ebacd433-5dcd-4cb2-aeed-cf36c93b8527 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas EBaudžiamoji byla Nr. 1A-516-493-2013(Proceso Nr. 1-52-1-00267-2012-9)Procesinio sprendimo kategorija:1.2.3.5.; 1.1.7.2.7.; 1.1.10.1.;2.4.6.4.2. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. spalio 7 d.Kaunas             Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo ArÅ«no PaÅ¡tuolio, teisÄjų DanguolÄs Å iugždinytÄs, Egidijaus Jono GrigaraviÄiaus, sekretoriaujant Astai LeonaviÄienei, dalyvaujant prokurorui Tomui BuÅ¡keviÄiui, iÅ¡teisintajam V.
Legislator headnote
AI generatedebacd433-5dcd-4cb2-aeed-cf36c93b8527 · Kauno apygardos teismas: Po tokių sužalojimų turÄjo bÅ«ti kraujavimas iÅ¡ nosies ir burnos, jei iÅ¡ vakaro bÅ«tų įkritusi į rÅ«sį, turÄjo susiformuoti akinių pavidalo kraujosruvos, bet tokio dalyko nenustatÄ. Kaltinamasis ir liudytojai nurodÄ, kad J. B. vaikÅ¡Äiojo, buvo sveika, sode dirbo, tampÄ Å¡akas, ant veido jokių žymių nesimatÄ. Be to, ekspertas nurodÄ, kad po paros žaizda spÄja džiÅ«ti, formuojasi Å¡aÅ¡as, o Äia žaizda buvo Å¡viežoka. Tokiems sužalojimams atsirasti žmogus turi kristi tiesiai ant galvos, vykstant traumavimui gana stipriai veikia kinetinÄ energija.
Full text
PraneÅ¡Äjas EBaudžiamoji byla Nr. 1A-516-493-2013(Proceso Nr. 1-52-1-00267-2012-9)Procesinio sprendimo kategorija:1.2.3.5.; 1.1.7.2.7.; 1.1.10.1.;2.4.6.4.2. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. spalio 7 d.Kaunas             Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo ArÅ«no PaÅ¡tuolio, teisÄjų DanguolÄs Å iugždinytÄs, Egidijaus Jono GrigaraviÄiaus, sekretoriaujant Astai LeonaviÄienei, dalyvaujant prokurorui Tomui BuÅ¡keviÄiui, iÅ¡teisintajam V.
V., jo gynÄjai advokatei Giedrei KazakeviÄienei, nukentÄjusiajai A. G., ekspertui S. J., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 29 d. nuosprendžio, kuriuo V. V. iÅ¡teisintas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK) 132 str. 1 d. nenustaÄius, kad jis dalyvavo padarant Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ .TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä :
V. V., a. k. (duomenys neskelbtini) buvo kaltinamas pagal LR BK 132 str. 1 d. tuo, kad 2012 m. kovo 13 d., apie 12 val. 50 min., (duomenys neskelbtini), dirbdamas su A. B. J. B. sodyboje, sode pjaudamas medžius ir žinodamas, kad sode yra J. B., nupjovÄ medį ir jo, užstrigusio už kito medžio kamieno, nenuvertÄ ant žemÄs, lengvabÅ«diÅ¡kai tikÄdamasis, kad medis negrius, paliko be priežiÅ«ros, taÄiau nupjautas medis užvirto ant J. B., padarydamas stiprų kÅ«no, ypaÄ galvos sumuÅ¡imÄ , pasireiÅ¡kusį kaukolÄs skliauto ir pamato kaulų lūžimais, krÅ«tinÄs lÄ stos kaulų ir stuburo krÅ«tininÄs dalies lūžimais, galvos smegenų ir nugaros smegenų sumuÅ¡imu, galvos smegenų, smegenų kamieno ir nugaros smegenų pabrinkimu, dÄl ko J.
B. mirÄ Ä¯vykio vietoje ir tokiu bÅ«du dÄl neatsargumo atÄmÄ gyvybÄ kitam žmogui.Prokuroras apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ nuosprendį ir priimti naujÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį, kuriuo V. V. pripažinti kaltu pagal LR BK 132 str. 1 d. ir nuteisti 1 (vienerių) metų laisvÄs atÄmimo bausme. Vadovaujantis LR BK 75 str., bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams ir paskirti pareigÄ neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos miesto ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.Skunde teigiama, kad nuosprendis yra nepagrįstas, nes teismo iÅ¡vados neatitinka faktinių bylos aplinkybių.
Teismas visiÅ¡kai neįvertino liudytojo D. A. parodymų, kuris buvo įvykio vietoje ir tvarkÄ nutrauktus elektros laidus. Apklausiamas teisme nurodÄ, kad aplinkybių gerai nepamena ir nenori meluoti. TeisÄjai vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â LR BPK) 276 str. 1 d. pagarsinus liudytojo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, jis patvirtino, kad tyrÄjai davÄ teisingus parodymus. O bÅ«tent, kad iÅ¡girdo Å¡aukimÄ âmama, mamaâ, atsisukÄs aukÅ¡tumÄlÄje prie gulinÄio medžio, t. y. toje paÄioje vietoje, kur jiems atvažiavus vyrai dirbo, sodybos Å¡eimininkas ant rankų laikÄ senutÄ.
IÅ¡ burnos buvo iÅ¡bÄgÄs kraujas. Paklausus kas atsitiko, sodybos Å¡eimininkas pasakÄ, kad gal Å¡aka užkrito. Ä® tai ir buvo panaÅ¡u, nes senutÄ gulÄjo prie nupjauto nuvirtusio medžio. Teisme parodÄ, kad jis turi leidimÄ pjauti medžius, pjaunant medžius saugos zonoje neturi bÅ«ti žmonių, užstrigusius medžius bÅ«tina nuversti ant žemÄs, jų palikti negalima. Liudytojo parodymų patikrinimo vietoje metu D. A. parodÄ vietÄ , kur buvo rasta moteris. Liudytojas A. V. teisme parodÄ, kad matÄ gulinÄiÄ sodybos Å¡eimininkÄ prie nupjautos Å¡akos, ten buvo ir akmenų.
Pats V. V. kaltu neprisipažino, taÄiau nurodÄ, kad su A. B. pjovÄ trikamienį medį, vienÄ kamienÄ nuvertÄ ant žemÄs, o kitas liko, nepavyko jo nugriauti. Tuo metu nuÄjo prie elektrikų. Tai patvirtina ir liudytojas D. A., kuris atvykus matÄ vyrus ateinant iÅ¡ tos vietos, kurioje vÄliau rasta žuvusioji. Be to, V. V. nurodÄ, kad J. B. rasta Å¡alia medžio, kurio galas žemÄtas. Parodymai atitinka įvykio vietos apžiÅ«ros protokole iÅ¡dÄstytiems faktams, kad ant kalvelÄs yra medis, kurio du Å¡oniniai kamienai nupjauti, likÄs pagrindinis kamienas.
PietrynÄje pusÄje nupjauto kamieno kelmo skersmuo 23 cm, kamienas nuvirtÄs į pietinÄ pusÄ, nugenÄtas ir padalintas į dvi dalis. Å iaurinÄje pagrindinio kamieno pusÄje yra nupjauto plonesnio, 15 cm skersmens, kamieno kelmas. Pats kamienas nuvirtÄs į pietinÄ pusÄ. IÅ¡ ant pagrindinio kamieno bei ant paskiausiai paminÄto kamieno žymių sprendžiama, jog nupjautasis kamienas buvo apsivijÄs pagrindinį kamienÄ 180 laipsnių kampu. Prie pat medžio pagrindo yra duobutÄ Å¾emÄje, kuri yra maždaug iki 4 cm gylio, tokio diametro kaip plonesnis nupjautas kamienas, bei Å¡io kamieno galas žemÄtas, suteptas.
NuvirtÄs kamienas nenugenÄtas. Jo viršūnÄ dengia du akmenis, prie kurių buvo rasta sukniubusi J. B..Taip pat byloje yra garso įraÅ¡as ir greitosios med. pagalbos kvietimo kortelÄs kopija, kur 2013-03-13 fiksuotas iÅ¡kvietimas suteikti skubiÄ medicininÄ pagalbÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini). KvietÄjas prisistato pavarde V. ir nurodo kvietimo priežastį - kad âant moteriÅ¡kÄs medis užkritoâ, kvietimo kortelÄs kopijoje, forma Nr. (duomenys neskelbtini), nurodytas kvietÄjas â V., kvietimo priežastis - užkrito medis.
Tai rodo, kad įvykio metu asmenims aplinkybÄs buvo aiÅ¡kios, o V. V. parodymai, jog taip sakÄ, kad greiÄiau atvyktų medikai, atmestini. TeisÄjos buvo pagarsinti A. B. parodymai, kuris byloje negalÄjo dalyvauti, nes jo atžvilgiu atskirtas tyrimas ir byla nagrinÄjama teisme dÄl priverÄiamųjų med. priemonių taikymo. Liudytojas A. B. ikiteisminio tyrimo metu yra parodÄs, kad su V. V. pjovÄ trikamienį medį, vienas kamienas buvo apsivijÄs pagrindinį kamienÄ . PjovÄ V. V., o jis pagaliu atkabinÄjo nuo kamieno.
Tuo momentu atvyko elektrikai ir nepamena, ar nuvertÄ kamienÄ ant žemÄs ar liko stovÄti pasvirÄs, nes Äjo link elektrikų. MatÄ, kaip mama nuÄjo į kalniukÄ , o vÄliau pamatÄ gulinÄiÄ Å¡alia nupjauto medžio. Apklaustas įtariamuoju A. B. prisipažino kaltu iÅ¡ dalies, nematÄ jog medis kristų ant motinos, taÄiau galÄjo taip nutikti, vienas iÅ¡ kamienų liko nenuverstas. Ekspertas S. J. apklausiamas teisme patvirtino savo iÅ¡vadÄ . NurodÄ, kad tokių sužalojimų, kurie buvo padaryti J.
B., galimi du variantai - arba masyvaus kieto buko žalojanÄio daikto (kas galÄjo bÅ«ti medžio kamienas ar Å¡akos) užkritimas, arba kritimas statmenai ir atsitrenkimas galvos virÅ¡ugalviu, kur buvo rastas pagrindinis sužalojimas. Krentant į duobÄ, jeigu nebÅ«tų laiptų, tokie sužalojimai įmanomi. TaÄiau jeigu yra laiptai ir yra jų nuožulnumas, pirmiausia griÅ«nant turi nukentÄti ne tik galva, bet ir galÅ«nÄs, kitos kÅ«no dalys, taÄiau kÅ«no pavirÅ¡iuje nei nubrozdinimų, nei kraujosruvų rasta nebuvo.
Po tokių sužalojimų turÄjo bÅ«ti kraujavimas iÅ¡ nosies ir burnos, jei iÅ¡ vakaro bÅ«tų įkritusi į rÅ«sį, turÄjo susiformuoti akinių pavidalo kraujosruvos, bet tokio dalyko nenustatÄ. Kaltinamasis ir liudytojai nurodÄ, kad J. B. vaikÅ¡Äiojo, buvo sveika, sode dirbo, tampÄ Å¡akas, ant veido jokių žymių nesimatÄ. Be to, ekspertas nurodÄ, kad po paros žaizda spÄja džiÅ«ti, formuojasi Å¡aÅ¡as, o Äia žaizda buvo Å¡viežoka. Tokiems sužalojimams atsirasti žmogus turi kristi tiesiai ant galvos, vykstant traumavimui gana stipriai veikia kinetinÄ energija.
Be galvos sužalojimo buvo sužalotas ir stuburas, krÅ«tinkaulis, todÄl tai buvo stÅ«mimas ir per maža kinetinÄ energija, kad susižalotų griÅ«dama. Kritimas iÅ¡ aukÅ¡tumos ir griuvimas Å«giu yra skirtingi dalykai. Krentant iÅ¡ aukÅ¡tumos kritimo greitis, trauminio poveikio jÄga visai kitokie nei griÅ«nant Å«giu, užkliuvus už ko nors, todÄl mažai tikÄtini tokie sužalojimai. Užkliuvus ir atsitrenkiant į iÅ¡kilusį akmenį bÅ«tų atsitrenkimas pakauÅ¡iu. Tokie eksperto paaiÅ¡kinimai galutinai paneigia versijas, jog J.
B. iÅ¡ vakaro buvo įkritusi į rÅ«sį ar sode eidama užkliuvo ir galva trenkÄsi į iÅ¡kilusį akmenį. A. G., O. K., D. L., L. B. parodymai vertintini kritiÅ¡kai, nes jos tiesiogiai įvykio nematÄ, jos yra giminaitÄs, para prieÅ¡ įvykį su žuvusiÄ ja bendravo tik A. G., o kitų liudytojų parodymai yra tik nuogirdos ir perpasakotos aplinkybÄs, versija dÄl įkritimo į rÅ«sį paneigtina kitais bylos įrodymais. Teismas nuosprendyje sutinka, kad veika kvalifikuota teisingai. Remiantis byloje esanÄių duomenų visuma, o ne kiekvienu atskirai, darytina iÅ¡vada, kad V.
V. nepagrįstai iÅ¡teisintas dÄl nusikaltimo padarymo, o teismo iÅ¡vada, kad neįrodyta jo kaltÄ darant nusikaltimÄ , neatitinka bylos aplinkybių.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje prokuroras patvirtino apeliacinio skundo motyvus, praÅ¡Ä skundÄ tenkinti, iÅ¡teisintasis, jo gynÄja ir nukentÄjusioji praÅ¡Ä skundÄ atmesti.Prokuroro apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.TeisÄjų kolegija, įvertinusi bylos aplinkybes ir atlikusi įrodymų tyrimÄ , nustatÄ, jog V. V. 2012 m. kovo 13 d., apie 12 val. 50 min., (duomenys neskelbtini), dirbdamas su A.
B. J. B. sodyboje, sode pjaudamas medžius ir žinodamas, kad sode yra J. B., nupjovÄ medį ir jo, užstrigusio už kito medžio kamieno, nenuvertÄ ant žemÄs, lengvabÅ«diÅ¡kai tikÄdamasis, kad medis negrius, paliko be priežiÅ«ros, taÄiau nupjautas medis užvirto ant J. B., padarydamas stiprų kÅ«no, ypaÄ galvos sumuÅ¡imÄ , pasireiÅ¡kusį kaukolÄs skliauto ir pamato kaulų lūžimais, krÅ«tinÄs lÄ stos kaulų ir stuburo krÅ«tininÄs dalies lūžimais, galvos smegenų ir nugaros smegenų sumuÅ¡imu, galvos smegenų, smegenų kamieno ir nugaros smegenų pabrinkimu, dÄl ko J.
B. mirÄ Ä¯vykio vietoje ir tokiu bÅ«du dÄl neatsargumo atÄmÄ gyvybÄ kitam žmogui. Å iais veiksmais V. V. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 132 str. 1 d.IÅ¡teisintasis V. V. pirmosios instancijos teismo posÄdyje kaltu neprisipažino ir parodÄ, kad 2012 m. kovo 13 d. su A. B. J. B. sodyboje padÄjo nupjauti medžius. Medžiai augo už sodybos, jie buvo dideli - apie penkis metrus aukÅ¡Äio. PjovÄ vienu benzininiu pjÅ«klu. Vienas medis buvo atsirÄmÄs į medį, bet A. B. jį nuvertÄ, o kito medžio nepavyko nugriauti.
VÄliau atvažiavo elektros tinklų darbuotojai, jiems pasakÄ apie tÄ medį. Jis nuÄjo pjauti tÄ medį, elektrikas pasakÄ, kad jis negerai pjauna ir ÄmÄ pjauti pats, bet užstrigo pjÅ«klas. Elektrikas dirbo su kitu pjÅ«klu, o jis bandÄ iÅ¡imti tÄ užstrigusį pjÅ«klÄ . Tada iÅ¡girdo, kaip A. B. Å¡aukÄ "mama" ir pamatÄ jį einantį link mamos. A. B. papraÅ¡Ä atneÅ¡ti vandens, jis iÅ¡ maÅ¡inos jo atneÅ¡Ä. Kai nubÄgo iki A. B., jo mama gulÄjo, o A. B. laikÄ jos galvÄ .
NurodÄ, kad J. B. į vietÄ , kur jie pjovÄ, tai ateidavo, tai nueidavo âpareguliuotiâ, bandÄ krauti Å¡akas, bet A. B. jÄ barÄ, liepÄ jai ten nevaikÅ¡Äioti. Ji buvo užsidÄjusi megztÄ kepurÄlÄ, po įvykio ta kepurÄ kabojo ant nuversto medžio Å¡akutÄs. Nežino, kodÄl žuvo moteris, gal jai už Å¡akų užsikabino koja ir ji nugriuvo, nes ten buvo ir akmenų, ir Å¡akų, jei dar lapai užkritÄ, galima ant jų buvo ir paslysti. NurodÄ, kad žuvusiosios galva buvo link gulinÄio medžio viršūnÄs. Tas medis, Å¡alia kurio ji gulÄjo, buvo nuleistas, jo Å¡akos nugenÄtos, o kitas medis, kuris buvo pakabintas, atsirÄmÄs stovÄjo ir jis nežino, kada jis buvo nuleistas.
Kai J. B. gulÄjo, tas kitas nenuleistas medis taip ir liko kaboti. Nurodo, kad įvykio vietos apžiÅ«roje jis nedalyvavo, jam tik tyrÄja sakÄ, kad vienas medžio galas žemÄtas, ji sakÄ, kad jis nuvirto. TaÄiau jis dÄl to paaiÅ¡kino, kad tas medis nuvirto prieÅ¡ visÄ Ä¯vykį, o kada buvo nuleistas kitas medis, nežino, nes daugiau ten nebuvo. Nurodo, kad medikus A. B. praÅ¡ymu kvietÄ jis, jiems pasakÄ, kad užgriuvo medis. Taip sakÄ, nes norÄjo, kad tik jie greiÄiau važiuotų, bet tada, kai jis taip pasakÄ, A.
B. sakÄ, kad âjoks medis Äia neužgriuvoâ. DÄl užstrigusio medžio V. V. paaiÅ¡kino, kad tas medis buvo apytiksliai už poros metrų nuo įvykio vietos. Jis buvo atsirÄmÄs į kitÄ medį, jis su A. B. jį nupjovÄ, medis pasviro, susivijo su kito medžio Å¡akomis ir įstrigo. Jis buvo atsirÄmÄs į žemÄ, viršūnÄ buvo susipynusi Å¡akomis į kitÄ medį. Å is medis taip ir liko stovÄti ir po įvykio. Po įvykio su A. B. jie kalbÄjosi, Å¡is nurodÄ, kad mamos sveikata prasta, ji skundÄsi, kad jai visÄ skauda, sakÄ, kad laukia tik kapinÄs, kad į daktarus ji nesikreips, mama sakÄ, kad kaimynai iÅ¡ jos juokÄsi, kad ji girta, nes kai Äjo į parduotuvÄ, svirduliavo.
Jam A. B. sakÄ, kad iÅ¡ vakaro mama buvo įkritusi į rÅ«sį. ApeliacinÄs instancijos teisme apklausiamas V. V. parodÄ, kad, kai 2012 m. kovo 13 d., apie 10 val., ryto atvyko į J. B. sodybÄ pjauti medžių, tai J. B. tvarkÄsi. Jai sÅ«nus liepÄ eiti namo, taÄiau ji vaikÅ¡Äiojo lauke. Jo papraÅ¡Ä nupjauti medį ir jis padÄjo. AnksÄiau yra pjovÄs medžius. Å ioje srityje nedirbo, bet dažnai pjaudavo medžius, malkas sau. Licenzijos pjauti medžius neturÄjo. Medžių pjovimo instrukcijų nežino, tiesiog perkant naujÄ pjÅ«klÄ yra pridÄtos instrukcijos kaip elgtis.
Pjaunant medžius, turi bÅ«ti apsaugos zona. Nupjautų medžių, kurie lieka kaboti, palikti negalima, nes kabantis medis gali nukristi. Jei medis lieka kaboti, tai reikia jį nutempti. Kai yra likÄs kabantis medis, tai teritorija turÄtų bÅ«ti aptverta. Pažymi, kad ikiteisminio tyrimo metu buvo apklaustas keletÄ kartų, apklausiamas sakÄ tiesÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje pagarsinus ikiteisminio tyrimo metu iÅ¡teisintojo V. V. duotus parodymus, jis parodÄ, kad jie ne vienÄ ir ne du medžius nupjovÄ.
Kažkuris vienas medis liko stovÄti, jie nepajÄgÄ jo nuversti. Tuo metu galvojo nieko nedaryti. Tas medis, kuris liko nenuverstas, liko stovÄti dar du mÄnesius. Jie galvojo, kad atvažiuos su traktoriumi ir tÄ likusį medį nutemps. Nurodo, kad lieka prie savo parodymų, kuriuose nurodyta, kad âužstrigÄs medis liko ir stovÄjo ilgaiâ, taÄiau nurodo nesakÄs, jog: âgalÄjo bÅ«ti taip, kad, kad mÅ«sų paliktas nupjautas užstrigÄs kamienas dÄl didelio vÄjo ir traukos krito ir galÄjo užkristi ant J.
B.â, kaip užraÅ¡Ä tyrÄjas. Taip pat parodÄ, kad parodymuose yra nurodyta, kad kvieÄiant greitÄ jÄ jis sakÄ, kad âant moteriÅ¡kÄs medis užkritoâ todÄl, kad pamatÄ nukritusį medį ir moteriÅ¡kÄ. Jis nežinojo, kÄ sakyti, kai jo paklausÄ, kas nutiko, buvo pasimetÄs ir taip pasakÄ tiesiog dÄl to, kad greiÄiau atvažiuotų greitoji, A. B. dar pasakÄ âkÄ Äia Å¡neki, koks medis užgriuvÄsâ. Nors V. V. savo kaltÄ neigia, taÄiau ji pilnai įrodyta Å¡iais įrodymais.Apklaustas kaip liudytojas D.
A. pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad jis dirba elektros tinklų įmonÄje (duomenys neskelbtini) vairuotoju elektromonteriu. Buvo gautas nurodymas vykti į objektÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini) kaimÄ . Liudytojas važiavo su S. B. ir A. V. AtvykÄ pamatÄ, kad buvo pjautas medis ir nutraukti laidai, todÄl jie turÄjo sutvarkyti gedimÄ . NuvykÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini), pirmiausia atsijungÄ elektros įtampÄ , pamatÄ, kad nupjautas medis guli tarp laidų. Medis gulÄjo sodelyje Å¡alia sodybos, jo Å¡akos buvo apipjaustytos, likÄs tik kamienas.
Nuo miÅ¡kelio pusÄs atÄjo du vyrai, jie aiÅ¡kino, kad pjovÄ medį ir jis užvirto ant laidų. Ar vyrai pjovÄ kažkÄ daugiau, jie nesakÄ. Liudytojas daugiau nupjautų medžių nepastebÄjo. Liudytojas pradÄjo pjauti medį, bet bepjaunant užstrigo pjÅ«klas, medis pasisuko, liudytojas nuÄjo iki maÅ¡inos pasikeisti motopjÅ«klÄ . Tada iÅ¡girdo, kai kažkas Å¡aukÄ "mama". AtsisukÄs pamatÄ, kaip miÅ¡kelio viduryje, maždaug už 25-30 metrų nuo jo pjauto medžio, atsitÅ«pÄs ar atsiklaupÄs vyras laikÄ apglÄbÄs rankomis ant nugaros gulinÄiÄ moterį.
SupratÄs, kad ji gal apalpo, nuneÅ¡Ä amoniako. PamatÄ, kad moteris nejuda. Liudytojas atsitraukÄ, nes jis pats blogai pasijautÄ. Jis nematÄ, kaip ir iÅ¡ kur ta moteris atÄjo, Å¡alia tos moters nuvirtusio medžio nepastebÄjo. Nurodo, kad pjaudamas medį jis buvo su ausinÄmis ir skydeliu, todÄl nieko iki įvykio negirdÄjo. Kai nuÄjo prie maÅ¡inos tvarkyti savo pjÅ«klÄ , tada ir iÅ¡girdo tÄ Å¡auksmÄ . Tos moters sÅ«nus nieko nepasakojo, tik sakÄ, kad mamai buvo infarktas ar insultas, jis sakÄ, gal vÄl užÄjo.
Kraujo iÅ¡ moters kÅ«no nematÄ, sÅ«nus nesakÄ, kad gal Å¡aka užkrito. Kai liudytojas iÅ¡girdo žodžius "mama", vienas iÅ¡ kartu atvykusių darbininkų buvo įlipÄs į stulpÄ , kitas tampÄ laidus ant žemÄs. Pirmosios instancijos teismo posÄdyje vadovaujantis BPK 276 str. 1 d. buvo pagarsinti ikiteisminio tyrimo metu duoti liudytojo D. A. parodymai, kuriais jis buvo parodÄs, kad 2012 m. kovo 13 d., antradienį, apie 12.15 val., jam dirbant brigadoje su kolegomis S. B. ir A. V., iÅ¡ vadovybÄs gavo nurodymÄ nuvykti į (duomenys neskelbtini), kur užvirtÄs medis nutraukÄ elektros oro linijos laidus.
Pagal nurodytÄ elektros pastotÄ ir linijos numerį (duomenys neskelbtini) susirado gedimo vietÄ , kaip vÄliau sužinojo, to žmogaus sodyboje, dÄl kurio motinos mirties vyksta Å¡is tyrimas. Laidai buvo nutraukti netoli krÅ«myno, kur sodybos Å¡eimininkas su padÄjÄju pjovÄ medžius ir vienas nuvirtÄs medis nutraukÄ tuos laidus. Kai jie atvyko, matÄ, kad netoli keliuko prie stulpo guli nutraukti laidai ir ateina iÅ¡ krÅ«myno gilumos nuo aukÅ¡tumÄlÄs, kaip suprato, jie ten dirbo, sodybos Å¡eimininkas ir dar vienas vyras.
Jie sakÄ, kad nupjovÄ medį, kuris krito ant laidų ir juos nutraukÄ. Be to, matÄsi toliau prie keliuko augantis pasvirÄs medis, kurio Å¡akos buvo prie laidų. Vyrai sakÄ, kad taip pat nori nupjauti tÄ medį, bet bijo, kad jis taip pat užvirs ant laidų. Vyrai grįžo prie gulinÄio nuversto medžio ir Å¡akų aukÅ¡tumÄlÄje krÅ«myne, kur jiems atvažiavus dirbo, atsineÅ¡Ä benzopjÅ«klÄ ir tada tÄ medį ÄmÄsi pjauti patys, taip pat Å¡alia buvo tie vyrai. PjÅ«klas užstrigo, todÄl jis Äjo į automobilį paimti kitÄ motopjÅ«klÄ .
Beeinant matÄ, kad nuo sodybos pusÄs ateidinÄja kažkokia senutÄ. Prie automobilio su motopjÅ«klu, kol pakeitÄ grandinÄ ir pjovimo juostÄ , užtruko apie 10-15 min. KÄ tuo tarpu veikÄ tie vyrai â nematÄ, nes buvo užsisukÄs, o kolega S. B. buvo įlipÄs į stulpÄ , A. V. buvo Å¡alia ir rinko įrankius laidų sudÅ«rimui. Staiga pasigirdo sodybos Å¡eimininko garsus Å¡aukimas âmama, mamaâ. AtsisukÄs pamatÄ, kad prie gulinÄio nuversto medžio ir Å¡akų aukÅ¡tumÄlÄje krÅ«myne, t. y. toje paÄioje vietoje, kur jiems atvažiavus vyrai dirbo, sodybos Å¡eimininkas laikÄ ant rankų tÄ senutÄ ir rÄkÄ, gal kas turi amoniako.
Jis iÅ¡ automobilio vaistinÄlÄs paÄmÄ amoniako ir nuneÅ¡Ä. PriÄjÄs pamatÄ, kad moteris atrodÄ be gyvybÄs ženklų, iÅ¡ burnos buvo iÅ¡bÄgÄs kraujas. PaklausÄ, kas atsitiko. SenutÄs sÅ«nus, sodybos Å¡eimininkas pasakÄ, kad gal Å¡aka užkrito. Ä® tai ir buvo panaÅ¡u, nes senutÄ gulÄjo prie nupjauto nuvirtusio medžio viršūnÄs, nors pats to nematÄ, kad medis virto. Tarpusavyje vyrai kalbÄjo, kad jie jau iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ . Toliau jis su kolegomis dirbo savo darbÄ , sujungÄ nutrauktus laidus.
MatÄ, kad atvažiavo greitoji pagalba, o netrukus ir policija. BaigÄ darbus iÅ¡važiavo. (b.t. 1, b.l. 53-54). Pirmosios instancijos teisme liudytojas parodÄ, kad galÄjo taip sakyti tyrÄjai, bet dabar to neprisimena. Å ie liudytojo parodymai buvo pagarsinti ir apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje pagarsinti liudytojo D. A. parodymų patikrinimo vietoje protokolu užfiksuoti parodymai, kuriais jis patvirtino savo ankstesnius parodymus ir sodyboje esanÄiame medyne parodÄ vietÄ , kur buvo rasta moteris bei kitas jo nurodytas aplinkybes.
Liudytojas parodÄ, kad iÅ¡girdÄs vyriÅ¡kÄ Å¡Å«ksnį âmama mamaâ ir pažiÅ«rÄjÄs pamatÄ, kad sodybos Å¡eimininkas nubÄgÄs nuo pjauto medžio klonyje į kalniukÄ , kur prieÅ¡ tai dirbo, laiko pakÄlÄs gulinÄios ant žemÄs jau minÄtos senutÄs galvÄ , pritÅ«pÄs prie jos rÄkia atneÅ¡ti amoniako. PaieÅ¡kojÄs automobilio vaistinÄlÄje amoniako, nuneÅ¡Ä jį nukentÄjusiajai. PriÄjÄs arÄiau pamatÄ, kad moteris guli prie viršūnÄs gulinÄios storos Å¡akos, nerodo jokių gyvybÄs požymių iÅ¡ burnos jai iÅ¡bÄgÄs kraujas, o sÅ«nus bando jai teikti pagalbÄ , paskui jÄ pakÄlÄ ir nuneÅ¡Äs atrÄmÄ prie kito medžio.
Taip pat papildo, kad, kai jie trise nuÄjo prie klonyje esanÄio medžio jo pjauti, tai kažkuris iÅ¡ ten buvusių vyriÅ¡kių nuo kalniuko, kur prieÅ¡ tai jiems atvažiuojant dirbo, atsineÅ¡Ä benzopjÅ«klÄ . (b.l. 55-59).ApeliacinÄs instancijos teisme apklausiamas liudytojas D. A. parodÄ, kad tvirtina ikiteisminio tyrimo metu duotus savo parodymus ir papildomai parodÄ, kad 2012 kovo 13 d., apie 12.15 val., dirbo brigadoje su S. B. ir A. V. ir gavo nurodymÄ telefonu nuvykti į (duomenys neskelbtini), kur yra užvirtÄs medis, ten nutrauktas elektros tiekimas.
Atvažiavus į tÄ kaimelį, nuÄjo į pastatÄ , kur reikÄjo atjungti elektrÄ . Tada nuvažiavus į tÄ vietÄ , pamatÄ, kad buvo medis užverstas ant laidų. Medis buvo paÅ¡alintas, tik ant žemÄs gulÄjo nutraukti laidai. Kaip vyrai pjovÄ medžius, jie nematÄ. Kai vyrai iÅ¡ ten atÄjo per miÅ¡kelį, tai pasakÄ, kad užvertÄ ant laidų medį. Tada jie pradÄjo tvarkyti laidus ir Å¡alia buvo medelis, kurį reikÄjo nupjauti. Pjaunant Å¡alia esantį medelį, jam užspaudÄ motopjÅ«klÄ .
Tada nuÄjo pasiimti į maÅ¡inÄ savo motopjÅ«klo. Tuo momentu buvo su Å¡almu, nieko negirdÄjo. PamatÄ, kad vyras, paÄmÄs mamÄ ant rankų, Å¡aukÄ: âmama, mamaâ. Jai bÄgo iÅ¡ nosies kraujas, o jam nelabai gerai su Å¡irdim, todÄl nuÄjo į Å¡onÄ . Kas ten įvyko, tiksliai nežino.PirmininkaujanÄiam teisÄjui pagarsinus liudytojo D. A. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, liudytojas parodÄ, kad sakÄ tiesÄ , o ar sÅ«nus keitÄ senutÄs vietÄ , neatsimena. Tas medis buvo Å¡alimais.
Kai greitoji atvažiavo, tai ta senutÄ buvo paneÅ¡ta nuo Å¡akos per kokius 3 metrus. Jokio kabanÄio, pasvirusio medžio, kai moÄiutÄ gulÄjo, nematÄ. LeidimÄ pjauti medžius turi. Pjaunant medžius turi bÅ«ti apžiÅ«rÄta teritorija ir reikia laikytis saugumo, kad aplinkui 2,5 medžio atstumu nebÅ«tų žmonių, t. y. bÅ«tų saugi zona. Jei užstringa medis, tai reikia naudotis arba traktoriumi, arba specialias gerves ir taip tas medis iÅ¡traukiamas. Kabantys medžiai be priežiÅ«ros nepaliekami.
DÄl to, ar skiriasi saugumo reikalavimai pjaunant medžius miÅ¡ke ar sodyboje, tai nežino, tiesiog yra pasiraÅ¡Äs už saugumÄ . Jei kabo medis, tai turi bÅ«ti aptverta teritorija arba paliktas žmogus, kad niekas neįeitų, nesvarbu, ar privaÄioje valdoje, ar ne. Jei sodyboje žmogus nori pjauti medį, tai suderina, kad bÅ«tent tÄ ir tÄ dienÄ bÅ«tų atjungta elektra ir žmogus medį pjaunasi pats. Jokio kabanÄio medžio nepastebÄjo nei prieÅ¡ tai, nei po to. Kai atvažiavo, tai tas medis jau gulÄjo ant žemÄs ir Å¡akos nugenÄtos, kad galÄtų dirbti.
Ten, kur moÄiutÄ gulÄjo, tai Å¡alia buvo plonos Å¡akutÄs, jokios storos Å¡akos Å¡alia nepastebÄjo. Å alia gulÄjo Å¡akutÄs plonos, kaip pirÅ¡tas, neatsimena jų skersmens. PamaÄius tÄ moÄiutÄ tikrai nepagalvojo, kas galÄjo jai nutikti. Jie vaikÅ¡Äiojo su Å¡almais, tai nieko nematÄ. NematÄ, kad ant jos kažkas kristų.Liudytojo A. V. apklausiamas pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad jis dirba UAB (duomenys neskelbtini) elektriku. Kovo mÄnesį su kolegomis D. A. ir S. B. gavo užduotį nuvykti į (duomenys neskelbtini) paÅ¡alinti gedimÄ .
Atvykus iÅ¡ miÅ¡kelio atÄjÄ du vyrai pasakojo, kad jie pjovÄ medį ir medis užgriuvo ant elektros laidų. Jie nepasakojo, kad prieÅ¡ tai buvo pjovÄ ir kitus medžius. Vyrai dar pasakojo, kad dar yra medis ar Å¡akos, užvirtÄ ant laidų. Su vyrais nuÄjo D. A., o liudytojas su S. B. likÄ dirbo savo darbÄ . Darbo metu pakÄlÄs galvÄ matÄ, kaip nuo sodybos link pjaunamų medžių nuÄjo moÄiutÄ, jÄ matÄ dar prieÅ¡ miÅ¡kelį, kur konkreÄiai ji nuÄjo, liudytojas nematÄ.
Atrodo, kad moÄiutÄ buvo su mÄlyna kepurÄle. VÄliau jis iÅ¡girdo, kad vienas iÅ¡ vyrų Å¡aukia âmama, kas tauâ. AtsisukÄs liudytojas pamatÄ gulinÄiÄ moterį, o vyras, jÄ apsikabinÄs, Å¡aukÄ. Liudytojas toliau dirbo savo darbÄ , vÄliau atvažiavo greitoji. Prie tos Å¡akos, kur moÄiutÄ buvo nugriuvus, buvo akmenų krÅ«velÄ, gulÄjo keli akmenys. Å akos storis buvo daugmaž kaip vyro ranka, į pabaigÄ ji buvo dar plonesnÄ, kaip trys pirÅ¡tai. Liudytojas suprato, kad ten medis nebuvo pjautas, ten tik buvo Å¡aka nukritus.
Nurodo, kad kol specialistai atliko savo darbus, vyrai buvo kartu su jais, jie nieko nepasakojo apie dar vienÄ pakabintÄ medį, jokios kalbos apie tai nebuvo. Liudytojas S. B. apklausiamas pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad su kolegomis D. A. ir A. V. 2012 m. kovo 13 d. gavo nurodymÄ nuvykti į (duomenys neskelbtini) paÅ¡alinti gedimÄ , nes ant laidų buvo užvirtÄs medis. Nuvykus iÅ¡ miÅ¡kelio iÅ¡Äjo du vyrai, pasakojo, kad kai pjovÄ medį, jis pasikabino ir nutraukÄ laidus. Liudytojas su A. V. tvarkÄsi vietoje, o D.
A. nuÄjo su tais vyrai tvarkyti dar vieno medžio. Po kurio laiko liudytojas iÅ¡girdo Å¡aukiant âmamaâ ir pamatÄ Å¡alia stovinÄio medžio pritÅ«pusį vyrÄ , kuris ant rankų laikÄ moterį. Jis į vietÄ nebuvo nuÄjÄs, matÄ, kad vÄliau atvyko greitoji. Nurodo, kad jam tyrÄjas pasakojo, kad Å¡aka nugriuvo ir užmuÅ¡Ä moterį, taÄiau pats liudytojas arÄiau nebuvo priÄjÄs ir jokios Å¡akos nematÄ. TÄ dienÄ buvo vÄjas, todÄl jis galÄjo neiÅ¡girsti krentanÄios Å¡akos, taÄiau, jeigu bÅ«tų griuvÄs medis, tÄ bÅ«tų iÅ¡girdÄs. NukentÄjusioji A.
G. apklausiama pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad ji yra J. B. dukra, apie mamos mirtį jai praneÅ¡Ä brolis. Su mama kartu ji negyveno, bet dažnai jÄ lankydavo. Mama buvo silpnos sveikatos, ji turÄjo neįgalumÄ . Motina nukentÄjusiajai skambindavo ir pasakodavo, kad buvo nugriuvusi tai ten, tai ten. SakÄ, kad buvo įgriuvusi į rÅ«sį, bet liudytoja konkreÄios dienos neprisimena. Paskutinį kartÄ jai labai skaudÄjo galvÄ , svaigdavo galva. Mamos lauko rÅ«sio laiptai labai statÅ«s, nekokybiÅ¡ki, betoniniai, labai aptrupÄjÄ.
Ten net vyrams sunku lipti, nes nÄra net turÄklų. RÅ«sys apie du metrus aukÅ¡Äio. Nurodo, kad mama dažnai bÅ«davo ir su âmÄlynÄmisâ, ir sumuÅ¡ta galva. Mama pastovai naudojo vaistus. Netiki, kad mama žuvo dÄl to, kad ant jos užgriuvo medis, nes ji prastai matÄ (viena akimi visai nematÄ), todÄl jai galÄjo užkliÅ«ti koja. Be to, brolis po įvykio sakÄ, gal vietoje buvo akmenų, Å¡akų, ji gal sukniubo, brolis net nesakÄ, kad ant mamos užgriuvo medis. Ä® įvykio vietÄ nuvažiavo jau po įvykio, motinos įvykio vietoje jau nebuvo.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje liudytoja A.
G. apklausiama parodÄ, kad kovo 12 d., tai yra iÅ¡vakarÄse prieÅ¡ tÄ Ä¯vykį, kai nukrito medis, kalbÄjo su motina ir ji pasakÄ, kad įkrito į rÅ«sį. Teismo metu praÅ¡Ä Å¾odžio, bet jai neleido Å¡ių aplinkybių pasakyti. Net neįsivaizduoja, kaip ant mamos galvos medis galÄjo užkristi. Ji seniai skundÄsi, kad jai blogai su galva, gal ji paslydo, matÄ su viena akimi. Broliui A. B. yra pareikÅ¡ti įtarimai dÄl mamos neatsargaus gyvybÄs atÄmimo. Jos nežinojimas nesusijÄs su tuo, kad broliui pareikÅ¡tas įtarimas.
Netiki, kad galÄjo kažkas atimti mamai gyvybÄ, jai seniai svaigo galva, ji krisdavo. Kai atvažiavo apie 15-16 val., ji gulÄjo lovoje, skundÄsi galva. Ji yra du kartus ligoninÄje gulÄjusi dÄl galvos svaigimo. Jos spaudimas buvo labai aukÅ¡tas. Kai buvo nagrinÄjama brolio A. B. byla, tai dalyvavo tiek kartų, kiek kvietÄ. Kai buvo apklausinÄjamas ekspertas, tai tuo metu teismo posÄdyje negirdÄjo versijos apie įkritimÄ Ä¯ rÅ«sį. Ä®vykio iÅ¡vakarÄse mama sakÄ, kad įkrito į rÅ«sį, bet jokių sužalojimų nerodÄ.Liudytoja O.
K. apklausiama pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad žuvusioji J. B. yra jos motina. Nurodo, kad mamos sveikata buvo labai prasta, jos buvo labai aukÅ¡tas kraujospÅ«dis, ji nematÄ viena akimi, jai pindavosi kojos. Liudytoja patvirtino, kad jÄ sesuo A. G. informavo, kad mama jai sakiusi, jog ji buvo įkritusi į rÅ«sį. RÅ«sio laiptai statÅ«s, jų kraÅ¡tai apirÄ, jie be turÄklų. Nurodo, kad apžiÅ«rÄjo medį, kuris neva tai užgriuvo mamÄ , taÄiau jos manymu, medis mamos negalÄjo užmuÅ¡ti, nes jo Å¡akos nestoros.
Be to, Å¡alia buvo nemažas plokÅ¡Äias iÅ¡kilÄs virÅ¡ žemÄs akmuo. Liudytoja D. L., J. B. dukra, apklausiama pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad jų motina buvo silpnos sveikatos, dažnai nugriÅ«davo. Liudytojai žinoma, jog motina iÅ¡ vakaro iki žūties buvo įkritusi į rÅ«sį. Ä®vykio vietÄ jai parodÄ brolis, jis nesakÄ, kad mamÄ užgriuvo medis. Ä®vykio vietoje buvo Å¡akos, žabai, keli akmenys. Jeigu ant mamos bÅ«tų kritusi Å¡aka, tai bÅ«tų apdraskytas veidas, o mamos veidas buvo Å¡varus, neapdraskytas.Liudytoja L.
B., žuvusiosios marti, apklausiama pirmosios instancijos teisme nurodÄ, kad matÄ, kaip įvykio vietoje J. B. buvo nukritusi prie Å¡akuÄių, prie dviejų akmenų, Å¡alia medžio nebuvo. Jai žinoma, kad anyta buvo įkritusi į rÅ«sį. Anyta dažnai dÄl silpnos sveikatos ir dÄl blogo regÄjimo griÅ«davo, apie tai pasiskųsdavo tik po kurio laiko.2012-03-13 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole, fotolentelÄse užfiksuota, kad (duomenys neskelbtini), J. B. sodybos teritorijoje rastas gulintis moteriÅ¡kos lyties lavonas (b. t. 1, b.l. 8-12). 2012-03-15 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole, fotolentelÄse užfiksuota detalesnÄ Ä¯vykio vietos apžiÅ«ra: fiksuota krÅ«myno vieta, ir nurodyta, kad už 10 m nuo elektros stulpo į Å¡iaurÄ yra 1 m aukÅ¡tyje nupjautas kelmas bei link stulpo medžio kamieno nugenÄtos pasmulkintos dalys; kelmo skersmuo 33 cm, tarp nuvirtusio medžio viršūnÄs ir stulpo - 4 m.
Pietrytiniame pakraÅ¡tyje nuverstas dar vienas medis, Å¡iauriniame pakraÅ¡tyje ant kalvelÄs yra medis, kurio du Å¡oniniai kamienai nupjauti, likÄs pagrindinis kamienas. PietrytinÄje pusÄje nupjauto kamieno kelmo skersmuo 23 cm, kamienas nuvirtÄs į pietinÄ pusÄ, nugenÄtas ir padalintas į dvi dalis; Å¡iaurinÄje pagrindinio kamieno pusÄje yra nupjauto plonesnio, 15 cm skersmens, kamieno kelmas, pats kamienas nuvirtÄs į pietinÄ pusÄ. IÅ¡ ant pagrindinio kamieno bei ant paskiausiai paminÄto kamieno žymių sprendžiama, jog nupjautasis kamienas buvo apsivijÄs pagrindinį kamienÄ 180 laipsnių kampu.
IÅ¡ prie pat medžio pagrindo esanÄios duobutÄs žemÄje, kuri yra maždaug iki 4 cm gylio bei iÅ¡ to, kad Å¡io kamieno galas žemÄtas, suteptas, galima sprÄsti, jog prieÅ¡ nugriÅ«damas minÄtas kamienas galu buvo įsmigÄs į žemÄ. NuvirtÄs kamienas nenugenÄtas. Jo viršūnÄ dengia du akmenis, prie kurių buvo rasta J. B.. Vienas akmuo, kurio skersmuo apie 25 cm, plokÅ¡Äiu pavirÅ¡iumi, iÅ¡kilÄs per 2 cm nuo žemÄs pavirÅ¡iaus. AukÅ¡Äiau už jo per 60 cm yra kitas iÅ¡kilÄs iki 6 cm aukÅ¡Äio apie 20 cm skersmens akmuo.
Nuo Å¡io akmens iki vienos kamieno Å¡akos yra 40 cm, Å¡akos skersmuo apie 6 cm. Å alia akmenų yra padÄtas gedulingas vainikas. Nuo Å¡ios vietos iki kito medžio, prie kurio buvo rasta paguldyta J. B. yra 5 m. Pastebimų kraujo žymių įvykio vietoje nerasta. (b. t. 1, b.l. 13-26). 2012-03-14 ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Alytaus poskyrio specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad J. B. mirtis įvyko nuo stipraus kÅ«no, ypaÄ galvos sumuÅ¡imo, pasireiÅ¡kusio kaukolÄs skliauto ir pamato kaulų lūžimu, krÅ«tinÄs lÄ stos kaulų ir stuburo krÅ«tinÄs dalies lūžimais, galvos smegenų ir nugaros smegenų sumuÅ¡imu, galvos smegenų, smegenų kamieno ir nugaros smegenų pabrinkimu.
J. B. mirtis galÄjo įvykti prieÅ¡ 12-24 val. iki jos lavono autopsijos momento 2012-03-14 08.30 val. J. B. lavone rasta odos nubrozdinimas ir poodžio kraujosruva virÅ¡ugalvio srityje, kaukolÄs skliauto skersinis lūžimas vainikinÄs siÅ«lÄs srityje, kaukolÄs pamato skersinis lūžimas kaukolÄs pamato priekinÄs daubos srityje, kraujosruvos smegenų žievÄje abiejų galvos smegenų pusrutulių smilkinių skilÄių apatiniuose pavirÅ¡iuose, kraujosruvos po galvos smegenų minkÅ¡taisiais dangalais abiejų galvos smegenų pusrutulių visame pavirÅ¡iuje; krÅ«tininio V stuburo slankstelio suspaustinis lūžimas ir kraujosruva po nugaros smegenų dangalais lūžio vietoje bei kairÄs pusÄs V Å¡onkaulio lūžimas priestuburinÄje srityje ir kraujosruvos tarpÅ¡onkauliniuose raumenyse lūžio vietoje; netiesioginiai krÅ«tinkaulio virÅ¡utinio treÄdalio lūžimai ir kraujosruvos priekrÅ«tinkauliniuose minkÅ¡tuosiuose audiniuose lūžių vietoje padaryta vieno trauminio poveikio kietu buku žalojanÄiu daiktu į virÅ¡ugalvio sritį pasÄkoje, neužilgo iki mirties;
Å¡ių sužalojimų visuma galÄjo bÅ«ti padaryta tiek trauminio poveikio užkrentant ant galvos masyviam kietam bukam žalojanÄiam daiktui pasÄkoje, tiek trauminio poveikio krentant iÅ¡ nedidelÄs aukÅ¡tumos ir virÅ¡ugalvio sritimi atsitrenkiant į kietÄ plokÅ¡ÄiÄ pavirÅ¡ių pasÄkoje. Å ių sužalojimų visuma yra tiesioginiame priežastiniame ryÅ¡yje su mirtimi. Nuo sužalojimo padarymo momento iki mirties momento galÄjo praeiti nuo keliolikos minuÄių iki kelių valandų laiko tarpas, nustatyti tikslesnį laiko intervalÄ nÄra galimybÄs. SavarankiÅ¡kų veiksmų atlikimo, po sužalojimo padarymo, galimybÄ neatmetama (b. t. 1, b.l. 33-40).
Ekspertas S. J. apklausiamas pirmosios instancijos teisme paaiÅ¡kino, kad susipažinÄs su J. B. medicinine kortele, nustatÄ, kad ji buvo neurologiÅ¡kai gydyta nuo 2007 metų dÄl iÅ¡ÄminÄs smegenų ligos, antros stadijos arterinÄs hipertenzijos. KortelÄje medikai nurodÄ, kad guldant į ligoninÄ ji skundÄsi stipriu galvos svaigimu, dÄl kurio buvo pargriuvusi, negalÄjo paeiti, jÄ pykino. Medicininiuose dokumentuose nurodyta, kad J. B. turÄjo ir regos sutrikimų- abiejų akių senatvinÄ kataraktÄ , jos regÄjimo aÅ¡trumas buvo labai mažas, akiplotis - tik centrinis, tunelinis matymas.
Nuo 2008 m. jai netgi nustatytas abejotinas Å¡viesos jutimas kaire akimi. Yra įraÅ¡as, kad 2011-12-26 atvyko į medicinos įstaigÄ dÄl galvos svaigimo. Paskutinis įraÅ¡as J. B. asmens sveikatos istorijoje yra 2012-03-01, kur nurodoma, kad ji skundžiasi galvos skausmu, kartais net nugriÅ«na, bÅ«na silpna, nerimas, vartoja (duomenys neskelbtini). Å is vaistas veikia raminanÄiai, nuo jo gali bÅ«ti ir mieguistumas. Ekspertas teisme patvirtino 2012-03-14 specialisto iÅ¡vadÄ ir nurodÄ, kad sužalojimų, kurie buvo padaryti nukentÄjusiajai J.
B., galimi du variantai: arba masyvaus užkritimas, arba kritimas ir atsitrenkimas. Diferencijuoti, kam atiduoti pirmenybÄ, iÅ¡ autopsijos tyrimo metu gautų duomenų, specialistas nurodÄ negalÄjÄs. Kietas bukas žalojantis daiktas gali bÅ«ti medžio kamienas, medžio Å¡akos, taÄiau kas nors individualaus, kas bÅ«tų užsifiksavÄ, nebuvo. Pagrindinis sužalojimas J. B. yra iÅ¡ virÅ¡ugalvio, odos nubrozdinimas virÅ¡ugalvyje, nubrozdijimas matomas iÅ¡oriÅ¡kai, o minkÅ¡tuosiuose audiniuose buvo ir kraujosruva.
Kraujas nosies landose rodo, kad arba nosies kaulai lūžÄ, arba tai susijÄ su kaukolÄs pamato priekine dauba. Krentant į duobÄ, jei nebÅ«tų laiptų, tokie sužalojimai įmanomi, bet jei yra laiptai ir yra jų nuožulnumas, tai pirmiausia griÅ«nant turi nukentÄti ne tik galva, bet kÅ«no pavirÅ¡ius, o Å¡iuo atveju nei nubrozdinimų, nei kraujosruvų nebuvo. Žuvusioji buvo atvežta tais paÄiais rÅ«bais, ji buvo su melsva megzta kepure, bent trimis megztukais, trikotažiniu golfu, trikotažiniais marÅ¡kiniais, dvejomis kelnÄmis, kelnaitÄmis, juodais kalioÅ¡ais, pilkom kojinÄm.
RÅ«bai galÄjo suÅ¡velninti kontaktÄ , nes virÅ¡utinÄ kÅ«no dalis daug aprengta, bet kojų dalyje galÄjo likti sužalojimai. NustatÄ mažiausiÄ laiko tarpÄ kiek galÄjo praeiti laiko po sužalojimo padarymo iki mirties. TaÄiau atkreipia dÄmesį, kad po sužalojimo bÅ«na kraujavimas iÅ¡ nosies ir galimai iÅ¡ burnos. Jei vertinant iÅ¡orinÄ Å¾ymÄ - odos nubrozdinimÄ , minkÅ¡tas pavirÅ¡ius, įdubÄs pavirÅ¡ius, o jei po paros, tai jau spÄja džiÅ«ti, formuojasi Å¡aÅ¡as, Äia buvo Å¡viežoka.
Kraujavimas iÅ¡ nosies rodo, kad buvo pažeistos kaulinÄs struktÅ«ros. Jei iÅ¡ vakaro bÅ«tų įkritusi į rÅ«sį, turÄtų susiformuoti akinių pavidalo kraujosruva, bet tokio dalyko nenustatyta. Vykstant traumavimui, gana stipriai veikia kinetinÄ energija. Be galvos sužalojimo buvo sužalotas ir stuburas, ir krÅ«tinkaulis, todÄl tai buvo stÅ«mimas, per maža kinetinÄ energija, kad ji taip susižalotų griÅ«dama. GriÅ«nant ir atsimuÅ¡ant mažai tikÄtina, nes per maža kinetinÄ energija.
Kritimas iÅ¡ aukÅ¡tumos ir griuvimas Å«giu yra skirtingi dalykai. NedidelÄ aukÅ¡tuma yra 2-3 metrai. Krentant iÅ¡ aukÅ¡tumos, kritimo greitis, trauminio poveikio jÄga, griÅ«nant Å«giu, užkliuvus už ko nors, visai kita kinetinÄ energija, mažai tikÄtina tokie sužalojimai. Tokie sužalojimai padaryti griÅ«nant ir užkliÅ«vant, ir atsitrenkiant į iÅ¡kilusį akmenį bÅ«tų atsitrenkimas pakauÅ¡iu. Jei tikÄti, kad atsitrenkÄ griÅ«dama į medžio kamienÄ , tada iÅ¡ kur virÅ¡ugalvyje atsirado sužalojimai ir iÅ¡ kur kaulo lūžimai? GriÅ«nant ir atsitrenkiant - ne ta jÄga tokiems sužalojimams.
Pažymi, kad įvertino jos sveikatos bÅ«klÄ, jos regÄjimo sutrikimas ir kita, bet yra jos sužalojimų masyvumas, tam reikÄjo didelÄs kinetinÄs energijos. Sunku paaiÅ¡kinti, juo labiau, kad be galvos sužalojimo yra ir stuburo, ir krÅ«tinÄs lÄ stos kaulų sužalojimas. TodÄl mažai tikÄtina taip susižaloti griÅ«nant.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje atliekant įrodymų tyrimÄ apklausiamas ekspertas S. J. parodÄ, kad dÄl stuburo sužalojimo tai yra krÅ«tininio 5 stuburo slankstelio suspaustinis lūžimas.
Buvo ir dar vienas sužalojimas, t. y. netiesioginis krÅ«tinkaulio virÅ¡utinio treÄdalio lūžimas. Abu Å¡ie lūžimai yra padaromi, kai yra gniuždymas iÅ¡ virÅ¡aus, kai veikiama iÅ¡ilginÄs aÅ¡ies kryptimi. Å itie sužalojimai gali bÅ«ti padaromi vieno trauminio poveikio atveju iÅ¡ virÅ¡aus. DÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendyje aptartų atvejų nori pasakyti, kad krentant į palÄpÄ, rÅ«sį, kur nÄra laiptų, bÅ«tų galimi tokie sužalojimai, taÄiau Å¡iuo atveju buvo laiptai, nuožulni plokÅ¡tuma, todÄl tokio kritimo virÅ¡ugalviu nelabai galÄjo bÅ«ti.
Krentant laiptais yra neiÅ¡vengiami ne tik galvos, bet ir kitų vietų sužalojimai, nes yra dinaminis kontaktas. Taip pat Å¡alia yra sienos, todÄl turÄtų bÅ«ti kiti sužalojimai. TaÄiau atliekant autopsijÄ nebuvo jokių kitų sužalojimų. Netgi atliekant papildomus pjÅ«vius, jokių papildomų kraujosruvų nerasta. Atkreiptinas dÄmesys, kad autopsijos metu nosies Å¡nervÄse buvo rastas kraujas, nors nosies kaulai nelūžÄ. Kitas momentas tai, kad detaliai apžiÅ«rint galvÄ rasti odos nubrozdinimai virÅ¡ugalvio srityje.
Nors teismas motyvuoja Å¡ių sužalojimų nebuvimÄ , kad ji buvo storai apsirengusi, taÄiau bÅ«tų kitų nubrozdinimų. Jei ji bÅ«tų buvusi sužalota prieÅ¡ dienÄ , apie 15-16 val., tai mažai tikÄtina, kad esant tokiems stuburo, kaukolÄs sužalojimams ji bÅ«tų galÄjusi bÅ«ti aktyvi kitÄ dienÄ . IÅ¡ karto po sužalojimo judÄjimo galimybÄ neatmetama, nes stuburas nebuvo pažeistas. DÄl galvos traumos, tai negalima pasakyti, kokia jos sÄ monÄs bÅ«klÄ galÄjo bÅ«ti, jei tai bÅ«tų buvÄ iÅ¡vakarÄse.
Galva jos nÄra suardyta, suplota. Kai galva stipriai sužalota, sutraiÅ¡koma, tai judÄjimo galimybÄ reikia atmesti. Å iuo atveju atmesti judÄjimo galimybÄs iÅ¡ karto po sužalojimo negalima. Po minimų sužalojimų jinai galÄjo iÅ¡gyventi nuo keliolikos minuÄių iki kelių valandų. Po Å¡ių sužalojimų turÄjo bÅ«tinai bÅ«ti kraujavimas iÅ¡ nosies.Ekspertas nurodÄ atmetÄ s variantÄ , kad nukentÄjusioji galÄjo iÅ¡vakarÄse kristi į rÅ«sį, patirti tokius sužalojimus ir kitÄ dienÄ judÄti, iÅ¡gyventi.
Buvo maža kinetinÄ energija, kad ji bÅ«tų susižalojusi ir galvÄ , ir stuburÄ . Jei taip bÅ«tų buvÄ, tai mažai tikÄtina, kad ji bÅ«tų iÅ¡gyvenusi. KitÄ variantÄ , kad senutÄ eidama susižalojo į akmenis arba į kelmÄ , ekspertas taip pat atmetÄ, nes yra maža kinetinÄ energija, vadinasi trauminio poveikio jÄga maža ir nežinia kaip galima pataikyti tiesiai virÅ¡ugalviu į akmenį. Nurodo, kad apie tai, kad minimi sužalojimai atsirado nuo Å¡akos kritimo iÅ¡ virÅ¡aus, buvo pasisakyta pirminÄje iÅ¡vadoje, kurioje nurodyta, kad dÄl nustatytų sužalojimų turÄjo bÅ«ti kietas, bukas, masyvus daiktas, veikiantis į virÅ¡ugalvio sritį.
Ekspertas nurodÄ, kad buvo ir A. B. byloje Alytuje, atsakinÄjo dÄl Å¡ių variantų. ApžiÅ«rint mirusiosios kÅ«nÄ buvo matyti odos nubrozdinimai minkÅ¡tu, įdubusiu pavirÅ¡iumi. Likus gyvai tas nubrozdinimas praÄjus parai bÅ«tų standus, su oda lygiu pavirÅ¡iumi, nes gijimui para yra nemažas laikas. Å itas nubrozdinimas rodo, kad jis padarytas mažai laiko iki mirties. Be to, esant vietinÄs daubos lūžimui, bÅ«na specifinis požymis, t. y. akinių tipo kraujosrÅ«vos. Å iuo atveju nebuvo akinių tipo kraujosrÅ«vų nuo sužalojimo padarymo iki mirties momento.
BÅ«tent dar neatlikus autopsijos, esant Å¡ioms kraujosruvoms bÅ«tų galima įtarti vietinÄs daubos kaukolÄs lūžimÄ , taÄiau to nebuvo. SekanÄiÄ dienÄ tai turÄjo matytis. 2012-03-19 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu fiksuota, kad VšĮ (duomenys neskelbtini) savivaldybÄs GMP stoties vyr. slaugos administratorÄ V. B. pateikÄ garso įraÅ¡Ä ir kvietimo kortelÄs kopijÄ (b.t. 1, b.l. 45), kortelÄje nurodytas kvietÄjas â âV.â, kvietimo priežastis â âužkrito medisâ (b.t. 1, b.l. 46). 2012-04-02 daiktų apžiÅ«ros protokolu konstatuota, kad apžiÅ«rÄta kompaktinÄ plokÅ¡telÄ su garso įraÅ¡u, užfiksuotas 2012-03-13 iÅ¡kvietimas suteikti skubiÄ medicininÄ pagalbÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini); kvietÄjas prisistato pavarde âV.â ir nurodo kvietimo priežastį - kad âant moteriÅ¡kÄs medis užkritoâ (b.t. 1, b.l. 48-49).
Ä®rodymų vertinimas ApylinkÄs teismas, priimdamas V. V. atžvilgiu iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį motyvavo tuo, jog iÅ¡tyrus teisme įrodymus, kuriais grindžiama V. V. kaltÄ dÄl J. B. žūties, nustatyta, kad tie įrodymai yra prieÅ¡taringi, nepagrįsti, nepilnai įrodantys kaltinamojo kaltÄ, o prielaidomis, kad galbÅ«t V. V. padarÄ jam inkriminuojamÄ nusikaltimÄ , nes pjaudamas užstrigdÄ medį tarp kitų medžių Å¡akų ir jo pilnai nenuleido ant žemÄs, dÄl ko medis krisdamas mirtinai sužalojo J.
B., nuosprendis grindžiamas bÅ«ti negali. J. B. padarytų sužalojimų mechanizmas neaiÅ¡kus: neaiÅ¡ku, kur ji susižalojo ir kada, neaiÅ¡ku, ar jÄ užgriuvo medis, ar ji paslydusi nugriuvo ir atsitrenkÄ Ä¯ akmenis, ar medžių kamienus, netiÅ¡ku, ar įvykio vietoje rastas medis savo fiziniais parametrais galÄjo padaryti nesuderinamus su gyvybe sužalojimus J. B.. Sprendžiant asmens baudžiamosios atsakomybÄs klausimÄ , bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 str. 1 d. įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iÅ¡ to sekanÄiu principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini kaltinamo asmens naudai, byloje nesant neginÄijamų įrodymų, kad V.
V. padarÄ jam inkriminuojamÄ nusikaltimÄ , todÄl teismo nuomone, duomenų, kuriais vadovaujantis tik galima manyti, kad nusikaltimÄ galÄjo padaryti V. V., nepakanka iÅ¡vadoms apie jo kaltumÄ padaryti ir skirti bausmÄ. TeisÄjų kolegija, siekdama patikrinti apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir norÄdama paÅ¡alinti byloje esanÄius prieÅ¡taravimus, atlikusi teisminį įrodymų tyrimÄ ir apklaususi pagrindinius liudytojus, sprendžia, jog apylinkÄs teismo iÅ¡vados yra nepagrįstos, dÄl ko apeliacinis skundas jame iÅ¡dÄstytais motyvais tenkintinas iÅ¡ dalies.Baudžiamojoje byloje surinktais ir aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytais įrodymais nustatyta, jog V.
V. kartu su A. B. pjaudamas medžius ir žinodamas, kad sode yra J. B., nupjovÄ medį ir jo, užstrigusio už kito medžio, nenuvertÄ ant žemÄs, lengvabÅ«diÅ¡kai tikÄdamasis, kad medis negrius, tokiu bÅ«du paliko medį be priežiÅ«ros, kuris užvirto ant J. B., padarydamas jai sužalojimus, dÄl kurių ji mirÄ. Baudžiamojoje byloje esanÄia 2012-03-14 specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad J. B. mirtis įvyko nuo stipraus kÅ«no, ypaÄ galvos sumuÅ¡imo, pasireiÅ¡kusio kaukolÄs skliauto ir pamato kaulų lūžimu, krÅ«tinÄs lÄ stos kaulų ir stuburo krÅ«tinÄs dalies lūžimais, galvos smegenų ir nugaros smegenų sumuÅ¡imu, galvos smegenų, smegenų kamieno ir nugaros smegenų pabrinkimu.
Teismo medikas savo iÅ¡vadoje nurodÄ, kad J. B. sužalojimų visuma, kuri yra tiesioginÄ mirties priežastis, galÄjo bÅ«ti padaryta tiek trauminio poveikio užkrentant ant galvos masyviam kietam bukam žalojanÄiam daiktui pasÄkoje, tiek trauminio poveikio krentant iÅ¡ nedidelÄs aukÅ¡tumos ir virÅ¡ugalvio sritimi atsitrenkiant į kietÄ plokÅ¡ÄiÄ pavirÅ¡ių pasÄkoje. Apklausiamas pirmosios instancijos teisme ekspertas patvirtino 2012-03-14 specialisto iÅ¡vadÄ ir nurodÄ, kad kietas bukas žalojantis daiktas gali bÅ«ti medžio kamienas, medžio Å¡akos, taÄiau iÅ¡ autopsijos tyrimo metu gautų duomenų konstatuoti bÅ«tent Å¡io varianto jis negalÄjo.
ApeliacinÄs instancijos teisme ekspertas apsvarstÄ visus pirmosios instancijos teismo nuosprendyje nurodytus galimus nukentÄjusiosios mirties priežasties variantus ir nurodÄ atmetÄ s variantÄ , kad nukentÄjusioji galÄjo iÅ¡vakarÄse kristi į rÅ«sį, patirti tokius sužalojimus ir kitÄ dienÄ judÄti, iÅ¡gyventi. Buvo maža kinetinÄ energija, kad ji bÅ«tų susižalojusi ir galvÄ , ir stuburÄ . Jei taip bÅ«tų buvÄ, tai mažai tikÄtina, kad ji bÅ«tų iÅ¡gyvenusi. VariantÄ , kad senutÄ eidama susižalojo į akmenis ar į kelmÄ , kadangi J.
B. radimo vietoje, remiantis įvykio vietos apžiÅ«ros metu dalyvavusio A. B. parodymais, buvo rasti du akmenys (vienas akmuo - 25 cm skersmens, plokÅ¡Äiu pavirÅ¡iumi, iÅ¡kilÄs per 2 cm nuo žemÄs pavirÅ¡iaus, aukÅ¡Äiau už jo per 60 cm, kitas - 20 cm skersmens iki 6 cm aukÅ¡Äio iÅ¡kilÄs akmuo), ekspertas taip pat atmetÄ, nes yra maža kinetinÄ energija, vadinasi trauminio poveikio jÄga maža ir nežinia kaip galima pataikyti tiesiai virÅ¡ugalviu į akmenį ar kelmÄ . Apie tai, kad minimi sužalojimai galÄjo atsirasti nuo Å¡akos kritimo iÅ¡ virÅ¡aus, parodÄ, kad jau buvo pasisakÄs pirminÄje iÅ¡vadoje, nurodydamas, kad dÄl nustatytų sužalojimų turÄjo bÅ«ti kietas, bukas, masyvus daiktas, veikiantis į virÅ¡ugalvio sritį.
Tokie eksperto paaiÅ¡kinimai galutinai paneigia versijas, jog J. B. iÅ¡ vakaro buvo įkritusi į rÅ«sį ar sode eidama užkliuvo ir galva trenkÄsi į iÅ¡kilusį akmenį. A. G., O. K., D. L., L. B. parodymai apie prastÄ Å¾uvusiosios sveikatÄ ir lygsvaros sutrikimus, vertintini kritiÅ¡kai, nes jos tiesiogiai įvykio nematÄ, jos yra giminaitÄs, dienÄ prieÅ¡ įvykį su mirusiÄ ja bendravo tik A. G., o kitų liudytojų parodymai yra tik nuogirdos ir perpasakotos aplinkybÄs. PažymÄtina ir tai, kad vien tai, kad mirusiosios veidas nebuvo apibraižytas ir teismo medikas specialisto iÅ¡vadoje nefiksuoja jokių nubrozdinimų J.
B. veide, nepaneigia aplinkybes, kad mirusioji galÄjo bÅ«ti sužalota griÅ«vanÄio medžio Å¡aka, kadangi nÄra nustatyta tiksli mirusiosios radimo po įvykio vieta ir poza.IÅ¡ baudžiamosios bylos duomenų matyti, kad įvykio vieta buvo apžiÅ«rÄta 2012-03-13 tuoj pat po įvykio, suraÅ¡ytas apžiÅ«ros protokolas ir padarytos trys fotonuotraukos - vieta, kur A. B. rado motinos lavonÄ ; paties lavono vaizdas; lavono veido vaizdas iÅ¡ arti. FotolentelÄje, kuri pavadinta kaip âVieta, kur A. B. rado motinos lavonÄ â, matyti nupjauti medžiai (ar medis), perpjautas medžio kamienas, Å¡akos.
IÅ¡ 2012-02-15 atliktos papildomos įvykio apžiÅ«ros protokolo matyti, kad sodo Å¡iauriniame pakraÅ¡tyje ant kalvelÄs yra medis, kurio du Å¡oniniai kamienai nupjauti, o pagrindinis kamienas likÄs. Vienas kamienas (jo kelmo skersmuo 23 cm) nugenÄtas ir padalintas į dvi dalis. Å iaurinÄje pagrindinio kamieno pusÄje yra nupjauto plonesnio, 15 cm skersmens, kamieno kelmas, pats kamienas nuvirtÄs, jis nenugenÄtas. IÅ¡ prie pat medžio pagrindo esanÄios duobutÄs žemÄje, kuri yra maždaug iki 4 cm gylio, bei iÅ¡ to, kad Å¡io kamieno galas žemÄtas, suteptas, galima sprÄsti, jog prieÅ¡ nugriÅ«damas kamienas galu buvo įsmigÄs į žemÄ.
Å io kamieno viršūnÄ dengia du akmenis, prie kurių, remiantis įvykio vietos apžiÅ«ros metu dalyvavusio A. B. parodymais, po įvykio buvo rasta J. B.. IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolų matyti, kad J. B. sužalojÄs medis yra apie 15 cm skersmens pjovimo vietoje ir prieÅ¡ nugriÅ«damas ant žemÄs, jis nupjautÄ ja dalimi buvo įsirÄmÄs į žemÄ, po ko nugriuvo. Nors apklausiamas teisme V. V. kategoriÅ¡kai teigÄ, kad tas gulintis medis, Å¡alia kurio viršūnÄs buvo mirusiosios galva, buvo nuleistas, jo Å¡akos nugenÄtos, o kitas medis, kuris buvo apytiksliai už poros metrų nuo įvykio vietos ir kuris jam su A.
B. jį pjaunant pasviro, susivijo su kito medžio Å¡akomis ir įstrigo bei taip ir liko nenuleistas ir po įvykio. Medis buvo atsirÄmÄs į žemÄ, viršūnÄ buvo susipynusi Å¡akomis į kitÄ medį. ParodÄ, kad įvykio vietos apžiÅ«roje jis nedalyvavo, jam tik tyrÄja sakÄ, kad vienas medžio galas buvo žemÄtas, ji sakÄ, kad jis nuvirto. TaÄiau jis dÄl to paaiÅ¡kino, kad tas medis nuvirto prieÅ¡ visÄ Ä¯vykį, o kada buvo nuleistas kitas medis, nežino, nes daugiau ten nesilankÄ.
TaÄiau Å¡ie jo parodymai prieÅ¡tarauja kitų liudytojų parodymams ir visiÅ¡kai neatitinka faktinių bylos aplinkybių. Nei vienas liudytojas nepatvirtino matÄs dar kitų kabanÄių medžių, to neužfiksuota ir įvykio vietos apžiÅ«ros protokoluose todÄl Å¡ie V. V. parodymai pagrįstai vertintini tik kaip gynybinÄ jo versija siekiant iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Apklaustas kaip liudytojas D. A. pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad, kai iÅ¡girdo, kai kažkas Å¡aukÄ "mama", atsisukÄs pamatÄ, kaip miÅ¡kelio viduryje, maždaug už 25-30 metrų nuo jo pjauto medžio, atsitÅ«pÄs ar atsiklaupÄs vyras laikÄ apglÄbÄs rankomis ant nugaros gulinÄiÄ moterį.
SupratÄs, kad ji gal apalpo, nuneÅ¡Ä amoniako. PamatÄ, kad moteris nejuda. Liudytojas atsitraukÄ, nes jis pats blogai pasijautÄ. Jis nematÄ, kaip ir iÅ¡ kur ta moteris atÄjo, Å¡alia tos moters nuvirtusio medžio nepastebÄjo. Tos moters sÅ«nus nieko nepasakojo, tik sakÄ, kad mamai buvo infarktas ar insultas, jis sakÄ, gal vÄl užÄjo. Kraujo iÅ¡ moters kÅ«no nematÄ, sÅ«nus nesakÄ, kad gal Å¡aka užkrito. Pirmosios instancijos teismo posÄdyje vadovaujantis BPK 276 str. 1 d. buvo pagarsinti ikiteisminio tyrimo metu duoti liudytojo D.
A. parodymai, kuriais jis buvo parodÄs, kad, kai iÅ¡ automobilio vaistinÄlÄs paÄmÄ ir nuneÅ¡Ä amoniako, pamatÄ, kad moteris atrodÄ be gyvybÄs ženklų, iÅ¡ burnos buvo iÅ¡bÄgÄs kraujas. PaklausÄ, kas atsitiko. SenutÄs sÅ«nus, sodybos Å¡eimininkas, pasakÄ, kad gal Å¡aka užkrito. Ä® tai ir buvo panaÅ¡u, nes senutÄ gulÄjo prie nupjauto nuvirtusio medžio viršūnÄs, nors pats to nematÄ, kad medis virto. IÅ¡ liudytojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad liudytojas D.
A. buvo parodÄs tokias paÄias aplinkybes. Nors pirmosios instancijos teisme liudytojas parodÄ neprisimenantis savo nurodytų aplinkybių, taÄiau pripažino, kad galÄjo taip sakyti tyrÄjai. Ikiteisminio tyrimo metu Å¡io liudytojo parodymai atitinka faktines bylos aplinkybes, kurias taip pat patvirtina ir baudžiamojoje byloje esantys garso įraÅ¡as ir greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelÄs kopijos. IÅ¡ Å¡ių dokumentų matyti, kad 2013-03-13 buvo užfiksuotas iÅ¡kvietimas suteikti skubiÄ medicininÄ pagalbÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini).
KvietÄjas prisistato pavarde âV.â ir nurodo kvietimo priežastį - kad âant moteriÅ¡kÄs medis užkritoâ, kvietimo kortelÄs kopijoje, forma Nr. (duomenys neskelbtini), nurodytas kvietÄjas â âV.â, kvietimo priežastis â âužkrito medisâ. Tai rodo, kad įvykio metu asmenims aplinkybÄs buvo aiÅ¡kios, o V. V. parodymai, jog kviesdamas pagalbÄ taip jis sakÄ tik dÄl to, kad greiÄiau atvyktų medikai, vertintini kritiÅ¡kai. Pirmosios instancijos teismas atkreipÄ dÄmesį į aplinkybÄ, kad J.
B. dÄvÄjo megztÄ kepurÄlÄ, po įvykio kepurÄlÄ kabojo ant medžio Å¡akutÄs, kas, teismo teigimu, įrodo aplinkybÄ, kad moteris griuvo prie medžio jau medžiui esant ant žemÄs, t. y., kai jis jau buvo nugriuvÄs, ji griÅ«dama galva kabino medžio Å¡akeles ir ant jų liko jos kepurÄlÄ. Jeigu medis bÅ«tų griuvÄs, savo svoriu trenkÄs per galvÄ ir pargriovÄs žmogų, kepurÄlÄ turÄjo gulÄti ant žemÄs. Kad mirusioji iki įvykio dÄvÄjo kepurÄlÄ apklausiamas parodÄ ir liudytojas A.
V.. TaÄiau iÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo, kurio fotolentelÄse užfiksuotas moters lavonas, matyti, kad mirusiosios megzta kepurÄ yra po jos galva. Be to, teisme apklausiamas ekspertas nurodÄ, kad mirusioji buvo atvežta tais paÄiais rÅ«bais ir ji buvo su melsva megzta kepure. Duomenų, kad kažkas minimÄ kepurÄ bÅ«tų nuÄmÄs nuo Å¡akos ir mirusiajai padÄjÄs prie galvos po įvykio, byloje nÄra.Atsižvelgiant į liudytojų D. A., A. V., S. B. ir eksperto S. J. parodymus, specialisto iÅ¡vadÄ ir įvykio vietos apžiÅ«ros protokolus bei kitus byloje surinktus įrodymus, neginÄijamai nustatyta, jog V.
V. 2012 m. kovo 13 d., apie 12 val. 50 min., (duomenys neskelbtini), dirbdamas su A. B. J. B. sodyboje, sode pjaudamas medžius ir žinodamas, kad sode yra J. B., nupjovÄ medį ir jo, užstrigusio už kito medžio kamieno, nenuvertÄ ant žemÄs, lengvabÅ«diÅ¡kai tikÄdamasis, kad medis negrius, paliko jį be priežiÅ«ros, taÄiau nupjautas medis užvirto ant J. B., padarydamas stiprų kÅ«no, ypaÄ galvos sumuÅ¡imÄ , pasireiÅ¡kusį kaukolÄs skliauto ir pamato kaulų lūžimais, krÅ«tinÄs lÄ stos kaulų ir stuburo krÅ«tininÄs dalies lūžimais, galvos smegenų ir nugaros smegenų sumuÅ¡imu, galvos smegenų, smegenų kamieno ir nugaros smegenų pabrinkimu, dÄl ko J.
B. mirÄ Ä¯vykio vietoje ir tokiu bÅ«du dÄl neatsargumo atÄmÄ gyvybÄ kitam žmogui, todÄl jo veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 132 str. 1 d. LR BK 132 str. baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ nustato už neatsargų gyvybÄs atÄmimÄ kitam asmeniui. Neatsargus gyvybÄs atÄmimas dÄl nerÅ«pestingumo yra tada, kai kaltininkas nenumato, kad gali atimti gyvybÄ kitam žmogui, taÄiau pagal veikos aplinkybes, asmenines savybes turi ir gali tai numatyti. Tai reiÅ¡kia, kad darydamas veikÄ kaltininkas nesupranta, jog kelia pavojų kito žmogaus gyvybei.
TurÄjimas numatyti mirties pasekmes â objektyvus kriterijus, siejamas su pareiga bÅ«ti atsargiam. Tokia pareiga gali iÅ¡plaukti iÅ¡ įstatymo, taisyklių, tarnybos pareigų, gyvenimiÅ¡ko patyrimo. GalÄjimas numatyti kito žmogaus mirtį konkreÄioje situacijoje â tai kaltininko (turinÄio atitinkamÄ pareigÄ ) reali galimybÄ suprasti veikos pavojingumÄ bei numatyti pasekmes (gyvybÄs atÄmimÄ ).Byloje nustatyta, kad bÅ«tent V. V. veika buvo J. B. mirties priežastis. Tarp V. V. veikos (elementaraus atsargumo nesilaikymo) ir padarinių (J.
B. mirties) yra bÅ«tinasis tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys ir Å¡ie padariniai buvo dÄsningas veikos rezultatas. TeisÄjų kolegija vertina, kad jeigu V. V. bÅ«tų laikÄsis saugumo reikalavimų, jis bÅ«tų galÄjÄs iÅ¡vengti J. B. mirties, vadinasi, tarp jo padarytos veikos ir įvykio metu kilusių padarinių buvo tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys.Nustatyta, jog V. V. kaltÄ pasireiÅ¡kÄ neatsargumu. Nusikaltimas yra padarytas dÄl nusikalstamo rÅ«pestingumo, t. y. jis nenumatÄ, jog dÄl jo veikos gali žūti kitas žmogus, taÄiau pagal buvusiÄ situacijÄ ir savo asmenines savybes galÄjo ir turÄjo tai numatyti, jeigu bÅ«tų buvÄs apdairesnis, atsargesnis.
Apklausiamas apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje V. V. parodÄ, kad anksÄiau yra pjovÄs medžius. Å ioje srityje nedirbo, bet dažnai pjaudavo medžius, malkas sau. Žino, kad pjaunant medžius, turi bÅ«ti apsaugos zona. Nupjautų medžių, kurie lieka kaboti, palikti negalima, nes kabantis medis gali nukristi. Jei medis lieka kaboti, tai reikia jį nutempti. Kai yra likÄs kabantis medis, tai teritorija turÄtų bÅ«ti aptverta. Visa tai parodo, kad jis žinojo, kaip turÄjo elgtis esant susidariusiai situacijai.
Atsižvelgiant į visa tai, prokuroro apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, iÅ¡teisinamasis nuosprendis naikintinas ir priimtinas naujas apkaltinamasis nuosprendis.Skiriant bausmÄ V. V., teisÄjų kolegija atsižvelgia į veikos pavojingumo visuomenei pobÅ«dį ir laipsnį â padarytas neatsargus apysunkis nusikaltimas, į V. V. asmenybÄ â teisiamas pirmÄ kartÄ , administracine tvarka nebaustas (b.t. 1, b.l. 104), į psichiatrinio ir priklausomybÄs ligų kabinetų įskaitÄ neįraÅ¡ytas (b.t. 1, b.l. 106), âSodraâ duomenų yra apie darbovietes (b.t. 1, b.l. 107), darbo biržoje neregistruotas (b.t. 1, b.l. 108), į laiko tarpÄ , praÄjusį nuo veikos padarymo, į jo amžių, tyÄios formÄ , į atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , į veikos padarymo aplinkybes bei priežastis, veikos pasekmes â jos neatstatomos, todÄl LRBK 54 str. 1 ir 2 d. pagrindais, V.
V. skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taÄiau žymiai Å¡velnesnÄ negu sankcijoje nustatytas bausmÄs vidurkis. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmių tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo, todÄl bausmÄs vykdymas jam atidÄtinas.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 4 dalimi, 329 straipsnio 2 punktu, teismas n u s p r e n d ž i a: Panaikinti Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 29 d. nuosprendį ir priimti naujÄ nuosprendį.V.
V. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 132 str. 1 d. ir nuteisti 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams laisvÄs atÄmimo.Vadovaujantis BK 75 str. bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams įpareigojant bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos miesto ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo (LR BK str. 75 str. 2 d. 8 p.).BausmÄs vykdymo atidÄjimo pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.V. V. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti panaikinti.J.
B. asmens sveikatos istorijÄ grÄ Å¾inti gydymo įstaigai. Kolegijos pirmininkas                                                                    ArÅ«nas PaÅ¡tuolis TeisÄjai:                                                                                            DanguolÄ Å iugždinytÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Egidijus Jonas GrigaraviÄius