eb95585e-a3aa-4e7a-8ac4-90243ceafb59 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated             Bylos Nr. A 2.8.-5132-119/2014 Proceso Nr. 4-68-3-04533-2014-3Procesinio sprendimo kategorija: 47.5. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2014 m. liepos 2 d., Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja DanutÄ MickeviÄienÄ, sekretoriaujant L.Avižienytei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui J. C., Vilniaus apskrities ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos atstovui R. J. iÅ¡nagrinÄjusi             J.
Legislator headnote
AI generatedeb95585e-a3aa-4e7a-8ac4-90243ceafb59 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas:              J. C., a.k (duomenys neskelbtini) už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 164 str. 3 d., skirti administracinÄ nuobaudÄ â 50 Lt (penkiasdeÅ¡imties litų) baudÄ be alkoholinių gÄrimų konfiskavimo.IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos į âSwedbankâ banko ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, banko kodas 73000 arba Nordea Bank Finland Plc banko Lietuvos skyriaus ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT122140030002680220, banko kodas 21400.
Full text
             Bylos Nr. A 2.8.-5132-119/2014 Proceso Nr. 4-68-3-04533-2014-3Procesinio sprendimo kategorija: 47.5. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2014 m. liepos 2 d., Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja DanutÄ MickeviÄienÄ, sekretoriaujant L.Avižienytei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui J. C., Vilniaus apskrities ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos atstovui R. J. iÅ¡nagrinÄjusi             J.
C., a.k (duomenys neskelbtini),administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal LR ATPK 164 str. 3 d.,                                                    n u s t a t Ä :              J. C., bÅ«dama UAB âSvaritaâ (į.k. 123743252) vadove neužtikrino, kad alkoholinių gÄrimų pardavimo (sandÄliavimo) vietoje bÅ«tų laikomi Å¡ių produktų įsigijimo arba gabenimo dokumentų vienas iÅ¡ egzempliorių, kadangi 2014 m. balandžio 3 d. 09:20 Vilniaus apskrities Valstybinei mokesÄių inspekcijai atlikus UAB âSvaritaâ maisto prekių parduotuvÄs Kirtimų gt. 57B, Vilniuje operatyvų patikrinimÄ , nustatyta, kad prekybos vietoje trims 42,60 Lt vertÄs buteliams likerio âSpelaya slyvaâ (vieno butelio talpa 0,5 l, pardavimo kaina 14,20 Lt), nebuvo pateikti Å¡ių prekių įsigijimo ar gabenimo dokumentai.
Tuo J. C. pažeidÄ Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolÄs įstatymo Nr. I-857 (Žin., 1995, Nr. 44-1073, 2013, Nr. XII-468) 17 straipsnio 2 dalies 10 punktÄ bei padarÄ LR ATPK 164 str. 3 d. numatytÄ pažeidimÄ .J. C. visiÅ¡kai pripažino administraciniame kaltinime nurodytas aplinkybes, nurodÄ, kad administraciniame kaltinime nurodytas alkoholis buvo įsigytas 2013 metais, parduotuvÄs patalpos nedidelÄs, fiziÅ¡kai neįmanoma visų dokumentų turÄti vienoje vietoje, todÄl vietoje alkoholio įsigijimo dokumento originalų prekybos vietoje nebuvo, buvo pateikti tik iÅ¡ kompiuterio iÅ¡traukti dokumentai, dokumento originalas pristatytas kitÄ dienÄ .
             Vilniaus apskrities ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos atstovas R. J. paaiÅ¡kino, kad pažeidimas yra konkretus, aiÅ¡kus ir nekeliantis abejonių. Asmuo, turintis licencijÄ prekiauti alkoholiu, turÄjo užtikrinti, kad nebÅ«tų pažeisti Alkoholio kontrolÄs įstatymo reikalavimai, o alkoholio įsigijimo dokumentų nepateikimas yra pažeidimas, numatytas minÄtame įstatyme. Nors prekių įsigijimo originalas buvo pateiktas kitÄ dienÄ , tai neÅ¡alina administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atsakomybÄs. Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolÄs įstatymo Nr. I-857 (Žin., 1995, Nr. 44-1073, 2013, Nr. XII-468) 17 straipsnio 2 dalies 10 punktas numato, kad įmonÄms, Europos juridiniams asmenims ir jų filialams, užsienio juridinių asmenų atstovybÄms Lietuvos Respublikoje laikyti, gabenti Lietuvos Respublikoje draudžiama alkoholio produktus neturint prekybos (sandÄliavimo) vietoje ir (ar) jų gabenimo metu juridinÄ galiÄ turinÄių privalomų tų produktų įsigijimo arba gabenimo dokumentų egzemplioriaus.
J. C. pripažino, o byloje surinkta medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr. 034762, faktų fiksavimo pažyma, operatyvaus patikrinimo pažyma Nr. FR1042-4397, paÄios J. C. paaiÅ¡kinimas patikrinimo dienÄ Â patvirtina, kad prekių įsigijimo originalių dokumentų trims buteliams likerio âSpelaya slyvaâ patikrinimo metu neturÄjo, buvo tik iÅ¡ kompiuterio iÅ¡trauktas ir pateiktas 2013 m. buhalterinÄs apskaitos sandÄlio ataskaitos iÅ¡raÅ¡as ( b.l. 11).Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolÄs įstatymo 17 straipsnio 2 dalies 10 punktas numato reikalavimÄ turÄti ne bet kokius, o juridinÄ galiÄ turinÄius privalomus produktų įsigijimo dokumentus.
JuridinÄ galiÄ turinÄiais apskaitos dokumentais pripažįstami tik tokie dokumentai, kurie turi visus buhalterinÄ apskaitÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų nustatytus privalomus apskaitos dokumentų rekvizitus. BuhalterinÄs apskaitos įstatymo 13 straipsnio 1 dalis numato privalomuosius apskaitos dokumentų rekvizitus:
1) apskaitos dokumento pavadinimÄ ;
2) Å«kio subjekto, suraÅ¡iusio apskaitos dokumentÄ , pavadinimÄ , kodÄ ;
3) apskaitos dokumento datÄ ;
4) Å«kinÄs operacijos arba Å«kinio įvykio turinį;
5) Å«kinÄs operacijos arba Å«kinio įvykio rezultatÄ pinigine ir (arba) kiekybine iÅ¡raiÅ¡ka. Jeigu Å«kinÄs operacijos arba Å«kinio įvykio rezultatas nurodomas kiekybine iÅ¡raiÅ¡ka, turi bÅ«ti nurodyti mato vienetai;
6) asmens (-ų), kuris (-ie) turi teisÄ suraÅ¡yti ir pasiraÅ¡yti arba tik pasiraÅ¡yti apskaitos dokumentus, vardÄ (-us) arba pirmÄ jÄ (-Ä sias) vardo (-ų) raidÄ (-es), pavardÄ (-Äs), paraÅ¡Ä (-us) ir pareigas. IÅ¡ kompiuterio iÅ¡traukti ir patikrinimo metu pateikti dokumentai neatitiko Å¡ių reikalavimų, juridinÄ galiÄ turintis prekių įsigijimo dokumentas â PVM sÄ skaitos faktÅ«ros originalas buvo pateiktas tik kitÄ dienÄ . Teismas konstatuoja, kad J. C. savo veiksmais pažeidÄ Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolÄs įstatymo 17 straipsnio 2 dalies 10 punkto reikalavimÄ , jos veika kvalifikuojama kaip LR ATPK 164 str. 3 d. numatytas pažeidimas.Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį â prekybos alkoholiniais gÄrimais prekybos taisyklių pažeidimas nÄra labai žymus, pasekmių neturÄjo, alkoholiniai gÄrimai buvo įsigyti teisÄtai, jau kitÄ dienÄ pateikti tai patvirtinantys originalÅ«s dokumentai, į pažeidÄjos asmenybÄ â nÄra duomenų, kad anksÄiau ji bÅ«tų buvusi bausta administracine tvarka.
J. C. administracinÄ atsakomybÄ lengvina tai, kad administraciniame kaltinime nurodytas aplinkybes ji iÅ¡ esmÄs pripažino. SunkinanÄių jos atsakomybÄ aplinkybių nenustatyta. Skirtina minimali sankcijoje numatyta bauda be alkoholinių gÄrimų konfiskavimo.              Operatyvaus patikrinimo metu paimti ir UAB âSvaritaâ direktorei saugoti perduoti (daiktų paÄmimo protokolas FR1045-33) alkoholiniai gÄrimai â 3 vnt. likerio âSpelaya slyvaâ grÄ Å¾intini UAB âSvaritaâ.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 24 str., 30 str., 31 str. 1 d. 1 p., 164 str. 3 d., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., 3022 str., 3024 str., teismas,                                       n u t a r Ä :
             J. C., a.k (duomenys neskelbtini) už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 164 str. 3 d., skirti administracinÄ nuobaudÄ â 50 Lt (penkiasdeÅ¡imties litų) baudÄ be alkoholinių gÄrimų konfiskavimo.IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos į âSwedbankâ banko ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, banko kodas 73000 arba Nordea Bank Finland Plc banko Lietuvos skyriaus ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT122140030002680220, banko kodas 21400.
Ä®mokos kodas 6020. GrÄ Å¾inti UAB âSvaritaâ operatyvaus patikrinimo metu paimtus ir UAB âSvaritaâ direktorei saugoti perduotus (daiktų paÄmimo protokolas FR1045-33) alkoholinius gÄrimus â 3 vnt. likerio âSpelaya slyvaâ.Nutarimas per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                         DanutÄ MickeviÄienÄ                                                                                                        /paraÅ¡as/