eb99d8cb-b95d-4471-9f28-1db452bbd1a4 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ (toliau â AB) âLietuvos geležinkeliaiâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âFerogamaâ 51 516,04 Eur skolos, 2 587,32 Eur delspinigių, 1 028 Eur žyminio mokesÄio ir 6 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ . IeÅ¡kinys yra grindžiamas Å¡iais argumentais:IeÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2015 m. birželio 15 d. sudarÄ Vežimų organizavimo ir privažiuojamojo kelio naudojimo sutartį Nr. 316V/SV(DK)-124 (toliau â Sutartis).IeÅ¡kovÄ teigÄ, kad atsakovÄs skola susidarÄ neapmokÄjus krovinių saugojimo mokesÄių ir mokesÄių už privaÄių vagonų buvimÄ vieÅ¡osios geležinkelių infrastruktÅ«ros keliuose. 2016 m. kovo mÄnesį į stotį atvykus atsakovei skirtiems vagonams ieÅ¡kovÄ suteikÄ krovinių vežimo bei kitas papildomas su krovinių vežimu susijusias paslaugas.
Legislator headnote
AI generatedeb99d8cb-b95d-4471-9f28-1db452bbd1a4 · Lietuvos apeliacinis teismas: Pirmosios instancijos teismo padarytos iÅ¡vados, kad tarp Å¡alių susiklostÄ ne pasaugos, o krovinių vežimo geležinkelio transportu teisiniai santykiai, o atskira pasaugos sutartis neturÄjo bÅ«ti sudaryta, nes Å¡alys buvo sudarÄ Vežimų organizavimo ir privažiuojamojo kelio naudojimo sutartį, kuri apima ir krovinio saugojimo paslaugÄ , prieÅ¡tarauja kasacinio teismo praktikai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. lapkriÄio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-586/2013).GTK 25 straipsnis ir jį detalizuojantys kiti teisÄs aktai, t. y.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-684-180/2017Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01662-2016-9Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.; 2.6.1.; 2.6.1.2.(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. lapkriÄio 27 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: ArtÅ«ro Driuko, Konstantino Gurino ir NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Ferogamaâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 25 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-1242-656/2017 pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos geležinkeliaiâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âFerogamaâ dÄl skolos ir delspinigių priteisimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ (toliau â AB) âLietuvos geležinkeliaiâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âFerogamaâ 51 516,04 Eur skolos, 2 587,32 Eur delspinigių, 1 028 Eur žyminio mokesÄio ir 6 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ . IeÅ¡kinys yra grindžiamas Å¡iais argumentais:IeÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2015 m. birželio 15 d. sudarÄ Vežimų organizavimo ir privažiuojamojo kelio naudojimo sutartį Nr. 316V/SV(DK)-124 (toliau â Sutartis).IeÅ¡kovÄ teigÄ, kad atsakovÄs skola susidarÄ neapmokÄjus krovinių saugojimo mokesÄių ir mokesÄių už privaÄių vagonų buvimÄ vieÅ¡osios geležinkelių infrastruktÅ«ros keliuose. 2016 m. kovo mÄnesį į stotį atvykus atsakovei skirtiems vagonams ieÅ¡kovÄ suteikÄ krovinių vežimo bei kitas papildomas su krovinių vežimu susijusias paslaugas.
Vagonų atvarymas į privažiuojamuosius kelius buvo įformintas suraÅ¡ant vagonų atvarymo - nuvarymo žiniaraÅ¡Äius, kuriuos pasiraÅ¡Ä atsakovÄs atstovas. Laikas, kurį buvo teiktos tam tikros paslaugos (krovinių saugojimo, privaÄių vagonų buvimo vieÅ¡osios geležinkelių infrastruktÅ«ros keliuose) yra nurodytas įformintuose bendruosiuose aktuose, kuriuos atsakovÄs atstovas atsisakÄ pasiraÅ¡yti, nurodydamas, jog bus kreipiamasi į ieÅ¡kovo Krovinių vežimo direkcijÄ dÄl mokesÄių už papildomas paslaugas sumažinimo, taÄiau jokių kitų pastabų dÄl neteisingo ar netinkamo mokesÄių skaiÄiavimo nepateikÄ.
AtsakovÄs atstovo atsisakymas pasiraÅ¡yti bendruosius aktus yra įformintas suraÅ¡ant bendruosius aktus Nr. 37-1600852, Nr. 37-1600949 ir Nr. 37-1600986.Atsakovei už papildomai suteiktas paslaugas pateikta 2016 m. kovo 31 d. PVM sÄ skaita faktÅ«ra FAC1 Nr. 097968. IÅ¡ viso atsakovei buvo suteikta paslaugų už 82 280,42 Eur. Kartu su sÄ skaita, kaip numatyta sutarties 6.1.1. punkte, buvo pateiktas priedas, kuriame detalizuoti važtos ir papildomų paslaugų mokesÄiai. Dalį sÄ skaitos atsakovÄ apmokÄjo, 2016 m. balandžio 15 d. pervesdama 21 328,92 Eur, ir 2016 m. birželio 30 d. pervesdamas 9 435,46 Eur.NesumokÄtos krovinių saugojimo paslaugos už 43 808,88 Eur ir už privaÄių vagonų buvimÄ vieÅ¡osios geležinkelių infrastruktÅ«ros keliuose â 7 707,16 Eur.
Remiantis sutarties 4.1.1., 4.1.2., 4.6., 4.10. punktais ir Geležinkelių transporto kodekso (toliau â GTK) 48 ir 55 straipsnių ir CK 6.189 straipsnio 1 dalies nuostatomis, atsakovÄ iÅ¡ viso skolinga ieÅ¡kovei 51 516,04 Eur.Pagal sutarties 6.2.1 ir 8.1 punktus paskaiÄiuoti delspinigiai ir pateiktos delspinigių sÄ skaitos: 2016 m. balandžio 30 d. Nr. 54A, 2015 m. birželio 1 d. Nr. 70, 2016 m. liepos 1 d. Nr. 83, 2016 m. liepos 1 d. Nr. 84, 2016 m. liepos 8 d. Nr.
87. Delspinigių suma yra 2 548,32 Eur. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Pirmosios instancijos teismas 2017 m. sausio 25 d. sprendimu patenkino ieÅ¡kinį visiÅ¡kai â priteisÄ ieÅ¡kovei AB âLietuvos geležinkeliaiâ iÅ¡ atsakovÄs UAB âFerogamaâ 51 516,04 Eur skolos, 2 587,32 Eur delspinigių, r 6 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ ir 1 028 Eur žyminio mokesÄio.GinÄui sprÄsti teismas taikÄ CK 1.137 straipsnio 4 dalies, 6.37, 6.38, 6.63, 6.256 ir 6.807 straipsnių nuostatas, GTK 10 straipsnį, 23 straipsnio 1 dalies, 25 straipsnio 2 ir 3 dalių, 35 straipsnio 2 dalies, 46 ir 48 straipsnių, 55 straipsnio 2 dalies nuostatas, vadovavosi tarp Å¡alių sudaryta 2015 m. birželio 15 d. vežimų organizavimo ir privažiuojamojo kelio naudojimo sutartimi Nr. 316V/SV(DK)-124.Teismas, įvertinÄs teisinį reglamentavimÄ bei faktines bylos aplinkybes, sprendÄ, kad tarp Å¡alių neprivalÄjo bÅ«ti sudaryta atskira pasaugos sutartis, remiantis GTK 55 straipsnio 2 dalies pagrindu, nes Å¡alys buvo sudariusios Sutartį, kuri apima ir krovinio saugojimo paslaugÄ .
Joje nustatyta ir krovinio saugojimo mokesÄių skaiÄiavimo tvarka (GTK 35 str. 2 d.). AtsakovÄs prievolÄ mokÄti saugojimo mokestį atsirado Sutarties 4.6 punkto bei GTK 46, 48 ir 55 straipsnių pagrindu.AtsakovÄ neneigÄ, kad atvykÄ jai skirti vagonai stovÄjo stoties vieÅ¡osios geležinkelių infrastruktÅ«ros keliuose; neginÄijo atvykusių vagonų skaiÄiaus, stovÄjimo stoties keliuose laiko bei netinkamai pritaikytų įkainių, ieÅ¡kovÄs padarytų skaiÄiavimo klaidų. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ suteiktas krovinio saugojimo paslaugas, dÄl ko papildomų įrodymų apie atliktus pasaugos darbus neturÄjo pateikti.Teismas, remdamasis GTK 3 straipsnio 22 punkto, 23 straipsnio 1 dalies, 25 straipsnio 3 dalies nuostatomis, 2004 m. gegužÄs 19 d.
Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimu âDÄl rinkliavų už vieÅ¡osios geležinkelių infrastruktÅ«ros valdytojo teikiamas paslaugas dydžio nustatymo taisyklių patvirtinimoâ Nr. 610, nustatÄ, kad byloje nÄra ginÄo, kad atsakovÄ nÄra vežÄja, dÄl ko ji negalÄtų mokÄti rinkliavos infrastruktÅ«ros valdytojui. VežÄjas (ieÅ¡kovÄ), sumokÄjÄs rinkliavÄ , kuriÄ nustatant įtraukiamas ir naudojimasis vieÅ¡osios geležinkelių infrastruktÅ«ros keliais, įgijo pagrindÄ nustatyti atitinkamÄ mokestį savo klientams.VežÄjas (ieÅ¡kovÄ) suteikÄ atsakovei, kaip klientei, papildomÄ paslaugÄ už privaÄių vagonų buvimÄ vieÅ¡osios geležinkelių infrastruktÅ«ros keliuose, kuri nustatyta Sutarties 4.1.1. punkto 2 dalyje, už kuriÄ mokama ne rinkliava, o mokestis, ir kurio dydis nustatytas Kainyne PP-LG.
Teismas priÄjo iÅ¡vados, kad atsakovÄ nepaneigÄ pareigos vykdyti sutartines nuostatas ir sumokÄti ieÅ¡kovei už suteiktas paslaugas, mokant privaÄių vagonų buvimo vieÅ¡osios geležinkelių infrastruktÅ«ros kelyje 7 707,16 Eur mokestį, kurio apskaiÄiavimo atsakovÄ neginÄijo (Sutarties 4.1.1 punktas). Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai AtsakovÄ UAB âFerogamaâ apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 25 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad pateiktuose bendruose aktuose nurodytos paslaugos, įvardintos kaip suteiktos, neįrodo, jog ieÅ¡kovÄ tokias paslaugas suteikÄ. Ji (atsakovÄ) nei viename iÅ¡ nurodytų bendrųjų aktų, kuriuose iÅ¡vardintos saugojimo paslaugos, nÄra patvirtinusi, kad tokios paslaugos suteikto. Tai, kad ji (atsakovÄ) praÅ¡Ä detalizuoti ieÅ¡kovÄs saugojimo veiksmus ir saugojimo paslaugos suteikimÄ , susijÄ su pagrįstomis abejonÄmis dÄl Å¡ios paslaugos suteikimo.Pirmosios instancijos teismas neįvertino aplinkybÄs, kad tarp Å¡alių sudarytoje Sutartyje neaptartos bÅ«tinos saugojimo paslaugų teikimo sutarÄiai privalomos sÄ lygos: saugojimo paslaugų teikimo turinys ir pobÅ«dis, dalykas, ieÅ¡kovÄs bei atsakovÄs teisÄs bei pereigos, atlyginimo dydis ir pan.
Pirmosios instancijos teismo padarytos iÅ¡vados, kad tarp Å¡alių susiklostÄ ne pasaugos, o krovinių vežimo geležinkelio transportu teisiniai santykiai, o atskira pasaugos sutartis neturÄjo bÅ«ti sudaryta, nes Å¡alys buvo sudarÄ Vežimų organizavimo ir privažiuojamojo kelio naudojimo sutartį, kuri apima ir krovinio saugojimo paslaugÄ , prieÅ¡tarauja kasacinio teismo praktikai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. lapkriÄio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-586/2013).GTK 25 straipsnis ir jį detalizuojantys kiti teisÄs aktai, t. y.
Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2012 m. gruodžio 5 d. nutarimas Nr. 1474 bei 2015 m. gruodžio 9 d. ValstybinÄs geležinkelio inspekcijos virÅ¡ininko Ä®sakymas Nr. V-232 âDÄl rinkliavų už vieÅ¡osios geležinkelių infrastruktÅ«ros valdytojo teikiamas paslaugas dydžių nustatymoâ, nesuteikia ieÅ¡kovei â vieÅ¡osios geležinkelių infrastruktÅ«ros valdytojai, teisÄs nustatyti mokesÄius už vagonų buvimÄ geležinkelių infrastruktÅ«ros keliuose.IeÅ¡kovÄ, teigdama, kad ji kaip vežÄja, privalo mokÄti mokesÄius už privaÄių vagonų buvimÄ vieÅ¡osios geležinkelių infrastruktÅ«ros keliuose, neįrodÄ, ji sumokÄjusi atitinkamus mokesÄius ir nepagrindÄ sumos, nurodytos pateiktoje sÄ skaitoje faktÅ«roje.IeÅ¡kovÄ AB âLietuvos geležinkeliaiâ atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o palikti nepakeistÄ Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 25 d. sprendimÄ , o atsakovÄs apeliacinį skundÄ atmesti.
Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:ApeliantÄ nenurodo, kokias konkreÄiai materialinÄs ar procesinÄs teisÄs normas pirmosios instancijos teismas pažeidÄ.ApeliantÄ skunde nurodo tuos paÄius motyvus, kuriais grindÄ procesinius dokumentus, pateiktus pirmosios instancijos teismui ir nenurodo konkreÄių pirmosios instancijos teismo padarytų teisÄs normų pažeidimų, vertinant įrodymus ar kvalifikuojant teisinius santykius. Nesutikdama su tuo kaip teismas įvertino įrodymus, apeliantÄ pareiÅ¡kÄ nuomonÄ dÄl tų paÄių faktinių aplinkybių, apteikÄ savo subjektyvų teisinio reglamentavimo bei sutarties vertinimÄ .ApeliantÄ nenurodo jokių suteiktų paslaugų apskaitos įforminimo klaidų, neginÄija taikytų įkainių ir koeficientų, reglamentuotų sutarties 4.10 punkte ir Kainyne PP-LG, teisingumo, kad mokesÄiai jai (apeliantei) pagal sutartį buvo apskaiÄiuoti neteisingai.ApeliantÄ neginÄija fakto, kad atvykÄ jai skirti vagonai dÄl jos kaltÄs stovÄjo vieÅ¡osios geležinkelių infrastruktÅ«ros keliuose; neginÄija atvykusių vagonų kiekio ir jų stovÄjimo laiko; nepateikÄ jokių argumentų, kad taikyti krovinių saugojimo mokesÄio įkainiai neteisingi.Pagal Å¡alių sudarytÄ sutartį klientai atlygina krovinių saugojimo iÅ¡laidas, kurias kiekvienu konkreÄiu atveju ieÅ¡kovÄ turÄtų pagrįsti.
Sutartyje numatyta, kad dÄl atitinkamų faktinių aplinkybių, t. y. tais atvejais, kai į stotį atvykÄ vagonai su kroviniais nÄra iÅ¡kart nuvaromi į klientų privažiuojamuosius kelius, pradedamas skaiÄiuoti saugojimo mokestis. AtsakovÄs prievolÄ mokÄti krovinių saugojimo mokesÄius yra grindžiama nedviprasmiÅ¡kai reglamentuota sutartine nuostata, o krovinių saugojimo įkainis yra vidinÄs ieÅ¡kovo kainodaros klausimas ir kiekvienu atveju, kiekvienam atvykusiam vagonui atskirai nÄra skaiÄiuojamos konkreÄios saugojimo iÅ¡laidos.
Tai, kad apeliantas iÅ¡ esmÄs nesutinka su paskaiÄiuotais krovinių saugojimo mokesÄiais, ne dÄl to, kad jie paskaiÄiuoti neteisingai, pritaikius netinkamus įkainius, ar netinkamus duomenis iÅ¡ pirminių apskaitos dokumentų (vagonų buvimo laikÄ ar vagonų kiekį), o dÄl to, kad jos atžvilgiu mokesÄiai iÅ¡ viso neturÄtų bÅ«ti skaiÄiuojami, nesudaro pagrindo teigti, jog mokesÄiai buvo paskaiÄiuoti nepagrįstai.ApeliantÄs nurodyta AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-586/2013, kurioje visiÅ¡kai skirtingos faktinÄs aplinkybÄs. Vežimų organizavimo ir privažiuojamojo kelio naudojimo sutartyje atskirai aptarta ir saugojimo mokesÄių skaiÄiavimo tvarka.
Tai yra pakankamas teisinis pagrindas apskaiÄiuoti šį mokestį. Atskira pasaugos sutartis neturÄjo bÅ«ti sudaryta.MokesÄio už privaÄių vagonų buvimÄ vieÅ¡osios geležinkelių infrastruktÅ«ros keliuose nustatymas PP-LG kainyne ir su atsakovu sudarytoje sutartyje yra visiÅ¡kai teisÄtas ir neprieÅ¡taraujantis teisÄs aktų nuostatoms. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas netenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųsto teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , analizuoja apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄiu teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str. 2 d.).. DÄl faktinių aplinkybių2015 m. birželio 15 d. tarp AB âLietuvos geležinkeliaiâ ir UAB âFerogamaâ buvo sudaryta Sutartis, kurioje Å¡alys nustatÄ tarpusavio teises ir pareigas dÄl vagonų varymo iÅ¡ Panerių geležinkelio stoties į privažiuojamÄ jį keliÄ bei atgal į stotį, vietinių, įvežamų, ir iÅ¡vežamų į (iÅ¡) Lietuvos Respublikos krovinių priÄmimo ir iÅ¡davimo tvarkÄ , atsiskaitymÄ už suteiktas krovinių vežimo geležinkelių transportu bei kitas, su tuo susijusias paslaugas, pagal bendrovÄs (ieÅ¡kovÄs) nustatytus įkainius ir koeficientus (1.1. punktas).2016 m. kovo mÄnesį, į stotį atvykus atsakovei skirtiems vagonams ieÅ¡kovÄ Sutarties pagrindu suteikÄ krovinių vežimo bei kitas, papildomas, su krovinių vežimu susijusias, paslaugas: prekinių traukinių formavimo plane numatyto marÅ¡ruto pakeitimo, riedmenų varymo, vagonų naudojimo privažiuojamuosiuose ir vieÅ¡osios geležinkelių infrastruktÅ«ros keliuose, krovinių deklaravimo ir kitas paslaugas.GinÄas tarp Å¡alių kilo dÄl to, ar ieÅ¡kovÄ atsakovei skirtiems vagonams suteikÄ krovinių saugojimo bei privaÄių vagonų buvimo vieÅ¡osios geležinkelių infrastruktÅ«ros keliuose paslaugas.
AtsakovÄ atsisakÄ už Å¡ias paslaugas sumokÄti pagal ieÅ¡kovÄs 2016 m. kovo 31 d. iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ (serija FAC1 Nr. 097968), iÅ¡ viso 51 516,04 Eur.DÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumo Apeliaciniame skunde atsakovÄ teigia, kad pirmosios instancijos teismas neįvertino jos (apeliantÄs) pateiktų duomenų ir argumentų dÄl saugojimo paslaugų suteikimo, kad Sutartyje nebuvo aptartos bÅ«tinos saugojimo paslaugų teikimo sutarÄiai privalomos sÄ lygos ir tai sudaro pagrindÄ abejoti apskaiÄiuotų mokesÄių už krovinio saugojimÄ pagrįstumu.
ApeliantÄs įsitikinimu pirmosios instancijos teismas nevertino aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovÄ, kaip vežÄja privalo mokÄti mokesÄius už privaÄių vagonų buvimÄ vieÅ¡osios geležinkelių infrastruktÅ«ros keliuose, nepateikÄ Ä¯rodymų, kad atitinkami mokesÄiai buvo sumokÄti, o taip pat ieÅ¡kovÄ nepagrindÄ sumos, kuri yra nurodyta atsakovei pateiktoje sÄ skaitoje faktÅ«roje.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktikÄ dÄl CPK normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo ir taikymo, ne kartÄ yra nurodÄs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog bet kokios informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais.
Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį įrodinÄjimo tikslas â tai teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų, kuriuos visapusiÅ¡kai įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad faktas buvo. Ä®rodinÄjimo proceso baigiamasis etapas yra įrodymų įvertinimas. Ä®vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar pakanka įrodymų reikÅ¡mingoms bylos aplinkybÄms nustatyti, ar tinkamai Å¡alims buvo paskirstyta įrodinÄjimo pareiga, ar įrodymai turi ryšį su įrodinÄjimo dalyku, ar jie leistini, patikimi, ar nebuvo pateikta suklastotų įrodymų, ar nepaneigtos pagal įstatymus nustatytos prezumpcijos, ar yra prejudicinių faktų; taip pat reikia įvertinti kiekvienÄ Ä¯rodymÄ ir įrodymų visetÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-98/2008; 2010 m. liepos 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2010 ir kt.).
Teismai, vertindami įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinÄjimo taisyklÄmis, bet ir logikos dÄsniais, pagal vidinį savo įsitikinimÄ padaryti neÅ¡aliÅ¡kas iÅ¡vadas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. spalio 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-458/2012 ir kt.). Pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino visus bylos duomenis: Å¡alių paaiÅ¡kinimus, jų pateiktus įrodymus bei tinkamai taikÄ geležinkelių transporto paslaugas reglamentuojanÄias teisÄs normas, teisingai aiÅ¡kino 2015 m. birželio 15 d.
AB âLietuvos geležinkeliaiâ ir UAB âFerogamaâ sudarytÄ Sutartį ir pagrįstai nusprendÄ dÄl ieÅ¡kinio pagrįstumo. Paslaugų teikimo Sutartis yra galiojanti ir jos sÄ lygos Å¡alims privalomos (CK 6.189 str. 1 d.). Byloje įrodyta, kad apeliantÄ pažeidÄ Sutarties 4.1.1 ir 4.6 punktus ir nesumokÄjo ieÅ¡kovei už krovinių saugojimo paslaugas 43 808,88 Eur, o už privaÄių vagonų buvimÄ vieÅ¡osios geležinkelių infrastruktÅ«ros keliuose 7 707,16 Eur, iÅ¡ viso â 51 516,04 Eur (CPK 177, 178, 185 str.).
ApeliantÄ Å¡ių aplinkybių nenuginÄijo (CPK 178 str.). ApeliantÄ apeliacinį skundÄ grindžia iÅ¡ esmÄs tomis paÄiomis faktinÄmis aplinkybÄmis, kuriomis grindÄ savo procesinius dokumentus nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme. Naujų reikÅ¡mingų bylai įrodymų, kurie paneigtų apeliantÄs prievolÄ mokÄti Sutartyje sutartus mokesÄius už privaÄių vagonų buvimÄ vieÅ¡osios geležinkelių infrastruktÅ«ros keliuose ir krovinių saugojimo mokesÄius, apeliantÄ nepateikÄ (CPK 178 str.).
Neturi įrodomosios reikÅ¡mÄs nagrinÄjamam ginÄui tai, ar ieÅ¡kovÄ, reikalaudama nustatytų mokesÄių iÅ¡ apeliantÄs, pati sumokÄjo atitinkamus mokesÄius. Be to, apeliantei nesuteiktos ieÅ¡kovÄs veiklos kontrolÄs funkcijos. GinÄas vyksta dÄl apeliantÄs SutartinÄs prievolÄs mokÄti mokesÄius už ieÅ¡kovÄs suteiktas jai paslaugas vykdymo.TeisÄjų kolegija, įvertinusi pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo turinį, apeliacinio skundo argumentus, iÅ¡analizavusi faktinius bylos duomenis, prieina iÅ¡vados, kad nÄra teisinio pagrindo pripažinti, jog pirmosios instancijos teismas pažeidÄ procesines įrodinÄjimo bei įrodymų vertinimo taisykles (CPK 176, 177, 178, 185 str.).
Tai, kad apeliantÄ UAB âFerogamaâ nesutinka su teismo iÅ¡vadomis ir kitaip vertina teismo įvertinus įrodymus, nÄra pagrindo, nesant apeliantÄs teiginius pagrindžianÄių įrodymų, pripažinti teismo iÅ¡vadas nepagrįstomis. Pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino bylos faktines aplinkybes, nepažeidÄ nei įrodymų vertinimÄ reguliuojanÄių nuostatų, nei ginÄui aktualių materialinių teisÄs normų. Tai, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas nepalankus atsakovei, nereiÅ¡kia, kad jis neteisÄtas ir nepagrįstas.Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad Å¡alys neprivalÄjo sudaryti atskiros pasaugos sutarties, nes jau buvo sudariusios Sutartį, apimanÄiÄ ir krovinio saugojimo paslaugÄ , teisinga.ApeliantÄ nepagrįstai teigia, kad pirmosios instancijos teismas nukrypo nuo AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikos, suformuotos 2013 m. lapkriÄio 20 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-586/2013, dÄl pasaugos teisinių santykių atsiradimo.AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra ne kartÄ nurodÄs, kad nagrinÄdamas bylas, teismas teisÄs normas aiÅ¡kina ir taiko ne a priori (iÅ¡ anksto, nepatikrinus), o konkreÄioje byloje, atsižvelgdamas į konkreÄios bylos faktines aplinkybes.
TodÄl teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai taikytini tik teismams nagrinÄjant analogiÅ¡kas savo faktinÄmis aplinkybÄmis bylas, lyginant su byla, kuriÄ nagrinÄdamas teismas iÅ¡aiÅ¡kino atitinkamÄ teisÄs normÄ . DÄl to gali bÅ«ti remiamasi tik tokiais ankstesniais teismų sprendimais, kurie buvo sukurti analogiÅ¡kose bylose, t. y. bylose, kurių faktinÄs aplinkybÄs tapaÄios nagrinÄjamos bylos aplinkybÄms ir kurioms turi bÅ«ti taikoma ta pati teisÄ kaip toje byloje, kurioje buvo sukurta taisyklÄ. Tokiu turiniu konstitucinis jurisprudencijos tÄstinumo principas yra suformuluotas ir Konstitucinio Teismo 2006 m. kovo 28 d. nutarime (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2012 m. birželio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-292/2012, 2009 m. balandžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-185/2009, 2011 m. balandžio. 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-220/2011, 2011 m. birželio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-267/2011 ir kt.).ApeliantÄs nurodytoje AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. lapkriÄio 20 d. nutartyje Nr. 3K-3-586/2013 buvo sprendžiama dÄl esminių daikto sulaikymo teisÄs ir pasaugos teisinių santykių atsiradimo sÄ lygų pagal nuomos sutartį naudojamose patalpose esanÄių lizingo sutarÄių pagrindu naudojamai medžio apdirbimo įrangai.
Taigi Å¡ioje kasacinio teismo byloje buvo nagrinÄjamos visiÅ¡kai kitos faktinÄs aplinkybÄs, kurios nÄra analogiÅ¡kos ar pakankamai panaÅ¡ios su Å¡ioje byloje nagrinÄjamomis aplinkybÄms. DÄl ko paminÄtoje byloje suformuota praktika nagrinÄjamoje byloje nÄra aktuali. NeginÄijama, kad pasaugos teisiniai santykiai atsiranda pasaugos sutarties pagrindu. GinÄo atveju Sutartyje buvo aptarti visi ginÄui aktualÅ«s Å¡alių teisiniai santykiai, teisÄs ir pareigos. Ä® esminius apeliacinio skundo argumentus atsakyta.
Kiti ginÄui nÄra reikÅ¡mingi. Pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , nepažeidÄ ginÄui aktualių materialinÄs ir proceso teisÄs normų. Keisti ar naikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ teismo sprendimÄ apeliacinio skundo argumentais nÄra pagrindo.DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimoNetenkinus apeliantÄs (atsakovÄs) apeliacinio skundo, jos (atsakovÄs) patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos (CPK 93 str.).
Be to, apeliantÄ nepateikÄ patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinanÄių įrodymų (CPK 178 str.). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, remdamasi Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 25 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                                                                     ArtÅ«ras DriukasKonstantinas GurinasNijolÄ PiÅ¡kinaitÄ