eba4b366-de9d-43ca-bcd3-6f9f7f126a8b · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimoAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. II-132-927/2012Proceso Nr. 4-52-3-01988-2012-5Procesinio sprendimo kategorija 45.4.4; 39.4.N U T A R T I S                            2012 m. gruodžio 14 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta BagdonienÄ, sekretoriaujant J. Žylienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui V. S.,nukentÄjusiajam V. M., nedalyvaujant Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos atstovui,iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal V.
Legislator headnote
AI generatedeba4b366-de9d-43ca-bcd3-6f9f7f126a8b · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Kadangi policija ne viskÄ iÅ¡siaiÅ¡kino, praÅ¡o nutarimÄ panaikinti ir medžiagÄ grÄ Å¾inti iÅ¡ naujo tirti.NukentÄjusysis V. M. teisme paaiÅ¡kino, kad autoįvykis įvyko žiedinÄje sankryžoje. Jis važiavo nuo Savanorių prospekto pusÄs. Jis iÅ¡ Savanorių prospekto iÅ¡ kairÄs juostos įvažiavo į žiedÄ ir važiavo žiedine sankryža link nuvažiavimo į LaisvÄs prospektÄ . Važiavo antra vidurine juosta, iÅ¡ kurios leidžiama iÅ¡sukti. Privažiuodamas prie Geležinio Vilko gatvÄs, kur yra įvažiavimas, pamatÄ besiburiuojanÄius praleidinÄjanÄius automobilius.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Administracinio teisÄs pažeidimoAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. II-132-927/2012Proceso Nr. 4-52-3-01988-2012-5Procesinio sprendimo kategorija 45.4.4; 39.4.N U T A R T I S                            2012 m. gruodžio 14 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta BagdonienÄ, sekretoriaujant J. Žylienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui V. S.,nukentÄjusiajam V. M., nedalyvaujant Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos atstovui,iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal V.
S. (a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini)) skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos (toliau â Kelių policijos valdybos) 2012 m. spalio 25 d. nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini), n u s t a t Ä : 2012 m. spalio 11 d. Kelių policijos valdybos įgaliotas pareigÅ«nas suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ V. S. už tai, kad jis 2012-10-11, 12.32 val., (duomenys neskelbtini) vairuodamas automobilį âToyota Corolla Versoâ (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)), persirikiuodamas iÅ¡ eismo juostos, skirtos posÅ«kiui į deÅ¡inÄ, nuvažiavo į kairÄ, kur susidÅ«rÄ su iÅ¡važiuojanÄiu iÅ¡ žiedinÄs sankryžos V.
M. vairuojamu automobiliui ,,Audi 100â (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)), ir į apgadino, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 9, 106 p., ženklo Nr. 507 ,,eismo kryptys sankryžojeâ reikalavimus, t. y. kaip padariusiam ATPK 127 straipsnyje 2 dalyje numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ .Kelių policijos valdyba 2012 m. spalio 25 d. nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) V. S. pripažino kaltu pažeidus KET 9, 106 p., ženklo Nr. 507 ,,eismo kryptys sankryžojeâ reikalavimus ir nesant jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, padarius pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 127 str. 2 d., skyrÄ 150 Lt baudÄ .
V. S. pateikÄ teismui skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti 2012 m. spalio 25 d. nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), nes jis nÄra kaltas. Kito automobilio vairuotojas matÄ jo rodomÄ Ä¯spÄjamÄ jį posÅ«kio signalÄ ir galÄjo iÅ¡vengti susidÅ«rimo, todÄl mano, kad dÄl eismo įvykio kaltas ne jis, o kito automobilio vairuotojas. Mano, kad eismo įvykis sukeltas tyÄia tam, kad gauti iÅ¡mokas iÅ¡ draudimo kompanijos. V. M. prieÅ¡ susidÅ«rimÄ jokio garsinio signalo nenaudojo, važiuodamas nerodÄ jokio posÅ«kio signalo, važiavo paskui jį ir jo manymu specialiai į jį įvažiavo.
TodÄl mano, kad dÄl eismo įvykio jis nekaltas ir pagal ATPK 127 str. 2 d. nubaustas nepagrįstai. PraÅ¡o medžiagÄ grÄ Å¾inti iÅ¡ nauji tirti.AdministracinÄ nuobaudÄ paskyrusi institucija atsiliepime pažymÄjo, kad bylos nagrinÄjimo metu buvo nustatyta, kad V. S. vairuojamas automobilis ,,Toyota Corolla Versoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), į žiedinÄ Savanorių pr.- LaisvÄs pr. gatvių sankryÅ¾Ä Ä¯važiavo iÅ¡ pirmos eismo juostos ir, tÄsdamas judÄjimÄ Å¾iedu, keitÄ eismo juostÄ (iÅ¡ juostos skirtos važiuoti į deÅ¡inÄ) važiavo tiesiai bei nedavÄ kelio automobiliui važiuojanÄiam gretima juosta ta paÄia kryptimi važiuojanÄiam automobiliui ,,Audi 100â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini). Vadovaujantis KET 106 p. V. S., prieÅ¡ persirikiuodamas ir keisdamas važiavimo kryptį, privalÄjo įsitikinti, kad tai daryti bus saugu ir duoti keliÄ (nekliudyti) kitiems eismo dalyviams. Bylos nagrinÄjimo metu nebuvo nustatyta, kad automobilio ,,Aud 100â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojas V. M. bÅ«tų tyÄia atsitrenkÄs į automobilį ,,Toyota Corolla Versoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). TodÄl V. S. vairuodamas automobilį neįvykdÄ Kelių eismo taisyklių 9, 106, 1 pr. 507 punktų reikalavimų ir tai buvo pagrindinÄ priežastis kilti Å¡iam eismo įvykiui, dÄl ko praÅ¡o skundo netenkinti, o skundžiamÄ nutarimÄ palikti nepakeistÄ .Teisminio nagrinÄjimo metu administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo patvirtino skunde iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä skundÄ tenkinti jame nurodytais motyvais.
Teisme papildomai nurodÄ, kad, jo manymu, policijos pareigÅ«nai nesiÄmÄ veiksmų nustatyti esminÄms eismo įvykio aplinkybÄms. Jis važiavo į žiedinÄ sankryÅ¾Ä Geležinio Vilko ir Savanorių sankryžoje. ParodÄ kairįjį posÅ«kį, per veidrodį matÄ ,,Audiâ automobilį, kuris važiavo už jo. Jis pats važiavo deÅ¡ine juosta ir jam galima buvo važiuoti ir į vienÄ pusÄ, ir į kitÄ . Jis nuvažiavo žiedu ir tiesiai. Netrukus pajuto smÅ«gį. Jis važiuodamas nekeitÄ judÄjimo krypties.
Kadangi policija ne viskÄ iÅ¡siaiÅ¡kino, praÅ¡o nutarimÄ panaikinti ir medžiagÄ grÄ Å¾inti iÅ¡ naujo tirti.NukentÄjusysis V. M. teisme paaiÅ¡kino, kad autoįvykis įvyko žiedinÄje sankryžoje. Jis važiavo nuo Savanorių prospekto pusÄs. Jis iÅ¡ Savanorių prospekto iÅ¡ kairÄs juostos įvažiavo į žiedÄ ir važiavo žiedine sankryža link nuvažiavimo į LaisvÄs prospektÄ . Važiavo antra vidurine juosta, iÅ¡ kurios leidžiama iÅ¡sukti. Privažiuodamas prie Geležinio Vilko gatvÄs, kur yra įvažiavimas, pamatÄ besiburiuojanÄius praleidinÄjanÄius automobilius.
Jis iÅ¡ deÅ¡inÄs pusÄs pastebÄjo deÅ¡ine juosta iÅ¡važiuojantį automobilį į žiedÄ . NemanÄ, kad Å¡is užkirs jam keliÄ . Kai pamatÄ, kad automobilis artÄja į jo eismo juostÄ , spaudÄ garsinį signalÄ , nes tikÄjosi, kad jis sustos. TurÄjo sustoti, nes jis iÅ¡važinÄjo iÅ¡ žiedinÄs sankryžos, o tas automobilis važiavo deÅ¡ine juosta. SusidÅ«rimas įvyko jam beiÅ¡važiuojant iÅ¡ žiedinÄs sankryžos, kai persirikiavo deÅ¡iniau link iÅ¡važiavimo.
SmÅ«gis įvyko, kai vairuotojas pasuko į kairÄ. Vairuotojas padidino greitį ir, norÄdamas suspÄti pravažiuoti, pasuko į kairÄ. Jis nebegalÄjo sustoti, važiavo apie 50 km/h greiÄiu. Neneigia, kad anksÄiau buvo eismo įvykių dalyvis, kaltas buvo vienÄ kartÄ , iÅ¡mokas gaudavo iÅ¡ draudimo.Liudytojas V. L. teisme paaiÅ¡kino, kad tarnybos metu atvyko į eismo įvykio vietÄ . Buvo apklausti eismo įvykio dalyviai, gerai matÄsi abiejų automobilių važiavimo kryptis prieÅ¡ susidÅ«rimÄ ir nustaÄius kaltininkÄ suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas. ,,Toyotosâ automobilio vairuotojas paaiÅ¡kino, kad važiuodamas deÅ¡ine eismo juosta nuo Geležinio Vilko g. link Savanorių, pravažiuojant LaisvÄs pr., nuvažiavo tiesiai į žiedÄ , o antra eismo juosta važiavÄs ,,Audiâ automobilis važiavo žiedu ir iÅ¡važiuojant jam iÅ¡ žiedo, tie automobiliai susidÅ«rÄ.
Taisykles pažeidÄ ,,Toyotaâ automobilio vairuotojas, nes iÅ¡ deÅ¡inÄs juostos toje vietoje negalÄjo važiuoti į žiedÄ . ,,Audiâ automobilio vairuotojas įvykio vietoje pateikÄ video registratoriaus filmuotÄ medžiagÄ . ,,Toyotaâ automobilio vairuotojas pradÄjo keisti parodymus, nurodydamas kitas važiavimo aplinkybes. Jis jį įspÄjo, kad pokalbis gali bÅ«ti įraÅ¡omas. Pirma jis sakÄ, kad ,,Audiâ vairuotojas tyÄia į jį atsitrenkÄ, peržiÅ«rÄjus filmuotÄ medžiagÄ sakÄ, kad âAudiâ galÄjo iÅ¡vengti susidÅ«rimo.AdministracinÄ nuobaudÄ paskyrusios institucijos atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo, jam apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta laiku ir tinkamai, nÄra gauta praÅ¡ymų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , todÄl neatvykimas nÄra kliÅ«tis bylai nagrinÄti ir sprendimui priimti (ATPK 300 str. 1 d.).Skundas netenkintinas.
ATPK 127 str. 2 d. numatyta administracinÄ atsakomybÄ už Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , nulÄmusį kitiems asmenims priklausanÄių transporto priemonių ar kitokio turto sugadinimÄ . Bylos nagrinÄjimo metu neginÄytinai nustatyta, kad eismo įvykio metu buvo apgadinti du automobiliai, t. y. V. S. vairuojamas automobilis ,,Toyota Corolla Versoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir V. M. vairuojamas automobilis ,,Audi 100â (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)). V. S. pripažino, kad įvyko eismo įvykis, supažindintas su administracinio teisÄs pažeidimo protokolu pripažino kaltÄ, nurodÄs, kad sutinka su protokole nurodytomis aplinkybÄmis, iÅ¡ esmÄs neginÄijo susidÅ«rimo fakto nei skunde, nei teisme duodamas paaiÅ¡kinimus, taÄiau ginÄija faktÄ , kad dÄl įvykio kaltas jis.
IÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo protokolo Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad jis buvo suraÅ¡ytas A. S. už tai, jog Å¡is, vairuodamas transporto priemonÄ ir įvažiuodamas į žiedinÄ Savanorių pr. - LaisvÄs pr. gatvių sankryÅ¾Ä , įvažiavo iÅ¡ eismo juostos, skirtos posÅ«kiui į deÅ¡inÄ, nuvažiavo į kairÄ, t.y., keitÄ eismo juostÄ , bei nedavÄ kelio automobiliui važiuojanÄiam gretima juosta ta paÄia kryptimi ir su juo susidÅ«rÄ, t. y. pažeidus KET 9, 106 punktų, ženklo Nr. 507 ,,eismo kryptys sankryžojeâ reikalavimus.V.
M. teisme nurodÄ, kad jis važiuodamas antra vidurine juosta, iÅ¡ kurios leidžiama iÅ¡sukti ir privažiuodamas prie Geležinio Vilko gatvÄs, kur yra įvažiavimas, pamatÄ besiburiuojanÄius praleidinÄjanÄius automobilius. Jis iÅ¡ deÅ¡inÄs pusÄs pastebÄjo deÅ¡ine juosta iÅ¡važiuojantį automobilį į žiedÄ , kuris pagal taisykles turÄjo prieÅ¡ persirikiuodamas įsitikinti, kad niekam netrukdo. TaÄiau Å¡is užkirto jam keliÄ , ir nors jis perspÄjo jį garsiniu signalu, Å¡is vis tiek nesustojo, ir susidÅ«rimas įvyko jam beiÅ¡važiuojant iÅ¡ žiedinÄs sankryžos.
Liudytojas V. L. teisme patvirtino, kad atvykus į eismo įvykį, gerai matÄsi abiejų automobilių važiavimo kryptis prieÅ¡ susidÅ«rimÄ ir nustaÄius kaltininkÄ suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas V. S., kuris bÅ«tent pažeidÄ KET taisykles, nes iÅ¡ deÅ¡inÄs juostos toje vietoje negalÄjo įvažiuoti į žiedinÄ sankryÅ¾Ä . Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo kolegija nagrinÄdama panaÅ¡aus pobÅ«džio bylas (LAT byla Nr. 2AT-10/2012) yra atkreipusi dÄmesį į tai, kad kaltininkui inkriminuojami KET punktų pažeidimai apibrÄžia administracinio teisÄs pažeidimo (kaltinimo) ribas, todÄl turi bÅ«ti įrodinÄjami.
Atsižvelgiant į tai, asmens pripažinimas kaltu pagal ATPK turi bÅ«ti grindžiamas KET pažeidimais, kurie atitinka padaryto pažeidimo esmÄ ir yra susijÄ priežastiniu ryÅ¡iu su kilusiais padariniais.NagrinÄjamoje byloje administracinio teisÄs pažeidimo protokole ir skundžiamame nutarime suraÅ¡ytuose V. S., nurodyti tokie pažeisti KET punktai:
9) eismo dalyviai privalo laikytis visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai (III skyrius. Bendrosios eismo dalyvių pareigos); 106) prieÅ¡ pradedamas važiuoti, prieÅ¡ persirikiuodamas, prieÅ¡ sukdamas į kairÄ ir kitaip keisdamas važiavimo kryptį, vairuotojas privalo įsitikinti, kad tai daryti saugu, ir duoti keliÄ (nekliudyti) kitiems eismo dalyviams (XIII skyrius. Važiavimo pradžia ir manevravimas) ir KET 1 priedo 507 ženklas âEismo kryptys sankryžojeâ nurodantis eismo juostų skaiÄių ir kryptis, kuriomis leidžiama važiuoti kiekviena eismo juosta.
Kai leidžiama sukti į kairÄ, iÅ¡ kairÄs kraÅ¡tinÄs eismo juostos leidžiama ir apsisukti.ŽiedinÄje sankryžoje esantis kelio ženklas, V. S., įvažiavusiam į žiedinÄ sankryÅ¾Ä iÅ¡ pirmos eismo juostos ir pakeitusiam eismo juostÄ (iÅ¡ juostos skirtos važiuoti į deÅ¡inÄ, pasuko į kairÄ) ir tÄsiant jam judÄjimÄ Å¾iedu, neleido to daryti, neįsitikinus, kad netrukdo kitam eismo dalyviui, važiavusiam gretima juosta ta paÄia kryptimi.IÅ¡analizavus bei įvertinus skundo motyvus, bylos Å¡alių paaiÅ¡kinimus, eismo įvykio vietos schemoje užfiksuotÄ eismo įvykyje dalyvavusių abiejų lengvųjų automobilių vietÄ bei padÄtį po eismo įvykio, nuotraukas, vaizdo įraÅ¡Ä , duomenis apie Å¡ių automobilių sužalojimÄ , susidÅ«rimo mechanizmÄ , kurį apibÅ«dina administracinio teisÄs pažeidimo protokolo duomenys bei nukentÄjusiojo V.
M. paaiÅ¡kinimai, darytina iÅ¡vada, kad V. S. nevykdÄ Kelių eismo taisyklių KET 9 p., 106 p., 1 pr. 507 ženklo reikalavimų ir dÄl to jo veiksmai buvo pagrindine sÄ lyga Å¡io eismo įvykio kilimui.V. S. aiÅ¡kinama situacija, jog galimai V. M. veiksmai buvo tyÄiniai ir jis galÄjo iÅ¡vengti susidÅ«rimo, bei kad susidÅ«rimÄ inicijavo tyÄia siekdamas draudiminÄs iÅ¡mokos, prieÅ¡tarauja byloje surinktiems ir aukÅ¡Äiau aptartiems įrodymams. MinÄtus pareiÅ¡kÄjo paaiÅ¡kinimus teismas vertina kaip jo nesugebÄjimÄ realiai vertinti savo veiksmų.
Ta aplinkybÄ, kad V,M. praeityje turÄjo eismo įvykių, dÄl kurių yra gavÄs draudimo iÅ¡mokų, nÄra susijusi nagrinÄjama byla. NukentÄjusiojo V. M. parodymai, kad jam iÅ¡ deÅ¡inÄs pusÄs pastebÄjus deÅ¡ine juosta iÅ¡važiuojantį automobilį į žiedÄ , manÄ, kad Å¡is jį praleis, pamatÄs, kad jis visgi važiuoja, perspÄjo jį apie galimÄ susidÅ«rimÄ jam nesustojus garsiniu signalu, taÄiau pastarajam padidinus greitį ir bandant pravažiuoti, to padaryti nepavyko ir abu automobiliai susidÅ«rÄ, yra nuoseklÅ«s, tikslÅ«s, visiÅ¡kai atitinka eismo įvykio schemoje užfiksuotiems objektyviems duomenims, abiejų automobilių susidÅ«rimo mechanizmui, jų sužalojimo pobÅ«džiui ir automobilių iÅ¡sidÄstymui po eismo įvykio.
TodÄl abejoti ar netikÄti nukentÄjusiojo asmens â V. M. paaiÅ¡kinimais nÄra pagrindo. Taigi, pažeidimo faktui esant įrodytam ir pripažintam iÅ¡ esmÄs, pareiÅ¡kÄjo motyvas, kad V. M. galimai galÄjo iÅ¡vengti susidÅ«rimo, nes privalÄjo matyti jo rodomÄ posÅ«kio signalÄ , - pažeidimo kvalifikavimui reikÅ¡mÄs neturi. Akivaizdu, kad V. S., vairuodamas ir persirikiuodamas iÅ¡ eismo juostos skirtos posÅ«kiui į deÅ¡inÄ, bei nuvažiavÄs į kairÄ neįsitikino, kad tai daryti saugu ir nedavÄ kelio kitam automobiliui, važiavusiam iÅ¡ žiedinÄs sankryžos, todÄl su juo susidÅ«rÄ, dÄl ko buvo apgadinti abu automobiliai.
Å ie jo padaryti Kelių eismo taisyklių pažeidimai nulÄmÄ svetimo automobilio apgadinimÄ , todÄl jo veiksmai pagal ATPK 127 str. 2 d. buvo kvalifikuoti pagrįstai ir teisingai, o paskirta sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ numatyta administracinÄ nuobauda, nesant jo atsakomybÄ nei sunkianÄių, nei lengvinanÄių aplinkybių, atitinka padaryto pažeidimo pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, teisingumo ir protingumo kriterijus ir nÄra per griežta. TodÄl skundas atmestinas, o Kelių policijos valdybos nutarimas paliktinas nepakeistas.Sutinkamai su suformuota teisine praktika, padarius iÅ¡vadÄ , jog skundžiamas sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, teismas neprivalo analizuoti kiekvienÄ skundo argumentÄ , neturintį esminÄs reikÅ¡mÄs Å¡iam sprendimui (AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-398/2009), todÄl praÅ¡ymas dÄl medžiagos perdavimo iÅ¡ naujo tirti nenagrinÄtinas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä :
V. S. skundÄ atmesti.Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2012 m. spalio 25 d. nutarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) palikti nepakeistÄ .Nutartis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ TeisÄja                                                    Jolanta BagdonienÄ