ebb1dcd6-74c1-49ab-979e-2a76d43d2b96 · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininko 2013 m. kovo 8 d. įsakymÄ Nr. 85-TE-167 âDÄl tarnybinÄs nuobaudos skyrimo M. K.â;          2) priteisti iÅ¡ TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato susidariusį darbo užmokesÄio skirtumÄ nuo 2013 m. kovo 8 d. iki teismo sprendimo įteisÄjimo dienos. PareiÅ¡kÄja praÅ¡yme nurodÄ, kad ginÄijamu TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2013 m. kovo 8 d. įsakymu Nr. 85-TE-167 nepagrįstai paskirta tarnybinÄ nuobauda - perkÄlimas į viena pakopa žemesnes pareigas, ir ji nepagrįstai iÅ¡ TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato operatyvaus valdymo skyriaus (duomenys neskelbtini) (statutinio valstybÄs tarnautojo, A lygio, 13 kategorijos) pareigų perkelta į TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Nusikaltimų tyrimo skyriaus Ekonominių nusikaltimų tyrimo poskyrio (duomenys neskelbtini) (statutinio valstybÄs tarnautojo, A lygio, 11 kategorijos) pareigas.
Legislator headnote
AI generatedebb1dcd6-74c1-49ab-979e-2a76d43d2b96 · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas: tinkamai nevykdyti teisÄs aktų reikalavimai. Atsakovas atsiliepime nurodo, kad pareiÅ¡kÄja M. K. nuo 2006 m. gegužÄs 3 d. iki 2009 m. sausio 6 d. dirbo TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vidaus tyrimų grupÄs (duomenys neskelbtini) pareigose ir TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininko 2009 m. birželio 2 d. įsakymo Nr. 85-TE-175 âDÄl pavedimo M. K. papildomai vykdyti funkcijasâ pagrindu vykdÄ tarnybinių patikrinimų atlikimo funkcijÄ , todÄl pareiÅ¡kÄjos argumentas, kad nuobauda jai paskirta už netiesioginių funkcijų vykdymÄ , nepagrįstas.
Full text
AdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. I-677-583/2012 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00301-2013-5 (S)  Procesinio sprendimo kategorija 16.4; 74 KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gegužÄs 20 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄjas Remigijus Arminas, sekretoriaujant Vaidai Vasiliauskaitei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai M. K., atsakovo TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato atstovams Vygandui Mylimui ir Mariui Draudvilai, 2013 m. balandžio 29 d. vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos M.
K. praÅ¡ymÄ atsakovui TauragÄs apskrities vyriausiajam policijos komisariatui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Policijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dÄl įsakymo panaikinimo ir darbo užmokesÄio skirtumo priteisimo.  Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :               pareiÅ¡kÄja M. K. kreipÄsi praÅ¡ymu į teismÄ (b.l. 5-11) praÅ¡ydama:
1) panaikinti TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininko 2013 m. kovo 8 d. įsakymÄ Nr. 85-TE-167 âDÄl tarnybinÄs nuobaudos skyrimo M. K.â;          2) priteisti iÅ¡ TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato susidariusį darbo užmokesÄio skirtumÄ nuo 2013 m. kovo 8 d. iki teismo sprendimo įteisÄjimo dienos. PareiÅ¡kÄja praÅ¡yme nurodÄ, kad ginÄijamu TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2013 m. kovo 8 d. įsakymu Nr. 85-TE-167 nepagrįstai paskirta tarnybinÄ nuobauda - perkÄlimas į viena pakopa žemesnes pareigas, ir ji nepagrįstai iÅ¡ TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato operatyvaus valdymo skyriaus (duomenys neskelbtini) (statutinio valstybÄs tarnautojo, A lygio, 13 kategorijos) pareigų perkelta į TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Nusikaltimų tyrimo skyriaus Ekonominių nusikaltimų tyrimo poskyrio (duomenys neskelbtini) (statutinio valstybÄs tarnautojo, A lygio, 11 kategorijos) pareigas.
PaaiÅ¡kino, jog tarnybinÄ nuobauda paskirta už 2009 m., 2010 m. ir 2011 m. tarnybinio patikrinimo medžiagų dingimÄ . Pažymi, jog nuo 2006 m. gegužÄs 3 d. paskirta į TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vidaus tyrimų grupÄs (duomenys neskelbtini), o nuo 2009 m. sausio 7 d. iki 2013 m. kovo 7 d. Äjo TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus (duomenys neskelbtini) pareigas. Teigia, jog nors nuo 2009 m. sausio 7 d. perÄjo dirbti į kitas pareigas, taÄiau ir toliau atliko tarnybinius patikrinimus, saugojo tarnybinio patikrinimo medžiagas. 2010 m. rugsÄjo 22 d.
TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininko įsakymu Nr. 85-TE-345 į Vidaus tyrimų grupÄs vyresniojo tyrÄjo pareigas buvo paskirta pareigÅ«nÄ E.J., taÄiau iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos iki 2013 m. pradžios nepagrįstai ir nemotyvuotai neperimtos tarnybinio patikrinimo medžiagos. Tvirtinama, kad Operatyvaus valdymo skyriaus (duomenys neskelbtini) pareigybÄs apraÅ¡yme nÄra numatyta pareiga registruoti, saugoti, archyvuoti ir naikinti vidaus tyrimų grupÄs medžiagas, todÄl tarnybinÄ nuobauda turÄjo bÅ«ti skiriama už minÄtų pareigų vykdymÄ atsakingam asmeniui.
Be to pažymi, jog nuo 2009 m. atlieka papildomas ir nepagrįstai pavestas atlikti funkcijas, darbo krÅ«vis net keletÄ kartų virÅ¡ijo įprastÄ darbo krÅ«vį, taÄiau atsakovas, skirdamas nuobaudÄ , nesigilino ar realiai buvo įmanoma atlikti tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadoje nurodytus veiksmus, nevertino pareiÅ¡kÄjos kaltÄs formos. Nurodo, kad skiriant tarnybinÄ nuobaudÄ buvo suÄjusi Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto 26 straipsnio 3 dalyje numatyta nuobaudos skyrimo senatis. Mano, jog nors paskirta tarnybinÄ nuobauda - perkÄlimas į viena pakopa žemesnes pareigas, taÄiau realiai pareiÅ¡kÄja buvo pažeminta pareigomis dvejomis pakopomis, be to, jai nebuvo siÅ«loma pasirinkti naujų pareigų ir nederinama kur galÄtų dirbti, nors tokia galimybÄ buvo.
Teigia, jog paskirta tarnybinÄ nuobauda yra akivaizdžiai per griežta ir neadekvati, paskirta tendencingai ir siekiant įbauginti. Kadangi tarnybinis patikrinimas buvo atliktas neiÅ¡samiai ir neobjektyviai, praÅ¡o ginÄijamÄ Ä¯sakymÄ panaikinti. PareiÅ¡kÄja teisminio nagrinÄjimo metu palaikÄ praÅ¡ymo reikalavimus ir praÅ¡Ä juos tenkinti. Neneigia, jog buvo sunaikinta dalis ilgesnį laikÄ sugotinų dokumentų, taÄiau tvirtino, kad susiklosÄius jos praÅ¡yme nurodytų aplinkybių visetui už padarytus pažeidimus jai įvardijama atsakomybÄ taikyta nepagrįstai.
PažymÄjo, jog atlikdamas tarnybinį patikrinimÄ , atsakovas nevertino pažeidimų padarymo aplinkybių, pareiÅ¡kÄjos kaltÄs formos, nuobaudos skyrimo terminų. Atsakovas TauragÄs apskrities vyriausiasis policijos komisariatas atsiliepime į praÅ¡ymÄ (b.l. 31-34) nurodÄ, kad nesutinka su pareiÅ¡kÄjos reikalavimais bei praÅ¡o jų netenkinti. PaaiÅ¡kino, jog atlikus tarnybinį patikrinimÄ , 2013 m. kovo 7 d. tarybinio patikrinimo iÅ¡vadoje Nr. 85-S-IS-17 nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja M. K. netinkamai atliko savo pareigas, ko pasekoje :
1) prarastos (galimai sunaikintos) medžiagos dÄl sveikatos sutrikdymų pareigÅ«nams, kurios turÄjo bÅ«ti saugomos 45 metus;
2) netinkamai vykdyta tarnybinio patikrinimo išvadų registracija;
3) veiklos dokumentai neiÅ¡saugoti reikiamÄ laikÄ , kad bÅ«tų užtikrinti veiklos įrodymai, apsaugotos su ja susijusių fizinių ir juridinių asmenų teisÄs;
4) naikinti atrinkti dokumentai nebuvo sunaikinti;
5) dokumentai buvo registruojami jų nepasirašius ar nepatvirtinus;
6) dokumentai nebuvo dedami į atskiras bylas pagal jų saugojimo terminus bei bylos nebuvo sudaromos pagal vienÄ požymį ar jų derinį;
7) bylos nebuvo tvarkomos praÄjus vieneriems raÅ¡tvedybiniams metams po bylų užbaigimo;
8) dokumentai nebuvo registruojami dokumentų registruose;
9) dažnais atvejais nebuvo tvirtinamos dokumentų kopijos ir nuorašai;
10) dokumentai nebuvo dedami į dokumentacijos plane numatytas bylas, o bylos nebuvo tvarkomos;
11) atliktų tarnybinių patikrinimų išvados ne visais atvejais būdavo dedamos į pareigūnų tarnybos bylas;
12) įslaptintos tarnybinio patikrinimo medžiagos buvo saugomos kartu su kitomis neįslaptintomis medžiagomis;
13) tinkamai nevykdyti teisÄs aktų reikalavimai. Atsakovas atsiliepime nurodo, kad pareiÅ¡kÄja M. K. nuo 2006 m. gegužÄs 3 d. iki 2009 m. sausio 6 d. dirbo TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vidaus tyrimų grupÄs (duomenys neskelbtini) pareigose ir TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininko 2009 m. birželio 2 d. įsakymo Nr. 85-TE-175 âDÄl pavedimo M. K. papildomai vykdyti funkcijasâ pagrindu vykdÄ tarnybinių patikrinimų atlikimo funkcijÄ , todÄl pareiÅ¡kÄjos argumentas, kad nuobauda jai paskirta už netiesioginių funkcijų vykdymÄ , nepagrįstas.
Teigia, jog pareiÅ¡kÄja yra statutinÄ valstybÄs tarnautoja, užÄmusi skyriaus vadovÄs pareigas, ilgÄ laikÄ atlikusi policijos pareigÅ«nų tarnybinių nusižengimų tyrimus, todÄl jos teisiniam statusui keliami ypatingos drausmÄs ir pareigingumo reikalavimai. Pažymi, kad pareiÅ¡kÄjai TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininko 2012 m. gruodžio 18 d. įsakymu Nr. 85-TE-707 jau buvo paskirta tarnybinÄ nuobauda - pastaba, už tarnybinių patikrinimų atlikimo tvarkos pažeidimÄ .
Argumentuoja, jog įstaigos vadovas, atsižvelgdamas į Vidaus tarnybos statuto 26 straipsnio 1 dalyje iÅ¡vardytus tarnybinÄs nuobaudos kriterijus, turi diskrecijos teisÄ parinkti vienÄ iÅ¡ Vidaus tarnybos statuto 26 straipsnio 1 dalies 1-5 punktuose iÅ¡vardytų tarnybinių nuobaudų, todÄl pareiÅ¡kÄjai negalÄjo bÅ«ti siÅ«loma pasirinkti žemesnes pareigas. Nesutiko su pareiÅ¡kÄjos tvirtinimu, kad ji buvo parkelta į dvejomis pakopomis žemesnes pareigas, kadangi pareiÅ¡kÄja nepagrįstai sutapatina pareigybių pakopas su pareigybių kategorijomis.
Atsakovo atstovai Vygandas Mylimas ir Marius Draudvila teismo posÄdžio metu palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ ir praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos reikalavimų netenkinti. Tvirtino, kad pareiÅ¡kÄja padarÄ tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadoje nurodytus tarnybinius pažeidimus, todÄl jai pagrįstai buvo paskirta tarnybinÄ nuobauda. TreÄiojo suinteresuoto asmens Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai, byloje pakanka raÅ¡ytinių duomenų iÅ¡nagrinÄti jÄ iÅ¡ esmÄs, todÄl byla nagrinÄtina nurodytai proceso Å¡aliai nedalyvaujant (ABTÄ® 78 str. 3 d.).
Teismas konstatuoja: PraÅ¡ymas tenkintinas dalinai. Bylos duomenimis nustatyta, kad 2013 m. kovo 8 d. TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininko įsakymu Nr. 85-TE-167 âDÄl tarnybinÄs nuobaudos skyrimo M. K.â (b.l.
12) pareiÅ¡kÄjai M. K., TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus (duomenys neskelbtini), paskirta tarnybinÄ nuobauda - perkÄlimas į viena pakopa žemesnes pareigas ir pareiÅ¡kÄja nuo 2013 m. kovo 8 d. perkelta iÅ¡ TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus (duomenys neskelbtini) (statutinÄs valstybÄs tarnautojos, A lygio, 13 kategorijos) pareigų į TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Nusikaltimų tyrimo skyriaus Ekonominių nusikaltimų tyrimo poskyrio (duomenys neskelbtini) (statutinÄs valstybÄs tarnautojos, A lygio, 11 kategorijos) pareigas. TarnybinÄ nuobauda paskirta atsižvelgiant į TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2013 m. kovo 7 d. tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadÄ Nr. 85-5-IS-17 (toliau ir Tarnybinio patikrinimo iÅ¡vada). Tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadoje nustatyta, kad dÄl pareiÅ¡kÄjos M. K. veiksmų (neveikimo) buvo:
1) prarastos (galimai sunaikintos) medžiagos dÄl sveikatos sutrikdymų pareigÅ«nams, kurios turÄjo bÅ«ti saugomos 45 metus (2006-02-21 medžiaga Nr. 85-IS-7 âdÄl A.B. sužalojimo, jam einant tarnybines pareigasâ, 2006-09-20 medžiaga Nr. 85-IS-53 âDÄl R.R. sveikatos sutrikdymo tarnybos metuâ, 2007-02-09 medžiaga Nr. 85-IS-10 âDÄl R.Z. sužalojimo tarnybos metuâ, 2007-03-06 medžiaga Nr. 85-IS-12 âdÄl V.S. sužalojimoâ, 2007-09-13 medžiaga Nr. 85-IS-40 âDÄl M.A. sveikatos sutrikdymoâ);
2) netinkamai vykdyta tarnybinio patikrinimo išvadų registracija;
3) veiklos dokumentai neiÅ¡saugoti reikiamÄ laikÄ , kad bÅ«tų užtikrinti veiklos įrodymai, apsaugotos su ja susijusių fizinių ir juridinių asmenų teisÄs;
4) naikinti atrinkti dokumentai nebuvo sunaikinti;
5) dokumentai buvo registruojami jų nepasirašius ar nepatvirtinus;
6) dokumentai nebuvo dedami į atskiras bylas pagal jų saugojimo terminus bei bylos nebuvo sudaromos pagal vienÄ požymį ar jų derinį;
7) bylos nebuvo tvarkomos praÄjus vieneriems raÅ¡tvedybiniams metams po bylų užbaigimo;
8) dokumentai nebuvo registruojami dokumentų registruose;
9) dažnais atvejais nebuvo tvirtinamos dokumentų kopijos ir nuorašai;
10) dokumentai nebuvo dedami į dokumentacijos plane numatytas bylas, o bylos nebuvo tvarkomos;
11) atliktų tarnybinių patikrinimų išvados ne visais atvejais būdavo dedamos į pareigūnų tarnybos bylas;
12) įslaptintos tarnybinio patikrinimo medžiagos buvo saugomos kartu su kitomis neįslaptintomis medžiagomis;
13) tinkamai nevykdyti teisÄs aktų reikalavimai. Å iais veiksmais (neveikimu) pareiÅ¡kÄja pažeidÄ Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 2 punkto ir 14 straipsnio 3 dalies reikalavimus, Lietuvos Respublikos policijos veiklos įstatymo 21 straipsnio 2 dalies reikalavimus, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2005 m. gruodžio 5 d. nutarimu Nr. 1307 patvirtintų įslaptintos informacijos administravimo taisyklių 78, 78.2., 79, 79.9. ir 81 punktų reikalavimus, Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2003 m. gegužÄs 29 įsakymu Nr. 1V-190 patvirtintos dokumentų, susijusių su Vidaus reikalų ministerijos veikla, rengimo, tvarkymo ir valdymo, pavedimų vykdymo kontrolÄs organizavimo instrukcijos 96, 164.2., 164.3., 172 ir 183 punktus, Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2003 m. rugsÄjo 27 d.
įsakymu Nr. 1V-308 patvirtintos Tarnybinių patikrinimų atlikimo bei tarnybinių nuobaudų skyrimo ir panaikinimo tvarkos 21 punktÄ , Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2007 m. lapkriÄio 30 d. įsakymu Nr. 1V-418 patvirtintų Nelaimingų atsitikimų tarnyboje, nelaimingų atsitikimų, susijusių su tarnyba, nelaimingų atsitikimų vykstant į tarnybÄ ar grįžtant iÅ¡ jos, taip pat nelaimingų atsitikimų profesinio ar įvadinio mokymo metu tyrimo ir apskaitos tvarkos apraÅ¡o 33 punktÄ , Lietuvos archyvų departamento prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1997 m. rugpjÅ«Äio 15 d.
įsakymu Nr. 38 patvirtintos bendrųjų dokumentų saugojimo terminų rodyklÄs, rodyklÄs (skiltis âSauga darbeâ) 159 punkto reikalavimus, Lietuvos vyriausiojo archyvaro 2011 m. liepos 4 d. įsakymu Nr. V-118 patvirtintų Dokumentų tvarkymo ir apskaitos taisyklių (su vÄlesniais pakeitimais) 10, 11, 24.1., 39, 39.2., 39.4 ir 89 punktus, Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos generalinio komisaro 1999 m. spalio 11 d. įsakymu Nr. 319 patvirtintos Policijos komisariatų pavyzdinÄs bylų nomenklatÅ«ros II skirsnio (âpavyzdinÄ bylų nomenklatÅ«raâ) dalių â03.Kadraiâ 03-07 ir 03-08 bei â04.Sauga, Å«kisâ 04-01 ir 04-02 punktus, Lietuvos policijos generalinio komisaro 2005-12-19 nurodymo Nr. 5-N-16 âDÄl tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadų kopijų kaupimo pareigÅ«nų tarnybos byloseâ 1.2. punktÄ , TauragÄs apskrities VPK virÅ¡ininko 2009 m. gruodžio 28 d.
įsakymu Nr. 85-V-379 patvirtinto TauragÄs apskrities VPK dokumentų registrų sÄ raÅ¡o 6 ir 9 punktus, TauragÄs apskrities VPK virÅ¡ininko 2010 m. birželio 21 d. įsakymo Nr. 85-V-267 âDÄl atsakingų asmenų už dokumentų registravimÄ â 1 punktÄ , TauragÄs apskrities VPK virÅ¡ininko 2012 m. gruodžio 13 d. įsakymo Nr. 85-V-1283 2 punktÄ , TauragÄs apskrities VPK virÅ¡ininko 2010 m. rugpjÅ«Äio 18 d. įsakymu Nr. 85-V-355 patvirtintų TauragÄs apskrities VPK vidaus tyrimų grupÄs nuostatų 5.15 punktÄ , TauragÄs rajono policijos komisariato virÅ¡ininko 2008 m. liepos 9 d.
įsakymu Nr. 85-V-120 patvirtintų Operatyvaus valdymo skyriaus nuostatų 12.15. punktÄ , TauragÄs apskrities VPK virÅ¡ininko 2010 m. rugpjÅ«Äio 18 d. įsakymu Nr. 85-V-355 patvirtintų TauragÄs apskrities VPK Operatyvaus valdymo skyriaus nuostatų 12.15. punktÄ , TauragÄs rajono PK virÅ¡ininko 2008 m. rugpjÅ«Äio 18 d. įsakymu Nr. 85-V-141 patvirtinto pareigybÄs apraÅ¡ymo 32 punktÄ (vidaus tyrimų grupÄs vyresniojo tyrÄjo pareigybÄs apraÅ¡ymas), TauragÄs apskrities VPK virÅ¡ininko 2008 m. spalio 9 įsakymu Nr. 85-V-10 patvirtinto pareigybÄs apraÅ¡ymo 32 punktÄ (vidaus tyrimų grupÄs vyresniojo tyrÄjo pareigybÄs apraÅ¡ymas), TauragÄs r.
PK virÅ¡ininko 2008 m. rugpjÅ«Äio 18 d. įsakymu Nr. 85-V-141 patvirtinto pareigybÄs apraÅ¡ymo 31 punktÄ (Operatyvaus valdymo skyriaus virÅ¡ininko pareigybÄs apraÅ¡ymas), TauragÄs apskrities VPK virÅ¡ininko 2009 m. gegužÄs 4 d. įsakymu Nr. 85-V-118 patvirtinto pareigybÄs apraÅ¡ymo 42 punktÄ (Operatyvaus valdymo skyriaus virÅ¡ininko pareigybÄs apraÅ¡ymas), TauragÄs apskrities VPK virÅ¡ininko 2009 m. lapkriÄio 10 d. įsakymu Nr. 85-V-336 patvirtinto pareigybÄs apraÅ¡ymo 42 ir 45 punktus (Operatyvaus valdymo skyriaus virÅ¡ininko pareigybÄs apraÅ¡ymas), TauragÄs apskrities VPK virÅ¡ininko 2010 m. rugpjÅ«Äio 18 d.
įsakymu Nr. 85-V-354 patvirtinto pareigybÄs apraÅ¡ymo 42 ir 45 punktus (Operatyvaus valdymo skyriaus virÅ¡ininko pareigybÄs apraÅ¡ymas). DÄl tarnybinių nusižengimų PareiÅ¡kÄja iÅ¡ esmÄs neneigia 2013 m. kovo 7 d. tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadoje Nr. 85-5-IS-17 nustatytų pažeidimų, taÄiau tvirtina, jog ji dirbo padidintu darbo krÅ«viu, atliko kitiems pareigÅ«nams pareigybių apraÅ¡yme numatytas funkcijas, todÄl už padarytus pažeidimus neturÄtų bÅ«ti atsakinga. Vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nų atsakomybÄ nustato 2003 m. balandžio 29 d.
įstatymu Nr. IX-15 patvirtintas Vidaus tarnybos statutas (toliau ir Statutas), o tarnybinių patikrinimų bei tarnybinių nuobaudų skyrimo ir panaikinimo tvarkÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2003 m. rugpjÅ«Äio 27 d. įsakymu Nr. 1V-308 patvirtinta Tarnybinių patikrinimų atlikimo bei tarnybinių nuobaudų skyrimo ir panaikinimo tvarka (toliau - Tvarka). Pagal Tvarkos 3 punktÄ tarnybinÄs nuobaudos skyrimo pagrindas yra tarnybinis nusižengimas, kurio sudÄtį sudaro neteisÄta veika, tarnybinį nusižengimÄ padariusio pareigÅ«no kaltÄ, o jeigu tarnybinis nusižengimas sukÄlÄ neigiamas pasekmes â ir priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtos veikos ir pasekmių.
Tai reiÅ¡kia, kad tarnybinis nusižengimas gali bÅ«ti padarytas tik prieÅ¡ingais teisei kaltais pareigÅ«no veiksmais ar neveikimu. Siekiant patraukti pareigÅ«nÄ tarnybinÄn atsakomybÄn, nepakanka vien fakto, kad pareigÅ«nas neatliko savo pareigų ar jas atliko netinkamai, konstatavimo. Tam bÅ«tinas ir kitas nusižengimo sudÄties elementas â valstybÄs tarnautojo kaltÄ, kuri turi bÅ«ti iÅ¡aiÅ¡kinta ir nustatyta tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadoje. Pagal Tvarkos nuostatas â nuobaudų skyrimo procedÅ«ra â bÅ«tina, o ji pati ir jos pasekmÄje priimti administraciniai aktai turi griežtai atitikti teisÄs normų nustatytus reikalavimus.
Viena iÅ¡ svarbiausių tokios procedÅ«ros sudÄtinių dalių yra tarnybinio nusižengimo tyrimas, kuris nÄra vien formalus veiksmas, apsiribojantis tik tarnautojo veiklos ar neveikimo konstatavimu. Tai - plati įstaigos vadovo įpareigoto pareigÅ«no ar komisijos veikla, susijusi su iÅ¡samiu visų tariamo tarnybinio nusižengimo padarymo aplinkybių ir priežasÄių, nulÄmusių nusižengimÄ , iÅ¡aiÅ¡kinimu. TyrimÄ atliekantis pareigÅ«nas (tikrintojas) turi surinkti visus įrodymus, patvirtinanÄius ir paneigianÄius tarnautojo tiriamÄ pažeidimo faktÄ , tarnautojo kaltÄ, patikrinti jo (tarnautojo) paaiÅ¡kinime (jei toks pateiktas) nurodytas su tiriamu nusižengimu susijusias aplinkybes ir visa tai įvertinti, tyrimo rezultatus įforminat motyvuotoje iÅ¡vadoje.
Nors Tarnybinių nuobaudų skyrimo tvarkoje nÄra konkreÄios normos, reglamentuojanÄios tyrimo eigÄ , taÄiau teisÄs normų sisteminÄ analizÄ leidžia daryti iÅ¡vadÄ apie tokių reikalavimų tarnybiniam tyrimui įtvirtinimÄ . NustaÄius, kad tarnautojas padarÄ tarnybinį nusižengimÄ , bÅ«tina jį kvalifikuoti, nurodant pažeistÄ Ä¯statymo straipsnį, dalį, punktÄ , nusižengimo padarymo ir paaiÅ¡kÄjimo dienÄ , tarnautojo, kalto dÄl padaryto nusižengimo, kaltÄs formÄ , nusižengimo padarinius, o taip pat ir siÅ«lomÄ konkreÄiÄ nuobaudÄ .
Tokie iÅ¡vados reikalavimai suformuluoti Tvarkos 20 punkte. Vadinasi, nepakanka iÅ¡vadoje tik formaliai įvardinti nusižengimÄ ir konstatuoti, kad jį padarÄ konkretus valstybÄs tarnautojas. BÅ«tina tokį nusižengimÄ dar pagrįsti įrodymais, nurodant jo padarymo aplinkybes ir priežastis, dÄl nusižengimo atsiradusias pasekmes, tarnautojo kaltÄ ir kt. reikÅ¡mingas Tvarkos 20 punkte nurodytas aplinkybes (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. gruodžio 1 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A146-1958/2008, 2008 m. gegužÄs 29 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A442-845/2008, 2008 m. vasario 21 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A261-242/2008 ir kt.).
NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄja kaltinama netinkamai vykdyta tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadų registracija, dokumentų neregistravimu dokumentų registruose, naikinti atrinktų dokumentų nesunaikinimu, dokumentų, kurių saugojimo laikas nebuvo pasibaigÄs sunaikinimu, dokumentų nepasiraÅ¡ymu ir nepatvirtinimu prieÅ¡ juos registruojant, bylų nesutvarkymu, praÄjus vieneriems raÅ¡tvedybiniams metams po jų užbaigimo, dokumentų kopijų ir nuorašų netvirtinimu ir kitais dokumentų tvarkymo pažeidimais, kurie iÅ¡ esmÄs pasireiÅ¡kÄ M.
K. neveikimu. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, formuodamas vienodÄ administracinių teismų praktikÄ , Administracinių bylų dÄl tarnybinių ginÄų nagrinÄjimo teismuose praktikos apibendrinime pažymÄjo, kad taikant pareiÅ¡kÄjui drausminÄ atsakomybÄ už neveikimÄ , turi bÅ«ti įvertinamas ne tik objektyvus atsakomybÄs už neveikimÄ pagrindas â pareigos atlikti teisÄs aktuose nustatytus veiksmus turÄjimas, bet ir subjektyvus pagrindas â galÄjimas veikti kaip to reikalauja teisÄs aktai.
TodÄl nustatant galÄjimÄ veikti taip, kaip to reikalauja teisÄs aktai, privalu atsižvelgti į visas neveikimo metu egzistuojanÄias faktines aplinkybes, kurios sÄ lygoja galimybÄ pareiÅ¡kÄjui veikti kaip to reikalauja teisÄs aktai arba gali bÅ«ti padaryta prieÅ¡inga iÅ¡vada, kad susiklosÄiusioje faktinÄje situacijoje pareiÅ¡kÄjas dÄl priežasÄių, nepriklausanÄių nuo jo valios, veikti kaip to reikalauja teisÄs aktai negalÄjo (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. spalio 5 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A15-1480/2005).
PažymÄtina, kad valstybÄs tarnautojo objektyviÄ galimybÄ veikti taip, kaip reikalauja teisÄs aktai, privalo įrodyti tarnybinio nusižengimo tyrimÄ atliekanti ir tarnybinÄ nuobaudÄ skirianti institucija (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. balandžio mÄn. 26 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A552-2013/12). Bylos raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad pareiÅ¡kÄja M. K. nuo 2006 m. gegužÄs 3 d. laikinai, o nuo 2008 m. vasario 14 d. pastoviai Äjo Personalo poskyrio vidaus tyrimų grupÄs (duomenys neskelbtini)pareigas (t.
III. b.l. 41, 44). TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininko 2009 m. sausio 6 d. įsakymu Nr. 85-TE-1 pareiÅ¡kÄja nuo 2009 m. sausio 7 d. perkelta į TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus (duomenys neskelbtini) pareigas, taÄiau nuo 2009 m. birželio 2 d. jai pavesta papildomai vykdyti TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato vidaus tyrimų grupÄs (duomenys neskelbtini) funkcijas. Akivaizdu, jog nuo 2009 m. birželio 2 d. pareiÅ¡kÄja faktiÅ¡kai atliko dviejų pareigybių apraÅ¡yme numatytas funkcijas.
Tai, kad M.K. dirbo daugiau negu įprastu darbo krÅ«viu patvirtina ir TauragÄs rajono policijos komisariato virÅ¡ininko 2007 m. gegužÄs 21 d. įsakymas Nr. 85-TE-66 bei vÄlesni įsakymai, kuriais pareiÅ¡kÄjai skirti priedai už įprastÄ darbo krÅ«vį virÅ¡ijanÄiÄ veiklÄ (t. III, b.l. 43, 112). Be to, pareiÅ¡kÄja kiekvienais metais pavaduodavo TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininko pavaduotojÄ , jo atostogų metu (t. III, b.l. 120). TodÄl įvertinus pareiÅ¡kÄjos einamas pareigas ir darbo krÅ«vį, akivaizdu, kad M.
K. einamos pareigybÄs apraÅ¡yme ir nuo 2009 m. birželio 2 d. jai pavestos papildomai vykdyti TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato vidaus tyrimų grupÄs (duomenys neskelbtini) pareigybÄs apraÅ¡yme numatytų pareigybių tinkamai ir kokybiÅ¡kai atlikti negalÄjo ir dÄl objektyvių priežasÄių. Tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadoje nenustatyta jokių objektyvių ir neginÄijamų duomenų, patvirtinanÄių, jog pareiÅ¡kÄja turÄjo realiÄ galimybÄ veikti kaip to reikalauja teisÄs aktai, t.y. nustatytais terminais atlikti visus bÅ«tinus dokumentų raÅ¡tvedybos veiksmus.
PareiÅ¡kÄjai tarnybinÄ nuobauda buvo skirta ir už prarastas (galimai sunaikintas) medžiagas dÄl sveikatos sutrikdymų pareigÅ«nams, kurios turÄjo bÅ«ti saugomos 45 metus (2006-02-21 medžiaga Nr. 85-IS-7 âdÄl A.B. sužalojimo, jam einant tarnybines pareigasâ, 2006-09-20 medžiaga Nr. 85-IS-53 âDÄl R.R. sveikatos sutrikdymo tarnybos metuâ, 2007-02-09 medžiaga Nr. 85-IS-10 âDÄl R.Z. sužalojimo tarnybos metuâ, 2007-03-06 medžiaga Nr. 85-IS-12 âdÄl V.S. sužalojimoâ, 2007-09-13 medžiaga Nr. 85-IS-40 âDÄl M.A. sveikatos sutrikdymoâ).
PažymÄtina, kad nors TauragÄs rajono policijos komisariato 2006-02-27 patvirtintame 2006 metų bylų dokumentacijos plane ir 2006-12-27 patvirtintame 2007 metų dokumentacijos plane už nelaimingų atsitikimų, profesinių ligų tyrimo dokumentus (5.12 p. t. II, b.l. 54, 65) atsakingu asmeniu paskirtas V. M., taÄiau kaip savo 2003-03-06 tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl galimai padaryto tarnybinio nusižengimo Nr. 85-13-IL-81 (t. II, b.l. 5-7) paaiÅ¡kino pati pareiÅ¡kÄja, medžiagos dÄl sveikatos sutrikdymo buvo saugomos kartu su komisariato darbuotojų teisÄtumo ir disciplinos pažeidimų, dÄl kurių priimti sprendimai nutraukti tyrimÄ , nepasitvirtinus pažeidimų faktams, nagrinÄjimo dokumentais.
PareiÅ¡kÄja tiek skunde, tiek teismo posÄdžio metu pripažino, jog minÄti komisariato darbuotojų teisÄtumo ir disciplinos pažeidimų, dÄl kurių priimti sprendimai nutraukti tyrimÄ , nepasitvirtinus pažeidimų faktams, nagrinÄjimo dokumentai buvo naikinami pasibaigus TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato dokumentacijos plane numatytam 3 metų jų saugojimo terminui, todÄl prarastos bylos galimai per aplaidumÄ buvo sunaikintos 2011-04-19 Naikinti atrinktų bylų (dokumentų) aktu Nr. 85-IL-518 ar 2012-03-09 Dokumentų naikinimo aktu Nr. 85-IL-473 (t.
II, b.l. 168-171). Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymo 12 straipsnio 2 dalis numato, jog valstybÄs ir savivaldybių institucijos, įstaigos ir įmonÄs, valstybÄs įgalioti asmenys privalo iÅ¡saugoti savo veiklos dokumentus reikiamÄ laikÄ , kad bÅ«tų užtikrinti veiklos įrodymai, apsaugotos su ja susijusių fizinių ir juridinių asmenų teisÄs. Lietuvos vyriausiojo archyvaro 2011 m. kovo 9 d. įsakymu Nr. V-100 patvirtintos Bendrųjų dokumentų saugojimo terminų rodyklÄs 11.9. punkte nustatyta, kad lengvų nelaimingų atsitikimų darbe aktų ir kitų tyrimo dokumentų minimalus saugojimo terminas yra 45 metai.
Kadangi prarasti dokumentai datuoti 2006-2007 metais, todÄl akivaizdu, jog jų sunaikinimas praÄjus vos 6 metams laikytinas esminiu teisÄs aktų reikalavimų pažeidimu. Å iuo atveju pareiÅ¡kÄjos veiksmų, sunaikinant bylas, kurių saugojimo terminas dar nebuvo pasibaigÄs, aplaidumo pateisinti dideliu darbo krÅ«viu nÄra pagrindo, todÄl pripažintina, kad pareiÅ¡kÄja M. K. pažeidÄ teisÄs aktų reikalavimus. Teismų praktikoje ne kartÄ konstatuota, kad statutiniams valstybÄs tarnautojams keliami itin aukÅ¡ti nepriekaiÅ¡tingos reputacijos, pavyzdinio elgesio ir tarnybinÄs drausmÄs standartai.
PažymÄtina, kad stojanÄiam į vidaus tarnybÄ asmeniui, keliami nepriekaiÅ¡tingos reputacijos reikalavimai (Statuto 6 str. 1 d. 2 p.). Statuto 12 straipsnis nustato, kad asmuo iÅ¡ karto po to, kai supažindinamas su įsakymu dÄl jo priÄmimo į vidaus tarnybÄ , prisiekia tarnauti Lietuvos valstybei. Kiekvienas pareigÅ«nas asmeniÅ¡kai prisiekia laikytis Statuto 12 straipsnio 2 dalyje numatytų reikalavimų: bÅ«ti iÅ¡tikimas Lietuvos Respublikai, gerbti ir vykdyti jos KonstitucijÄ ir įstatymus, negailÄti jÄgų ginant žmogaus teises ir laisves, visuomenÄs ir valstybÄs interesus, sÄ Å¾iningai atlikti patikÄtas pareigas ir visada saugoti gerÄ vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«no vardÄ .
Vidaus tarnyba grindžiama įstatymo virÅ¡enybÄs, lygiateisiÅ¡kumo, politinio neutralumo, skaidrumo, karjeros, tarnybos ypatumų kompensavimo, vienvaldiÅ¡kumo ir kolegialumo, teisÄtų lÅ«kesÄių ir pagarbos įgytoms teisÄms, nuolatinio bendrųjų pareigÅ«no pareigų vykdymo principais (Statuto 3 str.1 d.). Statutinio pareigÅ«no priesaika nÄra formalus aktas. Ja pabrÄžiama, jog statutinÄs tarnybos pareigÅ«nams tarnyboje keliami padidinti reikalavimai, nustatomi nepriekaiÅ¡tingo elgesio standartai ir jie prisiekia jų laikytis.
Konstatuotina, kad nagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄja aplaidžiai atliko jai priskirtas statutinio valstybÄs tarnautojo pareigas, todÄl pažeidÄ Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymo 12 straipsnio 2 dalies, Lietuvos vyriausiojo archyvaro 2011 m. kovo 9 d. įsakymu Nr. V-100 patvirtintos Bendrųjų dokumentų saugojimo terminų rodyklÄs 11.9. punkto reikalavimus. Darytina iÅ¡vada, kad Tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadoje ir ginÄijamame TauragÄs apskrities 2013 m. kovo 8 d. įsakyme Nr. 85-TE-167 pagrįstai konstatuotas pareiÅ¡kÄjos M.
K.padarytas tarnybinis nusižengimas. DÄl paskirtos tarnybinÄs nuobaudos Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto 26 straipsnio 1 dalyje nustatyti bendrieji tarnybinÄs nuobaudos skyrimo kriterijai. Pagal minÄtoje dalyje įtvirtintÄ taisyklÄ, už tarnybinius nusižengimus, atsižvelgiant į jų pobÅ«dį, padarymo priežastis, nusižengusiojo kaltÄs laipsnį, asmenybÄ, sukeltus padarinius ir kitas aplinkybes, pareigÅ«nui gali bÅ«ti skiriama viena iÅ¡ Å¡ių tarnybinių nuobaudų: pastaba, papeikimas, griežtas papeikimas, laipsnio pažeminimas viena pakopa, perkÄlimas į viena pakopa žemesnes pareigas, atleidimas iÅ¡ vidaus tarnybos.
Tokia įstatymų leidÄjo pasirinkta teisÄs normos konstrukcija suteikia teisÄ rinktis iÅ¡ visų galimų skirti tarnybinių nuobaudų, atsižvelgiant į tarnybinÄs nuobaudos skyrimo kriterijus, kai tarnybinÄ nuobauda yra skiriama. Vidaus tarnybos statuto 26 straipsnio 1 dalyje nustatytų kriterijų, į kuriuos turi bÅ«ti atižvelgiama skiriant tarnybinÄ nuobaudÄ , sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis, kadangi pagal Å¡iÄ Ä¯statymo normÄ skiriant tarnybines nuobaudas turi bÅ«ti atsižvelgiama į nusižengimų pobÅ«dį, padarymo priežastis, nusižengusiojo kaltÄs laipsnį, asmenybÄ, sukeltus padarinius ir kitas aplinkybes.
Tai leidžia skiriamÄ tarnybinÄ nuobaudÄ individualizuoti kiekvienu konkreÄiu atveju atsižvelgiant į reikÅ¡mingų aplinkybių visumÄ . Tvarkos 5 punktu detalizuojant Statuto 26 straipsnio 1 dalyje paminÄtas kitas aplinkybes nurodyta, kad už tyÄinį tarnybinį nusižengimÄ skiriama griežtesnÄ tarnybinÄ nuobauda negu už tarnybinį nusižengimÄ dÄl neatsargumo ar aplaidumo (Tvarkos 5.3 punktas), taip pat nustatyta, kad atsakomybÄ yra didesnÄ, jeigu tarnybinis nusižengimas padaromas pavaldžiam pagal pareigas valstybÄs tarnautojui ar darbuotojui, dirbanÄiam pagal darbo sutartį (Tvarkos 5.4 punktas).
SistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant Statuto 26 straipsnio 1 dalį bei Tvarkos 5 punktÄ konstatuotina, kad Å¡iose teisÄs normose nurodytas kriterijų sÄ raÅ¡as taip pat nÄra baigtinis, nes kitų aplinkybių sÄ voka leidžia atsižvelgti į kiekvienam konkreÄiam atvejui bÅ«dingas aplinkybes. Asmens teisÄs turi bÅ«ti ginamos ne formaliai, o realiai ir veiksmingai tiek nuo privaÄių asmenų, tiek nuo valdžios institucijų ar pareigÅ«nų neteisÄtų veiksmų (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2004 m. rugpjÅ«Äio 17 d. nutarimas).
NagrinÄjant administracines bylas dÄl tarnybinių nuobaudų paskyrimo pagrįstumo ir teisÄtumo, teismine tvarka kiekvienu konkreÄiu atveju yra bÅ«tina patikrinti ir įvertinti paskirtos tarnybinÄs nuobaudos atitikimÄ bendriesiems tarnybinių nuobaudų skyrimo principams bei teisingumo ir protingumo kriterijams (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. kovo 20 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A11 â 319/2007). PažymÄtina, kad tarnybinÄs atsakomybÄs tikslas yra tiek tarnybos pažeidimų prevencija, tiek pažeidÄjo nubaudimas už netinkamÄ tarnybos funkcijų atlikimÄ .
Ä® bylÄ pateikti įrodymai, tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadoje iÅ¡dÄstyti motyvai, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad parinkdamas tarnybinÄs nuobaudos rūšį, atsakovas neatsižvelgÄ Ä¯ tarnybinio nusižengimo pobÅ«dį (padarytas pažeidimas nÄra ypaÄ Å¡iurkÅ¡tus), pareiÅ¡kÄjos kaltÄs laipsnį (nÄra tiesiogine tyÄia padarytas tarnybinis nusižengimas), pareiÅ¡kÄjos asmenybÄ. Tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadoje iÅ¡reiÅ¡kiama abejonÄ dÄl pareiÅ¡kÄjos tinkamumo užimti vadovaujanÄias pareigas bei atsižvelgta tik į ankstesnÄ pareigÅ«nÄs tarnybÄ (vidaus tarnybos staÅ¾Ä , paskatinimus ir nuobaudas).
Teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄjos padaryti tarnybiniai nusižengimai iÅ¡ esmÄs buvo susijÄ su M. K. papildomai vykdytomis TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato vidaus tyrimų grupÄs vyresniosios tyrÄjos funkcijomis, o ne su pagrindinÄmis Operatyvaus valdymo skyriaus virÅ¡ininko pareigomis, todÄl atsižvelgus į tai, kad padarytas pažeidimas nebuvo tyÄinis ir/ar Å¡iukÅ¡tus, pareiÅ¡kÄjos M. K. perkÄlimas į viena pakopa žemesnes pareigas (t.y. vienos griežÄiausių tarnybinių nuobaudų paskyrimas) nelaikytinas proporcinga ir adekvaÄia tarnybine nuobauda.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, jog proporcingumo principas reikalauja, kad sankcijos dydis bÅ«tų adekvatus pažeidimo pobÅ«džiui ir jo padariniams. Svarbu, kad tarp teisÄs pažeidimo ir sankcijos neatsirastų nepagrįstai didelis neadekvatumas (disproporcija) ir kad taip nebÅ«tų pažeisti teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų reikalavimai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. rugsÄjo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-365/2010 ir kt.). NagrinÄjamoje byloje vertinant tarnybinÄs nuobaudos adekvatumÄ padarytam nusižengimui turÄjo bÅ«ti atsižvelgta ir į tai, kokios funkcijos numatytos pareiÅ¡kÄjos pareigybÄs apraÅ¡yme ir kokios vidaus tyrimų grupÄs vyresniosios tyrÄjos pareigybÄs apraÅ¡yme.
Atsakovas byloje neteikÄ jokių objektyvių įrodymų, kurių pagrindu bÅ«tų galima nustatyti, dÄl kokių priežasÄių nuo 2009 m. sausio 7 d. perkÄlus pareiÅ¡kÄjÄ Ä¯ Operatyvaus valdymo skyriaus (duomenys neskelbtini)pareigas, TauragÄs apskrities vyriausiame policijos komisariate nedirbo Vidaus tyrimų grupÄs vyresnysis tyrÄjas, ir dÄl kokių priežasÄių net ir nuo 2010 m. rugsÄjo 22 d. į Vidaus tyrimų grupÄs vyresniojo tyrÄjo pareigas paskyrus E.J., analogiÅ¡kas vidaus tyrimo tyrÄjo pareigybÄs apraÅ¡yme numatytas funkcijas ir toliau vykdÄ pareiÅ¡kÄja.
PažymÄtina ir tai, kad dalis pareigybių apraÅ¡yme numatytų tiesioginių  funkcijų (įrašų apie tarnybinių patikrinimų atlikimÄ fiksavimas registre ir kt.) nežiÅ«rint to, kad buvo paskirta vidaus tyrimų grupÄs vyresnioji tyrÄja, atsakovo teigimu buvo pavesta pareiÅ¡kÄjai. Toks ilgalaikis pavedimas vykdyti papildomas funkcijas esant į pareigas paskirtam statutiniam valstybÄs tarnautojui, kurio pareigybių apraÅ¡yme numatytas tiesioginis perduodamų funkcijų vykdymas, turi bÅ«ti pagrįstas ir motyvuotas.
Be to valstybÄs tarnautojui pareigybÄs apraÅ¡yme nenumatytas funkcijas vykdant ilgiau nei vienerius metus Å¡ios funkcijos turi bÅ«ti įraÅ¡omos ir į jo pareigybių apraÅ¡ymÄ . Å iuo gi atveju pareiÅ¡kÄjai į einamų pareigybių apraÅ¡ymÄ nebuvo perkeltos jos ilgiau nei vienerius metus vykdytos papildomos funkcijos ir tai patvirtina, kad Å¡ių funkcijų priskyrimas einamai pareigybei nebuvo galimas pagal funkcinÄ pareigybÄs paskirtį.  Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, į pareiÅ¡kÄjos padaryto nusižengimo subjektyviÄ jÄ pusÄ, konstatuotina, kad M.
K. skirta per griežta tarnybinÄ nuobauda, todÄl TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininko 2013 m. kovo 8 d. įsakymo Nr. 85-TE-167 âDÄl tarnybinÄs nuobaudos skyrimo M. K.â 1 dalis keistina ir už pareiÅ¡kÄjos padarytÄ pažeidimÄ skirtina Å¡velnesnÄ tarnybinÄ nuobauda â papeikimas. Vertinant pareiÅ¡kÄjos argumentus dÄl jos perkÄlimo į dvejomis pakopomis žemesnes pareigas, pažymÄtina, kad pareigybių kategorijos ir pakopos negali bÅ«ti tapatinamos.
PerkÄlimas į viena pakopa žemesnes pareigas yra numatytas Vidaus tarnybos statute ir jo įgyvendinimui skirtuose poįstatyminiuose aktuose, bendresnio pobÅ«džio valstybÄs tarnybos teisinius santykius reglamentuojanÄiuose teisÄs aktuose pareigybių pakopų sÄ voka nÄra vartojama. Pakopa bendrÄ ja prasme reiÅ¡kia tam tikro objekto padÄtį bendroje hierarchinÄje struktÅ«roje; hierarchija - tai tarptautinis žodis, reiÅ¡kiantis daugiapakopÄ organizacinÄ struktÅ«rÄ , kurios grandys, einant nuo virÅ¡aus į apaÄiÄ , sudaro griežtai reglamentuotus pavaldumo ir priklausomybÄs laiptus (Tarptautinių žodžių žodynas, V., 1985.) (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. kovo 9 d. nutartis administracinÄje byloje Nr.A-14-304-05).
TodÄl vertinant pareiÅ¡kÄjos eitas Operatyvaus valdymo skyriaus (duomenys neskelbtini) pareigas TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato struktÅ«ros kontekste (t. I, b.l. 103-114), akivaizdu, jog pagal pavaldumÄ ir priklausomybÄ viena pakopa žemesnÄs laikytinos skyriaus virÅ¡ininko pareigos. TodÄl atsakovas, net ir reikÅ¡damas abejones dÄl pareiÅ¡kÄjos tinkamumo užimti vadovaujanÄias pareigas, negalÄjo perkelti pareiÅ¡kÄjos į dvejomis pakopomis žemesnes pareigas, nes tokios tarnybinÄs nuobaudos rūšies Statuto 26 straipsnis nenumato.
Statuto 26 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad tarnybinÄ nuobauda turi bÅ«ti paskirta ne vÄliau kaip per 30 dienų nuo tarnybinio nusižengimo iÅ¡aiÅ¡kÄjimo dienos. Negalima skirti tarnybinÄs nuobaudos, jei nuo tarnybinio nusižengimo padarymo dienos praÄjo vieni metai, iÅ¡skyrus atvejus, kai tarnybinio nusižengimo tyrimas sustabdomas Å¡io straipsnio 7 dalyje numatytais atvejais arba kai tarnybinis nusižengimas nustatomas atliekant auditÄ , piniginių ar kitokių vertybių inventorizacijÄ arba kompetentingos institucijos atliekamÄ tarnybinį ar kitÄ patikrinimÄ .
Å iais atvejais tarnybinÄ nuobauda turi bÅ«ti paskirta ne vÄliau kaip per 3 metus nuo tarnybinio nusižengimo padarymo dienos. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjos padaryti pažeidimai buvo nustatyti TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininko 2012 m. gruodžio 6 d. įsakymu Nr. 85-V-1254 sudarytos komisijos dokumentams, byloms iÅ¡ TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus (duomenys neskelbtini) M. K. perduoti TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato vidaus tyrimų grupÄs vyresniajai tyrÄjai E. J..
Prarastos medžiagos dÄl asmenų sužalojimų buvo sunaikintos 2011-2012 metais, todÄl teismas atmeta kaip nepagrįstÄ pareiÅ¡kÄjos teiginį, jog skiriant nuobaudÄ buvo suÄjusi tarnybinÄs nuobaudos skyrimo senatis. DÄl darbo užmokesÄio skirtumo priteisimo Pripažinus, kad ginÄijamu TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininko 2013 m. kovo 8 d. įsakymu Nr. 85-TE-167 âDÄl tarnybinÄs nuobaudos skyrimo M. K.â pareiÅ¡kÄjai buvo paskirta neproporcinga nuobauda, konstatuotina, kad minÄto įsakymo 2 dalimi M.
K. nuo 2013 m. kovo 8 d. buvo nepagrįstai perkelta iÅ¡ TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus (duomenys neskelbtini) (statutinÄs valstybÄs tarnautojos, A lygio, 13 kategorijos) pareigų į TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Nusikaltimų tyrimo skyriaus Ekonominių nusikaltimų tyrimo poskyrio (duomenys neskelbtini) (statutinÄs valstybÄs tarnautojos, A lygio, 11 kategorijos) pareigas. TodÄl TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininko 2013 m. kovo 8 d.
įsakymo Nr. 85-TE-167 âDÄl tarnybinÄs nuobaudos skyrimo M. K.â 2 dalis naikintina kaip nepagrįsta ir atsakovas įpareigojamas per 10 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos iÅ¡mokÄti M. K. darbo užmokesÄio skirtumÄ , susidariusį laikotarpiu nuo 2013 m. kovo 8 d. iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos einant TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Nusikaltimų tyrimo skyriaus Ekonominių nusikaltimų tyrimo poskyrio vyriausiosios tyrÄjos (statutinÄs valstybÄs tarnautojos, A lygio, 11 kategorijos) pareigas.
Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 2 ir 4 punktais, n u s p r e n d Ä: PareiÅ¡kÄjos M. K. praÅ¡ymÄ tenkinti dalinai. Pakeisti TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininko 2013 m. kovo 8 d. įsakymo Nr. 85-TE-167 âDÄl tarnybinÄs nuobaudos skyrimo M. K.â 1 dalį ir  pareiÅ¡kÄjai M. K. už įvykdytÄ tarnybinį nusižengimÄ vietoje paskirtos tarnybinÄs nuobaudos â perkÄlimo į viena pakopa žemesnes pareigas, paskirti Å¡velnesnÄ tarnybinÄ nuobaudÄ - papeikimÄ .
Panaikinti TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininko 2013 m. kovo 8 d. įsakymo Nr. 85-TE-167 âDÄl tarnybinÄs nuobaudos skyrimo M. K.â 2 dalį, kuria nuo 2013 m. kovo 8 d. komisarÄ M. K. iÅ¡ TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus (duomenys neskelbtini) (statutinio valstybÄs tarnautojo, A lygio, 13 kategorijos) pareigų perkelta į TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Nusikaltimų tyrimo skyriaus Ekonominių nusikaltimų tyrimo poskyrio (duomenys neskelbtini) (statutinio valstybÄs tarnautojo, A lygio, 11 kategorijos) pareigas.
Ä®pareigoti atsakovÄ TauragÄs apskrities vyriausiÄ jį policijos komisariatÄ per 10 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos M. K. iÅ¡mokÄti darbo užmokesÄio skirtumÄ , susidariusį laikotarpiu nuo 2013 m. kovo 8 d. iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos einant žemesnes pareigas - TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Nusikaltimų tyrimo skyriaus Ekonominių nusikaltimų tyrimo poskyrio vyriausiosios tyrÄjos (statutinÄs valstybÄs tarnautojos, A lygio, 11 kategorijos) pareigas.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per KlaipÄdos apygardos administracinį teismÄ arba tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui. TeisÄjas                                                                                                            Remigijus Arminas