Court finds drunk man guilty of obstructing police and disorderly conduct, imposing a combined 100 euro fine.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled that the defendant, G. V., committed administrative offenses by refusing to comply with police orders while intoxicated and shouting obscenities during an arrest. Although the defendant argued he was at home and the police used excessive force, the court found his actions constituted disorderly conduct and obstruction of duty. Consequently, the court found him guilty of two offenses and imposed a combined fine of 100 euros.
Legislator headnote
AI generatedLR ANK 481 straipsnio 1 dalis; LR ANK 506 straipsnio 4 dalis: Intoxicated individuals who refuse to comply with police orders or engage in disorderly conduct during an arrest commit administrative offenses punishable by fines.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
                                                                                                        Bylos Nr. A18.-3170-576/2017Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01345-2017-4 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 18.1; 19.10 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nida VigelienÄ, sekretoriaujant Živilei Kalasauskaitei, Laimai Avižienytei,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui G.
V., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi G. V., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilieÄio, nedirbanÄio, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylÄ pagal LR ANK 481 straipsnio 1 dalį, 506 straipsnio 4 dalį,                                       n u s t a t Ä : G. V. 2017 m. gegužÄs 6 d. apie 2.35 val., vieÅ¡oje vietoje, (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus (nustatytas 2,15 promilių girtumas), pradÄjo prieÅ¡intis sulaikomas, į policijos pareigÅ«nų reikalavimus nutraukti neteisÄtus veiksmus, nereagavo, vedamas prie tarnybinio automobilio, pradÄjo keiktis necenzÅ«riniais žodžiais.
Tokiais veiksmais jis padarÄ LR ANK 481 straipsnio 1 dalyje, 506 straipsnio 4 dalyje numatytus administracinius nusižengimus.  AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas G. V. teismo posÄdyje nepripažino padarÄs nurodytus administracinius nusižengimus, dÄl įvykio aplinkybių paaiÅ¡kino, kad jis buvo neblaivus, sutinka su nustatytu neblaivumu, taÄiau jis buvo namie, o ne vieÅ¡oje vietoje. Jis buvo (duomenys neskelbtini), name, kuriame yra 6 butai. Ä®Äjus pro lauko duris, yra jo butas kairÄje pusÄje, o kitas butas deÅ¡inÄje pusÄje, ten niekas negyveno.
Jo sugyventinÄ L. J. iÅ¡kvietÄ policijÄ , dÄl ko negali paaiÅ¡kinti. Atvažiavo policija, jį sumuÅ¡Ä, surakino jį antrankiais, pradÄjo kratyti elektros Å¡oku bute, todÄl jis negalÄjo prieÅ¡intis. Policijos pareigÅ«nai jam nesakÄ jokių reikalavimų, pamatÄ, kad yra iÅ¡gÄrÄs, iÅ¡ karto parvertÄ ant žemÄs, surakino antrankiais. Gali bÅ«ti, kad vartojo necenzÅ«rinius žodžius iÅ¡ skausmo, kai prieÅ¡ jį pradÄjo naudoti elektros Å¡okÄ .  Jis nedavÄ užsegti antrankių.
Jis norÄjo uždaryti buto duris. Jo sulaikymas buvo virtuvÄje, paÄiame bute. (b.l. 15)Liudytojas E. Z. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad sugyventinÄ praneÅ¡Ä dÄl smurto artimoje aplinkoje (duomenys neskelbtini). Juos pasitiko praneÅ¡Äja L. J., paaiÅ¡kino, kad sugyventinis G. V. prieÅ¡ jÄ smurtavo. UžÄjo į pirmÄ butÄ , jame buvo stipriai neblaivus G. V.. Kadangi moteris paaiÅ¡kino, kad buvo panaudotas smurtas prieÅ¡ jÄ , nors akivaizdžiai matomų sužalojimų nebuvo, jie vyrÄ sulaikinÄjo, po to atvykÄ Nusikalstamų veikų administracinio skyriaus tyrÄjai apklausia moterį ir sprendžia dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo prieÅ¡ smurtaujantį asmenį.
Jie paaiÅ¡kino vyrui, kad jis bus sulaikytas dÄl smurto artimoje aplinkoje, jam reikÄs važiuoti į policijos komisariatÄ . VyriÅ¡kis suprato, pradÄjo rinktis daiktus. PrieÅ¡ iÅ¡einant, vyras pradÄjo rakinti butÄ . Jie jam paaiÅ¡kino, kad nerakintų buto, nes į įvykio vietÄ atvyks tyrÄjas bendrauti su jo sugyventine. Vyras suagresyvÄjo, pradÄjo rakinti butÄ . Jie vÄl papraÅ¡Ä nerakinti buto ir eiti su jais. Vyras atsisakÄ, pradÄjo stangrinti rankas. Ä® jų reikalavimus nusiraminti ir vykdyti policijos pareigÅ«nų teisÄtus reikalavimus, nereagavo, pradÄjo prieÅ¡intis.
Jie pargriovÄ vyrÄ ant grindų, bandÄ jam uždÄti antrankius, taÄiau vyriÅ¡kis neleido, laikydamas rankas po savimi. Sulaikymo metu nusprendÄ panaudoti elektros impulsinį prietaisÄ âTaserâ kaip elektroÅ¡okÄ , kad jis atlaisvintų rankas, taÄiau vyriÅ¡kis nereagavo. Po prietaiso panaudojimo vyras buvo surakintas ir pristatytas į policijos komisariatÄ . Visas tas prieÅ¡inimasis vyko namo viduje, ten užÄjus pro pirmas duris yra koridorius, o kairÄje pusÄje pirmo buto durys. Vedamas į transporto priemonÄ policijos pareigÅ«nų ir moters akivaizdoje pradÄjo keiktis necenzÅ«riniais žodžiais, bendro pobÅ«džio, ne pareigÅ«nų atžvilgiu, jie sakÄ, kad nusiramintų.
Kur tuo metu buvo L. J., neprisimena. Liudytojas V. V. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad buvo gautas praneÅ¡imas dÄl smurto artimoje aplinkoje DaugÄliÅ¡kių gatvÄje, numerio neatsimena. PraneÅ¡Äja buvo moteris, atvykus į įvykio vietÄ Â juos pasitiko moteris, kuri matÄsi, kad buvo sumuÅ¡ta â buvo didžiulis guzas kaktoje. Moteris paaiÅ¡kino, kad jÄ sumuÅ¡Ä sugyventinis. G. V. buvo sulaikomas dÄl smurto artimoje aplinkoje. IÅ¡ pradžių jis buvo ramus, apsirengÄ, pasiÄmÄ dokumentus.
IÅ¡einant prie durų jis pasakÄ, kad rakins duris, lyg nenorÄjo leisti likti bute sugyventinei, nes tai jo butas, kurį jis nuomoja. Jie vyriÅ¡kiui pasakÄ kad jis yra sulaikomas, o namuose bus moteris, kai grįš galÄs tvarkytis visus Å¡iuos reikalus. VyriÅ¡kis su pareigÅ«nais susistumdÄ, sakydamas: âaÅ¡ praeinu, pasitraukitâ, pasidarÄ agresyvus. Buvo nutarta uždÄti jam antrankius. Jis neleido, pradÄjo stangrinti rankas, toliau stumdytis. PareigÅ«nams pabandžius užlaužti jam rankas, nepavyko, todÄl vyras buvo pargriautas ant žemÄs, panaudotas âTaserisâ.
Tada jis nusiramino, leido uždÄti antrankius ir buvo pristatytas į policijos komisariatÄ . Sulaikymas vyko namo viduje, prie durų koridoriuje. Namas kelių butų, su keliais įÄjimais. DÄl necenzÅ«rinių žodžių negali pasakyti. Kadangi G. V. pradÄjo prie durų jas rakinti, jam buvo pasakyta, kad jis sulaikomas, kad eitų į automobilį, taÄiau jis pradÄjo stumdytis. Jis buvo neblaivus. Liudytoja L. J. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad nelabai atsimena įvykį. Jai jau susipainiojo visi G.
V. sulaikymai, policija kvieÄiama dažnai dÄl G. V. smurto artimoje aplinkoje. BÅ«davo, kad pareigÅ«nai susiÅ¡nekÄdavo su G. V. geruoju ir iÅ¡sivesdavo, bet bÅ«davo, kad ne - jis prieÅ¡indavosi. PažeidÄjo kaltÄ dÄl nurodytų nusižengimų padarymo visiÅ¡kai įrodyta administracinio nusižengimo bylos medžiaga: administracinio nusižengimo protokolu Nr. 10ANP-98490800-17, registruotų įvykių pažyma, policijos pareigÅ«nų E. Z. ir V. V. tarnybiniais praneÅ¡imais, liudytojų E. Z. ir V.
V. teismo posÄdyje duotais parodymais, alkotesterio duomenimis, pažeidÄjo raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu. IÅ¡ policijos registruojamų įvykių pažymos nustatyta, jog 2017 m. gegužÄs 6 d. 4.25 val. DaugÄliÅ¡kio g. 18, Vilniuje, dÄl smurto artimoje aplinkoje buvo sulaikomas G. V..Policijos pareigÅ«nų E. Z. bei V. V. tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodyta, kad 2017 m. gegužÄs 6 d. 02 val. 35 min. iÅ¡ VPK OVS gavo praneÅ¡ima, kad DaugÄliÅ¡kio g. 18 paskambinÄs praneÅ¡Äjas pasakÄ âgelbÄkit" ir padÄjo ragelį, perskambinus atsiliepÄ vyras ir pasakÄ, kad policijos nereikia.
Atvykus į įvykio vietÄ , namo durys atidarÄ G. V. gim. (duomenys neskelbtini), paklausus ar jis kvietÄ policijÄ , Å¡is atsakÄ neigiamai, pridurdamas, kad galimai kvietÄ jo sugyventinÄ, nes tarp jų kilo konfliktas. Prie durų priÄjo L. J., gim. (duomenys neskelbtini) kuri iÅ¡ karto pasakÄ, kad jos sugyventinis G. V. prieÅ¡ jÄ smurtavo (spyrÄ koja į kaktÄ ). NukentÄjusi moteris taip pat parodÄ kaktoje esantį didelį gumbÄ . Sulaikius sugyventinį G. V., Äjo su juo į laukÄ , staiga vyras paaiÅ¡kino, kad nori raktu užrakinti duris, o sugyventinÄ paaiÅ¡kino, kad durų rakinti nereikia.
PareigÅ«nai papraÅ¡Ä vyro eiti į tarnybinį automobilį ir toliau nekonfliktuoti, bet vyras staiga pasidarÄs agresyvus, pradÄjo vartoti necenzÅ«rinius keiksmažodžius âBlet, Nachui" ir sugniaužÄs kumÅ¡tį Äjo link praneÅ¡Äjos ir sakÄ âPizda tau už Å¡itÄ bus", todÄl policijos pareigÅ«nai sugriebÄ jį už rankų ir panaudojÄ kovinių imtynių veiksmus, pargriovÄ jį ant žemÄs, taÄiau vyras, toliau aktyviais veiksmais prieÅ¡inosi, t. v. pargriuvÄs ant žemÄs jis pradÄjo spardytis kojomis bei neleido paimti rankų, kelis kartus buvo pareikalauta nusiraminti, nesiprieÅ¡inti, eiti į pareigÅ«nų tarnybinį automobilį, taÄiau vyras nereagavo.
TodÄl E. Z. panaudojÄs elektros impulsinį prietaisÄ TASER X26 iššovÄ jam į nugarÄ . Po šūvio vyras atpalaidavo rankas, ko pasekoje buvo užlaužtos rankos bei uždÄti antrankiai. Alkoholio kiekio matuokliu G. V. nustatytas 2,15 promilių girtumas. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo paaiÅ¡kinime nurodÄ kad buvo iÅ¡gÄrÄs ir nelabai suprato, ko pareigÅ«nai iÅ¡ jo nori. Apklausti teismo posÄdyje policijos pareigÅ«nai patvirtino, kad sulaikomas G. V. užuot ÄjÄs į automobilį, pradÄjo rakinti duris, papraÅ¡ius jo to nedaryti, jis pradÄjo prieÅ¡intis, nevykdÄ teisÄtų policijos pareigÅ«nų reikalavimų nutraukti neteisÄtus veiksmus, nustoti prieÅ¡intis ir eiti į tarnybinį automobilį.
Policijos pareigÅ«nų parodymai dÄl G. V. veiksmų buvo vienodi, teismas neturi pagrindo jais netikÄti. Tuo tarpu administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad buvo girtas, todÄl nesuprato pareigÅ«nų nurodymų. Atsižvelgdamas į jam nustatytÄ neblaivumÄ , paties pažeidÄjo paaiÅ¡kinimÄ , teismas abejoja, ar G. V. adekvaÄiai suvokÄ aplinkÄ ir savo veiksmus, todÄl jo teiginys teismo posÄdyje, kad jis nesiprieÅ¡ino, vykdÄ pareigÅ«nų reikalavimus, vertintinas kritiÅ¡kai.
Jo sugyventinÄ paaiÅ¡kino, kad ji konkretaus įvykio neatsimena, bet G. V. ne visada ramiai leidžiasi sulaikomas pareigÅ«nų, pats pažeidÄjas teismo posÄdyje nurodÄ, kad jis nedavÄ pareigÅ«nams rankų sulaikomas, kas taip pat patvirtina pareigÅ«nų parodymų teisingumÄ dalyje dÄl jų teisÄtų reikalavimų nevykdymo  Liudytojas E. Z. patvirtino, kad vedamas į automobilį, G. V. keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais, tos aplinkybÄs neneigÄ ir pats administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo.
Kadangi administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo vieÅ¡oje vietoje keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais, jo veika kvalifikuotina kaip LR ANK 481 straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas. LR Policijos įstatymo 21 straipsnis numato, jog įgyvendindamas policijos uždavinius, pareigÅ«nas turi teisÄ duoti sau nepavaldiems asmenims teisÄtus nurodymus ar pateikti reikalavimus, o jeigu asmenys jų nevykdo ar prieÅ¡inasi, panaudoti prievartÄ . PareigÅ«no reikalavimai ir nurodymai turi bÅ«ti vykdomi nedelsiant.
TeisÄti ir pagrįsti pareigÅ«nų reikalavimai ar nurodymai yra privalomi visiems fiziniams ir juridiniams asmenims, organizacijoms, neturinÄioms juridinio asmens statuso, Å¡ių organizacijų ir juridinių asmenų padaliniams. Už Å¡ių reikalavimų ar nurodymų nevykdymÄ asmenys atsako įstatymų nustatyta tvarka. Pagal Å¡io įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ Â vienas iÅ¡ policijos veiklos uždavinių â nusikalstamų veikų ir teisÄs pažeidimų (nusižengimų) prevencija.
Pagal Lietuvos policijos Generalinio komisaro 2011-07-19 įsakymu Nr. 5-V-673 patvirtintos Policijos patrulių veiklos instrukcijos 44.4 punktÄ , atvykÄs į įvykio vietÄ policijos patrulis privalo, jei vykdomas teisÄs pažeidimas, imtis visų teisÄtų priemonių jam užkardyti. Vadovaujantis Å¡iomis nuostatomis, policijos pareigÅ«nai gali duoti privalomus nurodymus nutraukti neteisÄtus asmenų veiksmus. Kadangi G. V., sulaikomas kaip įtariamasis dÄl nusikalstamos veikos, nevykdÄ statutinių valstybÄs tarnautojų - policijos pareigÅ«nų reikalavimo nutraukti neteisÄtus veiksmus (nustoti prieÅ¡intis), eiti į tarnybinį automobilį, jis padarÄ LR ANK 506 straipsnio 4 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ .
Skirdamas nuobaudas teismas atsižvelgia į padarytų nusižengimų pobÅ«dį, į pažeidÄjo asmenybÄ, - tai, kad jis anksÄiau yra baustas administracine tvarka, tame tarpe už analogiÅ¡kus pažeidimus (pagal LR ATPK 187 str.), teistas, bet teistumas iÅ¡nykÄs, nedirba. Jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta, sunkina tai, kad administracinius nusižengimus padarÄ bÅ«damas neblaivus, ir tai turÄjo įtakos nusižengimų padarymui (LR ANK 36 straipsnio 1 dalies 12 punktas). Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, kad praeityje yra baustas už analogiÅ¡kus pažeidimus, jam skirtinos mažesnÄs nei sankcijoje numatyti vidurkiai baudos.
             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ANK 23 str., 25 str., 34 str., 35 str., 629 str., 635 str., 636 str., 646 str., 675 str., teismas                           n u t a r Ä :              pripažinti G. V., a/k (duomenys neskelbtini) kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ LR ANK 481 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam administracinÄ nuobaudÄ - 40 (keturiasdeÅ¡imties) eurų baudÄ ;pripažinti G.
V., a/k (duomenys neskelbtini) kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ LR ANK 506 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jam administracinÄ nuobaudÄ â 100 (vieno Å¡imto) eurų baudÄ .Vadovaujantis LR ANK 38 straipsnio 2 dalimi, subendrinti G. V. paskirtÄ sias nuobaudas ir paskirti galutinÄ nuobaudÄ - 100 (vieno Å¡imto) eurų baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 kalendorinių dienų nuo Å¡io nutarimo iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui dienos, o apskundus nutarimÄ â per 40 kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ banke âSwedbankâ sÄ skaitos Nr. LT 247300010112394300, banko kodas 73000, SWIFT kodas NDEALT2X, arba banke âNordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriusâ sÄ skaitos Nr. LT122140030002680220, banko kodas 21400, SWIFT kodas HABALT22, įmokos kodas 1001 (mokÄjimo pavedime, laukelyje unikalus mokÄjimo kodas nurodant bylos numerį A18.-3170-576/2017 ir ROIK Nr. 17067904130).
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                     Nida VigelienÄ                                                       (paraÅ¡as)NuoraÅ¡as tikras(TeisÄja A.V.) TeisÄja Nida VigelienÄ2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d.