅ¡mokÄtas sumas bei atlyginti dÄl žalos administravimo patirtas iÅ¡laidas. Norvegijos nacionalinis draudikų biuras atlygino eismo įvykio metu padarytÄ Å¾alÄ bei pateikÄ reikalavimÄ 207.511,00 NOK (88.762,83 Lt) sumai ieÅ¡kovui, t.y. transporto priemonÄs registracijos valstybÄs-Lietuvos nacionaliniams draudikų biurui (b.l.25-26). IeÅ¡kovas sumokÄjo Norvegijos nacionaliniam draudikų biurui 207511 NOK (88762,83 Lt) (b.l.41).
IeÅ¡kovas kaip asmuo, atlyginÄs žalÄ , padarytÄ kito asmens, pretenzijomis kreipÄsi į atsakovÄ dÄl nuostolių atlyginimo, taÄiau atsakovas ieÅ¡kovui padarytų nuostolių neatlygino.Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo santykių teisiniu reglamentavimu sukurta tokia dÄl transporto priemonÄs poveikio per eismo įvykį nukentÄjusių treÄiųjų asmenų teisių į nuostolių atlyginimÄ apsaugos sistema, pagal kuriÄ transporto priemonÄs valdytojui dÄl padarytos žalos nukentÄjusiam treÄiajam asmeniui atsiradus civilinei atsakomybei žalos atlyginimo iÅ¡mokos mokamos nepriklausomai nuo to, ar transporto priemonÄs valdytojo civilinÄ atsakomybÄ dÄl žalos padarymo atsirado naudojant apdraustÄ transporto priemonÄ, ar, pažeidžiant transporto priemonÄs savininkui įstatymo nustatytÄ pareigÄ privalomai drausti, neapdraustÄ transporto priemonÄ.
Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatyme įtvirtintas imperatyvus reikalavimas, kad ne tik Lietuvos Respublikos teritorijoje bet ir visose kitose Europos SÄ jungos valstybÄse narÄse bei Europos ekonominÄs erdvÄs valstybÄse naudojamos transporto priemonÄs privalo bÅ«ti apdraustos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu. Už draudimo sutarties sudarymÄ atsako transporto priemonÄs savininkas (Ä®statymo 4 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-198/2009).
Transporto priemonÄ VW PASSAT valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) eismo įvykio dienÄ , t.y. 2012-11-21 priklausÄ atsakovui S. D.. Be to, Lietuvos Respublikos CK 6.263 str. numatyta, kad kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. ŽalÄ , padarytÄ asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais â ir neturtinÄ Å¾alÄ privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo. Pagal bendras civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, civilinei atsakomybei atsirasti bÅ«tina:
žalos padarymas, prieÅ¡ingas teisei teisÄs pažeidÄjo elgesys, priežastinis ryÅ¡ys tarp prieÅ¡ingų teisei teisÄs pažeidÄjo veiksmų ir atsiradusios žalos, kaltÄ (CK 6.246 str. â 6.249 str.). Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.280 str. 1 d. atlyginÄs kito asmens padarytÄ Å¾alÄ asmuo turi į padariusį žalÄ asmenį regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ tokio dydžio, kiek sumokÄjo žalos atlyginimo, jeigu įstatymai nenustato kitokio dydžio. Lietuvos Respublikos Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 23 str. 1 d. nustato, kad Biuras turi teisÄ reikalauti, kad atsakingas už eismo įvykio metu padarytÄ Å¾alÄ transporto priemonÄs vairuotojas, arba jos savininkas, neįvykdÄs pareigos sudaryti draudimo sutartį, grÄ Å¾intų dÄl padarytos žalos iÅ¡mokÄtÄ sumÄ .
IÅ¡tyrus visus byloje esanÄius įrodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad yra nustatytos visos sÄ lygos atsakovo civilinei atsakomybei atsirasti. Kadangi atsakovas savo prievolÄs atsiskaityti dÄl nuostolių atlyginimo neįvykdÄ, ieÅ¡kinys tenkinamas Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 4 str., 17 str., 23 str., 41 str. 3 ir 8 d. L R CK 1.44 str., 6.6 str., 6.37 str.,6210 str. 1 d. 6.263 str., 6.270 str., 6.280 str. pagrindu.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d. ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteisiamos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
BylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 2663,00 Lt žyminis mokestis, 277,80 Lt už priedų vertimÄ Ä¯ lietuvių kalbÄ , priteisiamos iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai Lietuvos Respublikos CPK 79 str., 88 str., 93 str. 1 d. pagrindu.IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, t.y. 2,00 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų, iÅ¡ atsakovo valstybei, vadovaujantis LR Teisingumo ministro ir LR Finansų ministro įsakymo 2011-11-07 Nr. 1R-261/1K-355 dÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymo pagrindu, nepriteisiamos.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 260 str., 268 str., 270 str. teismas n u s p r e n d Ä: ieÅ¡kinį patenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo S. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 88762,83 Lt (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis tÅ«kstanÄius septynis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt du litus 83 centus) nuostolių atlyginimo regreso teise, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, tai yra nuo 2014-01-31 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei 2663,00 Lt (du tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡is Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt tris litus) žyminio mokesÄio iÅ¡laidų, 277,80 Lt (du Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt septynis litus 80 centų) iÅ¡laidų už priedų vertimÄ Ä¯ lietuvių kalbÄ ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro, į.k. 125709291, buveinÄs adresas Algirdo g. 38, Vilnius, a.s. Nr. LT96 7044 0600 0155 8518, AB SEB bankas, banko kodas 70440, naudai.     2013 m. gruodžio 27 d. laikinosios apsaugos priemonÄs (civilinÄ byla L2-408-879/2014)- areÅ¡tas S. D. piniginÄms lÄÅ¡oms, o tokio turto turint nepakankamai ir kilnojamiesiems ir nekilnojamiesiems daiktams 88762,83 Lt paliekamos galioti iki sprendimo įvykdymo.
Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti UkmergÄs rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. Sprendimas už akių įsiteisÄja po dvideÅ¡imties dienų nuo jo priÄmimo dienos, jeigu nepaduodamas pareiÅ¡kimas dÄl Å¡io sprendimo peržiÅ«rÄjimo. Jeigu paduodamas pareiÅ¡kimas dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, jis įsiteisÄja užbaigus peržiÅ«rÄjimo procedÅ«rÄ , jei pareiÅ¡kimas dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo netenkinamas.IeÅ¡kovas per trisdeÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per UkmergÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                 Daina VaidachaviÄienÄ