ebb703d9-0753-4eb8-aa89-2e0ac4e10c81 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedsurinko (supirko) 83,525 t netauriųjų metalų laužo ir jo atliekų neturÄdama tam teisÄs, nes Å¡ios veikos nebuvo užregistravusi Atliekų tvarkytojų valstybÄs registre, taip pažeidÄ Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo 4 straipsnio 10 dalį ir Atliekų tvarkymo taisyklių 33 punkto reikalavimus;
Legislator headnote
AI generatedebb703d9-0753-4eb8-aa89-2e0ac4e10c81 · Regionų administracinis teismas: Byloje nÄra ginÄo dÄl faktinių aplinkybių ir padaryto pažeidimo, t. y. kad UAB â(duomenys neskelbtini)â įvykdÄ Protokole bei Nutarime įvardytus pažeidimus. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄja praÅ¡o pakeisti NutarimÄ , paskiriant mažesnÄ galutinÄ ekonominÄ sankcijÄ , kadangi ekonominÄ sankcija yra neproporcinga, per griežta, pažeidžianti konstitucinius teisingumo ir teisinÄs valstybÄs principus, be to, UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius už nustatytus pažeidimus jau buvo nubaustas ir sumokÄjo 1 500 Eur baudÄ .
Full text
?CivilinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I3-3819-505/2021 Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00180-2021-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 14.8; 51.5; 55.1.1 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužÄs 19 d. Kaunas Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Daina KukalienÄ, sekretoriaujant Oksanai Berezovskei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â atstovams direktoriui T. M., advokatui R.
U., atsakovo Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos atstovei K. D., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)âskundÄ atsakovui Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos dÄl paskirtos ekonominÄs sankcijos pakeitimo. Teismas n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄja uždaroji akcinÄ bendrovÄ â(duomenys neskelbtini)â (toliau â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â) kreipÄsi į teismÄ su skundu, kuriuo praÅ¡o pakeisti Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos TeisÄs departamento Kauno administracinių bylų nagrinÄjimo skyriaus 2020 m. gruodžio 29 d. nutarimÄ âDÄl sankcijos skyrimo juridinio asmens padaryto aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeidimo byloje Nr. J2-72/J31-6â ir priimti naujÄ nutarimÄ dÄl pažeidimų, numatytų Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 78 straipsnio 5 dalyje, 80 straipsnio 5 dalyje, 93 straipsnio 5 dalyje, pritaikant Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 52 straipsnį, ir paskirti mažesnÄ galutinÄ ekonominÄ sankcijÄ , t. y. mažesnÄ baudÄ , negu Å¡io įstatymo nustatyta minimali bauda už juridinio asmens padarytÄ teisÄs pažeidimÄ .
PareiÅ¡kÄja skunde (b. l. 1â5) nurodÄ ir teismo posÄdžio metu jos atstovai paaiÅ¡kino, kad UAB â(duomenys neskelbtini)âįregistruota 2020 m. balandžio 20 d. ir Å¡iuo metu UAB â(duomenys neskelbtini)â yra vienintelis darbuotojas direktorius T. M., kadangi bendrovÄje dirbÄs darbininkas po patikrinimo buvo atleistas. TeigÄ, jog bendrovÄ nuo 2020 m. gruodžio 2 d. veiklos, susijusios su netauriųjų metalų laužo ir jo atliekų supirkimu, nevykdo, 2020 metų apyvarta nedidelÄ.
PažymÄjo, kad bendrovÄs direktorius nÄ vieno tikrinimo metu užfiksuoto pažeidimo neginÄija. PaaiÅ¡kino, jog UAB â(duomenys neskelbtini)â nuo 2020 metų balandžio mÄnesio pabaigos perÄmÄ UAB â(duomenys neskelbtini)âmetalo laužo supirkimo aikÅ¡telÄ, esanÄiÄ â(duomenys neskelbtini)â mieste. Kadangi ketino verstis netauriųjų metalų supirkimo veikla, vykdÄ Å¾emÄs sklypo paskirties keitimÄ Ä¯sigytoje teritorijoje â(duomenys neskelbtini)â mieste, o laikinai metalÄ supirko UAB â(duomenys neskelbtini)â aikÅ¡telÄje ir manÄ, kad ji atitinka visus reikalavimus.
NurodÄ, kad bendrovÄs direktorius su atliekų apdorojimo verslu praeityje nebuvo susidÅ«rÄs ir nežinojo visų teisinių reikalavimų, tikÄjosi ilgainiui visas bÅ«tinas procedÅ«ras atlikti, dÄl pažeidimo labai gailisi, su Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos pareigÅ«nais geranoriÅ¡kai bendradarbiavo. PareiÅ¡kÄjos atstovai mano, kad skundžiamu nutarimu paskirta 5 000 Eur ekonominÄ sankcija yra neproporcinga, per griežta, pažeidžia konstitucinius teisingumo ir teisinÄs valstybÄs principus.
TeigÄ, kad pareiÅ¡kÄjos direktorius atliekant tyrimÄ bendradarbiavo su aplinkos apsaugos pareigÅ«nais, visiÅ¡kai pripažino padarÄs teisÄs pažeidimus, neginÄijo jų padarymo aplinkybių, padaryti pažeidimai jokių žalingų padarinių aplinkai ir žmonÄms, valstybÄs ekonominiams interesams nepadarÄ, pažeidimas truko neilgÄ laikÄ . PareiÅ¡kÄjos atstovų įsitikinimu, pažeidimas padarytas dÄl netyÄinių bendrovÄs veiksmų, netinkamo faktinių aplinkybių ir teisÄs aktų supratimo ir jų žinojimo, todÄl skundžiamu nutarimu paskirta 5 000 Eur ekonominÄ sankcija yra neproporcinga ir per griežta, akivaizdžiai suvaržo pareiÅ¡kÄjÄ daugiau nei bÅ«tina tikslams pasiekti, jį priimant nesivadovauta teisingumo ir protingumo principais.
PraÅ¡Ä skundÄ patenkinti. Atsakovas Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos atsiliepime į skundÄ praÅ¡Ä sprendimÄ Å¡ioje byloje priimti teismo nuožiÅ«ra. Atsakovas Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos atsiliepime į skundÄ (b. l. 28â30) nurodÄ bei atstovÄ teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄja laikotarpiu nuo 2020 m. balandžio 27 d. iki 2020 m. spalio 12 d. surinko (supirko) 83,525 t netauriųjų metalų laužo ir jo atliekų neturÄdama tam teisÄs, nes Å¡ios veikos nebuvo užregistravusi Atliekų tvarkytojų valstybÄs registre, taip pažeidÄ Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo 4 straipsnio 10 dalį ir Atliekų tvarkymo taisyklių 33 punkto reikalavimus; apdorojo (laikÄ, ruoÅ¡Ä tolesniam naudojimui) 83,525 t netauriųjų metalų laužo ir jo atliekų neturÄdama tam teisÄs, nes Å¡ios veikos nebuvo užregistravusi Atliekų tvarkytojų valstybÄs registre, jos vykdymui neturÄjo gavusi TarÅ¡os leidimo, taip pažeidÄ minÄto įstatymo 4 straipsnio 10 dalį, Atliekų tvarkymo taisyklių 52 punktÄ ir TarÅ¡os leidimų iÅ¡davimo, pakeitimo ir galiojimo panaikinimo taisyklių 6 punktÄ ir 1 priedo 3.1 punkto reikalavimus; vykdÄ atliekų (metalo laužo ir jo atliekų) surinkimo ir apdorojimo veiklÄ , bet atliekų tvarkymo apskaitos nevedÄ, taip pažeidÄ Atliekų susidarymo ir tvarkymo apskaitos ir ataskaitų teikimo taisyklių 23.1 ir 23.4 punktų reikalavimus.
PaaiÅ¡kino, kad 2020 m. gruodžio 29 d. nutarimu âDÄl sankcijos skyrimo juridinio asmens padaryto aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeidimo byloje Nr. J2-72/J31-6â pareiÅ¡kÄjai vadovaujantis Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 51 straipsnio 6 dalimi buvo paskirta galutinÄ ekonominÄ sankcija â 5 000 Eur bauda. PabrÄžÄ, kad atsakovas sankcijÄ pareiÅ¡kÄjai paskyrÄ laikydamasis Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 51 straipsnyje nustatytų ekonominÄs sankcijos skyrimo juridiniam asmeniui taisyklių, t. y. pareiÅ¡kÄja padarÄ 3 nusižengimus, jai už kiekvienÄ iÅ¡ jų buvo paskirta po ekonominÄ sankcijÄ .
Atsakovas atsižvelgdamas į pareiÅ¡kÄjos atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes ir į tai, kad jos veikoje nÄra atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, jai už pažeidimo padarymÄ paskyrÄ minimaliÄ ekonominÄ sankcijÄ â 5 000 Eur baudÄ , o atsižvelgdamas į tai, kad pagal Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 80 straipsnio 5 dalį numatytas pažeidimas yra sunkiausias iÅ¡ inkriminuojamųjų, sankcija didžiausia iÅ¡ paskirtųjų, skyrÄ pareiÅ¡kÄjai galutinÄ ekonominÄ sankcijÄ â 5 000 Eur baudÄ .
Skundas tenkintinas. PareiÅ¡kÄja praÅ¡o pakeisti Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos TeisÄs departamento Kauno administracinių bylų nagrinÄjimo skyriaus 2020 m. gruodžio 29 d. nutarimÄ âDÄl sankcijos skyrimo juridinio asmens padaryto aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeidimo byloje Nr. J2-72/J31-6â (toliau â ir Nutarimas) paskiriant mažesnÄ galutinÄ ekonominÄ sankcijÄ . Byloje nustatyta, kad Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos MarijampolÄs valdybos Kalvarijos aplinkos apsaugos inspekcijos vyriausioji specialistÄ 2020 m. gruodžio 2 d.
UAB â(duomenys neskelbtini)â suraÅ¡Ä Juridinio asmens padaryto aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeidimo protokolÄ Nr. J31-6 (toliau â ir Protokolas, b. l. 48â50), kuriame nurodyta, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â 2020 m. balandžio 27 d. â 2020 m. spalio 12 d. laikotarpiu:
1) surinko (supirko) 83,525 t netauriųjų metalų laužo ir jo atliekų neturÄdama tam teisÄs, nes Å¡ios veikos nebuvo užregistravusi Atliekų tvarkytojų valstybÄs registre, taip pažeidÄ Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo 4 straipsnio 10 dalį ir Atliekų tvarkymo taisyklių 33 punkto reikalavimus;
2) apdorojo (laikÄ, ruoÅ¡Ä tolesniam naudojimui) 83,525 t netauriųjų metalų laužo ir jo atliekų neturÄdama tam teisÄs, nes Å¡ios veikos nebuvo užregistravusi Atliekų tvarkytojų valstybÄs registre, jos vykdymui neturÄjo TarÅ¡os leidimo, taip pažeidÄ Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo 4 straipsnio 10 dalį, Atliekų tvarkymo taisyklių 52 punktÄ ir TarÅ¡os leidimų iÅ¡davimo, pakeitimo ir galiojimo panaikinimo taisyklių 6 punkto ir 1 priedo 3.1 punkto reikalavimus;
3) vykdÄ atliekų (metalo laužo ir jo atliekų) surinkimo ir apdorojimo veiklÄ , bet atliekų tvarkymo apskaitos nevedÄ, taip pažeidÄ Atliekų susidarymo ir tvarkymo apskaitos ir ataskaitų teikimo taisyklių 23.1 ir 23.4 punktų reikalavimus. Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos TeisÄs departamento Kauno administracinių bylų nagrinÄjimo skyriaus vyriausiasis specialistas-vyriausiasis valstybinis aplinkos apsaugos inspektorius Nutarimu (b. l. 6â12) UAB â(duomenys neskelbtini)â už nepavojingųjų atliekų surinkimÄ neturint tam teisÄs, kai neturint tam teisÄs surenkamas 25 tonų ir didesnis nepavojingųjų atliekų kiekis, paskyrÄ ekonominÄ sankcijÄ â 2 000 Eur baudÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 78 straipsnio 5 dalyje; už nepavojingųjų atliekų apdorojimÄ neturint tam teisÄs, kai neturint tam teisÄs apdorojamas 25 tonų ir didesnis nepavojingųjų atliekų kiekis, paskyrÄ ekonominÄ sankcijÄ â 5 000 Eur baudÄ , numatytÄ Aplinkos apsaugos įstatymo 80 straipsnio 5 dalyje; už atliekų tvarkymo apskaitos nevykdymÄ paskyrÄ ekonominÄ sankcijÄ â 700 Eur baudÄ , numatytÄ Aplinkos apsaugos įstatymo 93 straipsnio 5 dalyje; ir vadovaujantis Aplinkos apsaugos įstatymo 51 straipsnio 6 dalimi paskirta galutinÄ ekonominÄ sankcija â 5 000 Eur bauda.
Byloje nÄra ginÄo dÄl faktinių aplinkybių ir padaryto pažeidimo, t. y. kad UAB â(duomenys neskelbtini)â įvykdÄ Protokole bei Nutarime įvardytus pažeidimus. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄja praÅ¡o pakeisti NutarimÄ , paskiriant mažesnÄ galutinÄ ekonominÄ sankcijÄ , kadangi ekonominÄ sankcija yra neproporcinga, per griežta, pažeidžianti konstitucinius teisingumo ir teisinÄs valstybÄs principus, be to, UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius už nustatytus pažeidimus jau buvo nubaustas ir sumokÄjo 1 500 Eur baudÄ .
Teismas pažymi, kad Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos Septintojo protokolo 4 straipsnio 1 dalyje, Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 5 dalyje ir Europos Ministrų komiteto rekomendacijos Nr. R(91)1 âDÄl administracinių nuobaudųâ 3 principe yra įtvirtintas non bis in idem principas, reiÅ¡kiantis, kad niekas negali bÅ«ti persekiojamas ir baudžiamas už tÄ patį teisÄs pažeidimÄ , už kurio padarymÄ jis jau buvo nubaustas pagal įstatymÄ , arba iÅ¡teisintas, taÄiau nei Lietuvos įstatymai, nei minÄta konvencija, drausdami dvigubÄ baudimÄ , nedraudžia dvigubos teisinÄs atsakomybÄs. Konstitucinis Teismas 2008 m. sausio 21 d. nutarime pažymÄjo, kad konstitucinis non bis in idem principas savaime nepaneigia galimybÄs už tÄ patį pažeidimÄ taikyti asmeniui ne vienÄ sankcijÄ ; sprendžiant, ar už tÄ patį teisÄs pažeidimÄ Ä¯statymu nustaÄius ne vienÄ sankcijÄ nÄra pažeidžiamas konstitucinis dvigubo baudimo draudimo principas, reikia įvertinti teisÄs pažeidimų, už kuriuos yra nustatytos atitinkamos sankcijos, pobÅ«dį, taip pat visuomeniÅ¡kai reikÅ¡mingus tikslus, kurių siekia įstatymų leidÄjas.
Administracinių teismų praktikoje yra suformuotas aiÅ¡kinimas, kad non bis in idem principas, drausdamas antrÄ kartÄ bausti tÄ patį asmenį už tÄ patį pažeidimÄ , nedraudžia taikyti asmeniui kitų atsakomybÄs rūšių, kurių pagrindinÄ paskirtis nÄra baudimas (pavyzdžiui, civilinÄ atsakomybÄ), bei nedraudžia už tÄ paÄiÄ veikÄ bausti skirtingus asmenis ar bausti tÄ patį asmenį už skirtingas veikas. Tai reiÅ¡kia, kad sprendžiant, ar konkreÄiu atveju nebuvo pažeistas non bis in idem principas, turi bÅ«ti atsižvelgiama į tai, ar asmuo buvo âbaudžiamasâ, t. y. ar konkreÄia atsakomybÄs forma, pirmiausia, buvo siekiama nubausti pažeidimÄ padariusi asmenį; ar asmuo baudžiamas už tÄ patį pažeidimÄ (pažeidimo, arba neteisÄtos veikos tapatumas); ar pakartotinai baudžiamas asmuo yra tas pats (asmens tapatumas) (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. kovo 23 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A15-39/2005, 2011 m. lapkriÄio 18 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A143-2619/2011, 2021 m. vasario 10 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-1323-624/2021, 2021 m. balandžio 7 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-513-492/2021).
DÄl įmonÄs darbuotojų kaltÄs įtakos įmonÄs taikomoms sankcijoms administracinių teismų praktikoje yra nurodyta, kad juridinis asmuo savo teises ir pareigas įgyvendina per savo darbuotojus; juridinis asmuo, kaip dirbtinai sukurtas teisÄs subjektas, pats negali padaryti įstatyme uždraustos veikos; juridinis asmuo visuomet atsako už savo atstovo ar darbuotojo (fizinio asmens) padarytÄ pažeidimÄ . Taigi, Å«kio subjektas yra atsakingas už atitinkamų teisÄs aktų laikymÄ si veiklos vietoje, kurioje jis vykdo savo ekonominÄ veiklÄ , jo teisinÄ atsakomybÄ nÄra atskiriama arba kokiu nors bÅ«du atribojama nuo jo darbuotojų veiksmų, kurie yra (buvo) atliekami veiklos vietoje, o tai reiÅ¡kia, kad Å«kio subjekto darbuotojų veiksmai laikytini paties Å¡io Å«kio subjekto veiksmais (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2021 m. vasario 10 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-1323-624/2021).
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje nurodoma, kad situacija, kai už tÄ patį teisÄs pažeidimÄ atsakomybÄn patraukiamas fizinis ir juridinis asmuo, pati savaime non bis in idem principo nepažeidžia, taÄiau byloje nustaÄius neteisÄtos veikos, už kurios padarymÄ buvo taikytos sankcijos formaliai skirtingiems asmenims, tapatumo faktÄ , bÅ«tina patikrinti, ar atsakomybÄn traukiamas fizinis ir juridinis asmenys realiai nÄra tapatÅ«s, t. y. ar skiriant nuobaudÄ juridiniam asmeniui, Å¡ios nuobaudos pasekmÄs neteks tam paÄiam asmeniui, kuris už tÄ patį pažeidimÄ jau buvo nubaustas kaip fizinis asmuo (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2021 m. sausio 20 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-21-624/2021).
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 2.50 straipsnio 2 ir 4 dalių nuostatas, ribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinis asmuo neatsako pagal juridinio asmens dalyvio prievoles, o pastarasis neatsako pagal juridinio asmens prievoles, iÅ¡skyrus įstatymuose arba juridinio asmens steigimo dokumentuose numatytus atvejus. Nutarimu nuobauda â ekonominÄ sankcija â buvo skirta ne T. M., o pareiÅ¡kÄjai â uždarajai akcinei bendrovei, kuri yra ribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinis asmuo, todÄl nÄra pagrindo teigti, kad skiriant nuobaudÄ buvo pažeistas non bis in idem principas.
Atkreiptinas dÄmesys, kad nors UAB â(duomenys neskelbtini)â ir jos vadovo veiksmai yra tapatÅ«s ir baudos buvo skirtos dÄl to paties fakto, taÄiau teigti, jog taip buvo pažeistas non bis in idem principas, nÄra jokio pagrindo, kadangi Nutarimu ekonominÄ sankcija buvo paskirta UAB â(duomenys neskelbtini)â, o 2020 m. gruodžio 2 d. administracinio nusižengimo protokolu (b. l.
46) bauda buvo paskirta UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovui T. M., atsakingam už Å¡ios bendrovÄs veiklÄ , todÄl analizuojamos bylos kontekste juridinis ir fizinis asmenys nÄra vienas ir tas pats atsakomybÄs subjektas, sutapÄs tiek pažeidimo (veiklos), tiek finansiniu požiÅ«riu. PažymÄtina, kad tokios praktikos laikosi ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas pasisakydamas 2021 m. balandžio 7 d. nutartimi administracinÄje byloje Nr. eA-513-492/2021. PareiÅ¡kÄja taip pat teigia, kad jai paskirta ekonominÄ sankcija yra per griežta ir neproporcinga, pažeidžianti konstitucinius teisingumo ir teisinÄs valstybÄs principus.
UAB â(duomenys neskelbtini)â atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nagrinÄjamoje byloje nenustatyta. UAB â(duomenys neskelbtini)â atsakomybÄ lengvina tai, kad pareiÅ¡kÄja padÄjo tyrimo metu (geranoriÅ¡kai bendradarbiavo, teikÄ reikiamus dokumentus); pažeidimÄ padariusi per nežinojimÄ visų teisinių reikalavimų, dÄl padaryto pažeidimo gailÄjosi. Å ios pareiÅ¡kÄjos atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs užfiksuotos Nutarime. Aplinkos apsaugos įstatymo 52 straipsnis nustato, kad skundÄ dÄl nutarimo skirti ekonominÄ sankcijÄ nagrinÄjantis teismas, atsižvelgdamas į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, mastÄ , atsakomybÄ lengvinanÄias ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, dÄl kurių atitinkama bauda teisÄs pažeidÄjui bÅ«tų akivaizdžiai per didelÄ ir neproporcinga (neadekvati) padarytam teisÄs pažeidimui ir dÄl to neteisinga, bei vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, turi teisÄ skirti mažesnÄ baudÄ , negu Å¡io įstatymo nustatyta minimali bauda už juridinio asmens padarytÄ teisÄs pažeidimÄ .
Konstitucinis Teismas, aiÅ¡kindamas proporcingumo principÄ , 2000 m. gruodžio 6 d. nutarime yra nurodÄs, jog teisingumo ir teisinÄs valstybÄs konstituciniai principai reiÅ¡kia tai, kad tarp siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, tarp teisÄs pažeidimų ir už Å¡iuos pažeidimus nustatytų nuobaudų turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcija), Å¡ie principai neleidžia nustatyti už teisÄs pažeidimus tokių nuobaudų, kurios bÅ«tų akivaizdžiai neproporcingos teisÄs pažeidimui bei siekiamam tikslui.
Å is teismas 2001 m. spalio 2 d. nutarime yra konstatavÄs, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos teisÄs pažeidimui, jos turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, taÄiau neturi asmens varžyti akivaizdžiai labiau negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pateikÄs iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , jog Å¡iuolaikinÄ teisÄs samprata remiasi aiÅ¡kiu teisÄs ir įstatymo skyrimu, pripažįstant teisÄ fundamentalesniu dalyku negu įstatymas.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymÄjÄs, kad tuo atveju, kai, remiantis faktinÄmis bylos aplinkybÄmis, visuotinai pripažintais teisÄs principais, akivaizdu, jog sprendimas konkretaus socialinio konflikto atžvilgiu bus formalus, bet neteisingas, bÅ«tina pirmumÄ teikti bendrajai teisÄs sampratai (2007 m. liepos 5 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A17-773/2007). Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo aiÅ¡kinimu, nuo teisingumo principo, kaip universalaus bendrojo teisÄs principo, neatskiriamas proporcingumo principas, kurio esmÄ yra tai, kad pritaikyta neigiama poveikio priemonÄ turi atitikti padarytÄ pažeidimÄ .
TaÄiau teisÄs teorijoje ir teisminÄje praktikoje pripažįstama, kad teisingumo principas reikalauja, jog asmuo, padarÄs prieÅ¡ingÄ teisei veikÄ , neiÅ¡vengtų ir atsakomybÄs. Be to, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, aiÅ¡kindamas proporcingumo principo taikymÄ , yra nurodÄs, kad bÅ«tina rasti pusiausvyrÄ tarp padaryto pažeidimo ir taikytos poveikio priemonÄs dydžio. TodÄl sprendžiant dÄl proporcingumo principo taikymo, turi bÅ«ti atsižvelgta į Å«kio subjekto finansinÄ padÄtį; nustatant mažesnį mokestį, turi bÅ«ti siekiama, kad nebÅ«tų visiÅ¡kai iÅ¡vengta atsakomybÄs arba ji nebÅ«tų tokia lengva, kad nepadarytų poveikio pažeidimÄ padariusiam asmeniui bei padarytų atgrasantį poveikį kitiems asmenims, paliktas galioti mokesÄio dydis bÅ«tų pakankamai svarus, taÄiau nevaržytų asmens, nei bÅ«tina tikslams pasiekti (2016 m. kovo 9 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-298-556/2016).
Teismas, įvertinÄs byloje nustatytas faktines aplinkybes, UAB â(duomenys neskelbtini)â padaryto pažeidimo pobÅ«dį, taip pat įvertinÄs faktÄ , jog bendrovÄs veiklos apimtis Nutarime įvardytu aspektu buvo itin maža, bendrovÄ yra maža įmonÄ (joje dirbo tik du asmenys), bendrovÄ teisÄs aktų pažeidimo bylos metu geranoriÅ¡kai bendradarbiavo su aplinkos apsaugos pareigÅ«nais, sprendžia, jog nagrinÄjamu atveju yra pagrindas UAB â(duomenys neskelbtini)â paskirti Å¡velnesnÄ, nei numatyta Aplinkos apsaugos įstatymo 80 straipsnio 5 dalyje, baudÄ .
Svarbu ir tai, kad nenustatyta pareiÅ¡kÄjos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, nÄra duomenų, kad dÄl padarytų teisÄs pažeidimų bÅ«tų kilusių žalingų padarinių aplinkai ir žmonÄms. Remdamasis byloje nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis ir įvertinÄs jas patvirtinanÄius įrodymus, teismas sprendžia, kad pakankama ir pagrįsta padarytus teisÄs pažeidimus atitinkanti bei prevencinį poveikį daranti poveikio priemonÄ yra pareiÅ¡kÄjai UAB â(duomenys neskelbtini)â skiriama 1 500 Eur bauda.
Atsižvelgus į taikomÄ teisinį reglamentavimÄ bei teisminÄ praktikÄ , anksÄiau nurodytas aplinkybes bei vadovaujantis teisingumo, protingumo ir proporcingumo principais, sprendžiama, jog yra pagrindas UAB â(duomenys neskelbtini)â skundÄ tenkinti ir paskirti Å¡velnesnÄ baudÄ . Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, 132 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : PareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â skundÄ patenkinti.
PaskirtÄ Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos TeisÄs departamento Kauno administracinių bylų nagrinÄjimo skyriaus 2020 m. gruodžio 29 d. nutarimu âDÄl sankcijos skyrimo juridinio asmens padaryto aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeidimo byloje Nr. J2-72/J31-6â pareiÅ¡kÄjai uždarajai akcinei bendrovei â(duomenys neskelbtini)â 5 000 Eur ekonominÄ sankcijÄ sumažinti iki 1 500 Eur. Sprendimas per 30 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Regionų apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja Daina KukalienÄ