eb9c66df-a3c8-4a71-bf41-dc2d5d27cf7f · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr                     AdministracinÄ byla Nr. I-1716-609/2018                                                                                        Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01392-2017-0                                                                                     Procesinio sprendimo kategorijos: 7.5.3; 55.1               (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 29 d.KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ LaimutÄs JokubauskaitÄs, EglÄs KiaurakytÄs (pirmininkaujanti ir praneÅ¡Äja), Vidos StonkuvienÄs, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo S. S. skundÄ atsakovei Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Legislator headnote
AI generatedeb9c66df-a3c8-4a71-bf41-dc2d5d27cf7f · Regionų administracinis teismas: â taip pat ir Lietuvos Respublikos socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinuoju įstatymu.Pagal PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 12 straipsnio 1 dalies nuostatas (įsigaliojusias nuo 2015 m. sausio 1 d. ir galiojusias iki 2016 m. sausio 1 d.) jei asmuo paskiausiai tarnavo vidaus reikalų sistemoje, <...>, pareigÅ«nų ir karių valstybines pensijas skiria Vidaus reikalų ministerija, moka Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos įgaliotos Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigos.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr                     AdministracinÄ byla Nr. I-1716-609/2018                                                                                        Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01392-2017-0                                                                                     Procesinio sprendimo kategorijos: 7.5.3; 55.1               (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 29 d.KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ LaimutÄs JokubauskaitÄs, EglÄs KiaurakytÄs (pirmininkaujanti ir praneÅ¡Äja), Vidos StonkuvienÄs, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo S. S. skundÄ atsakovei Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
TeisÄjų kolegija, n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas S. S. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â ir VSDFV) 2017 m. gegužÄs 10 d. sprendimÄ Nr. (6.5) I-2928 âDÄl atsisakymo nagrinÄti praÅ¡ymÄ â ir VSDFV įpareigoti grÄ Å¾inti jam 2010-2013 metais neiÅ¡mokÄtÄ pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dalį. Skunde, kurį patikslino (b. l. 2, 26, 33) nurodÄ, jog nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2013 m. gruodžio 31 d. jam buvo neiÅ¡mokÄta ir iki Å¡iol negrÄ Å¾inta 1639,93 Eur pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dalis.
Teigia, jog Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Utenos skyrius (toliau â ir VSDFV Utenos skyrius) 2016 m. gruodžio 22 raÅ¡te Nr. (10.126) R3-55404 nurodÄ, jog dÄl Lietuvos Respublikos socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinojo įstatymo (toliau â ir Laikinasis įstatymas) 4 straipsnio nuostatų taikymo sumažintos pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos kompensavimui teisinio pagrindo nÄra. Pažymi, jog VSDFV 2017 m. sausio 30 d. sprendimu Nr. (6.5) I-576 buvo netenkintas jo skundas dÄl neiÅ¡mokÄtos pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dalies grÄ Å¾inimo.
Teigia, jog 2017 m. balandžio 4 d. į VSDFV su praÅ¡ymu grÄ Å¾inti jam 2010-2013 metais neiÅ¡mokÄtÄ pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dalį jis kreipÄsi, paaiÅ¡kÄjus naujoms aplinkybÄms ir faktams. Mano, jog VSDFV 2017 m. gegužÄs 10 d. sprendimas Nr. (6.5) I-2928 atsisakyti nagrinÄti jo praÅ¡ymÄ yra nepagrįstas.AtsakovÄs VSDFV atsiliepime į skundÄ (b. l. 55-59) nurodyta, jog ji su skundu nesutinka ir praÅ¡o skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Teigiama, jog 2016 m. gruodžio 30 d. pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į VSDFV su skundu dÄl 2010-2013 metais neiÅ¡mokÄtos pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dalies grÄ Å¾inimo.
VSDFV 2017 m. sausio 30 d. sprendimu Nr. (6.5) I-576 jo praÅ¡ymas buvo netenkintas. VSDFV 2017 m. sausio 30 d. sprendime Nr. (6.5) I-576 pažymÄta, jog 2010-2013 metais pareiÅ¡kÄjo pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija buvo sumažinta dÄl Laikinojo įstatymo 4 straipsnio nuostatų taikymo, Laikinojo įstatymo 5 straipsnio nuostatos jam nebuvo taikomos, nes tais metais pareiÅ¡kÄjas neturÄjo draudžiamųjų pajamų. Nurodyta, jog 2016 m. gruodžio 20 d. Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo senatvÄs pensijų ir valstybinių pensijų, sumažintų dÄl draudžiamųjų pajamų turÄjimo, kompensavimo įstatymo 2 ir 4 straipsnių pakeitimo įstatymu buvo pakeisti tik Kompensavimo įstatymo 2 ir 4 straipsniai, nustatant naujÄ pensijų kompensavimo terminÄ .
Pažymi, jog iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjo 2016 m. gruodžio 15 d. praÅ¡ymÄ , VSDFV Utenos skyrius 2016 m. gruodžio 22 d. raÅ¡tu Nr. (10.126) R3-55404 pagrįstai nurodyta, jog dÄl Laikinojo įstatymo 4 straipsnio nuostatų taikymo sumažintos pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijos kompensavimui teisinio pagrindo nÄra. Akcentuojama, jog nei VSDFV Utenos skyriaus 2016 m. gruodžio 22 d. raÅ¡tas Nr. (10.126) R3-55404, nei VSDFV 2017 m. sausio 30 d. sprendimas Nr. (6.5) I-576 nÄra nuginÄyti. Teigiama, jog 2017 m. balandžio 4 d. praÅ¡yme pareiÅ¡kÄjas nenurodÄ naujų aplinkybių, sudaranÄių praÅ¡ymo pagrindÄ , ir nepateikÄ papildomų argumentų, leidžianÄių abejoti VSDFV 2017 m. sausio 30 d. sprendimo Nr. (6.5) I-576 pagrįstumu, todÄl VSDFV 2017 m. gegužÄs 10 d. sprendimu Nr. (6.5) I-2928 pareiÅ¡kÄjo 2017 m. balandžio 4 d. praÅ¡ymÄ atsisakyta nagrinÄti.
Pažymi, jog pareiÅ¡kÄjo skundo reikalavimas â įpareigoti grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjui 2010-2013 metais neiÅ¡mokÄtÄ pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dalį, yra nesusijÄs su skundžiamu VSDFV 2017 m. gegužÄs 10 d. sprendimu Nr. (6.5) I-2928, o yra iÅ¡vestinis iÅ¡ VSDFV Utenos skyriaus 2016-12-22 sprendimo Nr. (10.126) R3-55404 ir VSDFV 2017 m. sausio 30 d. sprendimo Nr. (6.5) I-2928, kurie nÄra ginÄijami Å¡ioje administracinÄje byloje. Teismas k o n s t a t u o j a: GinÄydamas ir praÅ¡ydamas panaikinti VSDFV 2017 m. gegužÄs 10 d. sprendimÄ Nr. (6.5) I-2928, pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o VSDFV įpareigoti jam grÄ Å¾inti 2010-2013 metais neiÅ¡mokÄtÄ pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dalį.PareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos skiriamos ir mokamos vadovaujantis Lietuvos Respublikos valstybinių pensijų įstatymu, Lietuvos Respublikos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymu (toliau â PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymas), PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatais, patvirtintais Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2015 m. vasario 11 d. nutarimu Nr. 128 (toliau â ir Nuostatai) (iki 2015 m. vasario 14 d. galiojusi Nuostatų redakcija, patvirtinta Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1995 m. sausio 20 d. nutarimu Nr. 83), o laikotarpiu nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2013, m. gruodžio 31 d.
â taip pat ir Lietuvos Respublikos socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinuoju įstatymu.Pagal PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 12 straipsnio 1 dalies nuostatas (įsigaliojusias nuo 2015 m. sausio 1 d. ir galiojusias iki 2016 m. sausio 1 d.) jei asmuo paskiausiai tarnavo vidaus reikalų sistemoje, <...>, pareigÅ«nų ir karių valstybines pensijas skiria Vidaus reikalų ministerija, moka Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos įgaliotos Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigos.
Ä®statymo 12 straipsnio 6 dalis numato, jog Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigų sprendimai pensijų skyrimo ar mokÄjimo klausimais gali bÅ«ti skundžiami Valstybinio socialinio draudimo įstatymo nustatyta tvarka ir terminais. IÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka taisyklių, patvirtintų Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus 2008 m. kovo 18 d. įsakymu Nr. V-131, 30 punkte nurodyta, jog skundas nenagrinÄjamas, jeigu VSDFV arba teismas jau yra priÄmÄ sprendimÄ tuo paÄiu klausimu ir pareiÅ¡kÄjas nepateikia naujų faktinių duomenų, leidžianÄių ginÄyti anksÄiau priimtÄ sprendimÄ .
Apie sprendimÄ nenagrinÄti skundo ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas nuo skundo gavimo/ sužinojimo apie priimtÄ teismo sprendimÄ praneÅ¡ama pareiÅ¡kÄjui.IÅ¡ bylos duomenų (b.l.
62) matyti, jog pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į VSDFV Utenos skyrių su praÅ¡ymu dÄl kompensacijos už pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos sumažinimÄ iÅ¡mokÄjimo. VSDFV Utenos skyrius 2016 m. gruodžio 22 d. raÅ¡tu Nr. (10.126) R3-55404 âDÄl kompensuojamos sumos iÅ¡mokÄjimoâ (b.l.
62) pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo netenkino. VSDFV 2017 m. sausio 30 d. raÅ¡tu Nr. (6.5) I-576 (b.l.) VSDFV Utenos skyriaus sprendimas, įformintas 2016 m. gruodžio 22 d. raÅ¡tu Nr. (10.126) R3-55404 âDÄl kompensuojamos sumos iÅ¡mokÄjimoâ, paliktas nepakeistu. 2017 m. balandžio 4 d. pareiÅ¡kÄjas pakartotinai kreipÄsi į VSDFV su praÅ¡ymu (b. l. 8, 66-67) jam iÅ¡mokÄti 2010-2013 metais negrÄ Å¾intÄ pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dalį.VSDFV 2017 m. gegužÄs 10 d. sprendimu Nr. (6.5) I-2928 âDÄl atsisakymo nagrinÄti praÅ¡ymÄ â (b. l. 24, 72) pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ atsisakyta nagrinÄti IÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka taisyklių, patvirtintų Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos direktoriaus 2008 m. kovo 18 d. įsakymu Nr. V-131 âDÄl iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka taisyklių patvirtinimoâ 30 punkto pagrindu.IÅ¡ 2017 m. balandžio 4 d. praÅ¡ymo (b. l.
66) turinio matyti, jog praÅ¡ydamas kompensuoti valstybinio socialinio draudimo bazinÄs pensijos nepriemokÄ , pareiÅ¡kÄjas remiasi Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo senatvÄs ir netekto darbingumo (invalidumo) pensijų kompensavimo įstatymu. Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo senatvÄs ir netekto darbingumo (invalidumo) pensijų kompensavimo įstatymo, įsigaliojusio 2014 m. gegužÄs 22 d., 1 dalies 2 punkte nurodyta, jog Å¡is įstatymas taikomas asmenims, kuriems valstybinÄs socialinio draudimo senatvÄs pensijos, iÅ¡ankstinÄs senatvÄs pensijos ar valstybinÄs socialinio draudimo netekto darbingumo (invalidumo) pensijos buvo mokamos sumažintos dÄl įgyvendinant LaikinÄ jį įstatymÄ taikyto Lietuvos Respublikos VyriausybÄs patvirtinto einamųjų metų draudžiamųjų pajamų dydžio.PareiÅ¡kÄjas yra pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos gavÄjas, todÄl jo atžvilgiu Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo senatvÄs ir netekto darbingumo (invalidumo) pensijų kompensavimo įstatymo, įsigaliojusio 2014 m. gegužÄs 22 d., nuostatos netaikytinos.Kadangi VSDFV Utenos skyrius sprendimas, įformintas 2016 m. gruodžio 22 d. raÅ¡tu Nr. (10.126) R3-55404 âDÄl kompensuojamos sumos iÅ¡mokÄjimoâ, kuriuo iÅ¡sprÄstas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo dÄl kompensacijos už pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos sumažinimÄ iÅ¡mokÄjimo klausimas, nÄra nuginÄytas, įvertinus aplinkybÄ, jog naujų faktinių duomenų, leidžianÄių ginÄyti anksÄiau priimtÄ sprendimÄ , 2017 m. balandžio 4 d. pareiÅ¡kÄjo praÅ¡yme nepateikta, VSDFV sprendimas, įformintas 2017 m. gegužÄs 10 d. raÅ¡tu Nr. (6.5) I-2928 âDÄl atsisakymo nagrinÄti praÅ¡ymÄ â, laikytinas teisÄtu ir pagrįstu.Konstatavus, jog VSDFV Utenos skyrius sprendimas, įformintas 2016 m. gruodžio 22 d. raÅ¡tu Nr. (10.126) R3-55404 âDÄl kompensuojamos sumos iÅ¡mokÄjimoâ, kuriuo iÅ¡sprÄstas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo dÄl kompensacijos už pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos sumažinimÄ iÅ¡mokÄjimo klausimas, nÄra nuginÄytas, reikalavimas VSDFV įpareigoti grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjui 2010-2013 metais neiÅ¡mokÄtÄ pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dalį atmestinas kaip nepagrįstas.
   Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a: SkundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mus arba tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
TeisÄjai                                                                                                              LaimutÄ JokubauskaitÄ                                                                                                                                                                                                                                            EglÄ KiaurakytÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vida StonkuvienÄ